داستان و رمان سیاسی خارجی

کتاب سمفونی بند کفش

• نویسنده: عزیز نسین

داستانی جذاب در مورد تقابل بین شرافت و خودخواهی! عزیز نسین در کتاب سمفونی بند کفش یکی از تلخ‌ترین واقعیت‌های اجتماعی را به تصویر می‌کشد. این داستان کوتاه روایتگر مکالمات بین یک زندانی و پلیس بازجویی است که برای تبدیل شدن به یک بازجوی حرفه‌ای باید تمام انسانیت و شرافتش را زیر پا گذاشته و به انسانی بی‌وجدان تبدیل شود. درباره کتاب سمفونی بند کفش تاریکی و تنهایی زندان اولین عناصری هستند که در داستان... ادامه ›

کتاب رفیق پانجونی

• نویسنده: یرواند اتیان

بی‌خردی، انسان را تا کجا خواهد کشاند؟ یرواند اتیان، نویسنده‌ی خوش‌قلم آثار داستانی، در رمان پرسروصدای خود، کتاب رفیق پانجونی یک شاهکار کمدی و اجتماعی خلق ‌کرده است. پانجونی راوی فقیر و بی‌مایه‌ی این رمان، هنری ندارد جز حرافی. او که کار درست‌وحسابی‌ای هم ندارد، تنها راه موفقیت را در برآورده ساختن آرمان‌های حزبی می‌داند؛ همین هدف واهی، پای پانجونی را به روستایی دورافتاده باز می‌کند و مردمان... ادامه ›

کتاب سیاهاب

• نویسنده: جویس کارول اوتس

جویس کارول اوتس در کتاب سیاهاب داستان دختری بیست‌وشش‌ساله به نام کِلى کلیهر را روایت می‌کند که به جشنی دعوت شده و در آنجا با سناتوری آمریکایی آشنا می‌شود. پس از این دیدار است که همه‌چیز رفته‌رفته تغییر می‌کند. گفتنی است کتاب حاضر افتخارات زیادی را برای نگارنده‌اش به ارمغان آورده. به‌عنوان مثال نامزد جایزه‌ی پولیتزر برای بهترین کتاب داستانی در سال 1993 بوده و در فهرستی موسوم به «1001 رمانی که... ادامه ›

کتاب ذرعان

• نویسنده: محمدحسن الحفری

محمدحسن الحفری، نویسنده‌ی اهل کشور سوریه، در کتاب ذرعان، به سراغ سبکی خلاقانه و غیرمتعارف در ادبیات داستانی رفته. راوی داستان از خاطرات دوران کودکی خود شروع می‌کند و به شرح وقایع جنگ تروریستی در این کشور می‌پردازد. این کتاب از نمونه‌‌های موفق رمان‌های مدرن در ادبیات است. درباره‌ی کتاب ذرعان شخصیت اصلی داستان در آخرین لحظات زندگی خود، وقایعی را که در زادگاهش پشت‌سر گذاشته، بازگو می‌کند. محمدحسن... ادامه ›

خلاصه کتاب دل تاریکی

• نویسنده: کلاید نهرنز

از تاریکی‌ ناشناخته‌ها، تا تاریک‌ترین زوایای پنهان روح آدمی؛ کتاب دل تاریکی یکی از آثار ماندگار و جنجال‌برانگیز جوزف کنراد، نویسنده‌ی نامدار لهستانی-انگلیسی است که در فهرست 100 اثر برتر رمان‌های انگلیسی قرن بیستم قرار دارد. نویسنده در این اثر، ماجراجویی ملوانی جوان به نام مارلو را روایت می‌کند که در پی انجام یک مأموریت به آفریقا می‌رود. اثر پیش رو به عنوان خلاصه‌ای از کتاب دل تاریکی با بازنویسی... ادامه ›

کتاب خون شهدا

• نویسنده: استیون وینسنت بنه

کتاب خون شهدا داستان کوتاهی از استیون وینسنت بنه است که در سال 1937 و در جریان مبارزه با فاشیسم منتشر شده است. این کتاب داستان دانشمندی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل را روایت می‌کند که به سیاست هیچ کاری ندارد، اما به‌ دلایل ظاهراً سیاسی به زندان افتاده و منتظر است تیرباران شود. درباره‌ی کتاب خون شهدا کتاب خون شهدا (The Blood of the Martyrs) داستان کوتاه یک بیوشیمیست به‌نام پروفسور گرگور مالزیوس، برنده‌ی... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

همه با هم برابرند؛ اما بعضی‌ها برابرترند. این جمله، مشهورترین ارجاع کتاب قلعه حیوانات، اثر جاودان جورج اورول است؛ کتابی تمثیلی که 77 سال پس از انتشار، همچنان جزو محبوب‌ترین داستان‌های سیاسی جهان به شمار می‌رود. این رمان در ابتدا اجازه‌ی انتشار نداشت و در تمام سال‌های بعد نیز بارها در کشورهای مختلف ممنوع از چاپ اعلام شد. قلعه حیوانات پرفروش‌ترین اثر اورول و یک شاهکار ادبی در نقد استبداد و... ادامه ›

کتاب مرا به کنگاراکس نبر!

• نویسنده: آندری کورکف

آندری کورکف، نویسنده‌ی مشهور اوکراینی‌تبار، در کتاب مرا به کنگاراکس نبر ! داستان زندگی دو کاراکترِ غریب را روایت کرده که وظیفه دارند محموله‌ای محرمانه را به مقصدی نامشخص برسانند؛ غافل از آن‌که در صورت انجام این کار، خود را درگیر حوادثی بی‌اندازه تکان‌دهنده خواهند ساخت. درباره کتاب مرا به کنگاراکس نبر! آندری کورکف (Andrey Kurkov) یکی از نویسندگان پرآوازه‌ی ادبیات اوکراین در دو دهه‌ی اخیر است.... ادامه ›

خلاصه کتاب 1984

• نویسنده: جورج اورول

سالی که زمان ایستاد؛ 1984 نام کتاب مشهور جورج اورول نویسنده‌ی نامدار انگلیسی و خالق اثر محبوب مزرعه‌ی حیوانات است. داستان کتاب 1984 در آینده‌ای خیالی رخ می‌دهد. مردم در چنگال حکومتی ظالم گرفتار شده‌اند و وینستون اسمیت قهرمان کتاب، خسته از زندگی پوچ و بی‌سرانجامش، می‌خواهد دست به کاری بزند. این اثر برجسته که جوایز متعددی را کسب کرده و جزو 100 کتاب برتر قرن است، در دیدگاه صاحب‌نظران حکم بیانیه‌ای... ادامه ›

کتاب صوتی سمفونی بند کفش

• نویسنده: عزیز نسین

در کتاب صوتی سمفونی بند کفش، با مکالمه‌ای بین زندانی سلول نمره‌ی چهار و پلیس بازجو روبه‌رو می‌شوید که یکی از تلخ‌ترین واقعیت‌های اجتماعی را ریشه‌یابی می‌کند. عزیز نسین در قالب گفت‌و‌گوی بین «موتیرا» و بازجویش به ما نشان می‌دهد چگونه یک پلیس، انسانیت، رحم و وجدانش را از دست می‌دهد تا به بازجویی کاربلد تبدیل شود! این داستان کوتاه اجتماعی، تقابل بین شرافت و خودخواهی را نشان می‌دهد. به‌راستی،... ادامه ›

خلاصه کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: کلاید نهرنز

تصویری نمادین که بهتر از هر کتاب تاریخی، سرگذشت انقلاب بلشویکی روسیه را به شما نشان می‌دهد. جورج اورول در خلاصه کتاب قلعه حیوانات، نه‌تنها از پیامدهای انقلاب سوسیالیستی می‌گوید، بلکه نتایج بسیاری از جنبش‌های مردمی را برایتان پیش‌بینی می‌کند. با خواندن این پادآرمانشهر پی می‌برید که آرمان‌های شورش‌های اجتماعی چطور به انحراف کشیده می‌شود. این رمان جزو صد کتاب برتر مجله‌ی تایم بوده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب آن رایحه

• نویسنده: صنع الله ابراهیم

کتاب آن رایحه نوشته‌ی صنع الله ابراهیم، داستان یک نویسنده‌ی جوان مصری است که بعد از چند سال از زندان آزاد می‌شود و به حبس خانگی می‌رود. او ابتدا تصمیم دارد از زندان بنویسد اما کم‌کم در خاطرات و زندگی روزمره غرق می‌شود. نویسنده این داستان را که به‌نوعی اتوبیوگرافی خودش است، زمانی که زندانی بود نوشت. کتاب بعد از چاپ توسط دولت مصر توقیف شد و بعد از 20 سال بعد اجازه‌ی انتشار پیدا کرد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته جورج اورول داستانی تمثیلی از حیوانات یک مزرعه است که از دست ظلم صاحب مزرعه خسته شده‌اند. آن‌ها با رهبری یکی از حیوانات تصمیم به شورش علیه مزرعه‌دار می‌گیرند تا به ظلم و استبداد پایان دهند. داستان با نگاهی به حکومت‌های استبدادی و نقد آن‌ها نوشته شده است که می‌تواند برای مخاطب تکان‌دهنده و آموزنده باشد. درباره کتاب قلعه حیوانات یک شاهکار تمثیلی از مزرعه‌ای که حیوانات آن دست... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی قلعه حیوانات

• نویسنده: کلاید نهرنز

پادآرمانشهری که جورج اورول در خلاصه کتاب صوتی قلعه حیوانات به تصویر کشیده، آینه‌ی تمام‌نمای بسیاری از انقلاب‌هاست. اگرچه این اثر در حقیقت طعنه‌ای است به انقلاب بلشویکی روسیه، اما اگر نگاهی به کتاب‌های تاریخی و اخبار سیاسی بیندازیم، می‌بینیم که این نویسنده پیامد بسیاری از جنبش‌های مردمی را برایمان روایت کرده است. این رمان به عنوان یکی از صد کتاب برتر مجله‌ی تایم به شمار می‌رود. درباره‌ی خلاصه... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی 1984

• نویسنده: جورج اورول

با معروف‌ترین داستان پادآرمانشهری تاریخ آشنا شوید! خلاصه کتاب صوتی 1984 روایتی است از زندگی وینستون، کارمند یک دولت توتالیتر که مخفیانه قوانین را زیر پا می‌گذارد و خیانتش توسط جاسوسان فاش می‌شود... . این اثر جورج اورول که در نقد دیکتاتوری تالیف شده نامزد جایزه لوکوس بود و مورد اقتباس سینمایی نیز قرار گرفت. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی 1984 روایتی تلخ و هشداردهنده از آینده‌ی تمامیت‌خواهی سیاسی!... ادامه ›

کتاب مائو

• نویسنده: خریستوس ایکونومو

کتاب مائو نوشته‌ی خریستوس ایکونومو داستانی تکان‌دهنده از رنج مردم فرودست یونان در دوران ریاضت اقتصادی است. نویسنده‌ی این اثر خواننده را با اهالی محله‌ای فقیرنشین همراه می‌کند و رنج‌ها و شادی آنان را استادانه به تصویر می‌کشد. این داستان خواندنی، از مجموعه‌‌داستان پرفروشی با نام «خواهی دید، فرجی خواهد شد» انتخاب و ترجمه شده و ذیل مجموعه‌کتاب‌های «برج بابل» نشر چشمه قرار دارد. درباره‌ی کتاب مائو... ادامه ›

کتاب اتهام: داستان‌هایی از کره شمالی

• نویسنده: بندی

کتاب اتهام: داستان‌هایی از کره شمالی، به محض انتشار و ترجمه شدن به زبان‌های مختلف، با آثار نویسندگانی چون جرج اورول، الکساندر سولژنیتسین و اوژن یونسکو مقایسه شد. بندی که نام مستعار نویسنده‌ی 7 داستان کوتاه کتاب است، هنوز هم در کشور کره‌ی شمالی زندگی می‌کند. داستان‌های این کتاب قحطی، سانسور، محدودیت، ظلم، بدبختی، تبلیغات حکومت و... را در کشور کره‌ی شمالی نشان می‌دهند. درباره‌ی کتاب اتهام:‌... ادامه ›

کتاب زمین پوشیده از پر جوجه

• نویسنده: لیو ژنیون

کتاب زمین پوشیده از پر جوجه نوشته‌ی لیو ژنیون، روایتگر زندگی مردم عادی و فرودست چین در دوران اصلاحات اقتصادی این کشور است. این کتاب متشکل از هفت داستان کوتاه بوده و تصویری واقعی از مردم چین و تغییراتی عمیقی که در اوج تحولات اقتصادی دهه‌ی 1970 و 80 متحمل شدند را نشان می‌دهد. درباره‌ی کتاب زمین پوشیده از پر جوجه دولت چین در دهه‌ی 1970 و 80 میلادی مسیر اقتصادی متفاوتی را پیش گرفته بود که بر زندگی... ادامه ›

کتاب سایه‌هایی بر پنجره

• نویسنده: غائب طعمه فرمان

کتاب سایه‌هایی بر پنجره دربردارنده‌ی داستان زندگی خانواده‌ای است که در یکی از بحرانی‌ترین دوران تاریخی کشور عراق به سر می‌برند. وقوع یک اتفاق ناگهانی، اوضاع این خانواده را بیش‌از‌پیش دچار سراشیبی می‌کند تا این‌که... . غائب طعمه فرمان در نگارش این داستان تاریخی سعی کرده حقایق مربوط به جامعه‌‌ی معاصر عراق و دگرگونی‌های سیاسی-اجتماعی آن را برای مخاطبان خود شرح بدهد. درباره‌ی کتاب سایه‌هایی بر پنجره... ادامه ›

کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور

• نویسنده: اوراسیو کاستیانوس مویا

شاهکاری تکان‌دهنده از ادبیات آمریکای لاتین؛ اوراسیو کاستیانوس مویا در کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور، از زبان استاد دانشگاهی تبعیدشده از وطن، به روایت ماجراهای تاریخی خونباری پرداخته که کشور زیبای السالوادور را بدل به ویرانه‌ای عظیم ساختند. عموم منتقدان، اثر پیش رو را مهم‌ترین دستاورد ادبی نویسنده لقب داده‌اند. درباره کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور کشورهای متعلق به حوزه‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

آرمان‌ها چگونه سقوط می‌کنند؟ جورج اورول در کتاب صوتی قلعه حیوانات با روایت دنیایی خیالی به این سؤال پاسخ می‌دهد. داستان کتاب درباره‌ی حیوان‌های مزرعه‌ای است که علیه ارباب ظالمشان طغیان می‌کنند تا به برابری برسند، اما فساد دامن آن‌ها را نیز می‌گیرد. این رمان جذاب از طرف مجله‌ی تایم در لیست صد اثر برتر انگلیسی‌زبان قرار گرفت و الهام‌بخش آثار هنری بسیاری بود. درباره‌ی کتاب صوتی قلعه حیوانات مزرعه‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

جورج اورول در کتاب صوتی قلعه حیوانات ماجرایی تأمل‌برانگیز و تمثیلی از طغیان حیوانات یک مزرعه بر ظلم‌هایی که از سوی بشر بر آن‌ها روا شده را روایت می‌کند. این کتاب تحسین‌شده که برنده‌ی جایزه‌ی هوگو نیز بوده است، سرنوشت حیوانات آزادی‌خواه و برابری‌طلبی را روایت می‌کند که به امید پایان زندگی سختشان، بر صاحب مزرعه می‌شورند و او را از پا درمی‌آورند، اما در ادامه اسیر نوع تازه‌ای از ظلم و خفقان... ادامه ›

کتاب خرگوش‌ها و مارهای بوآ

• نویسنده: فاضل اسکندر

کتاب خرگوش‌ها و مارهای بوآ نوشته‌ی فاضل اسکندر نویسنده‌ی ایرانی‌تبار اهل قفقاز است. این داستان که در قالب فابل و از زبان حیوانات نوشته شده، در زمان اوج استبداد و خفقان شوروی سابق به طور غیرمستقیم به نقد استبداد حاکمان و رفتار منفعلانه‌ی مردم پرداخته است. خرگوش‌ها و مارهای بوآ داستان دو مار بوآست، یکی ماری پیر و تک‌چشم و دیگری ماری جوان که به تازگی به خوردن خرگوش‌ها روی آورده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی دندانه‌های شانه

• نویسنده: اسامه الحویج العمر

«دیکتاتور عطسه کرد. آزادی را از جیب شلوارش درآورد و در آن فین کرد.» اسامه الحویج العمر در کتاب صوتی دندانه‌های شانه، در قالب داستان‌هایی خیلی کوتاه، ایده و دیدگاه سیاسی و انسانی بزرگی را با ما در میان می‌گذارد. این کتاب مینیمالیستی، ادای احترام نویسنده به دغدغه‌هایش نسبت به زادگاه خود، یعنی سوریه و جهان عرب است. درباره‌ی کتاب صوتی دندانه‌های شانه حیوانات شخصیت‌یافته (ازجمله مار، گرگ، گوسفند)،... ادامه ›