عالیه... من با فصل بیست و یک و بدون اون دوستش دارم با اینکه اونطوری دو تا داستان جدا با هدف‌های متفاوت میشن وحشتناک‌ترین کتاب قشنگی که خوندم بود شایدم قشنگ‌ترین وحشتناک ^-^
رمان قشنگی هست، قبلا فیلمش رو دیده بودم. خیلی دوست داشتم کتابش رو هم بخونم، تا اینکه به صورت اتفاقی کتابش رو هم در کتابراه دیدم و مطالعه کردم. کتابش از فیلمش هم جذابتره. ترجمه هم خیلی خوبه. حتما پیشنهاد میکنم
به نظرم کتاب جالبی نبود اولش که خسته کننده بود بعد رفت زندان یکم جذاب شد دوست داشتی بخونی آخرش چی میشه و آخرش هم زیبا تموم نشد و به نظرم کتابی بود که آدم به پرخاشگری دعوت می‌کرد از دید من
من دوسش نداشتم
خیلی کتاب‌ها خوندم ولی این کتاب با ترجمه حرفه‌ای و زیرکانه تونست یه سبک جدید و یه دید نو بهم نشون بده. شاید این کتاب بدرد بچه‌های پاین شهر بخوره فقط. و اونا بیشتر باهاش حال کنن.
در خر صورت کتابش باحال بود
فقط میتونم بگم جالب و عجیب بود با یک دیدگاه جدید نسبت به بد بودن. وقتی که فصل آخر کتاب رو خوندم با خودم گفتم چه پایان کلیشه‌ای و ضعیفی ولی وقتی توضیحات نویسنده رو خوندم یکم نرم تر شدم و دیدگاه نویسنده متعجبم کرد
سلام. کتاب خوبی نیست. درون‌مایه‌ی خوبی نداره. به نظرم بدی رو ترویج می‌کنه. هیچ جوره نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم و حتا نویسنده‌شم نتونسته راجع به صحنه‌های خشنش پاسخگو باشه. من خوشم نیومد راستش.
محتوای این کتاب درباره رفتار‌های ضد اجتماعی و خشونت هست که میتوانست داستان بهتری نوشته شود ولی برای من جذاب نبود و بعضی از قسمت‌های داستان درباره تفریحات و کار‌های الکس تکراری و خسته کننده بود
داستان جالب و جذابی داشت هرچند که موضوع داستان غم انگیز بود و ترجمه جالبی داشت اول شاید خواننده با جملات مشکل داشته باشد ولی بتدریج جملات برایش جا می‌افتد وبرایش روان می‌شود و مثل یه زبان جدید می‌شود
خیلی کلمه‌های جالب و جدیدی رو توی متن کتاب دیدم البته که من این کتاب رو زبان اصلیش رو اول خوندم ولی خب بعد از خوندن ترجمه این کتاب باز هم دوست داشتم کتاب خیلی قشنگ در مورد آینده‌های نامشخص توضیح داده
خب در ابتدا باید بگم که وقتی شروع میکنیم به خوندن کتاب انگار به یه زبان جدیدی روبه رو شدیم و یکم واسمون عجیبه که طبیعیه
ولی به نظرم پایانش اونچیزی که فک میکردم نبود و یه مقدار واسم یه جوری بود..
ممنون بابت این کتاب زیبا..... این کتاب رو وقتی شروع میکنید در ابتدا برای فهم ماجرا و نوع گفتار این داستان یکم با مشکل مواجه میشید ولی با جلو رفتن داستان بیشتر میتونید زبان گفتاری اون رو درک کنید.....
دراخر کتاب ب این نتیجه میرسیم ک یک انسان تا اراده خودش در کار نباشه اصلاح نمیشه... کتاب بسیار زیبا ب ابن نتیجه رسیده بود.. گرچه نگارش عجیبی داشت و یکم زمان میبره تا معنی لغاتو بفهمی
نمیشه به طور دقیق در مورد کتاب نظر داد.... ولی من به شخصه نظرم اینه که کتاب اغراق شده است و گناه کردن رو پای بچگی بزارین و این که ذات انسان رو پلید میدونه برای من غریب بود
کتاب تخیلی بود ولی نویسنده اونطور که باید نتونسته بود از تخیلش استفاده کنه و کمی هم اغراق کرده بود درباره رفتار جوانان شهر و باعث شد که من از خوندنش پشیمون بشم.
من خوشم نیومد، اصلا نثرش خوب نبود و نمیفهمیدی چی داره میگه. الان یه عده روشن فکر میگن نه تو درک نمیکنی. والا ما کتاب زیاد خوندیم ولی از همون اول نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم. خیلی نچسب بود.
ترجمه‌ای که شده بسیار زیرکانه و هنرمندانه هست به نظر من... یک ترجمه‌ی روان و معمولی با کلمات ساده محاوره‌ای به نظرم حق مطلبو ادا نمیکنه.. از مترجمی که زحمت کشیدند سپاسگزارم
اولش خیلی سخت بود معنی کلمات را بفهمی ولی کم کم به این گویش‌ها ت میکردم. فکر نمی‌کردم آدمهایی باشند که اینقدر بی رحم وخشن باشن وزمانه بتونه اونارو نرم کنه.
وحشتناک‌ترین کتاب قشنگی که خوندم بود شایدم قشنگ‌ترین وحشتناک ^-^