نقد، بررسی و نظرات کتاب همسر پنهانی - گیل پل

یک رمان تاریخی و معاصر که در دوزمان مخلتف اتفاق میوفته و درحالی که داستان یک زوج آمریکایی که زندگیشون در آستانه فروپاشیه رو تعریف میکنه داستان زندگی آخرین تزار و تزارین روسیه در آخرین روزهای حکومتشون و داستان عاشقانه یک شاهزاده روسی با یک افسر محافظ ارتشی هستش. از جذابیت قلم نویسنده همینقد بگم که تا آخرین خط نتونستم از خوندنش دست بکشم

چقدر زیبا و غم انگیز بود، واقعا لذت بردم و اشک ریختم

یکی از بهترین‌هایی بود که خوندم و لذت بردم

کتاب خیلی خوبی بود مخصوصا اینکه یه سرنوشت خیالی از یک بازمانده‌ی رومانف را به تصویر کشیده بود شیرین و در عین حال تلخ بود ولی زیبا نوشته شده بود سرنوشت شخصیت‌ها واضح پیگیری شده بود منسجم بود بیان ساده و روونی داشت لذت بردم
هرچند رومانف‌ها هم فرقی با بقیه آدم‌هایی که در طول تاریخ کشته شدند ندارند چون کشتن بی دلیل و سنگ دلانه‌ی آدما در هر مقام و موقعیتی کار شنیع و بدور از انسانیت هست ولی خود بنده هر بار به هر دلیلی که مجددا سرنوشت این خانواده رو می‌خونم غم عجیبی وجودمو میگیره
مرگ بر جنگ و مرگ بر سیاست مدارهای بی وجدان و پلید

داستان پردازی در کنار واقعیت بخوبی به تصویر کشیده شده است

یکی از بهترین رمان‌هایی که خواندم پر کشش و جذاب

خیلی قشنگ بود به اطااعات تاریخیم درباره تزار و خانواده رومانوف‌ها افزوده شد. و بعد از اون عشق بین دیمتری تاتیانا و رزا واقعا برام جالب بود و دلم خیلی به حال رزا سوخت

خیلی متن گیرایی داشت باورم نمیشه با این سرعت خوندمش و تموم شد، واقعا سرنوشت خانواده رومانوف‌ها که موقع خودشون قدرتمندترین خانواده دنیا بودن خیلی جالب بود و متأثر کننده... خیلی دوسش داشتم

به قدری خوندن این کتاب متاثرم کرد که تا ساعتها اشکهایم بند نمی‌آمد 😪😪 خیلی زیبا بود و خیلی متاثر کننده از همه اتفاقاتی که میتونه سر یه آدم بیاد و بازم قوی به راه خودش ادامه بده...

نگارش کتاب و بخش‌های واقعی خیلی جذاب بودن بخش‌هایی که نویسنده با تخیل خودش نوشته میتونست جذابتر و بهتر باشه. در این رمان دو بار خیانت اتفاق افتاد و در هردو ماجرا نویسنده طوری بازگویی کرد که طرف مقابلی که خیانت دیده مقصر بوده و یه جاهایی یادم میرفت که نویسنده یک زنه! و جالبتر اینکه اونی که خیانت دیده معذرت خواهی هم کرد!
و شخصیت اصلی داستان اصلا آدم اسطوره‌ای نبود کسی که نه خواهر و مادر و نه همسر و فرزندانش براش اهمیت نداشتن چطور میتونست عاشق باشه اونم به این شدت!
فقط اتفاقاتی که برای خانواده رومانوف اتفاق افتاد جذاب و تاثیر گذار بود

داستانی بسیارعالی وجذاب دارد که خواننده را درگیر خود میکند

داستان خوب و پر فراز و نشیبی داشت من دوست داشتم

کتاب زیبایی هست. و خواننده رو درگیر میکنه.

عالی بود پیشنهاد میکنم بخونید داستان جذابی داره

میتونم بگم یکی از تاثیرگذار‌ترین کتاب‌هایی بود که خوندم مخصوصا قسمت سرگذشت تلخ خانواده‌ی رومانف رو نویسنده انقدر با جزئیات توصیف کرده بود که هرگز فراموش نمیکنم👍🥺

با سپاس، کتابی واقعا زیبا وگیراست، جذاب و پرکشش. ترجمه‌ای خوب و روان، خلاصه همه چیز تمام بود برای مطالعه، چیزی کم نداشت، بخوانید و لذتش رو ببرید. 👍

یکی از فوق العاده‌ترین کتابهایی بود که خوندم 😍

قبلا درمورد خاندان رومانوف و راسپوتین خوانده بودم در فصل‌های آخر داستان چندین بار اشک ریختم و چقدر دوست داشتم که این داستان واقعی بود و یکی از دختران تزار از آن مرگ وحشتناک جسته بود

کتاب مناسبی است و محتوای جذابی دارد.

به نظر من کتاب متوسطی بود خیلی منو به خودش جذب نکرد موضوعش بد نبود یه داستان تاریخی-عاشقانه، اما به نظرم در حد این همه تعریفی که ازش شد نبود

کتاب خیلی خوبی بود

بهترین و زیباترین کتاب در ژانر عاشقانه‌ای که تا الان خواندم. بسیار بسیار زیبا و تاثیرگذار

چقدر کتاب دلنشین و البته متاثر کننده‌ای بود.
نویسنده با تلفیقی از واقعیت تاریخی خاندان رومانف و تخیلات قوی خودش یه شاهکار آفریده.
مطمئنم از مطالعه‌ی کتاب لذت میبرین. هیجان و معما و عاشقانه‌ای لطیف و پاک رو یک جا با هم داره.
گیل پل، معنای عشق و وفاداری رو به زیبایی ترسیم کرده. ترجمه‌ی روان و عالی خانم رضایی هم این زیبایی رو دوچندان کرده.
حتی یک لحظه هم از خوندن کتاب خسته نشدم و برام سراسر جذابیت و زیبایی بود.

یک رمانیک فوق العاده. اگر در خوندنش شک دارید باید بگم بهترین رمان عاشقانه‌ای بود که تا به امروز خوانده ام.

زیبا نوشته شده بود داستانی از خاندان رومانوف‌ها و اگر واقعی بود.....

جذاب خواندنی و ترجمه عالی اگر به جنگ‌های جهانی و رمان‌های معمایی و تاریخی علاقمند هستید حتما این کتاب رو بخونید آمیخته‌ای از تخیل و واقعیت از زندگی رومانف هاست که خیلی عالی نوشته شده.

هنوز تمامش نکردم اما از اون کتابهایی هست که دلم نمیاد زود بخونمش تا تمام شه
تا الان که فوق العاده بوده

عالی خیلی قشنگ بود

بسیار عالی و گیرا؛ واقعا از خوندنش لذت بردم، نمیتونستم بذارمش زمین؛ ممنون از کتابراه

این کتاب واقعا جذاب بود. ترکیب تاریخ و تخیل خیلی خوب از کار در‌اومده بود و من واقعا نمی‌تونستم کتاب رو زمین بذارم.

کتاب بسیار جذابی بود. اندوه و عشق توامان! ریتم کتاب عالیه
پیشنهاد میکنم این کتاب و بخوندید و در خوندش مخصوصا اوایل کتاب حوصله به خرج دهید

عالی از هر نظر خیلی دوست داشتم

با اینکه در این کتاب از معضلاتی چون خیانت وجنگ صحبت میشه ولی چنان نویسنده با تبحر داستان رو ادامه میده که انسان از خواندنش لذت میبره و داستان برایش جذاب و دلنشین است پیشنهاد خواندنش را میدهم

واقعا داستانی بی نقض و هیجان انگیز است. حتما بخوانیدش.

بسیار زیبا بود.. اینکه یک رویداد تاریخی رو در قالب یک داستان مهیج بیان کرد و به زمان حال مرتبط ساخت انسان رو تشویق و ترغیب میکنه که داستان رو با شور پیگیری کنه..

بنظرم ۵ ستاره کم باشه بسیار زیبا روان و جذاب بود. با ترجمه‌ی عالی ثبت عشق پایدار. با تشکر از مترجم و کتابراه

عاااالی بود هم از نظر محتوا هم ترجمه قابل قبولی داشت،،، سپاس،،،، خواندن اون رو به علاقمندان به رمان‌های مفهومی توصیه میکنم

من هنگام انتخاب کتاب به نظرات دیگران هم توجه میکنم وبه نظرم ثبت دیدگاه خیلی مهمه کتاب همسر پنهانی، کتاب تاریخی وعاشقانه هستش و هر فصلی از کتاب پرده از رازی برمیداره خواندن این کتاب رو به همه توصیه میکنم ممنونم از کتابراه

بسیارعالی.. ترکیبی ازواقعیت وتخیل. قسمتهایی مربوط به جنگ جهانی داره که من خیلی دوست داشتم.

کتابی بسیار زیبا شبیه رمان‌های روسی. ای کاش واقعیت داشت و اعضای خانواده رومانوف‌ها چنین سنگدلانه از بین نمیرفتند.

عالی عالی عالی یکی از بهترین کتابهای عمرم خوندم وقتی به آخر داستان نزدیک میشدم فکر کردم همه‌ی ماجرا رو میدونم ولی اشتباه میکردم وباز خواننده رو سوپرایز میکرد توصیه میکنم حتما بخونید، در ضمن بخش‌های تاریخیش واقعی هستند و براساس پژوهش نویسنده نوشته شده

عاشق رمانایی هستم که رد تاریخی دارن...
این کتاب عالی بود، روایت دو زمان مختلف با ترجمه عالی و روان

فوق العاده بود و سرنوشت رومانوف‌ها بسیار تلخ

بی نظیر بود هم ادبیات هم محتوا

کتابی بود فوق العاده جذاب خوندنش رو توصیه میکنم

کتابی عالی. وقنی شروع می‌کنید دوست ندارید رهایش کنید. وتا انتها شما را دنبال خود می‌کشد.

بسیار زیبا تاریخی عاشقانه رازآلود و هیجان انگیز

کلمات به هم چسبیده زیادی داشت که البته ایرادی به نویسنده یا مترجم نیست.
احساس میکنم تعداد داستانهایی که در دو دوره مختلف روایت میشه داره زیاد میشه، انگار تبدیل به یه جور سبک نویسندگی شده.
از طرفی هم تعداد رمانهایی که یه مرد به زنش خیانت میکنه و نویسنده سعی میکنه با یه توجیهی دوباره آخر داستان اونارو به هم برسونه زیاد شده.
در آخر هم به نظرم اگه ماهیت هیجان انگیز خود عشق، اونم از نوع پنهانیش نبود، نویسنده با نثرش نتونسته بود هیجانی به داستان اضافه کنه. البته که خیلی زحمت کشیده بود و مطالعات و تحقیقات زیادی برای نوشتن این رمان انجام داده بود.
سرگرم کننده بود.

یکی از بهترین رمان‌های ک تو کل عمرم خوندم و مهمتر از همه اینکه یه داستان واقعی بود و این خیلی جذابش کرده

عالی بود خوندنش لذت بخش بود