نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی افسانه ماه و آفتاب - هانری پورا

بسیار آموزنده بود

صدا پیشه عالی کتابم جذاب بود

خیل باحال بود حتما گوش بدین

یه داستان برای قبل خواب بچه‌ها عالی بود صدای گوینده و نحوه بیان تاثیر گذار بود

با سلام،، کتابی کم نظیر با صدایی درخور، عالی بود، یه داستان فانتزی و خاص. زیبا بود. متشکرم.

بسیار کوتاه و با مزه بود

عالی بود🙂
همیشه فکر میکردم خورشید زنه و ماه مرد این داستانه برعکس بود😅
خیلی ممنونم بابت اینکه کتاب‌های قشنگ و مفیدی برای ما میذارید.

خیلی داستان خلاقی بود خیلی جالب بود ماه زن و افتاب مرد بود اخرشم کلی ستاره به دنیا اورد خیلی باحال بود و با پاشیدن خاک به صورت ماه باعث به وجود امدن چاله ها تویه ماه شد که وقتی ماهو میبینیم متوجه مییشم خیلی عالی بود

زیبا، جذاب، دوست داشتنی حتمابشنوید

کتاب خوبی بود یک دیدگاه جدید درباره ماه و خورشید، اگر موضوع دختر زایی و زشت شدن ماه یا همان زن داستان را فاکتور بگیریم میشود گفت داستان جذابی بود ارزش یه بار گوش دادنو داره🌻🌻🌻🌻

چقدر عالی بود...

کوتاه بود ولی جالب. همیشه از خوندن و شنیدن داستانهایی که سعی میکنن با استفاده از تخیل دلیل پدیده خای طبیعی رو توضیح بدن لذت میبرم.

خوب بود صدای گویند هم خیلی دلنشین بود

کتابی که شاملو ترجمه کنه مگه بده، عالی بود

کتاب خوبیه، منتها با کتابهای صوتی خیلی راحت نیستم

کلا نظر ادم رو نسبت به ماه و خورشید عوض می‌کنه این افسانه

افسانه‌ها بخشی از روح جمعی هر قوم است که اندیشه‌ها و دریافتها و الهامات خود را در قالب افسانه دهان بدهان بما رسانده‌اند. ممنون

داستان فانتزی جالبی بود جالبتر اینکه ماه خانم بود و خورشید آقا برعکس خورشید خانوم داستانهای ما.

تمثیل جالبی داشت
تا بحال از این زاویه ب ماه و خورشید نگاه نکرده بودم

خیلی جالب بود تا حالا اینطوری بهش نگاه نکرده بودم. ما همیشه میگفتیم خورشید خانوم 😂 تازه فهمیدم مرد بوده 🤣🤣

برام سوال هست که چرا با وجود اینکه افتاب باعث خراب شدن صورت ماه شد اما باز هم ماه همیشه افسوس از دست دادن زیباییش را می‌خورد، ودلش میخواست، چهره‌اش دوباره زیبا شود تا پیش همسرش برگردد...
شاید حکایت از بانوانی دارد که پس ازبارداری و زایمان اندام زیبای خود را از دست می‌دهند وباوجود اینکه در این ماجرا مقصر اصلی شوهرشان است باز هم مورد سرزنش وتمسخر از ناحیه مردشان قرار میگیرند....

احمد شاملو یکی از نویسنده‌های معروف ایران با کتابهایی با موضوعهای جالب و تازه هست. بعضی از کتابها رو که شروع میکنی انگار وارد یک دنیای دیگر میشوی.

بد نبود ولی عالی نه

جذاب و سرگرم کننده
متن روان و گویندگی رسا

تیپ داستان به حکایتهای قدیمی می‌خورد آن داستانهایی که قدیم مادر بزرگها برای نوه‌ها زیر کرسی تعریف میکردن. وخیلی از این داستانها جواب وخوراک کنجکاوی خیلی ازآدمهای آن زمان بوده که الان مامی فهمیم یک افسانه میباشد. اما یک سوال پیش می‌آید وآن اینست که با وجود آنکه اطلاعات بالا رفته چرا ارزشها پایین آمده برای مثال درختکاری در قدیم یک ارزش بوده باآنکه از فوائد آن (عملیات فتوسنتز) بی اطلاع بودن امادر حال حاضر درختها قطع یا خشک میشوند تا خانه سازی کنند. ویادر سرخ پوستان آمریکا به اندازه نیازشان شکار میکردن وارتباط روحی با دیگر موجودات پیدا میکردن ومورد تمسخر سفید پوستان مهاجر قرار میگرفتند و در آخر باشکار بیش از حد بوفالو تا مرز منقرض کردن این موجودات پای گذاشتن. به عقیده من بیشتر داستانها‌ی قدیم مانند روح آن‌ها بزرگ بوده وبیشتر آن‌ها در خصوص طبیعت بوده ولی دل مشغولی الان ارتباط با تکنولوژی میباشد.

داستانی بسیار جالب داشت دیدگاه من رو به جنسیت زن و مرد بودن خورشید عوض کرد و یه جورایی سعی داشت عقاید منفی قدیمی رو به یاد بیاره و اونارو نقض کنه.....

جالب نبود و خواننده متوجه اصل مطلب نمیشه
پیچیده بیان کرده

داستان خوبی بود وتبعیض برای دختر وپسر دارشدن وخانواده‌هایی که عاشق پسر هستن وقدر نعمت دختر رو ندارن حداقل از ماه وآفتاب انتظار نداشتم در مورد بچه دختر وپسر براشون فرق داشته باشه والااا😆

داستان بی سر و طهی بود و‌ای کاش کمی بیشتر ماجرا داشت.

با وجود کوتاه بودن بسیار زیبا بود

این کتاب هرچند کوتاه ولی بیانگر خیلی چیزاست و خیلی چیزارو به تصویر کشیده مثل حس دوست داشتن زیادی که باعث تنفر میشه ماه خورشیدی که انقدر به هم نزدیک شدن که روی زندگی دیگرانم تاثیر گذاشتن و در اخر با خود خواهی و تنفر از هم جدا شدن برای همیشه نتیجه گیری جالبی داشت اینکه همیشه باید میانه رو باشیم

بسیار‌زیبا بود قدرت تخیل فوق العاده و تمثیل‌های خیلی زیبا و لطیفی داشت

لذت برم کتاب خوبی بود ممنون

داستان سرایی جالبی داشت و عاقبت لج و لجبازی رو نشان می‌داد، انسان‌های تهی مغز را در نقش خورشید نشان می‌داد که میگفتند باید پسر بیاری و ماه هم در نقش زنی بد بین نشان میداد که نمی‌دانست اگر خورشید او را واقعا دوست داشت لک‌های صورتش را می‌پذیرفت و همین طور او را زیبا میدانست

دیدگاه نویسنده جالب بود

به به من عاشق این سبک داستان‌ها هستم افسانه‌هایی که جون میدن واسه قبل از خواب تا برات رویاهای رنگی بسازن 😍 بچه بودم مادربزرگم افسانه‌های زیادی بلد بود منم باجون و دل گوش میدادم یکیش این بود که میگفت آدمایی که چال چونه دارند میدونی دلیلش چیه؟ منم چون جزو همین آدما بودم با اشتیاق میگفتم نه و داستانی رو برام میگفت که مربوط به دنیای قبل تولد بود اونجا بچه‌هایی زندگی میکردند که هنوز به دنیا نیومده بودند موقع تولد فرشته‌ها حافظه‌ی بچه‌ها رو پاک میکردند تا چیزی از اون دنیا رو به خاطر نیارند اما بعضی از بچه‌ها حافظه شون پاک نمیشد فرشته‌ها هرکاری میکردند موفق نمیشدند پس انگشت اشاره شونو میذاشتند رو چونه بچه و بهش میگفتندنکنه از این جا چیزی بگی و جای انگشتشون دیگه پر نشد 😍

داستانش برام جالب نبود

‌ 🍁 اسم ‌و ایده‌ی کتاب خیلی بی نظیر و خلاقاته بود! فقط نویسنده هانری پورا هست یا ژان بروس هارد، چون زمان خوانش و جلد نویسنده متفاوت بیان شده است.
من از همون اول ماه رو زن و خورشید رو مرد تصور کردم! زمانی که عاشق هم شدن، به نظر من چون ماهیت اشون با هم خیلی فرق داشت، المان‌هایی مثل زمان بودنشون و از دو جنس آفتاب و مهتاب بودنشون، معلوم بود که مسیر عاشقی دشواری خواهند داشت!!
درخت بائوباب رو هم توی شازده کوچولوی آنتوان ‌دوسنت اگزو پری میشناختیم.
بعد از عاشق شدن و ازدواج آنها، ستاره‌ها به دنیا آمدن! فاصله به آسمان آمدن هر ستاره ده ماه بود. و آن‌ها همه دختر بودن!
تفسیر آفتاب ‌مهتاب هم توی کتاب برام خیلی جالب بود؛ آفتاب کله شق و ماه هوس هوسی، بازیگوش، خودبین و کمی بدقلق!
آفتاب پیر شد و سوزنده! پس بهانه گیر شد
ماه دلگرمی‌اش ستارگان و دخترانش در آسمان بودن. اما در آسمان شب فقط دیده میشدن! و خورشید اونها رو نمی‌دید پس پسر میخواست!
دعوای ماه و آفتاب؛ اینکه آفتاب دولا شد و یه مشت شن از لب رودخونه برداشت ‌و به صورت ماه پاشید! ماه پیش دخترانش (ستاره ها) رفت، ولی ازش فاصله گرفتن!
و بعد از آن لکه‌ها که به هیچ شکل پاک نشد، ماه دیگر هرگز جرات نکرد سراغ آفتاب برود!!! و بعد از آن، مدام به آبگیر می‌رود و خود را در آب نظاره می‌کند! و مدام دلش شور میرند و خود را سرزنش می‌کند! که چرا زیبایی‌اش نابود شده! پس غمگین است، به خاطر صورتش ‌و دوری از شوهرش!! منتظر است تا صورتش خوب شود و پیش شوهرش برود!!
پس به همین دلیل همیشه پشتش روبه آفتاب است، چه زمانی که دارد از شرق بالا می‌اید و چه زمانی که غروب می‌کند! کتاب بسیار تاثیر گذاری بود. ممنون دوست عزیزم کتابراه… ☘️

عالی و پر از لذت

خیلی قشنگ بود 😍البته بچگونس یکم

عالی ودوستداشتنی بود.

بسیار لطیف و زیبا، لذت بردم.

ولی تصورم از ماه و افتاب بهم ریخت::>
من فک میکردم ماه مرده خورشید زن: -:

سلام و درود.
بنظرم قصه جالبی اومد بطورکلی. کاملا افسانه ای.
اما تصور اینکه یه زمانی فقطط و فقط روز‌ها رو داشتیم و شبی در کار نبوده، خیلی حس دوگانه‌ی خوب و بدی داشت.
در ادامه تصور شب‌هایی مطلقااا تاریک بدون ماه و ستاره و روز‌هایی با نور مضاعف باز هم حس خاصی ایجاد میکرد.
باز دلیلی که برای لکه‌های ایجاد شده روی ماه بیان شد، بامزه و جالب هست.
تنها بدلیل کمی بچگانه بودن داستان یک ستاره کمتر دادم.
خسته نباشید و ممنون از عوامل خوب کتابراه

🥰🥰🥰عالللیی بود

زیبا و خیلی خوب بود

خیلی جالب بود و داستان خوبی داشت من که خیلی دوسش داشتم

معمولی ضعیف ضعیفتر

عالی بود برای سنین ۷ سال به بالا خوبه
ولی تنها مشکلی که داشت این است که زیاد از کلمات ماه و خورشید استفاده شده
مترجم می‌تونست از ضمایر استفاده کند
در کل خوب بود

برای سرگرمی خوب است