نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی خداحافظ گری کوپر - رومن گاری
4.1
52 رای
مرتبسازی: جدیدترین
Ali Sharifmehr
۱۴۰۲/۱۰/۲۵
00
شاید بشود گفت که از بهترین آثار و ماندگارترین کتابهای این نویسنده است، داستانی که با تمام ناملموس بودنش برای ما قابل درک و هم ذات پنداری است و جذابیت شخصیتها و دوری از پیچیدگیهای بی مورد کتاب را بسیار دلچسب میکند
از رومن گاری زندگی پیش رو را خونده بودم که خیییلی بیشتر از این دوسش دلشتم علی رغم اینکه این کتاب معروف تره.
ترجمه و گوینده خیلی عالی بود ولی کلا موضوع داستان طوری است که باید روی یه مباحثی از جامعه شناسی و سیاست و تاریخ تسلط داشته باشی تا متوجه فضای داستان بشی. مثلا مساله جنگ ویتنام و امریکا، یا تعاریف کمونیست و سوسیالیست و فاشیست و …
به هر حال فکر نکنم برای عموم جالب باشه.
ترجمه و گوینده خیلی عالی بود ولی کلا موضوع داستان طوری است که باید روی یه مباحثی از جامعه شناسی و سیاست و تاریخ تسلط داشته باشی تا متوجه فضای داستان بشی. مثلا مساله جنگ ویتنام و امریکا، یا تعاریف کمونیست و سوسیالیست و فاشیست و …
به هر حال فکر نکنم برای عموم جالب باشه.