نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ابله - فئودور داستایوفسکی

شنیدن این کتاب با صدای دلنشین جناب آقای سلطان زاده بسیار جذاب تر است فقط اگر به جای شخصیت‌های زن از صدای بانوان استفاده میشد خیلی بهتر بود

اصلا از دست ندید، ترجمه روان و عالی و صدای گوینده دلنشین و زیباست راحت در یک روز میشه ۳ فصل گوش کرد اصلا از دست ندید اصلا

کتابی هست با متن طولانی من برای رهاشدن از دغدغه هام شروع کردم به گوش کردن شخصیت هاش متنوع بود اسم هاشون هم طولانی بود نفهمیدم کی به کی شد

یک شاهکار دیگر از نویسنده‌ی روس. بخونین لذت ببرین نقد بخونین ازش. داشتان پر از فراز و نشیب و عالی. دقت کنید به روابط بین ادمها

خیلی قشنگ بود
مخصوصا قسمت‌هایی که پرنس می‌رفت تو حس و شروع می‌کرد به تعریف خاطرات...
و راوی مثل همیشه عالی بود واقعا 😍

صدای و اجرا فوق العاده بود
متن داستان کمی مایوس کننده اما خب قلم داستایوفسکی با تشبیهات ارزنده چاقعا ارزش خواندن بالایی دارد

خیلی عالی یکم سخت اول اسامی را فهمید اما بعدا اسان تر میشود
جمعا ۳۴است بهتر است خود کتابراه جمع ساعت کتاب صوتی را بنویسد

بنظرم نویسنده‌های روسی بر عکس تصوری که ازشون (روس ها) داریم خیلی خوب هستن
عالی، احسنت به سلطان زاده
از فئودور هم تشکر میکنم،!!!

من بعداز کتاب جنایت ومکافات ‌و برادران کارامازف این کتاب رو شنیدم وبه نظر من جنایت ومکافات از این دوتا کتاب داستایوفسکی بهتر بود

خیلی خیلی لذت بردم. کاری که آرمان سلطان‌زاده در روایت این کتاب کرده در سطح کاریه که داستایفسکی در نوشتن و سروش حبیبی در ترجمه ارائه داده!

ادبیات روس عالیه تمام جزئیات و روی کاغذ میاره جوریکه کامل تجسم میکنی شخصیت داستان چه شکلیه و توچه حالتیه

خوانش گوینده عالی و لذت بخش. نسبت به جنایات و مکافات و برادران کارامازوف کمتر دوستش داشتم ولی در کل خوب بود

مثل بقیه آثار کلاسیک روسی، کتاب سنگینیه و اگه به قصد سرگرم شدن میخواین چیزی بخونید یا بشنوید پیشنهاد نمیکنم

شاهکار... درجه یک...
ولی ممکنه خوابتون ببره وسطش یا کنارش بذارید... اما اگر خوب گوشش بدید... پر از حرفه

خیلی لذت بردم و‌ تا‌ مدتها به فکر و غور در استعارهای نویسنده فرو‌ میرفتم شدیدا کارهای داستایوفسکی را دوست دارم

مثل همیشه کتاب‌های داستایفسکی عالی بوده‌اند اگر بقیه‌ی کتاب‌های داستایفسکی را دوست داشتید حتما این را دوست خواهید داشت

کتاب خوب و مطالب درس دهنده و نکات اخلاقی خوبی اشاره داشت. نمونه‌هایی شبیه به این کتاب رو معرفی کنید. ممنون

این کتاب خیلی قشنگه ولی خیلی اسمای زیادی داره به نظر من برای فهم بهتر اگه اول کتاب رو به نثر بخونیم خیلی کمک کنندس

یک کلام عالی
داستانی حساب شده و زیبا با جزئیات فراوان و روایت بی نظیر راوی داستان همه چیو کامل کرد
ممنون

عالی بود شاهکاری که برای درک آن باید خیلی همزاد پنداری کنم و از شنیدنش لذت بردم البته سالها پیش کتاب را خوانده بودم.

قسمت صحبت رو در رو دو رغیب و نقد قشنگ داستان واو…‌ داستایفسکی معرکه حس و حال اهالی داستان رو توصیف میکنه

فوق العاده بود به همه پیشنهاد میکنم این کتاب رو، قلم داستایوفسکی بی نظیر هستش و چقدر زیبا احساسات رو درگیر میکنه👌🏻💎

عاشقانه و احمقانه در فضای روسیه..
واقعا زیبا بود
اقای سلطان زاده هم عین همیشه گل کاشتن
گوش کنید ارزشش و داره

بهترین اثر بود از فیودور عالی و صدای ارمان سلطان زاده عزیز بسیار دلنشین میکنه این رمان زیبا رو

بسیار عالی و با خوانش بسیار زیبا و هنرمندانه جناب آقای سلطان زاده که جذابیت و گیرایی این اثر را صد چندان کرده‌اند.

نویسنده عالی ترجمه عالی گونده عالی کتابایی داستایوفسکی واقعا حرف نداره مخصوصا با صدای استاد آرمان سلطان زاده

جلد دوم بخش سوم قسمت چهارم و پنجم به اشتباه نوشته شده‌اند و جابجا هستند لطفا تصحیح بفرمایید ممنون 🙏🏻

سلام
داستان خوبی بود. جالب این است که پرنس میشکین ابله بهتر از اکثر شخصیتهای داستان می‌فهمد و آدم صادقی است.

فکر نمیکردم‌ی کتاب انقد روم اثر بذاره هیچ وقت فراموشش نمیکنم. ممنون از اجرای فوق العاده که دو چندان کرد این حس رو

سلام مزیت آثار نابغه روس در خلاصه کردن مطالب در عین پراکندگی فراوان اونهاست و این‌که عطش درک آدمو سیراب میکنه

متاسفانه چیدمان کتاب از جلد دوم قسمت سوم فصل پنجم به بعد غلط انجام شده و پس و پیش است

صدای آقای آرمان سلطان زاده فقط کتاب و جذاب کرد در صورتی که انقدر توصیفات و جزئیات داره آدمو خسته میکنه

به نظر من این کتاب قایل پیش بینی بود و نکته خاصی نداشت اما گویش و ترجمه عالی بود

بسیار عای. اقای سلطان زاده جزو بهترین راوی‌ها هستن این بار عم مثل همیشه فوق العاده بودن.

من عاشق کتابهای داستایوفسکی هستم و کتاب ابله بی شک یکی از بهترین رمان‌های اوست.

درود بر شما
خیلی لذت بردم
علاوه بر قلم جادویی داستایوفسکی، گویندگان نیز بینظیر بودند.

داستایوفسکی که شاهکاره. آرمان هم که بهترین گوینده است. ترجمه هم که عالی. خیلی عالیه. واقعا عالی

دوست داشتنی‌ترین اثر داستایوفسکی بعد از داستان دیگه تا اخر عمر هیچ وقت از اسم ابله بدتون نمیاد

با خوندن این کتاب، میشه فهمید که در هر چیزی باید اعتدال داشت حتی در مهربانی و ساده دلی!

کتاب جالبی بود و گویندگی عالی بود حس بودن را در جریان داستان و بهت میده و من داستان و دوست داشتم✨

بسیار شنیدنی و زیبا با بیان احساسات و افکار در شرایط و جایگاه‌های مختلف اجتماعی....

یکی از بهترین کتاب‌هایی بود که تا حالا خواندم، تمام کردن این کتاب نیازمند صبوری خاصی است.

این کتاب عالیه مخصوصا با اجرای بی نظیر آقای سلطان زاده
متاسفانه چند تا از فصل‌ها جابجا شده

کتاب خیلی جذابی هست، هنوز تمومش نکردم، هر روز یک بخشش رو گوش میدم، پیشنهاد میکنم کە گوش بدین

کتاب خیلی خوبی است ولی بعضی مواقع روی یک موضوع بیش از اندازه توضیح میده وخواندنی خسته میشه

کتابی کلاسیک... رمانی جذاب و بسیار پرکشش از استاد مسلم داستایوفسکی... با خوانشی درخور کتاب

درود یکی از عالی‌ترین کتاب‌هایی که تا کنون مطالعه کرده ام، داستایوفسکی استاد روانکاوی هستند.

نویسنده عالی متن زیبا را‌وی عالی واقعا لذت بردم از این کتاب لطفا در خرید ان شک نکنید

بهترین ترجمه و بهترین روایت. بدون شک بخرید و از گوش دادن بش لذت ببرید

دوست داشتم‌مخصوصا صداگازی‌ها عالی بود و شخصیت‌ها کاملا با صدا همخوانی داشت