نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی بیا وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است - جنی لاوسون

سلام ممنون ازکتابراه صدای راوی خوب بود و میشد شخصیت هارو ازهم تفکیک کرد ولی موزیک که دروقفه‌ها و اخرکتاب بود یه وقتای خیلی طولانی بود البته با قابلیت افزایش سرعت که درکتابراه میشد سریعتر تموم کرد کتاب طنز بود ولی خنده دارنبود ولی اینکه نویسنده انقدر راحت هرچی تو ذهنش بود ساده بی الایش نوشته خیلی خوبه انگار با دوست صمیمیت نشستی داره برات داستان زندگیش میگه کتاب زیاد خوندم بودن کتاب‌های که با لحن صمیمی نوشته بودن ولی این یکی یه جور دیگه بود میشه ازش درسم گرفت اینکه قضاوت نکنیم و فارغ از حرف دیگران اینکه بقیه چی میگن خودمون باشیم و همینطور عشق واقعی دوس داشتن میشه دید که طرف مقابلمون همونطور که هست دوست داشته باشیم و حتی به سختی‌های زندگی نقطه‌های تاریک منفی با دیدگاه روشن ومثبت نگاه کنیم وازگذشتمون فرارنکنیم باهاش کنار بیاییم وازش درس بگیریم و تلاشمون کنیم برای زندگی بهتر

سلام عزیزان، البته برداشت و نوع نگاه هر شخصی به این ماجرا بسیار مربوط میشود به زندگی فردی که داستان را می‌خواند مثلا کسی که در خوانواده‌ای که متعادل بوده و یا در رفاه بوده، به نظر من دید کاملا متفاوتی دارد با کسی که در شرایط تقریبا مشابهی بزرگ شده هنوز هم در همان موقعیت است. شاید برای خواننده‌های دسته اول خیلی غیر واقعی و یا مسخره به نظر بیایید و یا شاید جالب و بامزه باشد ولی به هر حال نمی‌توانند خود را در آن موقعیت فرض کنند و یا حقیقتا حس همدردی داشته باشن، شاید دل سوزی ولی درک نه. البته هر فردی مشکلاتی در زندگی خود دارد اما باید بگویم داشتن مشکلات شدید زیاد و همزمان با هم آن هم به مدت طولانی خیلی سخت و دیوانه کننده است (مشکلات مالی نا جور، بیماری روانی یکی از تاثیر گذارترین اعضای خوانواده، ضعف جسمانی و بیماری دائمی، طلاق یکی از نزدیکان، بالا رفتن سن در حالی که هنوز مجردی و به شدت تلاش کردی وبه هیچ نتیجه‌ای نرسیدی، آدم را از پا در می‌اورد) حداقل نویسندگی این کتاب خوش شانس بود و شریک بسازی داشت، هر چند که دلم برای مرد بیچاره خیلی سوخت و او هم به این خاطر دچار اشتباه در انتخاب شد که درک نکرده بود که شرایط زندگی یک انسان به ویژه در کودکی تا چه اندازه می‌تواند بر روح و روان فرد تاثیر گزار باشد. کاش هیچ کس شرایط سخت را تجربه نمیکرد و کاش کسانی که همیشه در شرایط خوبی بودند بدون درک و فهم، دهن باز نمیکردند و نمک بیشتر روی زخم دیگران نمی‌ریختند

این کتاب خیلی متفاوت و عجیب غریب هست.
بزرگ شدن جنی در خانواده فقیری که پدرش حیواناتی مثل روباه، گوزن، خرس و گراز رو شکار میکرد و توی خونه جلوی چشم بچه‌ها تاکسیدرمی می‌کرد و یا بچه راکون‌ها رو توی وان حموم خونه نگهداری میکرد و همینطور زندگی در شهری که معروفه به مسابقات گورکن‌ها و جمع‌آوری پیشاب گربه‌های وحشی و آموزش لقاح مصنوعی حیوانات و بردن بوقلمون‌ها به مدرسه برام عجیب بود.
دفن کردن سگی که با نیش مار مرده بود و بیرون کشیدنش توسط لاشخورها و وجود حیوانات مرده در بین دیوار خانه‌ها برام عجیب بود.
ماجرای آشنایی جنی با ویکتور توی کتابخونه و نحوه‌ی ازدواجش برام تازگی داشت.
اون بخش که برای هزارمین بار راه برگشت به خونه رو گم کرده بود هم جالب بود.
وقتی دکترش گفته بود اختلال اضطراب شناور داره و یا مکالمه‌اش با ویکتور در مورد تفاوت زامبی‌ها و زنده شدن مسیح عجیب بود.
ماجرای گازگرفته شدنش توسط دو سگ وحشی خیلی چندش بود.
ماجرای مصرف موادش و ماجرای اوردزش با قرص مسهل و ماجرای طب سوزنی خیلی خیلی خنده‌دار بود، همینطور وقتی پدرشوهرش موقع اثاث‌کشی یه بسته پودر برف مصنوعی بچه رو پیدا کرده بود و فکر کرده بود کراک هست😂
اون شبی که با چندتا دختری که دوست شده بود به یه هتل رفته بود و فکر کرده بود یه خرس بهش حمله کرده هم خنده‌دار بود.
از این کتاب که سختی‌ها رو به شوخی بیان کرده فهمیدم زندگی واکنشی هست که به ناملایمات نشون میدیم و همه وقایع تلخ و شیرین کنار همدیگه هستن که باعث میشن انسانها خودساخته بشن.
این جمله رو هم خیلی دوست داشتم:
"هر چی میگذره خاطره‌ها طلایی تر میشن و حتی از خود واقعیت، جلوه بهتری به خودشون میگیرن"
از ترجمه سامان شهرکی و خواندن روان لیلا برخورداری و تیم کتابراه سپاسگزارم🙏

اول باید بگم گویندگی این کتاب کاملاً خوب و حرفه‌ای بود، اما خود کتاب، داستان‌ها و مطالب طنز بود. تعریف این کتاب رو خونده بودم و انتظارم ازش بالاتر از این حرف‌ها بود تنها انگیزه من برای مطالعه این کتاب، ماجراجویی در زندگی زنی عجیب و غریب بود ‌ اوایل مطالعه این کتاب به زمین و زمان بد و بیراه میگفتم. بابت هدر دادن وقتم سر این کتاب عذاب وجدان داشتم. اما به وسط کتاب که رسیدم دیدم که نه! اون قدرها هم بد نیست! کتاب باحالیه. ‌. جنی لاوسون نویسنده این کتاب از چالش‌ها و سختی‌های زندگیش میگه، اما به زبان طنز. این کتاب سرشار از شوخی و طنزه. گاهی اوقات بی مزه گاهی وقتا هم فوق‌العاده خنده آور اما چیزی که به نظرم توی این کتاب خیلی مهمه.. نوع نگاه نویسنده به زندگیه! باید لابه لای نوشته‌ها و خاطراتش، هدفش رو کشف کرد.. حدس میزنم جنی لاوسون در زندگی واقعی هم همین نوع نگاه رو به کار گرفته تا این نوع نگاه منجر به شادی اون بشه در کل باید بگم همیشه به نیمه پر لیوان نگاه کنیم زندگی بد و خوب میگذره خیلی وقتا ما‌ها خیلی مسائل بی ارزش رو جدی می‌گیریم که فقط باعث میشه زندگی رو برای خودمون و اطرافیانمون زهر کنیم مثل بعضی وقتا که برای یک سری اتفاق‌ها می ریزیم به هم اون وقت سر بچه هامون یا عزیز‌ترین کسامون جیغ و داد می‌کنیم از زندگی لذت ببر زندگی ان قدر هم جدی نیست مثل کتاب دنیای صوفی یک روز می رسه می بینم ما بازیچه دست یک نویسنده باهوش بودیم

با سلامبا توجه به کتابهایی که تا کنون خوانده‌ام تصورم این است که هر کشوری و هر منطقه‌ای فرهنگ مخصوص به خود دارد و تفاوتهای فرهنگی و عادات مردم یک منطقه ممکن است برای مردم منطقه‌ای دیگر کاملا غیر قابل هضم و عجیب باشد. با این توضیح قصد اشاره به این نکته را دارم که کتاب پیش رو بهترین کتاب طنز سال خودش از دید گودریدز بوده است و برای من جالب بود که این طنز ممکن است در امریکا طنز محسوب شود اما برای من اصلا اینطور نبود و فکر میکنم برای دیگر مخاطبان کتابراه هم اینگونه باشد. البته گاهی در اثر ترجمه هم اثربخشی کلام نویسنده کمتر میشود که این امر طبیعی است. اما به هر حال کتاب بدی نبود و اتفاقا یک جاهایی هم به نظرم احساسات نویسنده و عکس العمل هایش جالب به نظر میرسید. در هر صورت با خواندن این کتاب هم مثل تمام کتابهای فرهنگ بیگانه، میتوان کمی بیشتر با فرهنگ آن مناطق آشنا شد و نکته مهم این است که خواندن هیچ کتابی خالی از لطف نیست و خوشحالم که این کتاب را هم از دست ندادم. خانم برخورداری هم با شیوه بیان هماهنگ با فضای داستان، گوش دادن را شیرین کرد. ممنون از کتابراه مهربان

داستان به شدت عجیب هست، فصل‌های مربوط به کودکی و نوجوانی جنی، ناراحت کننده و تلخ هستن، زندگی بچه‌ای بیان می‌کنه که در فقر مادی و فرهنگی بزرگ شده و چقدر آسیب جسمی و روحی دیده و آدم نویسنده رو تحسین می‌کنه به صورت طنز داره این‌ها رو تعریف می‌کنه. اما بخش بزرگسالی جنی، علاوه بر مشکلات روحی و روانی که جنی داره با یه آدمی طرف هستین که خل و چل بازی در میاره و میشه اضطراب اجتماعی جنی رو درک کرد، اما نمیشه بی مسوولیتی هاش در مقابل بچه و شوهر و زندگی رو فهمید. با این همه بی فکری و بی مسوولیتی سگ و گربه نگهداشتنشون چی بود دیگه؟ خل و چل بازی‌های جنی منو یاد کلاه قرمزی می‌انداخت اما وقتی یه آدم بالغ انجام میده دیگه جذاب و خنده دار نیست. آدم دلش برای ویکتور و هیلی میسوزه. موضوع دیگه هر چه پدر و مادرمون رو سرزنش کنیم در اخرمثل اونها میشیم. توصیفات چندش آور و مشمئز کننده هم در داستان زیاده. ترجمه خوب و روان بود، گوینده لحن مناسبی برای این داستان داشت، اولش صدای راوی رو دوست نداشتم اما بعد فهمیدم این صدا کاملا برای شخصیت جنی کاملا مناسب هست. در کل برای سرگرمی بد نیست، اما چندان پیشنهاد نمیکنمش. به نظرم وقت تلف کردن بود. کاش در توضیحات داستان اینقدر ازش تعریف نمیشد.

کتاب خوبی بود میشه گفت بیشتر سرگرم کننده بود تا آموزنده. من زمانی که عنوان این کتاب و دیدم فکر کردم یک کتاب روانشناسیه ولی وقتی توضیحاتشو خواندم فهمیدم کتابی طنزه البته نه اون جوری که قهقهه بزنید فقط سرگرمتون میکنه، من مخصوصا زمانی که مشغول کار خونه بودم و یا در حال رانندگیهای طولانی بودم این کتاب و گوش میکردم و برام سرگرم کننده بود.
نوع نوشتار و طنز خانم لاوسون خاص بود حتی گاهی چندش آور و مشمئز کننده، خصوصا قسمتهایی از خاطرات کودکی‌اش که در ارتباط با شغل پدرش بود، تا حالا طنز اینجوری نخوانده بودم. اولش منو خیلی جذب نکرد از سر بی حوصلگی گوش میکردم، ولی کم کم برام گوش دادن به کتاب سرگرمی خوبی شد. تصور میکردم چه قسمتهایی از اون "خاطره‌ای نسبتاً حقیقی" است! یکی از دلایل اون نوع نوشتار بود که چطور نویسنده ساده‌ترین مسائل را به صورت طنزی غیر قابل تصور شما درآورده است و از طرفی مترجم محترم هم تونسته برگردان فارسی را به خوبی انجام دهد. البته نباید از گویندگی بسیار جذاب خانم برخورداری غافل بشیم. به نظر من بهترین انتخاب به عنوان راوی ایشان بودند، صدای خاص خانم برخورداری بسیار با شخصیت اصلی داستان همخوانی داشت نا گفته نماند که چهره ایشان و نقشهایی که بازی کرده بودند هم در تصور شخصیت اصلی داستان به من کمک میکرد مهمتر از اون، توانایی بسیار بالای خانم برخورداری در گویندگی به جای شخصیتهای مختلف قابل تقدیر است و در خواندن جملاتی که توصیفات مشمئز کننده داشتند، یا حس عصبانیت، یا ناامیدی و یا خوشحالی وتعجب را داشتند، بسیار توانا بودند و کاملا حس داستان را به شنونده منتقل میکند
فقط لزوم طولانی بودن موسیقی ابتدا و انتهای هر بخش را نمیفهمیدم. گاهی حتی به دو دقیقه هم میرسید و خیلی اعصاب خرد کن میشد

کمدی بسیار تلخ و هنرمندانه که به زیبایی به تصویر کشیده شده است. نویسنده کتاب با حس شوخ طبیعی بی نظیرش و نگرش هیستریکش به زندگی ما را در کلیه لحظات ناب زندگی خود شریک می‌سازد و ما را وادار می‌سازد به عقل خود شک کنیم.
نویسنده مبتلا به بیماری‌های جسمی و روحی مختلف از قبیل رماتیسم مفصلی، افسردگی، اضطراب، اختلال شخصیت، دوری‌گزینی و وسواس فکری‌ است اما ظاهراً مجموعه کامل این دردها برای او مضحک بوده و از هر درد، دلیلی برای خندیدن بیرون می‌کشد. در این کتاب تمام مسایل و مشکلات به زیباترین شکل نشان داده شده است. خاطراتی واقعی از دوران کودکی تا بزرگسالی با طنزی بسیار تلخ ولی واقعی و تاثیر گذار گاه شما را می‌خنداند و گاه می‌گریاند.
سخت‌ترین لحظات زندگی انسان لحظاتی است که می‌خواهیم وانمود کنیم که اتفاق بدی نیفتاده است. لحظاتی که از خود واقعی مان آنچه که هستیم فاصله می‌گیریم و به آنچه که نیستیم تبدیل می‌شویم. حقیقتی بسیار تلخ، دردناک، غیر منصفانه ولی کاملا واقعی..
بعضی اوقات سعی می‌کنید اتفاقات بسیار تلخ و شرم آور در زندگی خود را فراموش کنید و در مقابل دوستان و آشنایان وانمود می‌کنید که هیچ اتفاق خاصی رخ نداده است. در واقع تمام زندگی همین نقش بازی کردن است. نویسنده با بیان تجربیات واقعی زندگی خود شوک این حقیقت را به شما وارد می‌کند. این کتاب خاطره‌ای کاملا واقعی را بازگو می‌کند.

درود و عرض ادب خدمت تمامی سروران گرامی که از ابتدا (ترجمه) تا... کتابخوان بزرگوار خانم لیلا برخورداری نازنین که با اون بیان زیباشون بیشترین نقش در جاذبه برای گوش دادن به این کتاب را داشتند
به نظر من البته کتابی بسیار پر محتوا و زیبا با وجود متفاوت بودن فرهنگ های دو ملت که به لطف بیان زیبای خانم برخورداری زیبایی و اشتیاق برای گوش دادن به این کتاب را دو چندان می‌نمود اوایل که شروع به گوش دادن کردم گاهی برای ادامه دادن شک به دلم می‌افتاد اما از آن جایی که معتقدم هر کتابی میراث یک تفکر بوده و ره‌آوردی به همراه دارد با تمام اشتیاق ادامه دادم و در هر داستان چیزی برای یادگیری دیدم و به طور کلی باز هم میگم به نظر من کتابی عالی و پر از آموزه‌های خیلی زیاد بود خوشحالم که به طور اتفاقی این کتاب دوست‌داشتنی را دیدم و گوش دادم از کتابراه هم بسیار سپاسگزارم

یک اثر متوسط با اجرایی عالی. به جرات میتونم بگم اگه اجرای فوق العاده خانم برخورداری نبود اثر نیمی از جذابیتش رو از دست می‌داد. در کل برای من طنز گیرایی نداشت البته نه اونقدر که علاقمند نباشم تا آخر بشنوم ولی حس میکنم شوخی‌ها می‌توانست بهتر باشد. البته دیدگاه طنز نویسنده را به زندگی سخت و متفاوتش ستایش میکنم و بخش‌هایی مثل بچه داری و گم شدن در خیابان رو خیلی خوب درک کردم. جذابیت اثر برای من بیشتر به خاطر تفاوت زندگی کارمندی و روتین خودم با زندگی هیجان انگیز و غیر قابل باور نویسنده بود. و نکته آموزنده کتاب این بود که تفاوت هامون رو بپذیریم. روایت خانم برخورداری از عالی هم بهتر بود طوری که دوست دارم باز هم با صدای ایشون کتاب بشنوم. با سپاس از کتابراه.

گوینده خیلی عالی متن رو روایت می‌کرد، به طوری که میشد تصور کرد شخص نویسنده‌ست که داره خودش داستان تعریف می‌کنه و این برام جالب بود.
نفس داستان‌ها حول محور کودکی تا بزرگسالی خانم لاوسون هست و به شدت جالبه چون تمام ظرایف و واکنش‌ها و برخوردهای که عجیب و غیر قابل تحمل به حساب میان با کمال باور پذیری شرح داده. کمی می‌تونه غم انگیز باشه، کمی طنز تلخ، اما لذت بخشه، به خصوص اگر آدمی باشید که شیطنت تو وجودش موج میزنه.
همچنین در مقابل برخوردهای تحمل ناپذیری که با ادم‌ها پیش میاد گه‌گاهی به دید دیگه‌ای نگاه می‌کنم، خلاصه که همدم خوبی بودی کتاب عزیز امیدوارم باز هم بیام و با شکستن تخمه بهت گوش بدم، بخندم و ناباورانه به گوشی زل بزنم، هیجان‌زده بشم و باز هم گوش کنم. 😂

راوی بسیار جذاب کتاب رو به صوت کشیده بود.
کاملا حس میکردی خود نویسنده داره داستان رو میخونه برات. شخصیت‌ها رو خوب تفکیک کرده بود.
نگاهی که نویسنده به اتفاقات داشت هم جالب بود. نگاه مثبت یا درواقع یه نگاه طنز طور به اتفاقایی که میتونه آزار دهنده باشه باعث شده بود زندگی رو آسون تر بگیره و این میتونه یه الگوی رفتاری کمک کننده برای خیلی‌ها باشه. فک میکردم نهایتا قراره به یه نقطه‌ای برسیم از نظر سرانجام زندگی نقش اول داستان و منتظر چنین چیزی تو پایان بودم ولی درواقع داستان فقط بیان یه سری اتفاقات بود تو زندگی روزمره شخص اولش و قاعدتا این اتفاقات تموم شدنی نیستن، و هدف کتاب درواقع بررسی و چالش کشیدن نوع نگاه آدما به اتفاقا بود. در مجموع لرزش گوش کردن داشت.

کتاب خوبی بود
اول از گویندگی شروع کنیم گوینده صدا و لحن خوبی داشت ولی چیزی که آزار دهنده بود موسیقی پس زمینه بود که با نهایت آزار حدودا در پایان و اول هر بخش خیلی طولانی میشد و حوصله سر بر مطمئنا که میشد رد کرد ولی باید به اینها هم توجه کرد
در رابطه با متن کتاب اگر فکر می‌کنید کتاب در حوزه روان‌شناسی است تقریبا باید بگویم که اشتباه میکنید چرا که کتاب به خاطره نگاشت‌های مجموعه‌ای پرداخته با شیوه طنز و از بحث گوناگون حرف زده برای سرگرمی افراد کتاب خوبی است به دلیل سادگی متن و روان بودن سبگ نگارش و نبودن مطالب یا موضوع شاخص به دقت زیادی نیز حین گوش دادن نیاز ندارد لذا هر زمان میتوانید گوش دهید

باورم نمیشه کتاب به این مزخرفی و بی محتوایی رو گوش دادم... اصلا این طنز در فرهنگ ما طنز محسوب نمیشود... اصلا این کتاب رو دوست نداشتم البته این فقط نظر منه...
آهنگ آخر هر بخش بسیار طولانی حوصله بر و با صدای خیلی بلندی است که همخوانی با صدای متن ندارد و مدام مجبور بودم صدا رو کم و زیاد کنم که این اصلا متناسب با هدف من از کتاب صوتی نبود که در مواقعی که نمیتوانم کتاب دستم بگیرم گوش میدهم پس یه موقع‌هایی هست که نمیتوانم حتی صدا را کم و زیاد کنم!!!!
تنها نکته مثبت این کتاب صدای خوب و هماهنگ راوی با متن بود و به همین دلیل همش رو گوش کردم

اول از همه بگم که من از خوندن/شنیدن این کتاب لذت بردم و حتی منو وسوسه کرد که سراغ کتاب‌های دیگر این نویسنده برم. با توجه به اینکه سرتاسر کتاب از عذاب‌های زندگی نویسنده گفته میشه، به شخصه قهقهه نمیزدم ولی انکار نمیکنم که نحوه‌ی تعریف کردنش باعث لطیف شدن کتاب نشده. متن کتاب همانند اکثر نویسنده‌های مدرن آمریکایی مملو از جملات طولانی با اصطلاحات و کنایه‌های خاص خودشون هست ولی خود نویسنده پانویس‌های فراوانی داره که از انسجام کتاب کم که نکرده بلکه گاهی باعث خندیدن میشه. خسته نباشید جدا هم برای مترجم و راوی و تشکر از ناشر و کتابراه بابت این کتاب و تجربه‌ای که برای من ساخت.

سلام خدمت اساتید
برام جذاب بود و باعث شد بیشتر به کتاب صوتی علاقه مند بشم
فقط یک نکته میدانم این کتاب محتوای طنز داشت ولی به نظر من طنز قویی نبود در واقع فکر میکنم برای ما فارسی زبان‌ها جالب نبود.
نمیدونم چرا طنز‌های زبان‌های دیگه به دل ما ایرانیان نمیشینه شاید به خاطر محدودیت‌هایی که در ترجمه هست
فقط میخواستم بدوم فیلم و یا کتاب‌های طنز فارسی زمانی که به مخاطب با زبان دیگر در جهان میرسه باز هم‌ همین نظر رو دارند شبیه ما؟
و آیا در کتاب‌های شاهکار ایرانیان مثل شاهنامه کاهی از زبان طنز استفاده شده برداشتشان مثل ما هست!؟؟

اختلاف فرهنگی و اجتماعی با نویسنده کتاب موجب شده بخشی از بیان گوینده خیلی جذاب و معنی دار نباشد. تکرار بعضی جملات توسط گوینده در متن‌های پایانی بنظر می‌رسد اصلاح نشده و دلیلی برای این تکرار در کتاب متنی وجود ندارد. طولانی بودن و زیاده گویی تا حدودی از نظر من حوصله سر بر بوده و مدام برای شنیدن ادامه ماجرا با خودم کلنجار می‌رفتم البته برای خارج شدن از یک زندگی یکنواخت و روزمره و تجربه کردن نوعی از زندگی، یکبار شنیدن این کتاب صوتی بد نیست. در سخن آخر کتاب به نکات ارزشمندی اشاره می‌شود که با عنوان کتاب همخوانی دارد.

سبک خیلی روان و راحتی داشت و کمک میکرد که به شخصیت داستان نزدیک بشیم، انگار که یک دوست صمیمی خوش مشرب نشسته بدبختیهای زندگیش رو با حالت طنز برات تعریف میکنه و میخوای تا آخر بودنی که سرانجام داستانهایش چی میشه من که کلی لذت بردم راستی یادم رفت تشکر کنم از گوینده محترمش که بسیار عالی حق مطلب رو ادا کردند و همچنین مترجمش که توانستند تفاوت‌های فرهنگی رو به زیبایی انجام بدن قطعا این کتاب پر از اصطلاحاتی بوده که برای خوانندگان ایرانی نا مانوس بوده ولی با ترجمه درست کار خوبی از آب درومده

واقعاً کتابی هستش که جنی لاوسون با چند داستان واقعی و جذاب و با ترجمه باورنکردنی آقای سامان شهرکی، شما رو این کتاب صوتی بیا وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است بعنوان کتابی متفاوت حال و هواتون رو تغییر میده.
پیشنهاد من به شما اینه که: اگه مدتی هستش که بصورت مداوم دارید یک نوع کتاب، مثلاً کتاب روانشناسی موفقیت گوش میدید و از سبک این کتابها خسته شدید، این کتاب صوتی رو بعنوان زنگ تفریح گوش بدید تا بعد از تغییر حال و هواتون دوباره به کتابهای سبک مورد علاقه تون برگردید.

کتاب طنز جالبی هست حتی با وجود اختلاف فرهنگی و تفاوت در جنبه‌های طنز از دیدگاه‌های مختلف
قانون ۵ ثانیه و هر آنچه تو را نکشد قویترت میکند و... رو خیلی بامزه به طنز در آورده
در کل هر آنچه که دیگران جدی می‌گیرند را به شوخی گرفته
البته خود ما هم وقتی به خاطرات دوران کودکی باز می‌گردیم مسائلی که آنزمان چقدر برایمان غیر قابل تحمل و دشوار بود و کلی انرژی ذهنی بر روی آن‌ها گذاشتیم و غصه خوردیم حال که بهشون فکر می‌کنیم چقدر خنده دار و مضحک به نظر می‌رسد

کتاب خیلی خوبی بود. بار طنز داشت و قلم قوی نویسنده و ترجمه خوب مترجم و گویندگی قوی باعث میشد تا جذب کتاب بشم. اما در مورد داستان باید بگم شخص اول داستان یه خانم بود که در مواجه با تمام مشکلات و بلندی و پستی زندگی خیلی راحت و با رفتاری طنز گونه برخورد میکرد و این نه تنها اون مشکل رو کوچک بلکه بی اهمیت نشون میداد. یکی از خوبی‌های این کتاب این بود که با توجه به اختلاف فرهنگ شرق و غرب اتفاقات خیلی قابل درک میومد و این نقطه‌ی قوت بود به نظر من. ممنونم کتابراه 💓

واقعا یه طنز عالی و باحال بود.
صدای خانم برخورداری واقعا دلنشین بود و درست انگار صدای نویسنده رو می‌شنیدم.
یه داستان از زندگی جنی لاوسون که با پدر و مادر و خواهرش لارا که دوره مجردیش رو در فقر مطلق، توی یه مزرعه توی غرب تگزاس زندگی میکرد.
جنی مدتی بعد از ازدواج با همسرش ویکتور، از کار توی بخش منابع انسانی استعفا داد و تصمیم به نویسندگی گرفت و توی این کتاب ماجراهای فوق‌العاده بامزه‌ای رو میخونید که شاید باورتون نشه ولی ممکنه باهاش همزادپنداری کنید.

تعداد مطالب و نکته‌هایی که مثلا حاوی طنز بود زیاد بود ولی بدلیل بار کم طنز اون هم به نظرم بیشتر بدلیل اختلاف فرهنگی نویسنده و مخاطب فارسی اون هست بسیار کم و بیشتر از همه حوصله سر آور بود، بطوریکه چنین مجموعه‌هایی در مقایسه با ساده‌ترین مجموعه‌های طنز فارسی هم حرفی برای گفتن ندارن.
ترجمه خوب و گویندگی هم خیلی خوب بود، جز چند مورد کوچکی که گوینده مطلبی رو بدلیل اشتباه در بیانش دو مرتبه می‌خوند.
سه ستاره هم تقدیم به مترجم و گوینده اثر.

به نظرم کتاب برای دخترها جالب تر باشه... نویسنده تمام هیجانات یک دختر بچه رو به زیبایی بیان کرده و کم کم این دختر بزرگتر شده و راوی زندگینامه رو از زبان یک دختر جوان بیان کرده... کتاب مملو از نگاه زنانگی به مسائل مختلف است البته نه اینکه این موضوع بد باشد، بلکه هیجانات زنانگی کلام آنقدر زیاد است که شاید برای همه مردها چندان جالب نباشد. ولی برخی از نقطقه نظرات برای پی بردن به ابعاد پنهان تفکرات زنانه جالب است. رویهمرفته خواندن این کتاب برای خانم‌ها بیشتر توصیه میشود.

کتاب خوبی بود، محوریت داستان بیشتر براین بود که ما اکثرا با نادیده گرفتن مشکلات سعی می‌کنیم خودمون رو قانع کنیم که اصلا مشکلی وجودنداشته. نویسنده دریک بخش فقر رو به خوبی توصیف کرده و صدا و طرز بیان خانم برخورداری هم که فوق العاده ست.
فقط موسیقی آغازوپایان کمی کشداره و در یه جاهایی میشه تفاوت فرهنگی رو به خوبی حس کرد. فصلی که مربوط به قاتل سریالی بود کمی کشداربود به طوریکه حواس شنونده رو‌پرت می‌کرد.
ممنون از کتابراه عزیز

کتاب یک زندگی نامه خالی از محتوای مناسب است واگر کتاب رابشنوید می‌توانید از اتفاقات زندگی نویسنده اطلاع پیدا کنید اما چیزی یاد نمیگیرید، همچنین کتاب پر است از طنزهای بی معنی که نمیتوان به آن‌ها خندید ونکته اعصاب خورد کن پی نوشت‌های زیاد کتاب است که جالب نیست ودر آخر، تنها نکته مثبت این است که صدای راوی با کتاب همخوانی دارد وتوانسته خوب اجرا کندولی آهنگی که انتهای هر بخش پخش میشه طولانی وحوصله سربر است وبی دلیل کتاب را طولانی می‌کند

عالی بود
به ویژه با خوانش و صدای جذاب خانم برخورداری
روح و روان آدم شاد میشه از شنیدن این کتاب
بخش‌های اولیه رو با همسرم گوش می‌دادم که ایشونم لذت برد.
کتابیه که اتفاقات ناگوار رو با زبون واقعیت به شکلی جذاب و طنزآمیز تعریف کرده و عالی بود.
و اینکه هیچ بخشی شبیه بخش دیگه نبود و غیرمنتظره بود. یعنی شما نمی‌تونستی حدس بزنی بخش بعدی در مورد چیه؟ همسرش، دخترش، پدر شاهکارش یا کارهای خودش
مرسی از مترجم و گوینده و کتابراه

صدای گوینده بسیار عالی و اجرای قوی داشتن ایشون، کتاب در مورد اتفاق‌های زندگی نویسنده نوشته شده که بیشتر اختلال شخصیتش مشهوده …
من با این کتاب صوتی ارتباط نگرفتم چون بنظر من بسیار بی محتوا و حوصله سر بر بود و بنظر من اصلا طنز نبود بیشتر اعصاب خوردکن بود، تازه من لابه لای کتابهای روانشناسی گوش کردم ولی نشد که نشد ارتباط نگرفتم. ممنون از کتابراه با اجرا و گویندگی عالی و کتابهای مختلفی که در دسترس ما میگذارید. 🙏

نویسنده با تمام مشکلات و اتفاقات بد زندگیش شوخی کرده و حتی بدترین‌ها رو ک باعث شده تاثیرشون رو توی زندگیش تا اخر عمر حس کنه، چنان طنزآمیز توصیف میکنه ک خنده رو لبهای مخاطب میاره، حتی دعوا با همسرش و تناقض هاشون رو ک اینهم حاکی از اتفاقات و تجربه‌های تلخ کوکدکیش هست رو ب زبان شیرین تعریف میکنه، درسی ک من گرفتم اینه ک چرا من با این نگاه ب مشکلاتم نگاه نکنم؟! قطعا تاثیر مثبتی در روحیه و آرامشم خواهدداشت...

به نظر من کتاب بسیار پرهیجانه و اینقدر قشنگ حس‌ها بیان شده که وقتی گوینده داره از روی کتاب میخونه دقیقا حس میکنی تو صحنه حضور داری و داری تمام لحظه‌های کتاب رو با چشمات میبینی، صدای گوینده هم خوبه و قشنگ حس هارو بیان و القا میکنه، بعد از یه مدت طولانی گوش دادن به کتابهای روانشناسی این کتاب حالو هوامو عوض کرد و در کل کتابو پسند کردم به دوستانی که کتاب صوتی گوش میکنن هم پیشنهاد میکنم به این کتاب صوتی گوش بدن.

با سلام
تشکر از کتابراه عزیز
این کتاب به صورت طنز بیان شده، ونویسنده زن تمام خاطراتش از کودکی تا ازدواج و بعد از آن را طنز گونه بیان کرده.
از ابتدا و تا چندین داستان به نظرم جالب نبود حوصله شنیدن نداشتم ولی اواسط کتاب بهتر است. و تمایل به گوش کردن بقیه داستان پیدا میکنید.
طنز ملایمی دارد و کمی لبخند بر لبانتان می‌آورد. اگر بعضی تفاوت و ملاحظات فرهنگی را کنار بگذاریم شنیدن آن برای دختران خوب است.

سلام. اگر از ابتدا گوش 👂 کنیم و اوایل داستان‌ها را تحممممممل کنیم با شخصیت اصلی داستان بیشتر آشنا میشیم. قسمت‌های آخر خیلی به من حال میده. انگار شرح حال خودم هست و در عین حال خنده دار. البته به شرطی که حتماً از ابتدا گوش بدیم و بدی‌های ابتدایی را تحمل کنیم. در داستانهای آخر راوی بسیار حرفه‌ای است و بسیار لذت میبرم. من به ادبیات طنز علاقه دارم و لذت میبرم و میخندم. بسیار آرامش بخش است برای من. متشکرم از کتابراه.

من کتاب رو نپسندیدم ولی قرار نیست که بگم کتاب بدی هستش سلیقه‌ها متفاوته ممکنه کسی خوشش بیاد کتاب در مورد زندگی کسی هستش که از هر چیزی مثل بیماری خودش طنز درست کرده که از نظرم اصلا هم خنده دار نبود حتی بامزه هم نبود اگه تازه وارد کتابخونی شدی این کتاب رو پیشنهاد نمیکنم این کتاب رو به زمان دیگه موکول کن ولی اگه خیلی مدته کتاب میخونی وهر کتابی رو میخونی وتحلیل میکنی وصبر بیشتری داری این کتاب رو بخون

اول چیزی که اذیتم کرد و البته ربطی به نویسنده و کتاب و متنش نداره و یه انتقاد از خود کتابراهه عزیزه رو میگم و امتیاز کمم بخاطر همینه، موزیک آخر هر بخش خیلی صداش بلند بود و واقعا طولانی بود چرا باید دو دقیقه و نیم موزیک اونم این ریتم رو گوش بدیم؟؟؟؟؟؟؟!!!!!
و بعد راجع به کتاب بگم ک متفاوت بود از کتاب‌های دیگه که خوندم یه جاهایی جالب و یه جاهایی غیر قابل درک بود، صدای گوینده به موضوع میومد. ممنون

کتابی با مضمون طنز که بسیار صادقانه در حال نمایش مسخره بودن زندگی هست احساساتی که می‌تونه شمارو درگیر کنه اما از بیرون و از دید اطرافیان شاید خیلی احمقانه باشه و سخن آخر کتاب شاید بیانگر کل هدف نویسنده بریان ساده هست
بغل گرفتن پوچی زندگی بهتر از فرار از اون هست
ترجمه روان و عالی
گویندگی عالی با فراز و فرودهای درست و به موقع
صداگذاری خوب
یک اثر ارزشمند که وقت شما با گوشی دادن بهش از بین نمیره

هم داستان و هم راوی بشدت با هم هماهنگ و دلنشین بود، جوری که اشخاص و موقعیت‌ها رو قشنگ میتونستم تجسم کنم، تونستم با نویسنده همزاد پنداری کنم، خوندن اینجور کتابها که نویسنده خیلی راحت و بی پرده از زندگی و سرگدشتش حرف میزنه خیلی میتونه به ادمها یی که توی همون شرایط بودن و تجربه‌های یکسان داشتن کمک کنه، البته از یه جایی به بعد توضیحات اضافه بود و دیالوگ‌ها خسته کننده شد...

کتاب بدی نیست ولی طنزش زیاد برام جذاب نبود بیشتر با غم و نارضایتی توام بود تا طنز و اینکه درکل چیزی از این کتاب آدم یاد نمی‌گیره جز اینکه بفهمه درذهن افراد وسواسی چه میگذره فقط بخش پایانی کتاب بد نبود درکل اگه کسی می‌خواد درحین کارهای خونه چیزی برای گوش دادن داشته باشه یه با شنیدنش بد نیست اما راوی بسیار عالی و کاربلد بود و من حتی بیشتر از نویسنده. به راوی داستان نمره مثبت میدم

کتاب دقیقا مثل گفته دوستمون حالت یک زنگ تفریح داره برای کسایی که همیشه دنبال کتاب‌های روانشناسی و رمان‌ها بودند. طنز کتاب جالبه و همچنین درس اایی که لابه لای طنز میشه گرفت از همه مهم تر خودمون بودن و صادقانه رفتار کردنه. اگه از فیلم‌های طنز انگلیسی خوشتون میاد و نگاه میکنید به احتمال زیاد از این کتاب هم خوشتون میاد. در اخر صدای گوینده کتاب رو ده برابر جذاب و شنیدنی تر کرده

با سلام نویسنده در این کتاب خیلی ساده و روان افکار خودش را به تحریر درآورده لیکن تفاوتهای فرهنگی باعث شده که در عین اینکه این کتاب با زبان طنز نوشته شده ولی به دل ما شرقیها نمیچسبه، و به قول معروف شنیدن داستانهای این کتاب من رو به خنده نمی‌اندازه، با این وجود تبحر مجری در بیان هنرمندانه کتاب، شنونده را متقاعد می‌کنه که تا آخر کتاب رو گوش کنه ممنون از مجری عزیز و کتابراه

هرچقدر تلاش کردم خودم را قانع کنم که کتاب را تا آخر گوش بدهم شاید چیز مفیدی عایدم شود نتوانستم. کتاب از زبان دختری نقل می‌شود که در کودکی شاهد کشتار حیوانات توسط پدرش و کثافت کاری‌های او و در یک فصل هم کشته شدن عمه بزرگه به دست شوهرش توسط چنگگ و... که به نظرم از ذهن یک انسان مالیخولیایی تراوش کرده. نمیدونم شاید هم مخاطب‌های خاص خودش را داشته باشه.

فصلهای انتهایی کتاب درست تدوین نشده واز روی عبارات چند باره خوانده می‌شود.
لحن خانم برخورداری در خوانش توصیفات مشمئز کننده و چندش آور داستان جالب هست.
خود داستان نیز با توجه به تفاوت فرهنگی کمدی و طنزش چندان قابل درک نیست.
موسیقی تکراری اول و آخر هر بخش خصوصا موسیقی انتهایی که قدری طولانی است. باعث کلافگی می‌شود.

بسیار زیبا بود چه از نظر نگارش نویسنده چه از لحاظ گوینده بسیار عالی حتما پیشنهاد میکنم که این کتاب صوتی را گوش کنید.
البته اگر به دنبال یک کتاب آموزنده هستید گمان نمیکنم چندان برایتان مفید باشه اما به عنوان یک رمان بسیار زییا برای گوش کردن بسیار عالی است، بازهم شاید علت این موضوع نحوه برقراری ارتباط من با این کتاب باشد.

اول بگم که اجرای خانم برخورداری واقعا عالی بود.... لحن بیانشون متناسب با شرایط داستان!
و موسیقی که به کتاب مبومد! اما اواخر هر ترک حدودا دو دیفه فقط موسیقی بود!!
خب اوایل داستان نکات طنز و خنده داری داشت.... اما هر چی میگذشت از تظر من چیز خنده داری نداشت... خب طنز هم میتونه متناسب با فرهنگ باشه!
این کتاب برای ما نمی‌تونه جالب باشه!

درود
صدای راوی خیلی جاها کم بود و بد شنیده میشد
شاید دوستان اهل فن بگن ایراد از تلفن همراهه ولی نیست چون نسل جدیده و استریو!
خلاصه که مجبور شدم به اسپیکر متصل کنم و پخش کنم.
در کل کتاب خوبی بود و راوی جدای تنظیم صدا که مربوط به تدوین میشه، صدای خیلی خوبی داشت.
و در آخر ممنون از عوامل این کتاب صوتی و کتابراه.

بیشتر طنزش برای فرهنگ خودشونه. کلا جوک‌ها و طنز‌هایی هستن که انگار بومین. برای اینکه بهتون ثابت بشه برید جوک‌های ژاپنی‌ها و انگلیسی‌ها رو بخونید میبینید بیشترشون خنده دار نیستن. ولی اگر بتونید ارتباط برقرار کنید با طنزش که شنیدن بدبختی‌های نویسنده رو بشوره ببره لذت خواهید برد.
با تشکر.

باکمال تأسف تا نصفه گوش کردم، البته که فقر چیز بسیار بدیه وکاش ریشه‌اش کنده میشد که هرچی خطا وگناه است اکثرأ ریشه‌اش از فقر است، ولی نتونستم کتاب رو ادامه بدم و خیلی متأسفم، چون این اولین کتابیه که نیمه کاره رهایش کردم وخیلی غصه میخورم، اما از شنیدنش عذاب میکشیدم،

کتاب طنزآلود نوشته شده بود ولی خب طوری نبود که آدم قهقهه بزنه یا دائما لبخند روی لبش باشه... کلا سرنوشت این دختر و خانوادش جالب و عجیب بود... خاطرات سرگرم کننده بودن ومن دوست داشتم همشو بشنوم... موسیقی بی کلام انتهای هر پارت رو هم خیلی دوس داشتم⚘

راوی خیلی خوب بود، دلنشین و جالب میخوند تاحدی که نفر اول کتابه که خاطرات تعریف میکنه و آدم به خوبی شرایط براش ملموس میشه. شخصا حال کردم. شرایط طنز پردازی جذاب تر کرده. گاها موضوعات پیش پا افتاده یا تکراری که خوب از دیدگاه دیگر توضیح داده شده و موسیقی طولانی بود. باید کوتاه تر می‌بود

بد نبود! لحن طنز کتاب در فرهنگ ما طنز به شمار نمیاد شاید برای همین زیاد باهاش ارتباط برقرار نکردم! کتاب را اخر هفته رایگان دریافت کردم به هر حال خوندن یه کتاب بهتر از نخوندنشه ممنون از کتابراه که در جهت فرهنگ کتابخوانی و در جهت حفظ درختان و محیط زیست قدم بزرگی برداشته دم سازندگانش گرم 🌹

سلام من تا به حال بیش از 100جلد کتاب از کتابراه خریداری، مطالعه و دریافت کرده و یا رایگان نصیبم شده که از این بابت خدا را شاکرم و موسسین انهم بسیار خرسند و سپاسگزارم‌ام در باره این کتاب باید گفت تنها چیزی که ارضا و اشباعم میکند پیدا کردم و این رابه همگان توصیه میکنم موفق باسید و شاد یلدا مبارک