نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ربکا - دافنه دوموریه
4.7
354 رای
مرتبسازی: جدیدترین
ثمره خزایی
۱۴۰۳/۲/۸
00
اکثر کتابهای دافنه دوموریه خوب هستند، ربکا هم عالی بود
خدا قوت. خیییلیی سال پیش این کتابو خونده بودم، فیلمش هم دیدم ولی دوست داشتم کتاب صوتیشو هم گوش بدم. بسیاار عااالی و بی نظیر بود. شبیه تله تئاتر بود و کاملا توی ذهن میشد تصویرسازی کرد. امیدوارم رمانها و داستانهای دیگه هم به این قشنگی ارائه بشه. مرسیی از آقای عمرانی و دیگر عزیزان که به این قشنگی زحمت کارو کشیدن و از کتابراه مثه همیشه سپاسگزارم
رمان نسبت به این که برای سال ۱۹۳۸ هست بسیار قوی بوده در زمان خودش البته ابهامات زیادی داشت این کتاب ولی در کل موضوع بسیار جذابی داشت و تا اخر داستان خسته کننده نمیشد. یکی از بزرگترین ابهامات برای من اسم این رمان هست و دلیل این که اسمش ربکا باشه به نظرم خیلی جالب نبود و می تونست اسم جذاب تری داشته باشه
عالی بود... اولش رو طاقت بیارید بره جلو، عالی میشه
وقتی کتاب تمومش کردم برگشتم یه بار دیگه به خوابی که اول فصل اول میگه گوش کردم.. تازه معنا پیدا کرد... واقعا جذاب بود. به معنای واقعی کلمه نمایش صوتی بود. صداهای بکگراند و ترسیم فضا بی نهایت به جذابیت کمک کرده بود. شخصیت پردازی بی نظیر و برای کسانی که به رمان عاشقانه علاقه دارند بسیار توصیه میشه. کسانی که رمانهای رمز آلود رو هم دوست دارند براشون خالی از لطف نیست. دست همگی درد نکنه. بی نهایت لذت بردم. راستی اسم راوی داستان کارولینا اگر احیانا همان یک باری که اسمش رو میگه نشنیدید. من عاشق نویسنده شدم. صدای سر کار خانم محسنی چه قدر روی شخصیت نشسته بود. بهترین کتاب امسالم شد این کتاب. خواهش میکنم هم آثار بیشتر این نویسنده رو صوتی کنید و هم از صدای این راوی بیشتر استفاده کنید.
وقتی کتاب تمومش کردم برگشتم یه بار دیگه به خوابی که اول فصل اول میگه گوش کردم.. تازه معنا پیدا کرد... واقعا جذاب بود. به معنای واقعی کلمه نمایش صوتی بود. صداهای بکگراند و ترسیم فضا بی نهایت به جذابیت کمک کرده بود. شخصیت پردازی بی نظیر و برای کسانی که به رمان عاشقانه علاقه دارند بسیار توصیه میشه. کسانی که رمانهای رمز آلود رو هم دوست دارند براشون خالی از لطف نیست. دست همگی درد نکنه. بی نهایت لذت بردم. راستی اسم راوی داستان کارولینا اگر احیانا همان یک باری که اسمش رو میگه نشنیدید. من عاشق نویسنده شدم. صدای سر کار خانم محسنی چه قدر روی شخصیت نشسته بود. بهترین کتاب امسالم شد این کتاب. خواهش میکنم هم آثار بیشتر این نویسنده رو صوتی کنید و هم از صدای این راوی بیشتر استفاده کنید.
یک کلاسیک بسیار زیبا و دلنشین و در بر گیرنده ژانرهای مختلفی چون عاشقانه درام و معمایی که واقعا شنونده را محصور خود میکند شاید بیش از 25 سال بود که این کتاب از زمان کودکی در کتابخانه خانهمان بود و دو خواهر بزرگتر من این کتاب را خوانده بودند و در آن دوران یک نوع رقابت و به قول امروزیها کل کل بین ما خواهر و برادرها بود به واسطه این که چه کسی فلان کتاب را خوانده و من همیشه سر این کتاب از آن دو عقب بودم تا این که امروز روز این کتاب بود که قسمت بشود و من به خاطر مشغلههای زندگی این روزها به کتاب صوتی روی بیاورم تا نعمت مطالعه را از دست ندهم و چه خوش شانس بودم عجب کتابی عجب ترجمهای و عجب راوی قدرتمندی باید گفت بسیار ریتم منظمی دارد این کتاب و از همان ابتدا نویسنده ضربآهنگ را قوی شروع کرده و به خواننده مجال خسته شدن و سر رفتن حوصله را نمیدهد و همچنین پایان تکان دهنده و غیر قابل پیشبینی ضربه آخر را می نوازد من در مجموع پیشنهاد میکنم دوستانی که هنوز این کتاب را نخواندهاند حتما تهیه کنند و بخوانند یا بشنوند
داستان عاشقانه جذابی نبود عشق یک دختر جوان به یک مرد میانسال که اصلا چیز جالبی نبود و تفاوت هاشون آنقدر زیاد بود که آدم اعصابش خرد میشد، توقع داشتم خیلی رازآلود باشه اما خیلی خیلی معمولی بود و میشد داستان و حدس زد گویندگی همه عالی بودن به جز شخصیت اصلداستان عاشقانه جذابی نبود عشق یک دختر جوان به یک مرد میانسال که اصلا چیز جالبی نبود و تفاوت هاشون آنقدر زیاد بود که آدم اعصابش خرد میشد، توقع داشتم خیلی رازآلود باشه اما خیلی خیلی معمولی بود و میشد داستان و حدس زد گویندگی همه عالی بودن به جز شخصیت ماکسیما که من فکر میکردم 60 ساله هست نه 40 ساله
ربکا رمانی رازآلود و در ژانر گوتیک یا ادبیات وحشت توسط دافنه موریه نگاشته شده است. قلم رمان بسیار زیبا و دوستداشتنی است و هر مخاطبی را مجذوب خواهد کرد.
روای داستان دختر نوجوانی است خجالتی و کمرو که از حقارتهای بسیاری رنج میبرد و عزت نفس و خودپنداره بسیار ضعیفی دارد. او خدمتکار زنی پیر و بدخو است و در تماس با مرد جذاب بسیار ثروتمندی است که صاحب عمارت عظیم 《ماندرلی》 است؛ او شوهر زن زیبایی به نام 《ربکا》 است که همسر خود را مدتها پسش از دست داده است و تصور همگان بر ان بوده که پس از همسرش ربکا دیگر ازدواج نخواهد کرد اما این اتفاق رخ نمیدهد
《ماندرلی》 ساختمان شکوهمند و زیبایی است که اسرار عظیمی را در ارتباط با ربکا در خود مدفون نموده است. همین عمارت بزرگ و رازآلود مکانی است که اتفاقات بعدی رخ میدهد. خدمتکاران، اتاقها و حتی ساحل و خلیج اطراف عمارت عجیب و غریب و گاه ترسناک هستند. و با افراد غریبه رابطه خوبی برقرار نمیکنند.
روای داستان دختر نوجوانی است خجالتی و کمرو که از حقارتهای بسیاری رنج میبرد و عزت نفس و خودپنداره بسیار ضعیفی دارد. او خدمتکار زنی پیر و بدخو است و در تماس با مرد جذاب بسیار ثروتمندی است که صاحب عمارت عظیم 《ماندرلی》 است؛ او شوهر زن زیبایی به نام 《ربکا》 است که همسر خود را مدتها پسش از دست داده است و تصور همگان بر ان بوده که پس از همسرش ربکا دیگر ازدواج نخواهد کرد اما این اتفاق رخ نمیدهد
《ماندرلی》 ساختمان شکوهمند و زیبایی است که اسرار عظیمی را در ارتباط با ربکا در خود مدفون نموده است. همین عمارت بزرگ و رازآلود مکانی است که اتفاقات بعدی رخ میدهد. خدمتکاران، اتاقها و حتی ساحل و خلیج اطراف عمارت عجیب و غریب و گاه ترسناک هستند. و با افراد غریبه رابطه خوبی برقرار نمیکنند.
بسیار کتاب زیبا که یک رمان ساده نیست هرلحظه اتفاقهای که رخ میدهد میتواند حاوی پیام است هر قسمت کتاب قابل تامل است و بسیار آموزنده، اینکه هرگز نمیشود با توجه به ظواهر زندگی کسی را قضاوت کرد و اینکه چطور ممکنه یک نفر با استفاده از قدرت کاریزماتیک که داره اونرا در جهت منفی استفاده کنه و خودش را به هلاکت برسونه و اینکه نادرستی هرگز به سرانجام نمیرسه
رمانی بسیار جذاب، عمیق و در عین حال به خاطر جنایی معمایی بودنش هیجان انگیز، یک رمان عاشقانه که عمق هم داره و چالشهای دو شخصیت اصلی تفکر برانگیزه و فضا سازی فوقالعاده ایی داره و این نمایش صوتی جذابیت این رمان رو صد چندان کرده. به شخصه به این رمان علاقه زیادی دارم هم کتاب هم فیلم و هم نمایشنامهاش همیشه تازگی داره تشکر از کتابراه و گویندگان و کارگردان این نمایش عالی
اوایل کتاب به شدت خسته کننده بود توضیحهای اضافی، رفتارهای غیر قابل درک راوی داستان و روند طولانیش هی منو به کنار گذاشتن کتاب تشویق میکرد ولی خوندنشو ادامه دادم.
کم کم روند داستان رو به بهبود بود و داشت منو جذب میکرد. رسیدم به جایی از داستان و یهو بوم!!!
میخکوبم کرد
مو به تنم سیخ شد
شاید فکر کنید دارم اغراق میکنم. اما مطمعن باشید وقتی خودتون کتابو بخونید همین نظرو دارید
انقدر جذاب بود که نفهمیدم چجوری دارم کتابو انقدر تند میخونم و ساعت ۳ شده. هنوز کتابو تموم نکرده بودم از اونجایی که چشمام سنگین شده بود ادامه ندادم با اینکه همه وجودم میخواست همون لحظه آخر داستانو بفهمم ولی به خودم گفتم بهتره این داستان وقتی چشمام کاملا بازه و سرحالم تموم بشه. و فردا صفحه به صفحه کتاب منو به وجد آورد جوری که دستمو جلوی دهنم میگرفتم
توصیفهای کتاب منو دقیقا میبرد همون لحظه، همونجا و همونطور که نویسنده میخواست.. من خودمو دقیقا جای راوی داستان حس میکردم راویای که اسمش تا اخر داستان مشخص نشد..
اخر داستان اما تو یک لحظه متوقفتون میکنه و شما بدون اینکه کاری کنید خیره میمونید با کلی سوال. بی نظیر بود.
وقتی کتاب تموم شد و رسیدم به دست نویس نویسنده تازه به خودم اومدم! رفتم به اول کتاب. از اونجایی که شروع کتاب برام جذابیتی نداشت همشو سریع خونده و رد کرده بودم و چیزی ازش یادم نمونده بود حالا که دوباره میخوندمش به خودم اومدم گفتم وای خدای همهی داستان همینجا بود چطور نفهمیدم و این دقیقا مهارت بی نظیر نویسنده رو بهم نشون داد.
لذت خوندن این کتابو از دست ندید. روی صحبتم به ویژه با کسایی هست که عاشقانه و معما پسندن.
از اینکه بگم عاشق کتاب ربه کا شدم زیاد خوشم نمیاد بخاطر اسم کتاب، ربه کا!!
کم کم روند داستان رو به بهبود بود و داشت منو جذب میکرد. رسیدم به جایی از داستان و یهو بوم!!!
میخکوبم کرد
مو به تنم سیخ شد
شاید فکر کنید دارم اغراق میکنم. اما مطمعن باشید وقتی خودتون کتابو بخونید همین نظرو دارید
انقدر جذاب بود که نفهمیدم چجوری دارم کتابو انقدر تند میخونم و ساعت ۳ شده. هنوز کتابو تموم نکرده بودم از اونجایی که چشمام سنگین شده بود ادامه ندادم با اینکه همه وجودم میخواست همون لحظه آخر داستانو بفهمم ولی به خودم گفتم بهتره این داستان وقتی چشمام کاملا بازه و سرحالم تموم بشه. و فردا صفحه به صفحه کتاب منو به وجد آورد جوری که دستمو جلوی دهنم میگرفتم
توصیفهای کتاب منو دقیقا میبرد همون لحظه، همونجا و همونطور که نویسنده میخواست.. من خودمو دقیقا جای راوی داستان حس میکردم راویای که اسمش تا اخر داستان مشخص نشد..
اخر داستان اما تو یک لحظه متوقفتون میکنه و شما بدون اینکه کاری کنید خیره میمونید با کلی سوال. بی نظیر بود.
وقتی کتاب تموم شد و رسیدم به دست نویس نویسنده تازه به خودم اومدم! رفتم به اول کتاب. از اونجایی که شروع کتاب برام جذابیتی نداشت همشو سریع خونده و رد کرده بودم و چیزی ازش یادم نمونده بود حالا که دوباره میخوندمش به خودم اومدم گفتم وای خدای همهی داستان همینجا بود چطور نفهمیدم و این دقیقا مهارت بی نظیر نویسنده رو بهم نشون داد.
لذت خوندن این کتابو از دست ندید. روی صحبتم به ویژه با کسایی هست که عاشقانه و معما پسندن.
از اینکه بگم عاشق کتاب ربه کا شدم زیاد خوشم نمیاد بخاطر اسم کتاب، ربه کا!!
اثر جالب و تحسینبرانگیز دافنه دوموریه در قالب نمایشنامه صوتی تهیه شده بود و این نمایشنامه صوتی هم به نوبه خودش بسیار ماهرانه و جذاب اجرا شده بود. مهارت گویندگان در اجرا عالی و تحسینبرانگیز بود.
نکتهای که سبب شد امتیاز کامل و پنج ستاره رو ندم این بود که برخی بخشهای کتاب در روایت صوتی حذف شده بود در حالی که میتوانست وجود داشته باشد و اتفاقا بر غنای این محصول صوتی بیفزاید. همزمان با گوش دادن به نمایشنامه، کتاب رو هم میخوندم و متوجه شدم برخی بخشهایی که راوی داستان توصیف میکنه و در زمره دیالوگها هم نیست، حذف شده بود و من دلیل این حذف رو متوجه نشدم. در این موارد مجبور میشدم نمایش صوتی رو متوقف کنم مطالب محذوف رو از روی کتاب بخونم و بعد به ادامه نمایش گوش کنم. ترجیح میدادم چنین اجباری رقم نمیخورد تا اصالت این شاهکار صوتی بیش از پیش میشد.
نکتهای که سبب شد امتیاز کامل و پنج ستاره رو ندم این بود که برخی بخشهای کتاب در روایت صوتی حذف شده بود در حالی که میتوانست وجود داشته باشد و اتفاقا بر غنای این محصول صوتی بیفزاید. همزمان با گوش دادن به نمایشنامه، کتاب رو هم میخوندم و متوجه شدم برخی بخشهایی که راوی داستان توصیف میکنه و در زمره دیالوگها هم نیست، حذف شده بود و من دلیل این حذف رو متوجه نشدم. در این موارد مجبور میشدم نمایش صوتی رو متوقف کنم مطالب محذوف رو از روی کتاب بخونم و بعد به ادامه نمایش گوش کنم. ترجیح میدادم چنین اجباری رقم نمیخورد تا اصالت این شاهکار صوتی بیش از پیش میشد.