نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی حسرت: در ستایش زندگی نازیسته - آدام فیلیپس

ایراد و عدم کشش این کتاب، نه بخاطر ترجمه، نه ویراستاری و نه راوی ست؛ بلکه بخاطر خود نوشته‌ست… نویسنده آنقدر به موضوع نزدیک می‌شود که مخاطب پرسپکتیو یا همان میدان دید خود را به کلیت موضوع از دست میدهد. مثل این می‌ماند که به اتم‌های ماده‌ای از میکروسکوب نگاه می‌کنید، میدانید اتم چیست، برهم واکنش آن با دیگر اتم‌ها را هم میدانید و متوجه می‌شوید، اما در نهایت نمیدانید قضیه از چه قرار است و آن اتم دقیقا چه ماده‌ای است!!!

کتاب بسیار خوبی هست، زحمت زیادی هم کشیدید اما متاسفانه بسیار بد ترجمه شده، به خصوص اصطلاحات روانکاوی اصلا به شکل معمولش استفاده نشده. اگر زمینه قبلی از موضوع کتاب نداشتم فهمش بسیار سخت میشد.

خوانش یکنواخت و عاری از مفهوم امکان دادن درک درستی از مطالب رو نمیده. مفاهیم کتاب هم تخصصی و تئوری بود. اون چیزی که در عنوان کتاب هست با انتظاری که از کتاب داشتم متفاوت بود

کتاب سنگینی هست، هم از لحاظ محتوا و هم جنبه روانیش. دو بار کل کتاب را گوش دادم و برخی فصل‌ها را در بار دوم، چند بار. خیلی تامل بر انگیزه و دوست داشتم.

این کتاب به جهت آشنایی با سازوکارهای ذهن مناسبه. ازش برداشت درمانی نداشته باشید.

متن به قدری سخت و بد فهم هست که به سختی میشه متوجه روند جارب در اون شد

جالب ومفهوم نبود