نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی قدرت - راندا برن
4.8
16 رای
مرتبسازی: پیشفرض
حوری صیقلانی
۱۴۰۴/۰۵/۰۳
00
با سلام کتاب خوبی بود فقط با این کلمه که از خودت عشق ساطع کن که در تمام کتاب تکرار شده خوب نمیتونم ارتباط برقرار کنم احساس میکنم شاید مشکل در ترجمه باشه و تفاوت رهنگی بار عاطفی وارژه ها در فرهنگ نویسنده با فرهنگ ما البته بطور کلی دریافتهایی دارم ولی برای عملیاتی ردن ان در زندگی و تمری احساس میکنم ترجمه چیزی کم داره شاید ترجمه درسته ولی به همان دلیل تفاوت فرهنگی بار عاطفی واژگلن در دو فرهنک خوب بود که مترجم در مقده کتاب توضحیات تکمیلی ارائه میدادندبا تشکر از زحمات کتابراه که فرصت مطالعه کتاب های خوب رو برای مردم ایجاد کردند