نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی فرزندان سانچز - اسکار لوئیس

اسکار لوییس را به نظریه فرهنگ فقرش و پژوهش‌های مردم‌نگارانه‌اش می‌شناسیم. مردم‌شناسی که پژوهش‌های متعددی روی خانواده‌های درگیر فقر کرده و به عنوان یک آمریکایی دامنه مطالعاتی‌اش مکزیک در فقر، خشونت و بزه غلطیده است.
لوییس کار جذابی کرده در نوشتن رمان فرزندان سانچز. رمانی واقعی که از خلال کار پژوهشی‌اش به دست آمده و تکمله‌ایست بر نظریه فرهنگ فقر. تاکید چندباره‌اش در این رمان که اذعان می‌کند فقر با خود فرهنگ و ظرفیتی می‌آورد که از بیرون فهم آن سخت و دشوار است. ظرفیت تحمل فقر در کنار سرمایه اجتماعی شکل گرفته در زیر پوست شهر که اتفاقا هم درباره دولت و سیاست نظر دارند، هم باورشان به امر مقدس و خدا در فضای فکری خودشان بازتعریف می‌شود و هم نسبت به انقلاب کارگری در سایر بلاد چندان خوش‌بین نیستند.
گاهی نشناختن این فرهنگ زمینه‌ساز اکواریومی دیدن فقر و سیاستگذاری‌های لوکس ضدفقر است. چیزی که هیچوقت در هیچ سرزمینی موفق و کارگشا نبوده است. این کتاب در خلال روایت‌هایش، خصوصا پدری که تسلیم نشوترین فرد خانواده است به تصویر کشیده شده کتاب ماحصل اتوبیوگرافی واقعی پدر، دو پسر و دو دختر از یک محله مکزیک است. گاهی اتفاقی یکسان از دید این چند نفر چنان روایت می‌شود که می‌توانی ظرایفی را دقیق‌تر بیابی و کارکرد زمینه تحصیلی و شرایط فرد را در نفسیر یک رویداد حس کنی.
کتاب هم یک رمان خوش‌خوان است و هم بازخوانی کتابی درباب فقر و فرهنگ فقر. به نظرم با کیفیتی خوب هم صوتی شده و شنیدنش جذاب است. خلاصه اینکه اگر در فضای مطالعات جامعه‌شناسی، مردم‌شناسی و فقر دنبال کتابی هستید جذاب است. حداقل می‌تواند تصور از درد فقر را اصلاح کند.

کتاب جالبی بود. نویسنده به خوبی توانست چالش‌های زندگی یک خانواده فقیر را در دنیای رو به دگرگونی و مدرن شدن نشان دهد. این که هر یک از اعضا روایت خود را بیان میکردند موجب میشد درک عمیق تری از سبک زندگی اعضا, نگاهشان به رویداد ها, شیوه مواجهه آن‌ها با چالش‌ها و سبک تعامل اآن‌ها با سایر افراد به دست آید. ترجمه کتاب روان بود و نسخه صوتی کیفیت بسیار بالایی داشت. همه گویندگان به خوبی توانستند احساسات موجود در داستان را منتقل کنند. اجرای تایماز رضوانی برای مقدمه فوق العاده بود و از میان اجرای شخصیت‌ها هم, اجرای خانم سحر بیرانوند را بیشتر از بقیه دوست داشتم. در کل این کتاب را به جامعه شناسان و علاقه مندان به رمان‌های اجتماعی و زندگی نامه‌ها توصیه میکنم

روایت‌هایی خط‌چین و موازی اما در سطوح مختلف چند عضو یک خانواده مکزیکی که به تدریج وقایع داستان یک زندگی پرتطاطم را شکل می‌دهد.
مخاطب به تدریج جاهای خالی و اطلاعات گمشده یا نگفته را کشف می‌کند. ضمن اینکه هنجار و ناهنجار جاری فرهنگی امریکای جنوبی را روی دایره می‌ریزد همزمان شباهت‌های ذاتی اثر فقر و محرومیت در همه جای دنیا را پیش چشم می‌آورد. مردسالاری زننده، سودای فریبایی آمریکایی، زن کالا شده و راضی و خشنود از این فریبکاری، چرخه خشونت‌ خانگی مسری و ارثی و… روح داستان گرچه شاید بازیگوشی ذهنی جالبی باشد، در نهایت با تداعی نمایش‌ها و سریالهای ماهواره‌ای ترکی و لاتینی، به سرعتی دلزدگی می‌آورد.

بی شک کتاب متفاوت و کتاب جالبی بود ترجیح میدادم زمانه داستان بیشتر به امروز نزدیکتر بود تا شناخت بهتری از فرهنگ و سبک زندگی سال‌های اخیر مکزیکی‌ها و همچنین رفرنس مقایسه‌ای با جاهایی که خودم و عزیزانم در اون هستیم داشته با شما جرای صوتی توسط یک تیم حرفه‌ای صورت گرفته و از این بابت بسیار لذت بردم. مدل پیشرفت داستان که موضوع از ۴ زاویه موازی و همزمان جلو میره خیلی جذاب بودیک جاذبه بزرگ دیگه برای من این بود که چطور هر کسی وقایع زندگی رو داره از دید خودش می‌بیند و همیشه در پایان روایت من و دیگری از یک ماجرا چقدر می‌تونه متفاوت باشه کتاب رو دوسش داشتم کلا. آموزنده بود.

کتاب خوبی بود انسجام داستان و ارتباط شخصیت‌ها در طول داستان عالی بود

راوی ان قدر خوب داستان رو تعریف می‌کنه که نمیشه لذت نبرد.