ضرب المثل های فارسی

کتاب PDF امثال و حکم دهخدا - جلد اول: الف - ت

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد اول: الف - ت بخش اول از مجموعه‌ی چهار قسمتی امثال و حکم‌ به قلم علی‌اکبر دهخدا است. این مجموعه یکی از غنی‌ترین منابع ضرب‌المثل‌ها و حکمت‌های ادبیات فارسی محسوب می‌شود. کتاب نامبرده حاصل کوشش پنجاه‌ساله‌ی اوست که حدود پنجاه‌هزار مَثَل و حکمت را در خود جای داده است. درباره‌‌ی‌ کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد اول: الف - ت جلد اول کتاب امثال و حکم (Amsal-o Hekam) به قلم و... ادامه ›

کتاب PDF امثال و حکم دهخدا - جلد چهارم: م - ی

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد چهارم: م - ی، آخرین بخش از مجموعه‌ی چهار قسمتی امثال و حکم‌ به قلم علی‌اکبر دهخدا است. این کتاب بخشی از مجموعه‌ی غنی ضرب‌المثل و کلمات قصار است و حدود پنجاه‌هزار مثل و حکمت را در خود جای داده است درباره‌‌ی کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد چهارم: م - ی جلد چهارم کتاب امثال و حکم (Amsal-o Hekam) به قلم و گردآوری علی‌اکبر دهخدا بین سال‌های 1310 تا 1311 منتشر شد و پایان‌بخش... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های مهر: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

مصطفی رحماندوست نویسنده برجسته ادبیات کودک و نوجوان در کتاب صوتی قصه‌های مهر: مثل‌ها و قصه‌هایشان، در قالب قصه‌هایی سرگرم‌کننده ضرب‌المثل‌های کهن فارسی را برای یادگیری هرچه بیشتر کودکان و نوجوانان معرفی کرده است. این اثر یکی از جلدهای مجموعه مثل‌ها و قصه‌هایشان به شمار می‌رود که هر کدام به اسم یکی از ماه‌های سال نام‌گرفته و شامل سی داستان می‌شوند. درباره کتاب صوتی قصه‌های مهر: مثل‌ها و... ادامه ›

کتاب ضرب المثل‌های شیرین فارسی

• نویسنده: بهنام ریگی لادز

کتاب ضرب المثل‌های شیرین فارسی به کوشش بهنام ریگی لادز، مجموعه‌ای از 200 ضرب المثل معروف و رایج بین عموم مردم است که هر کدام تاریخچه و داستانی پندآموز دارند. در مورد پیدایش اصطلاحات و ضر‌ب‌المثل‌ها هیچ اطلاعاتی در دست نیست. جملاتی که در گفتگوهای روزانه بین مردم رواج دارند، در ابتدا گفتار لحظه‌ای و تراوش سریع یک اندیشه بوده و از لحاظ مؤثر، دقیق و دلنشین بودن آن‌ها، در ذهن شنونده حک شده و نسل به... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های اسفند: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

کتاب صوتی قصه‌های اسفند: مثل‌ها و قصه‌هایشان شامل ضرب‌المثل‌های قدیمی و ماندگار فارسی در قالب داستان‌هایی جذاب است. مصطفی رحماندوست این کتاب را برای کودکان و نوجوانان به نگارش درآورده و هرکدام از جلدهای این مجموعه را به اسم یکی از ماه‌های سال قرار داده است. درباره کتاب صوتی قصه‌های اسفند: مثل‌ها و قصه‌هایشان: زبان فارسی پر است از ضرب‌المثل‌های شیرین و جذاب که در دل هریک قصه‌ای نهفته است. این... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های فروردین: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های فروردین: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه فروردین‌ روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های آذر: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

کتاب صوتی قصه‌های آذر: مثل‌ها و قصه‌هایشان ضرب‌المثل‌های کهن فارسی را در قالب داستان‌های جذاب به کودکان و نوجوانان معرفی کرده است. مصطفی رحماندوست نویسنده محبوب کودکان و نوجوانان هر یک از جلدهای مجموعه مثل‌ها و قصه‌هایشان را به اسم یکی از ماه‌های سال قرار داده و در هرکدام سی مثل با داستانش را گنجانده است. درباره کتاب صوتی قصه‌های آذر: مثل‌ها و قصه‌هایشان: زبان فارسی پر از ضرب‌المثل‌های شیرین و... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های اردیبهشت: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های اردیبهشت: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه اردیبهشت روایت می‌شود که کودکان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها بسیار ارزشمندند، زیرا عمری به درازای عمر انسان دارند.... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های تیر: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های تیر: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه تیر روایت می‌شود که کودکان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها بسیار ارزشمندند، زیرا عمری به درازای عمر انسان دارند. آن‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های آبان: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

مصطفی رحماندوست نویسنده محبوب کودکان و نوجوانان در کتاب صوتی قصه‌های آبان: مثل‌ها و قصه‌هایشان، در قالب قصه‌هایی سرگرم‌کننده ضرب‌المثل‌های کهن و جذاب فارسی را برای آموزش کودکان و نوجوانان معرفی کرده است. این اثر یکی از جلدهای مجموعه مثل‌ها و قصه‌هایشان محسوب می‌شود که هر کدام به اسم یکی از ماه‌های سال نام‌گرفته و شامل سی داستان می‌شوند. درباره کتاب صوتی قصه‌های آبان: مثل‌ها و قصه‌هایشان:... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های خرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های خرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه خرداد روایت می‌شود که کودکان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها بسیار ارزشمندند، زیرا عمری به درازای عمر انسان دارند. آن‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های بهمن: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

مصطفی رحماندوست در کتاب صوتی قصه‌های بهمن: مثل‌ها و قصه‌هایشان ضرب‌المثل‌های قدیمی و ماندگار فارسی را در قالب داستان‌های جذاب به کودکان و نوجوانان معرفی کرده است. او هرکدام از جلدهای این مجموعه را به اسم یکی از ماه‌های سال قرار داده که هریک شامل سی مثل با داستانش می‌شود. درباره کتاب صوتی قصه‌های بهمن: مثل‌ها و قصه‌هایشان: زبان فارسی پر از ضرب‌المثل‌های شیرین و جذاب است که هرکدام از آن‌ها داستان... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های دی: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

مصطفی رحماندوست در کتاب صوتی قصه‌های دی: مثل‌ها و قصه‌هایشان ضرب‌المثل‌های ماندگار و کهن فارسی را به شکل داستان‌های کوتاه جذاب به کودکان و نوجوانان معرفی کرده است. هر یک از جلدهای این مجموعه به تفکیک ماه‌های سال بخش‌بندی شده و در هرکدام سی مثل با داستانش گنجانده شده است. درباره کتاب صوتی قصه‌های دی: مثل‌ها و قصه‌هایشان: زبان فارسی پر از ضرب‌المثل‌های شیرین و جذاب است که هرکدام از آن‌ها چکیده‌ای... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های مرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های مرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه مرداد روایت می‌شود که کودکان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها بسیار ارزشمندند،... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌های شهریور: مثل‌ها و قصه‌هایشان

• نویسنده: مصطفی رحماندوست

در کتاب صوتی قصه‌های شهریور: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست، 31 داستان ویژه‌ی ماه شهریور روایت می‌شود که کودکان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود تاریخ فشرده‌ای است که مردم امروزه را به ریشه‌های فرهنگی گذشته‌ی کشورمان پیوند می‌زند. مثل‌ها بسیار ارزشمندند، زیرا عمری به درازای عمر انسان دارند.... ادامه ›

کتاب PDF فرهنگ ضرب المثل‌ها و اصطلاحات عامیانه فارسی - کردی

• نویسنده: سید فاخر علوی

سید فاخر علوی در کتاب فرهنگ ضرب المثل‌ها و اصطلاحات عامیانه فارسی - کردی، برخی از پرکاربردترین ضرب‌المثل‌های فارسی را گردآوری و به زبان کردی معنا کرده است. در هر زبانی ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحاتی وجود دارند که گویندگان برای سریع و غیر مستقیم بیان کردن منظور خود از آن‌ها بهره می‌گیرند. این عبارات کوتاه لیکن پر مغز و گویا گاه معنای جملات زیادی را در خود دارند و مقصد گوینده را به وضوح می‌رساند. برخی... ادامه ›

کتاب ضرب المثل‌های ایرانی

• نویسنده: ماهرخ سادات شجاع الدینی

یکی از شیرین‌ترین اشکال زبان در میان ملل مختلف، ضرب‌المثل‌ها هستند. ماهرخ سادات شجاع الدینی در کتاب ضرب المثل‌های ایرانی مجموعه‌ای از گرانبهاترین و بهترین ضرب‌المثل‌های رایج در زبان‌ فارسی را گردآوری و با این کار مجالی را برای آشنایی عمیق‌تر ما با فرهنگ و سنت ایرانی فراهم کرده است. درباره‌ی کتاب ضرب المثل‌های ایرانی ضرب‌المثل‌ها نمونه‌های جذاب و کوتاه از جملات نغز مشهور در هر زبانی هستند که... ادامه ›

کتاب فرهنگ جامع ضرب‌المثل‌های موضوعی

• نویسنده: محمدتقی باقری

در کتاب فرهنگ جامع ضرب‌المثل‌های موضوعی، تالیف محمدتقی باقری، سعی شده که از منظر موضوعی و مفهومی به ضرب‌المثل‌ها پرداخته شود و در حد توان و امکان، موضوعات مناسبی انتخاب و ضرب‌المثل‌های ایران و سایر ملل و کشورها مرتبط با این مباحث و موضوعات جمع‌آوری و تدوین گردد. ضرب‌المثل‌ها سخنان کوتاه و مشهوری هستند که به قصه‌ای عبرت‌آموز یا گفتاری نکته آموز اشاره می‌کنند، که ثمره و حاصل یک عمر تجربه و... ادامه ›

کتاب PDF مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها

• نویسنده: فرشته سپهر

کتاب مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها نوشتۀ فرشته سپهر، مجموعه‌ای از اشعار حافظ است که به ضرب‌المثل تبدیل شده‌اند. انتخاب اشعار برگزیدۀ حافظ همراه با شرح معنا و کاربرد آن‌ها و افزودن اشعار شاهد و نظیر زیبا از سایر شاعران مشهور، یک اثر جذاب و خواندنی در خلوت شخصی و خانوادگی به وجود آورده است. باز هم سخن از حافظ و از شعر اوست، سخن از کسی که «با کیسه... ادامه ›

کتاب سخن پیر قدیم 3 (ضرب‌المثل‌های بیرجندی)

• نویسنده: غلامعلی سرمد

کتاب سخن پیر قدیم 3 (ضرب‌المثل‌های بیرجندی) اثر غلامعلی سرمد، در راه گسترش فرهنگ، آداب و سنن فرهنگی و اجتماعی بیرجند به بررسی مجموعه‌ای از ضرب‌المثل‌های این خطه می‌پردازد. جلد اول کتاب سخن پیر قدیم در سال 1376 و جلد دوم آن در سال 1392 به چاپ رسید و اینک جلد سوم این امکان را فراهم نموده است که همه‌ی علاقه‌مندان به پژوهش در حوزه‌های مختلف ادبیات عامیانه و فرهنگ توده از مطالب کاربردی آن بهره‌مند... ادامه ›

کتاب اتل متل ضرب المثل

• نویسنده: ربابه عابدی جزی

ربابه عابدی جزی در کتاب اتل متل ضرب المثل، مجموعه‌ای از ضرب‌المثل‌های معروف و رایج بین عموم مردم که هر کدام تاریخچه و داستانی پندآموز دارند را به رشته‌ی تحریر در آورده است. ضرب‌المثل‌ها گنجینه‌هایی هستند که با جهان‌بینی، آداب و رسوم و آموخته‌های یک ملت، عقاید و... به دست می‌آیند. به عبارت بهتر جملات کوتاهی هستند که از تجربه‌های بزرگ حاصل می‌شوند. هر یک از ضرب‌المثل‌ها از افسانه یا حکایتی شیرین... ادامه ›

کتاب PDF امثال و حکم دهخدا - جلد سوم: ک - م

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد سوم: ک - م، بخش سوم از مجموعه‌ی چهار قسمتی امثال و حکم‌ به قلم علی‌اکبر دهخدا است. این مجموعه، پنجاه‌هزار مثل و حکمت و کلمات قصار را در بر می‌گیرد. این کتاب به کوشش علی‌اکبر دهخدا گردآوری و منتشر شده است. درباره‌‌ی کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد سوم: ک - م سومین جلد کتاب امثال و حکم (Amsal-o Hekam) به قلم و گردآوری علی اکبر دهخدا میان سال‌های 1308 و 1311 چاپ شد. این... ادامه ›

کتاب PDF امثال و حکم دهخدا - جلد دوم: ث - ق

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد دوم: ث - ق، دومین بخش از مجموعه‌ی چهار جلدی امثال و حکم‌ به قلم علی‌اکبر دهخدا است. این مجموعه یکی از غنی‌ترین منابع ضرب‌المثل‌ها و حکمت‌های ادبیات فارسی محسوب می‌شود و حاصل کوشش پنجاه‌ساله‌ی علی‌اکبر دهخداست که حدود 50 هزار مثل و حکمت را در خود جای داده است. درباره‌‌‌ی کتاب امثال و حکم دهخدا - جلد دوم: ث - ق جلد دوم کتاب امثال و حکم (Amsal-o Hekam) به قلم و گردآوری... ادامه ›

کتاب PDF کج و کوله

• نویسنده: هانی نجم

کتاب کج و کوله، اولین مجموعه آثار تصویرسازی ضرب‌المثل‌هاى جهان به کوشش هانی نجم‌ است. این اثر به صورت دو زبانه (فارسی - انگلیسی) به نگارش درآمده. عنوان کتاب کج و کوله (tilted and crooked) به دلیل سبک منحصر به فرد به کار گرفته شده در این اثر برگزیده شده است. هانى نجم از نقاشان بنام و معاصر ایران است که پیش از این چندین کتاب دیگر از مجموعه آثار هنرى وی به چاپ رسیده است. در بخشی از کتاب کج و کوله... ادامه ›