ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، مجموعه ادبیات جهان انتشارات ققنوس، تاریخ ادبیات آمریکا، رمانتیسم در ادبیات اروپا، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
رمان چنگیز خان
- نویسنده: واسیلی یان
روی آنان، چون دوزخیان بود و هراس بر دل ها میافکند، ریش نداشتند و تنها بر پشت لب و زنخندان برخی از آنان چند تار مو رسته بود. چشمانی نافذ و دیدی تند و تیز و صدایی نازک و نافذ داشتند. قوی هیکل و پر طلقت بودند. (کیراکوس گیمونی- مورخ ارمنی- قرن 13 میلادی) این رمان تاریخی، داستان یورش خوفانگیز سربازان چنگیزخان مغول میباشد که نویسنده با استفاده از معتبرترین متون تاریخی نگاشته است. هجوم اقوام مغول... ادامه ›
کتاب سونات کرویتسر
- نویسنده: لئو تولستوی
در کتاب سونات کرویتسر، میتوان زندگی شخصی خود لئو تولستوی را دید که چگونه بعد از بیهوده گذراندن زندگانی خود ناگهان با دیدن عشق حقیقی، تصمیم میگیرد راه درست را انتخاب کرده و دست از بیهودگی بردارد... نام این داستان برگرفته از معروفترین سونات ویولن و پیانوی بتهوون است که او آن را به ویولنیست فرانسوی معروفِ هم عصر خود، رودلف کرویتسر اهدا نمود. این سونات در سال 1803 و درست مدت کمی بعد از نوشتن... ادامه ›
کتاب عشق چگونه زایل میشود
- نویسنده: لئو تولستوی
سعید نفیسی با گزینش و ترجمهی هفت داستان کوتاه از لئو تولستوی در کتاب عشق چگونه زایل میشود، شما را با بعضی از داستانهای کمتر شناخته شده اما بسیار ارزشمند این نویسندهی بزرگ آشنا میسازد. گفتنی است که مقالهای نسبتاً مفصل نیز ضمیمهی کتاب حاضر شده که مطالعهاش بیتردید شما را در درک بهتر داستانها یاری خواهد رساند. دربارهی کتاب عشق چگونه زایل میشود: در سال 1307 در تمام جهان مراسمی برای تولد... ادامه ›
کتاب یادداشتهای زیرزمینی
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
اثری کوتاه از نویسندهی برجستهی روس. فئودور داستایوفسکی در کتاب یادداشتهای زیرزمینی به روایت داستان مردی میپردازد که از زندگی معمول انسانها فاصله گرفته و شکاف عمیقی میان خود و جامعه احساس میکند. روایتی قدرتمند و در مواقعی پوچ، از هبوطی زیرزمینی. درباره کتاب یادداشتهای زیرزمینی: در میان همهی آثار فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoevsky) یادداشتهای زیرزمینی (Notes from Underground) از اهمیت... ادامه ›
کتاب برادران کارامازوف: جلد دوم
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
فئودور داستایوفسکی در کتاب برادران کارامازوف: جلد دوم داستان چهار پسری را روایت میکند که از پدرشان متنفرند و در پی کشتن او هستند. در این رمان فلسفی درخشان، داستایوفسکی از اختیار و انتخاب انسان میگوید. برادران کارامازوف در دو جلد منتشر شده است و کتاب حاضر جلد دوم آن است. دربارهی کتاب برادران کارامازوف: کتاب برادران کارامازوف (The Brothers Karamazov) ماجرای پدر متمول، بدسرشت و بیبندوباری است... ادامه ›
کتاب همزاد
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب همزاد، به تالیف فئودور داستایوفسکی، بعد از مردم فقیر دومین رمان داستایفسکی محسوب میشود. رمان کوتاه همزاد نسبت به زمانش، بررسی شگفتانگیزی در باب روانشناسی آدمهای نابهنجار است. قهرمان رمان همزاد، گولیادکین، کارمند دولت، مبتلا به جنون افزایندهی تعقیب و آزار، به مردی برمیخورد که عینا به او میماند و همنام او است. ابتدا گولیادکین با او دوستی میکند و شغلی در ادارهی خود برایش دست و پا... ادامه ›
کتاب خورشید عریان
- نویسنده: آیزاک آسیموف
کتاب خورشید عریان دومین کتاب از مجموعهای چهارگانه به قلم آیزاک آسیموف است. در این داستان الیجاه بیلی کارآگاه زمینی سرانجام زهدان زمین و غارهای پولادین را ترک میکند و با ستارهی منظومهای دیگر روبهرو میشود. این بار زیر نور خورشید عریان، در سولاریا، سیارهای دوردست که آن هم به شکلی دیگر از کیهان منزوی شده، تا با همکاری آر. دنیل اُلیواو پرده از راز قتلی بردارد. آیزاک آسیموف (Isaac Asimov)... ادامه ›
کتاب رویای مردی مسخره
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
در کتاب رویای مردی مسخره، اثر فئودور داستایوفسکی با مردی آشنا میشویم که میخواهد خودش را بکشد. در همین حین او خوابی عجیب را میبیند. در این رویا او مرده و با موجودی به سیارهای دیگر میرود. همینکه پا در این سیاره میگذارد، متوجه میشود که مردم آنجا در فراغت کاملاند. فئودور داستایوفسکی در رویای مردی مسخره نمونهای از یک کتاب تمام و کمال را ارایه میدهد. اگر این کتاب را تا آخرین صفحه بخوانید... ادامه ›
کتاب دختر سروان و داستانهای دیگر
- نویسنده: الکساندر پوشکین
کتاب دختر سروان و داستانهای دیگر مجموعهای از داستانهای کوتاه به قلم الکساندر پوشکین، نویسندهی مطرح روسی است. در این اثر علاوه بر دختر سروان (The Captain's daughther)، سه داستان دیگر با نامها بوران، تابوتساز و متصدى چاپارخانه از الکساندر پوشکین (Alexander Pushkin) وجود دارد. دختر سروان، داستانی تاریخی است که نخستین بار در سال 1836 در مجله ادبی ساورمنیک به انتشار درآمد. این رمان به شکل... ادامه ›
خلاصه کتاب آنا کارنینا
- نویسنده: کلاید نهرنز
روایتی پرشور از عشق و خیانت؛ کتاب آنا کارنینا اثر جاودانهی لئو تولستوی، در دیدگاه بسیاری از صاحبنظران یکی از برجستهترین آثار ادبی جهان بهشمار میآید. داستان به روایت عشق ممنوع میان آنا کارنینا و کنت وِرونسکی میپردازد و خردهروایتهای دیگری را به صورت موازی، در این ماجرای پیچیده نقل میکند. اثر پیش رو با بازنویسی کلاید نهرنز، به عنوان خلاصهای از کتاب آنا کارنینا در اختیار علاقهمندان به... ادامه ›
کتاب شاهکارهای کوتاه (شش داستان)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
در کتاب شاهکارهای کوتاه، فئودور داستایوفسکی اعتقادات و سخنان عمیق ولی در عین حال ساده و گیرایش را از دهان شخصیتی مضحک بیان میکند. مردی که با بیان رویای به ظاهر عجیب ولی آشنایش، لرزشی سخت و سوزشی دردناک را بر روح خواننده وارد میکند. کتاب «شاهکارهای کوتاه» در بردارنده شش داستان کوتاه از داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) است. ویژگی منحصر بهفرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیتهای... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
فئودور داستایوفسکی نویسندهی مطرح روسی در کتاب قمارباز به عنوان یکی از معروفترین آثار خود، زندگی آدمهایی را روایت میکند که همه چیزشان را به پای شانس میگذارند. آلکسی ایوانویچ که داستان قمارباز (The Gambler) را روایت میکند، معلم سرخانهی جوان فرزندان ژنرالی ثروتمند است و با آنها روزگار میگذراند. ماجرا از جایی آغاز میشود که پس از مدتی این خانواده ثروت خود را از دست میدهند و شخصیتهای رمان... ادامه ›
کتاب ایوانف
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب ایوانف نخستین نمایشنامۀ آنتون چخوف، اثری درام در چهار پرده است که تئاتر نوین را در کشور روسیه پدید آورد. شخصیت اصلی این نمایشنامه، پیرامون زندگی مردی متأهل و سی و هشت ساله به نام ایوانف میگذرد. او در باطن نیک، خوشقلب و معصوم است اما ظاهراً به دلیل افسردگی اخیر خود، رفتارهایش از چارچوب هنجارهای متعارف خارج شدهاند. ایوانف نسبت به همسر جوان مبتلا به بیماری سلاش بیاعتنا شده و رفت و... ادامه ›
کتاب شبهای روشن
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب شبهای روشن نوشتهی فئودور داستایوفسکی داستانی بینظیر از یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ است. کتاب نامبرده داستان جوانی است که از تنهایی خود رنج میبرد. افکار او لگامگسیختهاند و به هر سو پر میکشند و انتظار یافتن همدمی جوان او را رنج میدهد. در این میان، او در یک شب دختری را پیدا میکند که عاشق و شیداست و از دوری یارش در عذاب است. این دیدار سرنوشت هردوی آنها را دگرگون میسازد. دربارهی... ادامه ›
کتاب کایرا
- نویسنده: آین رند
رمانی مهیج و درخشان از یکی از اصلیترین مدافعان خودگرایی در دوران معاصر... کتاب کایرا یکی از مهمترین نوشتههای آین رند، نویسنده و فیلسوف برجستهی آمریکایی - روسی است. او در این اثر شگفتانگیز به ترسیم تأثیر انقلاب روسیه بر انسانهایی پرداخته که خواستار حفظ حق زندگی فردی در جامعه هستند. او در دل روایت خود به بیان یکی از دقیقترین و مهمترین عناصر فلسفهاش در باب «خودگرایی اخلاقی و نسبت آن با... ادامه ›
کتاب دایی وانیا
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب دایی وانیا به قلم آنتون چخوف، یکی از آثار برجستهی معاصر است که در آن ماجراهای اقتصادی و عاشقانهی بسیاری در یک خانوادهی روسی رخ میدهد و هر یک از اعضای این خانواده را دچار تحولی میکند. نمایشنامه دایی وانیا (Uncle Vanya) از نظر مضمونی به نمایش یک زندگی هدر رفته میپردازد. نمایشنامه با بررسی شخصیتها و نمایش مصیبتهای آنها این قضیه را آشکار میکند. ولی مسلما انسجام بخشیدن به این مفهوم در... ادامه ›
کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید
- نویسنده: دینا روبینا
کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید، مجموعه داستانهای کوتاهی از دنیای نه چندان مهربان نویسندگان روسی است که هنوز سیگار کشیدنشان ادامه دارد. در مورد این اثر چیزی که در ابتدا توجه شما را به خودش جلب میکند عنوان باشکوه و طولانی آن است. همین سبب میشود کنجکاویتان تحریک شود و شما را مجبور میکند تا آن را مطالعه کنید. در این کتاب نه داستان از هفت نویسندهی معاصر روس وجود دارد که به... ادامه ›
کتاب گذر از سه دنیا
- نویسنده: سرگئی آبراموف
کتاب گذر از سه دنیا نوشته الکساندر آبراموف و سرگئی آبراموف، دربردارندۀ داستانهای علمی و تخیلی روسی است که با محوریت جهانهای موازی به نگارش درآمده است. در بخشی از کتاب گذر از سه دنیا میخوانیم: اکنون با احتیاط بیشتر و بیشتری به اطراف نگاه میکردم. آن احساس دوگانگی دیگر از بین رفته بود. ناگهان خود را در دنیای عجیب و غریبی حس میکردم. وقتی از خیابانی میگذری که همه چیز برایت عزیز است و همه به... ادامه ›
کتاب مردمان فرودست
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب مردمان فرودست اولین تجربه اثر پرفروش فئودور داستایوفسکی، از برجستهترین نویسندههای جهان، روایتگر عشقی عمیق و متفاوت بین یک پیرمرد و دختری همسن فرزند خودش است. نامهنگاریهای این دو نفر با وجود سبک نوشتاری ساده و عامیانه، مملو از محبت و عاطفه هستند و به دغدغههای اجتماعی اشاره دارند. درباره کتاب مردمان فرودست: داستان کتاب حاضر راجع به نامهنگاریهای یک مرد سالخورده به نام ماکار الکسیوویچ... ادامه ›
کتاب میخائیل و مارگریتا
- نویسنده: جولی لکسترام هایمز
کتاب میخائیل و مارگریتا نوشتهی جولی لکسترام هایمز، روایتگر مثلث عشقی میخائیل بولگاکف، خالق رمان مشهور مرشد و مارگریتا، مارگریتا و یک مأمور پلیس مخفی استالین است و به تبعات این عشق میپردازد. این کتاب در سال 2017 برنده جایزه بهترین کتاب از سوی نشنال پالیک رادیو (ان پی آر) شد. رمان جذاب میخائیل و مارگاریتا (Mikhail and Margarita) اولین بار در سال 2017 وارد بازار شد و مورد استقبال بسیاری از مردم و... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
شاهکاری دیگر از خالق رمانهای ماندگار جنایت و مکافات، ابله و برادران کارامازوف؛ کتاب قمارباز نوشتهی فئودور داستایوفسکی زندگی فردی را روایت میکند که قمار نه تنها زندگی خودش را به مرز فروپاشی میرساند، بلکه ثروت خانوادگی او را نیز نابود میکند. این اثر در سال 1973 بهعنوان فینالیست کتاب ملی برای بهترین ترجمه معرفی شد. دربارهی کتاب قمارباز بسیاری از رمانها و داستانهای بزرگ دنیا تحت تأثیر شخصیت... ادامه ›
کتاب سه سال
- نویسنده: آنتون چخوف
یکی از معدود رمانهای کوتاه آنتون چخوف کتاب سه سال است که به نقد روابط انسانی و خانوادگی میپردازد. چخوف روابطی که در آستانه زوال ناشی از دوره گذار جهان سنتی به دوران جدید هستند را با نگاهی به فلسفه تنهایی و ویران شدن باورهای کهن در قالب داستان روایت میکند و شما را به تفکری عمیق وا میدارد. درباره کتاب سه سال: رابطه یک مرد با مسئولیت و عاشق با یک زن بیاحساس و مایوس چگونه خواهد بود؟ چنانچه... ادامه ›
کتاب سه خواهر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب سه خواهر، افشاگرانهترین اثر آنتون چخوف در زمینۀ فقر و فلاکت و امید باختگی مردم روسیه در اواخر قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم است. نمایشنامه سه خواهر (Three Sisters) شرحی بر زندگی و دلمشغولیهای خانواده پروزروف است که از سه خواهر به نامهای اولگا، ماشا و ایرینا و برادرشان آندرهئی تشکیل شده است. این خانواده از وضعیت موجود خود ناراضی است و چشمانداز آینده را تیره و تار و امیدهای خویش را برباد... ادامه ›
کتاب یک شب پاییزی، بهترین داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ روس
- نویسنده: ماکسیم گورکی
یک شب پاییزی، جزو بهترین داستانهای کوتاه روسی است که اثر نویسندگان بزرگ روسی همچون: نیکلای واسیلویچ گوگول، ایوان سرگئییویچ تورگنیف، فیدور میخاییلوویچ داستایفسکی، لئو نیکلایویچ تولستوی، میخائیل یوگرافوویچ سالتیکوف، ولادیمیر گالاکتیونویچ کورولنکو، وسوالاد میخائیلاویچ گارشین، فئودور کوزمیچ سولوگوب، سرگئی ترنتییویچ سمیونوف، لئونید نیکلایویچ آندریف، میخائیل پترویچ آرتزیباشف و آنتوان چخوف است. در... ادامه ›