ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، مجموعه ادبیات جهان انتشارات ققنوس، تاریخ ادبیات آمریکا، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، رمانتیسم در ادبیات اروپا، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
کتاب صوتی مردمان فرودست
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
ماکار آلکسیویچ، مردی میانسال، در همسایگی واروارا آلکسیونا، زنی بسیار جوانتر از خودش زندگی میکند. کتاب صوتی مردمان فرودست روایتگرِ رابطهی دوستانهی میانِ این دو نفر است که با فقر و تنهایی دست به گریبانند. فئودور داستایوفسکی نامهنگاری را بهعنوان قالبِ اولین رمان خود برمیگزیند. مخاطب از لابهلای نامههای زن و مرد، به شناختی از جامعهی فقیرِ روسیهی قرن نوزدهم دست مییابد. دربارهی کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان اثری بیتکرار از فئودور داستایوفسکی، یکی از بزرگترین و بلندآوازهترین نویسندگان روسیه و جهان است. داستایوفسکی در این خودزندگینامهگونهی تلخ، بازتابی بیپرده و هولناک از تجربهی دردناک گذرانِ زندگی در تبعیدگاه سیبری و شرایط دشوار زندان را در قالب روایتی مهیج و کمنظیر ارائه کرده است. دربارهی کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان فئودور میخایلوویچ داستایوفسکی (Fyodor... ادامه ›
کتاب صوتی ملخ
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی ملخ داستان ازدواج زنی هنرمند با مردی پزشک را روایت میکند. زن که فریفتهی دنیای پرزرقوبرق هنر است، پس از ازدواجش، دل به مردی نقاش میبندد و این اتفاقْ زندگی زناشویی او را به خطر میاندازد. آنتون چخوف در این داستان کوتاه به موضوع شکاف در روابط عاطفی پرداخته است. دربارهی کتاب صوتی ملخ کتاب صوتی ملخ (The Grasshopper) از آنتون چخوف (Anton Chekhov)، داستان کوتاهی است که زندگی زنی جوان،... ادامه ›
کتاب صوتی خرگوشها و مارهای بوآ
- نویسنده: فاضل اسکندر
کتاب صوتی خرگوشها و مارهای بوآ، اثری از فاضل اسکندر، نویسندهی ایرانیتبار اهل آبخاز در شمال غربی قفقاز است. اسکندر در این قصهی جذاب و شنیدنی، از یک مارِ پیرِ تکچشم و مارِ جوانی که بهتازگی شروع به خوردن خرگوش کرده است میگوید و جامعهی خرگوشها و مارها را ترسیم میکند. نویسنده در این اثر ماجراهایی پندآموز را روایت میکند و از زبان حیوانات، به کنایه و استعاره، به تقبیح رفتارهای مستبدانهی... ادامه ›
کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر اثری از آنتون چخوف است که در قالب یک مجموعه از داستانهای کوتاه، حقیقت زندگی در روسیهی زمان نویسنده را آشکار میکند. این داستانها که اغلب مضمونی اجتماعی دارند، کشمکشها و پیچیدگیهای زندگی انسانها را به شکلی هنرمندانه به تصویر میکشند. دربارهی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر آنتون چخوف (Anton Chekhov) از جمله نویسندگان مشهور روسیه در... ادامه ›
کتاب صوتی نخستین عشق
- نویسنده: ایوان تورگنیف
کتاب صوتی نخستین عشق اثر ایوان تورگنیف، شامل دو داستان «عشق اول» و «آسیا» است. این دو داستان کوتاه عاشقانههایی جذاب هستند که بر اساس تجربیات شخصی نویسنده خلق شدهاند و حال و هوای عشق سالهای جوانی را در قالب ادبیات روسیه روایت میکنند. دربارهی کتاب صوتی نخستین عشق ایوان تورگنیف (Ivan Turgenev) نامی شناختهشده است. او از این جهت که در سبک نوشتاری معمول در ادبیات روسیه، تحولی ایجاد و آن را بیشتر... ادامه ›
کتاب صوتی خاطرهای در درونم است
- نویسنده: آنا آخماتووا
آنا آخماتوا شاعری بزرگ، هنرمندی حساس و انسانی دردمند بود. احمد پوری در کتاب صوتی خاطرهای در درونم است که ذیل مجموعه شعر جهان از نشر چشمه به انتشار رسیده، برخی از بهترین عاشقانههای او را ترجمه کرده و در قالب گزیدهای شنیدنی در اختیار تمام علاقهمندان گذاشته است. درباره کتاب صوتی خاطرهای در درونم است: آنا آخماتوا از بهترین شاعران روسیه در قرن اخیر به شمار میرود. او که متولد سال 1889 بود،... ادامه ›
کتاب صوتی خواب آلود
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی خواب آلود، داستان کوتاهی از آنتون چخوف، نویسندهی پرآوازهی روس است. چخوف در این داستان به روایتِ زندگیِ دختری کمسنوسال میپردازد که از شدت کار، خستگی و خوابآلودگی به اوهام دچار میشود و خیال و تصورات واهیاش او را به سوی انجام عملی فاجعهآمیز سوق میدهد. دربارهی کتاب صوتی خواب آلود آنتون چخوف (Anton Chekhov) در کتاب صوتی خواب آلود (Sleepy) راوی زندگیِ وارکای سیزدهساله، پرستار... ادامه ›
کتاب صوتی فرو افتادگان
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کتاب صوتی فرو افتادگان داستان زن و شوهری روسی است که به یکنواختی زندگی روزمره عادت کردهاند. وقتی مهمان غیرمنتظرهای وارد شهر میشود، زندگی این زوج نیز تغییر میکند و چیزهایی که زمانی ارزش محسوب میشدند، زیر سؤال میروند. ماکسیم گورکی در این کتاب یادآوری میکند که هر انسانی شایستهی رسیدن به جایگاهی والاست. دربارهی کتاب صوتی فرو افتادگان کتاب صوتی فرو افتادگان (Orloff and His Wife) دربارهی زوج... ادامه ›
کتاب صوتی رفیق آدم حسابی
- نویسنده: آنتون چخوف
واندا در ریختولباس فعلی، خودش هم به سختی خودش را میشناسد. آنتون چخوف در کتاب صوتی رفیق آدم حسابی، داستان زنی را روایت میکند که به سختی در تلاش است زندگی همیشگی خود را حفظ کند و تحمل ندارد بهعنوان زنی عادی از لباسها و چهرهی آراسته و جذاب همیشگی خود فاصله بگیرد. هرطور شده و هرچه سریعتر، باید با کمک یکی از رفقای آدمحسابیاش، خود را از این منجلاب بیرون بکشد. دربارهی کتاب صوتی رفیق آدم حسابی... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی آنا بر گردن
- نویسنده: آنتون چخوف
خلاصه کتاب صوتی آنا بر گردن نوشتهی آنتون چخوف، داستان دختر فقیر و زیبایی را روایت میکند که از سر ناچاری و البته برای کمک به خانوادهاش، همسر مردی پیر و بدهیبت، اما ثروتمند میشود تا بلکه از طریق نفوذ و ثروت شوهرش، پدر و برادرهایش را از فقر و فلاکت نجات دهد. این کتاب از مجموعهی «روایت آواهای سوپرانو» انتخاب شده است. دربارهی خلاصه کتاب صوتی آنا بر گردن آنتون چخوف (Anton Chekhov) از نویسندگان... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی ابله
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
خلاصه کتاب صوتی ابله تصویری از معصومیت که به واقعیتِ مملو از حرص و آز انسانی آلوده شده، به دست میدهد. این شاهکار فئودور داستایوفسکی در حالی آغاز میشود که پرنس میشکین پس از مرخص شدن از آسایشگاه در سوئیس بهعلت بیماری صرع، به سن پترزبورگ بازمیگردد. او که مدتی از جامعه و زادگاهش دور بوده، گویی مناسبات اجتماعی را از یاد برده و با ذاتی کودکانه با مردم ارتباط برقرار میکند. اما خلوص او با بلاهت... ادامه ›
کتاب صوتی دریاچه ممنوع
- نویسنده: حمید اسماعیلوف
کتاب صوتی دریاچه ممنوع اثری از حمید اسماعیلوف، از مهمترین و اثرگذارترین روزنامهنگاران و نویسندگان ازبکستان است. اسماعیلوف در این کتابِ نامزد جایزهی داستان خارجی مستقل، راوی ماجرایی دربارهی پیامدها و میراثهای محیط زیستی جنگ سرد است. قهرمان داستان او روزی برای تحت تأثیر قرار دادن دختری در همسایگیشان که به او علاقه دارد، در دریاچهای که آب آن آلوده به رادیواکتیو است، شیرجه میزند و این... ادامه ›
کتاب صوتی یکاترینا
- نویسنده: ناتالیا کارنیوا
کتاب صوتی یکاترینا نوشتهی ناتالیا کارنیوا، روایتی داستانوار از سرگذشت واقعی یکاترینا فورتسوا است که تنها وزیر زن در دوران شوروی محسوب میشد. این کتاب با ارائهی اطلاعاتی ارزشمند از تاریخ سیاسی شوروی سابق، از سرنوشت زنی میگوید که مناسبات حزبی را بر همهچیز ترجیح میداد و در راه سیاست، زندگی افراد زیادی را نابود کرد. دربارهی کتاب صوتی یکاترینا کتاب صوتی یکاترینا (Ekaterina) که به قلم ناتالیا... ادامه ›
کتاب صوتی شکارچی
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی شکارچی، داستانی کوتاه از نویسندهی مشهور روس، آنتون چخوف است. چخوف در این داستان، به روایت ماجرای مواجههی مردی شکارچی با زنی روستایی میپردازد و از این راه، نگاهی ظریف و نکتهبینانه به روح و روان انسان میاندازد. دربارهی کتاب صوتی شکارچی آنتون چخوف (Anton Chekhov) پزشک، داستاننویس و نمایشنامهنویس مشهور روس است که یکی از مهمترین نویسندگان تاریخ ادبیات جهان بهشمار میرود. او در عمر... ادامه ›
کتاب صوتی شرطبندی
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی شرطبندی اثر آنتون چخوف روایت شرطبندی چندین مرد بر سر موضوع اعدام و حبس ابد است که سرانجام به تباهی 15 سال عمر یکی از آنها میانجامد. آنتون چخوف (Anton Chekhov) در زمان حیاتش بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید. او را مهمترین داستان کوتاهنویس برمیشمارند و بعد از شکسپیر بزرگترین نمایشنامهنویس جهان است. در قسمتی از کتاب صوتی شرطبندی میشنویم: از منظر عدهای از آنان، حبس ابد میبایست در... ادامه ›
کتاب صوتی سه پرسش
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب صوتی سه پرسش، داستان کوتاهی از لئو تولستوی، نویسنده برجسته روس و خالق رمان جاودان «جنگ و صلح» است، روایت روزگاران دوریست که چندین پرسش ذهن پادشاهی را به خود مشغول کرده بود. پادشاه اگر میدانست چه وقت برای شروع کاری مناسب است، به چه کسی باید بیشتر توجه کند و از چه کسانی باید دوری گزیند و از همه مهمتر اینکه انجام دادن چه کارهایی در اولویت قرار دارند، بدون شک هرگز در انجام مسئولیتهایش دچار... ادامه ›
کتاب صوتی جنایت و مکافات
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی جنایت و مکافات اثری ماندگار از فئودور داستایوفسکی، در تمام تقسیم بندیهای ادبی جزو یکی از ده شاهکار برتر ادبیات جهان است. جنایت و مکافات (Crime and Punishment) برنده نوزدهمین دوره کتاب سال ایران در سال 1379 و بهترین ترجمه در حوزه ادبیات داستانی انتخاب و معرفی شده است. این رمان اولین اثر مهم داستایوفسکی بهشمار میآید و میتوان گفت امروزه پرخوانندهترین اثر وی محسوب میشود. فئودور... ادامه ›
کتاب صوتی رستاخیز
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب صوتی رستاخیز یکی از شاهکارهای مهجورماندهی لئو تولستوی، نابغهی ادبیات قرن نوزده روسیه است. در این اثر، زندگی پرماجرای اشرافزادهای به نام دمیتری نخلیودوف را پی خواهید گرفت؛ مردی سودایی که شهد زندگی را بیرحمانه میچشد و بزرگترین عواطف بشری را یکی پس از دیگری تجربه میکند... درباره کتاب صوتی رستاخیز: در بخشی از رمان صوتی رستاخیز چنین میشنویم: «انسانها شبیه رودخانهاند. همگی از یک عنصر... ادامه ›
کتاب صوتی برادران کارامازوف (با صدای سه بعدی)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی برادران کارامازوف (با صدای سه بعدی) اثری پرآوازه از نویسندهی مشهور روس فئودور داستایوفسکی است که با صدای آرمان سلطان زاده روایت میشود. این کتاب یکی از اثربخشترین و فلسفیترین رمانهای جهان به شمار میرود. در باب کتاب برادران کارامازوف (The Brothers Karamazov) نقدهای بسیاری نوشته شده که اکثریت آنها اعلام کردهاند، این کتاب به راستی برجستهترین اثر فئودور داستایوفسکی (Fyodor... ادامه ›
کتاب صوتی شبهای روشن
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی شبهای روشن نوشتهی فئودور داستایوفسکی، داستان مردی تنها را به تصویر میکشد که شبها در خیابانهای سنت پترزبورگ قدم میزند و برای خود رویا میبافد تا اینکه یک شب دختری غمگین را میبیند که همانند خودش به دنبال یک همصحبت است. این داستان فضایی رمانتیک و رویاگونه دارد و زوایای پنهان روح آدمی را به خوبی نشان میدهد. درباره کتاب صوتی شبهای روشن: فئودور داستایوفسکی به عنوان یکی از... ادامه ›
کتاب صوتی عشق اول
- نویسنده: ایوان تورگنیف
کتاب صوتی عشق اول نوشتهی ایوان تورگنیف، یکی از مشهورترین داستانهای عاشقانه ادبیات روسیه به شمار میرود و شیفتگی و عشق آتشین پسری نوجوان به زنی بزرگتر از خود را به تصویر میکشد. این داستان برگرفته از زندگی شخصی خود نویسنده است. درباره کتاب صوتی عشق اول: ایوان تورگنیف در سال 1860 برای اولین بار کتاب صوتی عشق اول (First Love) را منتشر کرد. داستانی محبوب و عاشقانه که برگرفته از تجربیات شخصی خودش... ادامه ›
کتاب صوتی شیطان
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب صوتی شیطان یکی از خاصترین نوشتههای لئو تولستوی است. این اثر که توسط سروش حبیبی به فارسی برگردانده شده، رمانی کوتاه با موضوع امیال جنسی و عواقب بیپروایی در عشقورزیست. گفتنی است که خوانش کتاب حاضر بر عهدهی ایوب آقاخانی بوده است. درباره کتاب صوتی شیطان: سرزمین بزرگ روسیه در سدهی نوزده میلادی، چهرههایی بزرگ و درخشان را به دنیای ادبیات معرفی نمود؛ از جمله نویسندگان توانایی چون پوشکین،... ادامه ›
کتاب صوتی قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی قمارباز یکی از آثار جذاب و در عینحال ممتاز فئودور داستایوفسکی است که با ترجمه سروش حبیبی و صدای آرمان سلطان زاده اجرا شده است. فیودور داستایوسکی (Fyodor Dostoyevsky) این رمان را در شرایطی خاص در سن ۴۵ سالگی و در مدتزمانی کوتاه (حدود ۲۶ روز) نوشته است؛ اما خلاقیت بیپایان و هنرمندانه او در این مدت اندک به خلق اثری جاودان انجامیده است. در کتاب صوتی قمارباز (The Gambler)، داستایوفسکی به... ادامه ›