نمایشنامه خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود نمایشنامه خارجی، نمایشنامه، نمایشنامه اجتماعی، نمایشنامه ترجمه شده، نمایشنامه تراژدی و درام، نمایشنامه معروف، مجموعه نمایشنامه های بیدگل، دانلود بهترین نمایشنامه های خارجی، نمایشنامه کمدی، نمایشنامه درام
کتاب اتاق ورونیکا
- نویسنده: آیرا لوین
کتاب اتاق ورونیکا به قلم آیرا لوین، نمایشنامهای تعلیقآمیز، مهیج و همراه با ترس و غافلگیری فراوان است. این اثر برجسته در دو بازهی زمانی و دو پرده روایت میشود و فضای وهمآلود و پایان غیرقابل پیشبینی آن بر جذابیت هر چه بیشتر این نمایشنامه افزوده است. دربارهی کتاب اتاق ورونیکا: آیرا لوین (Ira Levin) کتاب اتاق ورونیکا (Veronica's room,: A melodrama) را در سال 1973 منتشر کرد. نمایشنامهای هولناک... ادامه ›
کتاب شیوه فنی نمایشنامه خوانی از پایان تا آغاز و از آغاز تا پایان
- نویسنده: دیوید بال
کتاب شیوه فنی نمایشنامه خوانی از پایان تا آغاز و از آغاز تا پایان نوشتۀ دیوید بال، روشی را به شما ارائه میدهد که دربرگیرندۀ تمامی ابزارهای مفید و لازم برای خواندن یک نمایشنامه است. این کتاب نمایشنامه را به عنوان یک اثر ادبی میشکافد و تحلیل میکند. دربارۀ کتاب شیوه فنی نمایشنامه خوانی از پایان تا آغاز و از آغاز تا پایان: این کتاب دربارۀ خواندن نمایشنامه است. کلمۀ «تکنیک» در بین دانشجویان و... ادامه ›
نمایش صوتی مکبث
- نویسنده: ویلیام شکسپیر
نمایش صوتی مکبث کوتاهترین و پر طرفدارترین نمایشنامهی تراژدی ویلیام شکسپیر، دربارهی قدرت طلبی و طمع انسانی به نام مکبث، اشرافزادهی جسور و مورد اعتماد پادشاه اسکاتلند است. مکبث (Macbeth) شاهکاری مملو از زیبایی و موسیقی کلام و سحر شاعرانه است و در دل داستان شخصیتهای بزرگ و برتری مانند هملت، شاه لیر، اتتلو، آنتونی و کلئوپاترا توفان را دربردارد. برخی از نویسندگان و منتقدین برجسته مکبث را از... ادامه ›
نمایش صوتی خیانت اینشتین
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
نمایش صوتی خیانت اینشتین اثر نمایشنامهنویس فرانسوی اریک امانوئل اشمیت، در قالب طنز و کمدی نبرد درونی و اخلاقی دانشمندی بزرگ را شرح میدهد و از مهر و انساندوستی سخن میگوید. نمایشنامه خیانت اینشتین (La trahison dEinstein) اثریست در ژانر کمدی که دغدغههای ذهنی نابغهای را که در کشمکشی درونی با وجدان خود گرفتار شده و در معرض امتحانی اخلاقی قرار گرفته را روایت میکند. اینشتین برخلاف میل خود موفق... ادامه ›
نمایش صوتی نوای اسرارآمیز
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
نمایش صوتی نوای اسرارآمیز اثر اریک امانوئل اشمیت، دربارهی نویسندهی مشهوری به نام زنورکو است که پس از کسب جایزه نوبل ادبیات به جزیرهای دور افتاده رفته و در آنجا زندگی میکند. اریک امانوئل اشمیت (Eric Emmanuel Schmitt) در کتاب نوای اسرارآمیز (Variations enigmatiques) همانند سایر آثارش، با سبک شگفتانگیز خاص خود هر لحظه خواننده را غافلگیر میکند تا از ورای ماجرایی ساده و در عین حال حیرتانگیز... ادامه ›
نمایش صوتی ملاقات بانوی سالخورده
- نویسنده: فریدریش دورنمات
نمایش صوتی ملاقات بانوی سالخورده نوشتهی فردریش دورنمات، نمایشنامهای تراژدی و کمدی است که به شما نشان میدهد چگونه فقر از ملاکهای اخلاقی بشر نیرومندتر است. خلاصهی نمایش صوتی ملاقات بانوی سالخورده: شخصیت اصلی نمایشنامه صوتی ملاقات بانوی سالخورده (The Visit: a play in three acts)، زنی مسن و ثروتمند به اسم کلارا زاخاناسیان است که زندگی پرفراز و نشیبی را سپری کرده و ناعدالتیهای بسیاری در حقش... ادامه ›
کتاب مدهآ
- نویسنده: اوریپید
اوریپید در کتاب مدهآ، از مشهورترین نمایشنامههای جهان، یکی از داستانهای اساطیری را به نمایش میگذارد و قصۀ عشق وهمناک یک زن و مرد را روایت میکند که سرانجام شومی به دنبال دارد. دربارۀ کتاب مدهآ: جیسون مأموریت مییابد که بعد از دریافت پشم زرین، راهی سرزمین کلخیس شود، او در آنجا با زنی روبهرو میشود که خیلی زود هر دو به یکدیگر علاقهمند میشوند. این زن که مدهآ نام دارد برای وصال به عشق خود،... ادامه ›
نمایش صوتی سه خواهر
- نویسنده: آنتون چخوف
نمایش صوتی سه خواهر نمایشنامهای از آنتون چخوف است که به فقر و فلاکت و ناامیدی مردم روسیه و نابودی اشرافیت در این کشور در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میپردازد. نمایشنامه صوتی سه خواهر (Three Sisters) داستان زندگی و دردسرهای خانواده پروزروف را روایت میکند. اعضای این خانواده سه خواهر به نامهای اولگا، ماشا و ایرینا و همچنین برادرشان آندرهئی هستند. آنها از زندگی و شرایط خود رضایت ندارند... ادامه ›
نمایش صوتی مهمانسرای دو دنیا
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
نمایش صوتی مهمانسرای دو دنیا نوشته اریک امانوئل اشمیت، داستانی هیجانانگیز و جذاب است که در فضایی بین رویا و واقعیت، مرگ و زندگی و کمدی و تراژدی اتفاق میافتد. هیچ یک از شخصیتهای این نمایشنامه نمیدانند که چطور به مهمانسرای دو دنیا (Between Worlds) آمدهاند و چه زمانی از آن بیرون میروند و در نهایت به کجا خواهند رفت. شخصیتها در این مکان پر رمز و راز دور هم جمع شدهاند تا دربارهی زندگی خود... ادامه ›
کتاب سوء تفاهم
- نویسنده: آلبر کامو
کتاب سوء تفاهم نوشتهی آلبر کامو، دربارهی پسری به نام ژان است که بعد از بیست و پنج سال دوری از خانوادهاش و زندگی در غربت، به کشور خود برمیگردد و به مسافرخانهای میرود که مادر و خواهرش در آنجا کار میکنند و اتفاقات عجیبی رخ میدهد. ژان بعد از ورود به مسافرخانه متوجه میشود که بعد از گذشت این همه سال، خانوادهاش در لحظه ورودش، او را نشناختهاند. مسافرخانهای که در واقع محل کشتن افراد ثروتمند... ادامه ›
کتاب باغ آلبالو
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب باغ آلبالو، نمایشنامهای روسی در ژانر کمدی و دراماتیک و آخرین شاهکار آنتون چخوف محسوب میشود. نمایشنامۀ باغ آلبالو (The cherry orchard)، زندگی خانوادگی یک زن اشرافزادۀ روس را روایت میکند که به علت قرض با ورشکستگی مواجه میشوند ولی برای بهبود اوضاع هیچ تلاشی نمیکنند. تمام دارایی این خانواده باغ آلبالویی است که از اجدادشان به ارث بردهاند و نماد اصالت اشرافیشان به حساب میآید. باغ... ادامه ›
کتاب مرگ فروشنده
- نویسنده: آرتور میلر
کتاب مرگ فروشنده مهمترین و مشهورترین اثر آتور میلر نمایشنامه نویس آمریکایی است که به گفته منتقدان یکی از بهترین نمایشنامهها و افتخارات ادبی قرن بیستم به شمار میرود. این نمایشنامه روایت سالهای آخر زندگی مرد میانسالی به نام ویلی است که در دوران بازنشستگی به سر میبرد و وضعیت شغلی و خانودگیاش را نا به سامان و شکست خورده میبیند. مرگ فروشنده انتقادی بر نظام طرفدار سرمایه داری و نشان دهنده... ادامه ›
کتاب خسیس
- نویسنده: مولیر
کتاب خسیس نوشتهی مولیر با چاشنی طنز، حرص و طمع زشتِ پیرمردی به نام آرپاگون را نشان میدهد. آرپاگون فردی پولپرست و پدری خودخواه است که در موقعیتهای طنز مختلف، رذالت خود را نشان میدهد. این کتاب نمایشنامهای بسیار جذاب و خندهدار است و در گروه برترین آثار مولیر قرار دارد. نمایشنامهی خسیس (The Miser) نخستین بار در سال 1668 اجرا شد. این نمایشنامهی به یادماندنی روایتگر زندگی پیرمردی به نام... ادامه ›
نمایش صوتی زندگی گالیله
- نویسنده: برتولت برشت
نمایش صوتی زندگی گالیله آخرین نمایشنامهی برتولت برشت نمایشنامهنویس و شاعر معروف آلمانی محسوب میشود. برشت در این نمایشنامه شما را با رنجهایی که یک نابغه در طول زندگی متحمل میشود بیشتر آشنا میکند. برتولت برشت (Bertolt Brecht) این نمایشنامه را در سال 1938 میلادی نوشت و برای اولین بار در سال 1943 به اجرا درآمد. محور اصلی داستان همانطور که از نامش پیدا است زندگی دانشمند نامدار ایتالیایی... ادامه ›
کتاب کرگدن
- نویسنده: اوژن یونسکو
کتاب کرگدن اثر اوژن یونسکو، یکی از معتبرترین نمایشنامههای قرن بیستم است و سعی میکند در قالب طنزی تلخ، زندگی انسانهایی را روایت کند که در طول زندگی روزمره، اصالت و هویتشان را گم کرده و غرق در تظاهر، فلسفه بافی، لذت و شهوات انسانی میشوند. نمایشنامه کرگدن (Rhinoceros) به سه پرده تقسیم میشود و هر پرده صحنهای از هجوم کرگدنها را نشان میدهد. در طول سه پردهی نمایشنامه همه ساکنین شهر کوچکی در... ادامه ›
نمایش صوتی در باب قدرت
- نویسنده: ویلیام شکسپیر
نمایش صوتی در باب قدرت که یکی از بهترین آثار ویلیام شکسپیر به شمار میآید به بررسی تمامی زوایا و اشکال قدرت میپردازد؛ قدرت موجود در جنگ، عشق، خانواده، سیاست و دیگر موضوعات. کتاب صوتی در باب قدرت (On Power) گزیدهای از نمایشنامههای شکسپیر در قالبهایی از قبیل کمدی، تراژدی و تاریخی و تعدادی از غزلهای اوست که به بررسی مفهوم قدرت از دیدگاه وی در زمینههای گوناگون مانند دولت و خانواده میپردازد.... ادامه ›
کتاب باغ وحش شیشهای
- نویسنده: تنسی ویلیامز
کتاب باغ وحش شیشهای نوشتهی تنسی ویلیامز، نمایشدهندهی مشکلات و سرخوردگیهای خانوادهای سهنفره در جامعهی شهری و صنعتی آمریکاست و از زبان پسر خانواده که به گفتهی برخی نمادی از خود نویسندهست، روایت میشود. این اثر جایزهی نمایشنامهی حلقهی منتقدین نیویورک در سال 1945 را از آنِ خود کرد. دربارهی کتاب باغ وحش شیشهای: در یک خانوادهی سطح پایین آمریکایی، خواهر و برادری به نام تام و لورا همراه... ادامه ›
نمایش صوتی کرگدن
- نویسنده: اوژن یونسکو
نمایش صوتی کرگدن اثر اوژن یونسکو، یکی از برجستهترین نمایشنامههای قرن بیستم است که به صورت طنزی تلخ میکوشد به روایت زندگی انسانهایی بپردازد که انسانیت و هویت اصلیشان را در طول زندگی خود گم کردهاند و در تظاهر، فلسفه بافی، لذت و شهوات انسانی غرق شدهاند. دربارهی نمایش صوتی کرگدن: نمایشنامه کرگدن (Rhinoceros) حاوی سه پرده است که هر پردهی آن به شکلی متفاوت هجوم کرگدنها را به تصویر میکشد.... ادامه ›
کتاب صداها و سه نمایشنامه دیگر
- نویسنده: هارولد پینتر
کتاب صداها و سه نمایشنامه دیگر نوشتهی هرولد پینتر، درونمایهای پیرامون اعتراض به سرکوب و اختناق در جهان دارد و هر نمایشنامه آن برشی است از رفتار رژیمهای خوکامه در دنیایی که به ارزشهای دموکراسی و اصول حقوق بشر میبالد؛ اما حقطلبی مردم را با شکنجه و کشتار پاسخ میدهد. باز هم یکی دیگه را پینتر در اوایل سال 1984 نوشت و آن را «اظهاریهای در اعتراض به لگدمال شدن حقوق بشر در نظامهای خودکامه»... ادامه ›
کتاب مگسها
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب مگسها نام نمایشنامهای در سه پرده از نویسنده مشهور فرانسوی ژان پل سارتر است. این نمایشنامه دارای ۱۵ شخصیت است. «مگسها» بارها توسط گروههای مختلف در سراسر جهان به روی صحنه رفته است. حوادث نمایشنامه مگسها (The Flies) در گذشتهای اسطورهای رخ میدهند و مکان وقوع آنها در آرگوس یکی از شهرهای باستانی یونان است. شخصیتهای نمایش نیز ترکیبی از اسطورههای یونان و روم هستند. از جمله این اسطورهها... ادامه ›
کتاب سوء تفاهم
- نویسنده: آلبر کامو
کتاب سوء تفاهم نوشتهی آلبر کامو، تنها یک نمایشنامه ساده نیست، بلکه داستان زندگی همه انسانهاست چرا که زندگانی همه ما مملو از سوء تفاهم است. نمایشنامه سوء تفاهم (The Misunderstanding)، ماجرای زندگی مردی به نام ژان است که بعد از بیست سال دوری از مادر و خواهر خود، در حالی که ازدواج کرده و سرمایهای کسب کرده است به خانه باز میگردد تا مادر و خواهرش را نیز در خوشبختی خود سهیم کند. او بعد از ورود به... ادامه ›
کتاب 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر مرد
- نویسنده: ترزا ربک
کتاب 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر مرد نوشته مارک ا دانل، دیوید آرونسون، ترزا ربک، دیوید اوبورن، مارک کریسلر دومین جلد از مجموعه «دنیای مدرن» است، که شامل پنج نمایشنامه کوتاه برای دو بازیگر مرد است. پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر مرد (Five plays for two male actor) نمایشنامههایی انتخاب شده از نویسندگانی مشهور و تأثیرگذار ادبیات نمایشی جهان یا نویسندگان گمنام اما خوش... ادامه ›
کتاب مردههای بیکفن و دفن، به همراه نمایشنامه خلوتگاه
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب مردههای بیکفن و دفن، به همراه نمایشنامه خلوتگاه را شاید بتوان ثمرهی مطالعات و نظریات ژان پل سارتر در زمینه فلسفه اگزیستانسیالیسم (اصالت وجود) دانست که به وضوح بر پایه این فلسفه بنا شده است. مضمون اصلی نمایشنامه نکوهش جنگ است. نمایشنامه مردههای بی کفن و دفن (Les Morts Sans Sepultures) داستان گروهی از پارتیزانهای فرانسوی در جنگ جهانی دوم را روایت میکند که در پی یک عملیات توسط پلیس... ادامه ›
کتاب صوتی پزشک پوشالی
- نویسنده: چارلز دیزنزو
کتاب صوتی پزشک پوشالی اثر چارلز دیزنزو، نمایشنامهای در قالب کمدی است که در آن با دو شخصیت کاملا متفاوت روبرو میشویم. دکتر فرانک، که مردی میانسال است و بطور غیرقانونی کار طبابت میکند و دیگری آنتونی، جوانی بیست و سه چهار ساله که بدون اطلاع از پیشینه دکتر فرانک نزد او میآید. آنتونی که از نوعی اختلال روانی رنج میبرد ابتدا با اعتماد کامل خود را به دکتر فرانک میسپارد اما رفته رفته و در طی مداوا... ادامه ›