کتاب نقد ادبی

کتاب PDF نقد ترجمه در ایران

• نویسنده: محمدرضا هاشمی

کتاب نقد ترجمه در ایران نوشته‌ی امیرداود حیدرپور و محمدرضا هاشمی، ضمن بیان الگوهای تئوری و عملی متفکران و ترجمه‌پژوهان غرب، برای اولین بار به بررسی تاریخ نقد ترجمه در ایران نیز می‌پردازد. درباره‌ی کتاب نقد ترجمه در ایران: ارزیابی کیفیت ترجمه از سال‌ها پیش بسیار اهمیت داشته است، به طوریکه هر ترجمه‌ای بعد از انتشار حداقل توسط مترجم در مرحله‌ی اول و توسط خوانندگان در مرحله دوم نیز ارزیابی کیفی... ادامه ›

کتاب جستارهایی در قصه شناسی

• نویسنده: محمد پارسانسب

کتاب جستارهایی در قصه شناسی نوشته محمد پارسانسب، مجموعه‌ای از بیست مقاله بلند و کوتاه است که به قصه‌های سنتی، به‌خصوص حکایات مثنوی و رمان‌های معاصر فارسی پرداخته‌ و آثار این حوزه را تحلیل و بررسی می‌کند. درباره کتاب جستارهایی در قصه شناسی: قصه‌ها را می‌توان به عنوان همزادی برای انسان به شمار آورد و همراه او از درون غارها تا عرصه فضاهای مجازی گذر کرد، داستان‌ها فرهنگ و تمدن قوم‌های مختلف ایرانی... ادامه ›

کتاب هیاهوی متن

• نویسنده: بنفشه انصاری

کتاب هیاهوی متن نوشته پرویز پرتوی و بنفشه انصاری، به بررسی و نقد برخی از متون ادبی معاصر ایران می‌پردازد و تعدادی از داستان‌ها، اشعار و فیلم‌نامه‌های نویسندگان و شاعران را از دیدگاه‌های مختلف مورد تحلیل و ارزیابی قرار می‌دهد. درباره کتاب هیاهوی متن: وجودِ نقد، مستلزم و وابسته به وجودِ یک اثر هنری به‌عنوان «متن» است؛ اساساً بدون وجود «متن» نقد نه کارکردی خواهد داشت و نه وجودی خارجی. در این کتاب،... ادامه ›

کتاب PDF جهان مکتوب: چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟

• نویسنده: مارتین پوکنر

کتاب جهان مکتوب: چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟ نوشته‌ی مارتین پوکنر شما را با خود به سفری بی‌همتا در دل‌ زمان و به سراسر جهان می‌برد و از نقش مهمی پرده برمی‌دارد که ادبیات در خلق دنیای امروز داشته است. به عبارت دیگر، کتاب حاضر، شرحی بر سرگذشت ادبیات محسوب می‌شود. درباره‌ی کتاب جهان مکتوب: مارتین پوکنر (Martin Puchner) با جست‌وجویی دقیق در شانزده متنی که از ادبیات چهار هزار ساله‌ی جهان برگزیده... ادامه ›

کتاب علیه تفسیر

• نویسنده: سوزان سانتاگ

کتاب علیه تفسیر مجموعه‌ای از نوشته‌ها و مقاله‌های برجسته‌ی سوزان سانتاگ است. این مقالات شامل نقد و بررسی‌هایی می‌شود که او در سال‌های 1962 تا 1965 به رشته تحریر در آورده و در نشریات مختلف چاپ کرده است. موضوع این مقالات شامل تحولات مهم ادبیات و هنر، تفکرات و نظریه‌های ارائه شده در قرن بیستم توسط نظریه پردازان مختلفی چون کامو، سارتر، ساروت، گدار و...، تحلیل و نقد آثار ادبی، فیلم و هنرهای تجسمی... ادامه ›

کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت

• نویسنده: فلیکس گتاری

کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت نوشته‌ی ژیل دلوز و فلیکس گتاری باورهای مرسوم نسبت به فرانتس کافکا، نویسنده بزرگ آلمانی را در قرن بیستم به چالش می‌کشد و به بررسی ابعاد تازه‌ای از شخصیت او و آثارش می‌پردازد. درباره‌ی کتاب کافکا: به سوی ادبیات اقلیت (Kafka: Toward a Minor Literature): منظور از ادبیات اقلیت در این کتاب، تغییری است که یک گروه کوچک در زبان و فرهنگ اکثریت ایجاد می‌کنند. نخستین ویژگی... ادامه ›

کتاب شعر مدرن از بودلر تا استیونس

• نویسنده: مراد فرهادپور

کتاب شعر مدرن از بودلر تا استیونس نوشته‌ی مراد فرهادپور، به مقاله‌ و نقدهایی از صاحب نظران برجسته‌ی اروپا درباره‌ی شعر مدرن پرداخته است و اشعاری از سرشناس‌ترین شاعران و نویسندگان این حوزه را دربردارد. شاعران نمادگرا آشفتگی‌های جامعۀ مدرن را به مثابه تناقضات درونی شعر تجربه می‌کردند. این موضوع، حقیقتی بسیار مهم را آشکار می‌سازد: در دنیای امروز، تنها شکلِ حقیقی رِئالیسم را می‌توان مدرنیسم نامید.... ادامه ›

کتاب PDF از خوان و نان تا خون و جان: قوت جان در ذهن و زبان مولانا

• نویسنده: فرشاد عربی

کتاب از خوان و نان تا خون و جان: قوت جان در ذهن و زبان مولانا نوشته‌ی قدمعلی سرامی و فرشاد عربی، با بررسی شواهد اندیشه‌ای مولانا در خلال آثارش موضوعاتی همچون عشق و حقیقت انسان از منظر وی، روح پروری، رسیدن به حقایق با گذشتن از لذت‌های مادی، گذر از نفسانیات و شهوات و... را مورد نقد و تفسیر قرار می‌دهد. انسان از دو بُعد مادی و مجرد تشکیل شده که برای تربیت آن‌ها به علوم مجزایی نیاز دارد. انسان علاوه... ادامه ›

کتاب خنیای دختران خزر: نگاهی به شعر زنان مازندران

• نویسنده: پرویز حسینی

کتاب خنیای دختران خزر: نگاهی به شعر زنان مازندران نوشته‌ی پرویز حسینی، به نقد و بررسی اشعار برخی از بانوان شاعر خطه‌ی سرسبز شمال ایران می‌پردازد. در این کتاب اشعار شاعرانی که در قید حیات هستند و حداقل یک کتاب از آنان چاپ شده، آورده و نقد و تحلیل شده است. پرویز حسینی با شرح کوتاهی درباره هر شاعر، سال تولد و تحصیلات هر یک، بعضی شعرهایشان را انتخاب و آن‌ها را تفسیر کرده است. خواندن کتاب خنیای... ادامه ›

کتاب شناخت سام شپارد

• نویسنده: جیمز آ. کرنک

کتاب شناخت سام شپارد به قلم جیمز آ. کرنک، شرح زندگی و فعالیت‌‌های حرفه‌ای یکی از چهره‌های برجسته و مشهور هنر و ادبیات جهان یعنی سام شپارد، نمایشنامه‌نوس، بازیگر، کارگردان، ترانه‌سرا و داستان‌نویس است. سام شپارد به لحاظ تکنیک و فنون نمایشنامه نویسی یکی از زبده‌ترین و بی‌نظیرترین نمایشنامه‌نویسان معاصر است که دست به ابداعاتی هم در این حوزه زده و در اصل او و «دیوید ممت» دیگر هم‌دوره‌ای او در... ادامه ›

کتاب به جست و جوی غزاله: نگاهی به قصه‌های غزاله علیزاده

• نویسنده: ناستین جوادی

ناستین جوادی در کتاب به جست و جوی غزاله: نگاهی به قصه‌های غزاله علیزاده، به بررسی و تحلیل داستان‌ها و رمان‌های این نویسنده معروف و نقش زن در آثار او می‌پردازد. غزاله علیزاده در بهمن سال 1327 در مشهد متولد شد. مادرش منیرالسادات سیدی نیز شاعر و نویسنده بود. غزاله به طور هم‌زمان در رشته زبان و ادبیات فرانسه در مشهد و حقوق سیاسی و فلسفه در تهران پذیرفته شد و در نهایت رشته حقوق سیاسی را برگزید. زمانی... ادامه ›

کتاب فرهنگنامه نثر فارسی معاصر - جلد دوم

• نویسنده: علی کشاورز قدیمی

کتاب فرهنگنامه نثر فارسی معاصر - جلد دوم نوشته‌ی علی کشاورز قدیمی سعی بر این دارد تا نثر فارسی را از گذشته تا به امروز از دیدگاه و زوایایی متفاوت مورد بحث و بررسی قرار دهد. ماحصل مطالعات عمیق در آثار ارزشمند نثر فارسی بر این اصل کلی اشاره دارد که نثر فارسی مانند شعر فارسی تحت تاثیر تحولات در دوران‌های مختلف قرار گرفته و در هر دوره بنا بر مقتضیات زمان خود انواع نثر پدید آمده است. من باب مثال در... ادامه ›

کتاب سیر تحول جلوه‌های خیال شکسپیر

• نویسنده: ولفگانگ اچ کلمن

کتاب سیر تحول جلوه‌های خیال شکسپیر نوشته ولفگانگ اچ کلمن، به نقد و تفسیر چند نمایش‌نامه از شکسپیر می‌پردازد و تغییر و تحول صور خیال را در آثار او مورد بررسی قرار می‌دهد. هرکس که زحمت مقایسه صور خیال نمایش‌نامه آنتونی و کلئوپاترا را با جلوه‌های ‌خیال هنری ششم یا دو نجیب‌زاده از ورونا به خود بدهد، به‌شدت تحت ‌تأثیر تفاوت بسیار آن‌ها قرار خواهد گرفت. این آثار به قدری دور از هم قرار می‌گیرند که... ادامه ›

کتاب PDF تجلی عشق در غزل‌های حافظ

• نویسنده: علی اصغر طائی

کتاب تجلی عشق در غزل‌های حافظ به قلم علی اصغر طائی، اشعار شاعر بلند آوازه، شمس الدین محمد حافظ شیرازی را مورد مطالعه و بررسی قرار می‌دهد. شاید نتوان ادعا کرد از زمان حیات حافظ شیرازی، در باب تفسیر و بررسی غزل‌ها و چکامه‌های وی قلم‌رانی شده، اما می‌توان با قطعیت گفت، حافظ از نادر شُعرای ادب پارسی است که هزاران عنوان کتاب، مقاله، پی‌نوشت، حاشیه و ... در شرح و تفسیر ابیاتش نگاشته شده و بدون هیچ... ادامه ›

کتاب مکتب رئالیسم در آثار شاخص گوستاو کوربه و رمان مدیر مدرسه جلال آل احمد

• نویسنده: زهرا کرد

کتاب مکتب رئالیسم در آثار شاخص گوستاو کوربه و رمان مدیر مدرسه جلال آل احمد نوشته‌ی زهرا کرد با تکیه بر مباحث کاربردی حوزه‌ی رئالیسم به نقد و بررسی رمان جذاب مدیر مدرسه می‌پردازد و با این رویکرد دورنمایی دقیق از این مکتب هنری-ادبی به شما ارائه می‌دهد. هنر واقع‌گرا به موازات زندگی بشر وجود داشته و امری نو و شگرف نیست؛ بلکه نگرش به این نوع هنر در طی تاریخ بشری گاه آن را بیشتر در معرض نمایش گذارده... ادامه ›

کتاب طرحی از حافظ

• نویسنده: علی دشتی

علی دشتی در کتاب طرحی از حافظ، به نقد و تفسیر برخی از اشعار شاعر بلند آوازه، شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی می‌پردازد. حافظ شاعری‌ست که هر قدر بیشتر روی او تمرکز می‌کنید بیشتر متوجه می‌شوید که هیچ چیز از او نمی‌دانید. به راستی کهکشانی لایتناهی از شناخت و ژرفنگری را می‌توان در او جستجو کرد، صراحت و شفافیت در کلام او آدمی را بدین سو هدایت می‌کند که شعور پنهان پدید آورنده‌ی کائنات و تمام پدیده‌های... ادامه ›

کتاب بررسی ساختار پیرنگ در چند رمان دفاع مقدس

• نویسنده: فضل الله خدادادی

کتاب بررسی ساختار پیرنگ در چند رمان دفاع مقدس نوشته فضل‌الله خدادادی، به تحلیل و نقد چندین داستان در حوزه جنگ و دفاع مقدس می‌پردازد و ساختار آن‌ها را مورد بررسی قرار می‌دهد. در یک جامعه اسلامی فعالیت‌های فرهنگی‌ای که در حوزه دفاع مقدس انجام می‌شود قسمتی از ارزش‌های اجتماعی به شمار می‌رود، ارزش‌هایی که با گذشت زمان، اهمیت حفظ آن‌ها به یک مسئله اجتماعی تبدیل شده، مسئله‌ای که نیاز است تا با برخورد... ادامه ›

کتاب فرهنگنامه نثر فارسی معاصر - جلد اول

• نویسنده: علی کشاورز قدیمی

کتاب فرهنگنامه نثر فارسی معاصر - جلد اول نوشته‌ی علی کشاورز قدیمی با هدف بررسی نثر فارسی در نیم قرن اخیر به رشته‌ی تحریر درآمده است. نثر فارسی در مفهوم ادبی و رسمی خود، در طول زمان به نحو بارزی از احوال محیط و اوضاع سیاسی متاثر خواهد بود. پس بدون شک در طول تاریخ دچار تغییر و تحولات بسیاری شده است، اما این تغییرات در طول 50 سال اخیر به دلیل شدت گرفتن تحولات در ساختارهای اجتماعی، سیاسی و... سرعت... ادامه ›

کتاب نگاهی نوین به سهراب و آدونیس

• نویسنده: محمدصدیق سپهری نیا

کتاب نگاهی نوین به سهراب و آدونیس نوشته‌ی محمدصدیق سپهری نیا، به صورت مختصر شما را با زندگی این دو ادیب آشنا می‌کند و ریشه‌های صوفیانه و سورئالیستی اندیشه‌ی آن‌ها را مورد بررسی قرار می‌دهد. سهراب شاعری بزرگ در ادبیات فارسی بود و بیشتر بعد از مرگش شناخته شد و آدونیس نیز شاعری بزرگ و بی‌مثال در ادبیات عربی است، زیرا علاوه بر ساختار شکنی‌های شعری‌اش، در نقد ادبی نیز بسیار درخشان است. کمتر شاعرانی... ادامه ›

کتاب در کنار سهراب: تحلیلی بر هشت کتاب سهراب سپهری

• نویسنده: سید رضا میرجعفری

کتاب در کنار سهراب: تحلیلی بر هشت کتاب سهراب سپهری شامل مجموعه سروده‌های مهم‌ترین شاعر معاصر ایران به انضمام تحلیلی از سید رضا میرجعفری است که برداشت‌های خود را از اشعار او، به عنوان یکی هم دوره‌ای‌هایش ارائه می‌کند. از میان هزاران هزار شاعر و شخصیت ادبی که دستی در کار داشته‌اند و در این دهه‌های نزدیک با ما زندگی کرده‌اند، «صدای پای آب» تشخص و ویژگی‌های ممتاز یک اثر دست اول، صاحب سبک و تقلید... ادامه ›

کتاب PDF شکسپیر برای تحلیلگران ادبیات و هوشمندی

• نویسنده: جفری وایت

کتاب شکسپیر برای تحلیلگران ادبیات و هوشمندی نوشته جفری وایت، به تحلیل دیدگاه‌های سیاسی و اجتماعی شکسپیر در نمایش‌نامه‌ها و داستان‌هایش می‌پردازد و درباره‌ی این موضوع بحث می‌کند که آیا چیزهایی که او از دنیای انسانی، اجتماعی و رفتاری در نوشته‌هایش از آن‌ها یاد می‌کند، ارزشی برای مطالعه دارند یا نه. تحلیل اطلاعات، اغلب مبنی بر شواهد ناکافی و یک هنر پیش‌بینی موثق و معتبر است. آگاهی از ماهیت و ذات... ادامه ›

کتاب شاهنامه و ایران: تطبیقی بین شاهنامه و تاریخ گمشده‌ی ایران باستان

• نویسنده: محبوبه غلامی

کتاب شاهنامه و ایران: تطبیقی بین شاهنامه و تاریخ گمشده‌ی ایران باستان نوشته‌ی محبوبه غلامی، اشعار و داستان‌های طهمورث، پادشاهی اردشیر، سیاوش، رزم کاووس با شاه هاماوران و ... را با بیانی شیوا و دلنشین مورد بررسی قرار می‌دهد. شاهنامه این کتاب ارزشمند فردوسی، فرزانه‌ی طوس، عده‌ای آن را تنها اثری تاریخی می‌نامند، عده‌ای اثری هنری و تعدادی کم هم آن را تنها داستان می‌دانند که باید گفت که این عده... ادامه ›

کتاب مولف به مثابه‌ی تولید کننده‬، با دو مقاله‌ی انتقادی از بوریس بودن و هیتو استیرل

• نویسنده: والتر بنیامین

کتاب مولف به مثابه‌ی تولید کننده‬، با دو مقاله‌ی انتقادی از بوریس بودن و هیتو استیرل نوشته‌ی والتر بنیامین، در سه فصل متفاوت، به بررسی افکار، دیدگاه‌ها و ایده‌های گاه نامتعارف اندیشمندان مختلف پرداخته و با بیانی فلسفی شما را با این مهم آشنا می‌کند. اصولاً همه‌ی کتاب‌ها، حتی آن‌هایی که صرفاً در جهت سرگرم‌ و مفرح کردن افراد نوشته شده‌اند، قطعاً می‌توانند در حکم نقد ریشه‌ای هر فرهنگ ایدئولوژیک‌... ادامه ›

کتاب بررسی رمان پل معلق محمدرضا بایرامی

• نویسنده: جعفر جباری

کتاب بررسی رمان پل معلق محمدرضا بایرامی نوشته مسروره مختاری و جعفر جباری، ضمن تحقیق و تفحص در طرز نگارش و تفکرات بایرامی به جنگ و دوران دفاع مقدس، می‌تواند مقدمه‌ی خوبی برای شناخت دیگر آثار او باشد. پل معلق، یکی از برجسته‌ترین آثار در حوزه دفاع مقدس محسوب می‌شود که موفق به دریافت جایزۀ قلم زرین نیز شده است، این رمان روایت زندگی سرباز پدافند نیروی هوایی به نام نادر صدیق است. نادر در دوران خدمت... ادامه ›