نقد، بررسی و نظرات رمان وکیل خیابانی - جان گریشام

کتاب خوبی بود شاید یک تجربه در کتاب خواندن.

کتاب فوق العاده و جذاب!!! آدم حس میکنه تو درآستانه... حتما دانلود کنید،،، ،

جان گریشام ایده‌های نو و قشنگی داره و من جذب کتاباش میشم موکل خطرناک رو هم بخونید یکی دیگه از کتاب‌های معرکشه

این کتاب عالیه خیلی خوبه من تا الان ٣بار خوندمش

این کتاب عااااالیه

خیلی ترجمه بد و ضعیفی داره از ادامه خوندنش منصرف شدم😞

سلام داستان جالب بود به نحوی که منو پس از مدتها درگیر کرد اما پر بود از غلط املایی. هر چند پایان خوبی داشت ولی شخصا دوست داشتم داستان در دادگاه تمام شود

جالب و خواندنی.

بنظرم خیلی عالی بود. داستان زیبا. توصیفات به اندازه و به جا. همه چیزش خوب بود.

بسیار کتاب جذاب بامفهمی بود از
مطالعه آن بسیار لذت بردم

باعرض سلام درود وخسته نباشین وامیدواذم جانانه‌ترین تبریکات وتشکرات حقیر راپذیراباشیدبهترین داروبهترین هدیه وبهترین امیدرابه عنوان بیماری مبتلابه سرطان که تنهاتفریح وتنوعم مطالعه است وبهترین هارابرایتان ارزومندم

خیلی جالب و هیجان انگیز بود، توصیه میکنم حتماً بخونید👍👍👍

نمیدونم کدوم بیسوادی این کتاب رو ترجمه کرده, از خوندنش خسته و منصرف شدم

رمان جالبیه

بسیار گیرا و زیبا بود، واقعا از خوندنش لذت بردم، فقط حیف که ترجمه ش چنگی به دل نمیزد و غلط تایپی بسیار زیادی داشت.

اگه غلط‌های دستوری و املایی وتایپیش رو نا دیده بگیریم. رمان زیبا و جزابی بود

زیبابود. ولی ازنظر ترجمه کمی خواندنش سخت بود.

موضوع داستان جالب و جذاب هست. اما متاسفانه ترجمه‌ی بدی که از متنش شده از این جذابیت کاسته. جمله بندی هاش خیلی پیش پا افتادست

خیلی جالب بود، مخصوصا اولای کتاب ک خیلی هیجان انگیز بود ولی وسطای کتاب حوصله آدم سر میره

کتاب خوبی بود من هیچ وقت به دنیای بی‌خانمانها توجه نکرده بودم و اینکه مایکل با اون همه موقعیت یکهو با سو قصدی ک بهش میشه سر از یه دنیای دیگه در میاره و همه چیزشو از دست میده وپا تو‌ی دنیای دیگه میذاره واقعن عالی بود دوستش داشتم و تونستم باهاش ارتباط برقرار کنم

خیلی زیبا بود

خیلی جالب و زیبا بود

جذاب بود در عین داشتن غلطهای املایی زیاد

ترجمه و تایپ متن افتضاح بود

خیلی جالب بود

گیرایی داستان کتاب متوسط بود غلط املایی هم به وفور پیدا میشد

عالی و جذاب

عالی خیلی جالب بود

از نظر داستانی عالیه ولی اشتباه تایپی زیاد داره

داستان مثل سایر داستانهای نویسنده بسیار جذاب اما باید ویرایش بشه.. متاسفانه غلطهای املایی و دستوری داره اما در کل داستان جذابی بود.

عالی بود فقط نیاز به دارد از لحاظ نوشتاری ویرایش بشه..

اوایلش خسته کنندست ولی کم کم خیلی جذاب میشه

خیلی عالیییییییسسسسستتتتتتتت

کتاب خوبی بود

من آثار دیگه جان گریشام و خوونده بودم و تصور یه رمان جنایی پلیسی داشتم، اما این هم خوب بود البته خیلی هیجان انگیز نبود ولی به شخصه به زندگی نامه‌هایی که به متحول شدن از لحاظ جنبه انسانی و خدمت به بشریت میپردازند علاقه مندم.

داستان جالبی داره

ارزش خوندن داره

ب نظر من رمان خوبی بود

خوب بودولی خسته کنندهبوز

خوندنش سخت بود به خاطر غلط‌های ترجمه‌ای و ویرایشیولی داستان جذابی داشتمن که حس خیلی خوبی داشتم وقتی می‌خوندمش

کتاب خوبی که با ید یا صبر وت تامل خوانده شود. نمایاندن ابعاد زندگی در غرب نه فقط سفید و نه فقط سیاه اندیشی که شامل آدمها فارغ از رنگ پوستشان نیز میشد. (دیدگاه نویسنده بیشتر نقادانه بود و این بیشتر برای من جالب بود)

کتاب خیلی خوبی بود که می‌تواند دیدگاه انسان را عوض کند. ولی کمی آخرش تخیلی خوب به پایان رسید👏☕

سلاماز آقای عادل پور به خاطر ترجمه کتاب و رایگان در اختیار قرار دادن متشکرم. خیلی خوب بود اگر یکبار بازخوانی و جدای از ویرایش متن حداقل مشکلات نوشتاری (تایپی) آن برطرف می‌شد. پایان جالبی نداشت و تبدیل به یک کمدی شد!

سلام صرفنظر از برخی ایرادات ترجمه یا ویرایش مطلب تاثیرگزار و فرایند تغییر خوبی رو تفسیر کرد دیدگاه نو و اثرگذاری داشت

رمان زیبایی بود اما از نظر ویرایشی نیاز به کار بیشتری داشت. در کل ممنون بخاطر قرار دادنش در کتابراه.

من این رو برا زبانم نیاز داشتمواقعا عالی

مجموعه رمانها عالیه

کتاب خوبی بود, البته نسبت به کتاب "شریک" که قبلا از این نویسنده خونده بودم خیلی ضعیف تر بود,مشکل اصلی البته اشتباهات فراوان تایپی و املایی بود. ممنون.

رمان خوبی بود ولی بهتر بود پایان داستان کمی بیشتر کار می‌شد، رسیدن به پایان کتاب کمی متعجبم کرد.

ترجمه کتاب زیاد جالب نبود