نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی جنایت و مکافات - فئودور داستایوفسکی

قطعا یکی از بهترین کتاب‌های داستایوفسکی که آدم رو درون خودش غرق میکنه واقعا شنیدنش هیجان داره این اولین کتاب صوتی بود که گوش کردم حدود 7 سال پیش و هنوز هم فایل قسمت آخرش رو گوشیم دارم و می‌شنوم. ممنون از آرمان سلطان زاده عزیز بابت این کار باشکوه. فکر کنم آرمان داستایوفسکی دومه

صدای راوی که عالی بود و خواننده با داستان ارتباط میگیره تنها سختی برای شخص من اسامی افراد داستان هست که به ذهن سپردنشون دشواره... این مشکل رو من با همه داستان‌های داستایوفسکی دارم

پیشنهاد میدم این کتاب رو قبل از کتاب ابله بخونید بهتره به نظر میرسه که شخصیت اصلی داستان همون پرنس هست که از سوئیس بر میگرده و اون فراز و نشیب های روانی رو پشت سر گذاشته و دلبسته خانم بدنامی میشه که بسیار شبیه به شخصیت خانم در همین داستان هست، همچین بلوغ فکری که در قهرمان داستان ابله هست می تونه ناشی از پشت سر گذاشتن همچین تجربه وحشتناکی باشه که راسکولنیکوف سپری کرده

از کتاب جنایات و مکافات که. خوب. حرفی نیست. ترجمه هم اندازه بانو مهری آهی کلاسیک نیست ولی خالی از لطف نبود. صدای گرم سلطان زاده بر همه این‌ها می‌افزود و یک شاهکار ادبی فرهنگی ساخته. ممنون

انقدر جذاب بود که ۳ روزه تموم شد

رمان بسیار قوی. واقعا لذت بردم راوی هم که مثل همیشه عالی بود. با اینکه رمان طولانیه اما انقدر جذاب بود که خیلی زود تموم شد و درک من هم از برخی چیز‌ها بالا برد.

کتابی زیبا و داستانی با مفاهیم عمیق فلسفی و روانشناسانه که در برخی قسمت ها از اینکه شما هم ممکن است چقدر شبیه این شخصیت ها رفتار کرده باشید متعجب میشوید! خواندن این کتاب را حتما پیشنهاد میکنم و به نظرم میتواند خیلی مفید واقع شود و دور از جنبه آموزشی و مفاهیم زیبایی که دارد، بسیار کتاب سرگرم کننده ای نیز می باشد.

با سلام، این کتاب عالی بود، قبلا با صدای تک نفره و رایگان اینترنتی گوش دادم، ولی حقیقتا چه تو این کتاب، چه توی کتاب برف سفید و چه توی آئورا به شدت صدای گوینده ضعیف، کسل کننده و ناملموس با این نوشته‌ها هست، خواهشمندم در انتخاب صدای مناسب گوینده برای کتاب مورد نظر، تم گویندگی و همچنین این مسئله که اکثراً در خودرو گوش داده میشه دقت کنید

کتابی بسیار زیبا با شخصیت پردازی قوی
من بعد از خواندن اثر‌های به نسبت ساده تری مثل قمار باز، شب‌های روشن، بیچارگان، یادداشت‌های زیر زمینی و قلب ضعیف این کتاب رو خوندم و همچنان شیفته‌ی قلم داستایفسکی‌ام.

تجربه درست فکر کردن

شخصیت پردازی داستان فوق‌العاده بود، تناقض در ظاهر و رفتار انسان‌ها را خیلی جالب در شخصیت‌های داستان نشان داده بود

هزار آفرین بر این خوانش

درس زندگی شنیدنی و جالب

تمام حالت‌ها و افکار رودیا، خانواده، دوستان و آشنایانش که توصیف شده بود را موقع خواندن کتاب با پوست و گوشت درک میکردم. انگار که من رودیا هستم و بقیه‌ی شخصیت‌ها، تصمیم‌های عاقلانه من، افکار و احساسات من، عذاب وجدان و گستاخی و غرور کاذب من بودن.

واقعا لذت بردم ممنونم ازتون

پیشنهاد می‌کنیم اگر به خواندن رمان‌های روسی علاقه دارید، یادداشت «اسم و مکافات: چگونه موقع خواندن رمان‌های روسی سردرد نگیریم؟» را هم بخوانید.

یک کتاب فوق العاده، هم بسیار فلسفی، هم اجتماعی، هم فضاسازی بسیار مناسب، من لذت بردم از تک تک کلماتش

جناب اقای سلطان زاده، بسیار زیبا و حرفه‌ای داستان را روایت می کنند، بسیار لذت بردم ممنون

بهترین کتاب هاست

چی بگم این کتاب شاهکاره قطعا فقط باید لذت برد

کتابی کم نظیر، راوی عالی، به نظر من همه باید یکبار شده این کتاب رو بخونن

بعد از برادران کارامازوف، جنایت و مکافات اثری بزرگ از فئودور داستایوفسکی است که قابل ستایش است...

بی‌نظیر بود این کتاب واقعا از قلم داستایوفسکی لذت بردم. تک تک احساسات رو میشد درک کرد و کتاب کاملا مثل یک فیلمنامه حتی ۱۰ بار بهتر. راجب گوینده هم که که نگم هیچ نقصی نبود و مهارتشون حرف نداشت ممنون از تیم کتابراه

فوق العاده بود. خیلی زیبا یک انسان رو به تفسیر میکشه، واقعیت‌هایی که درون ادم اتفاق میفته

این اولین اثری بود که از داستایوفسکی خوندم و اونقدر شیفتش شدم که حتما همه‌ی کتاباشو خواهم خوند.
جوری که نویسنده شخصیت سازی میکنه و میتونی با همه‌ی شخصیت‌ها همزادی پنداری کنی درکشون کنی
جوری که روی خوب و بد شخصیت هارو نشون میده مثلا اول بدی یک نفر رو در موضوعی نشون میده و کمی بعد کمکش به بقیه رو نشونت میده که حتی گفته‌های شخصیت‌ها هم یک جملش جوریه که کاملا منطقیه و در جمله بعدیش افراط اون در یک موضوع رو نشون میده
و نحوه‌ای که همه‌ی افراد داستان شخصیت متفاوتی داشتن و تو کاملا تو داستان غرق میشدی و به دقت گوش میکردی که بدونی افراد چه تفکرات متفاوتی دارن
داستایوسکی توی شخصیت سازی معرکس که این تبحرش توی روانشناسی رو کاملا نشون میده.
بین اونایی که نگاه کردم این بهترین ترجمه از کتاب جنایات و مکافات بود.
و ممنونم از راوی کتاب واقعا عالی بود.

نمره ۴ دادم چون بنظرم برادران کارامازوف بهتر بود ولی من کی باشم که بخوام به داستایوفسکی نمره بدم

این کتاب فوق العاده هست و فکر میکنم کمتر کسی باشه که از شهرت این کتاب چیزی نشنیده باشه. من قبلا این کتاب رو خونده بودم اما گوش دادن به این نسخه صوتی یه چیز دیگه بود. صدا و مهارت راوی عااااالی بود.

کتابی که نویسنده کتاب سرزمین موعود در متن کتاب به آن اشاره میکند و نیچه نیز اذعان میکند روانشناسی را از نویسنده این کتاب فراگرفته
دیگر نیازی به دلیلی دیگر نیست تا ابن کتاب مطالعه شود یا نه!
کتاب جنایت و مکاقات برای آشنایی با روسیه‌ی زمان داستایوفسکی و تخیل زیبا و غیر قابل وصف ایشان، منبع سرشاری است و قطعا یکی از شاهکارهای ادبیات جهان.

چند وقت پیش تمومش کردم ولی هنوز ذهنم درگیر هست و پیشنهاد می‌کنم حتما حتما یک بار بخونید اوایل داستان درباره قتل هست و به مرور درباره عاقبت آن می‌پردازه واقعا عجب قلم شاهکاری بود و یه سری مواقع دلم می‌خواد برای بار 3 گوش بدم بهش اگه به آثار روانشناسی و جناحی علاقه مند هستید پیشنهاد می‌کنم

متعجب شدم که چرا خیلی من رو جذب نکرد با اینکه تعریف این کتاب خیلی شنیدم و جزو آثار برتر ادبیات بشمار میاد. یکبار خوندنش خالی از لطف نبود ولی فکر میکنم کتابی نیست که مطابق اکثر سلیقه‌ها باشه.
با این حال دوست دارم آثار دیگه داستایوفسکی رو هم بخونم.

من وکیل دادگستری به همکارها توصیه می‌کنم حتما بخونن عالی بود واقعا عالی بود گفتگوی و مکالمات بی نظیر بود

بسیار پیچیده و پرمفهوم بود، در تمام طول کتاب باید با حواس جمع به کتاب پرداخت

درباره نویسنده شهیر این داستان که نیاز به تعریف نیست، چنان چیره دستانه وقایع را به تصویر کشیده و گفتگوها را تنظیم کرده که در برخی لحظات مخاطب میخکوب به مشاهده سیر وقایع مینشیند، مثل مواجهه راسکولنیکف با پرفری. اما در سوی دیگر انصافا باید دست مریزاد گفت به جناب سلطان زاده که با صدای گرم و هنرمندی زایدالوصف بعد دیگری در این اثر ایجاد کرده‌اند و بر عمق تاثیر آن افزوده‌اند. و البته باید ترجمه شاهکار (مرحوم) رستگار را ستود که به گمانم اگر داستایوفسکی به فارسی رمان را نوشته بود به این سلیسی و جذابی از کار در نمی‌آمد. در پایان دوست دارم تشکر کنم از دوست خوش ذوقی که آهنگهای ابتدا و انتهای هر بخش را تنظیم کرده بودند. چه زیبا و چه مرتبط با جریان داستان انتخاب شده بود. میشود گفت که اگر داستان هر بخش را به نوایی تبدیل کنیم به واقع همان آهنگی می‌شود که برای آن بخش قرار گرفته است. کار خوب همیشه مجموعه‌ای است از جزییات خوب و درست، و در این کار همه ارکان بی نظیر‌اند و فوق العاده.

عالی و بسیار شگفت انگیز

واقعا جا داره تشکر کنم از آقای سلطان زاده برای گویندگی بینظیر و عالیشون برای زیباتر کردن این رمان شگفت‌انگیز

یعنی واقعا یه جوری به عنوان روان‌شناس لذت بردم که چطور نویسنده ابعاد مختلف رنج روانی رو به زیبایی به تصویر کشیده که توصیفش سخته
واقعا عجب نویسنده ای

فقط باید گفت داستایوفسکی

کلا ادبیات روسیه از جنایت و مکافات براداران کارامازوف و ابله داستایوفسکی گرفته تا انا کارنینا و رستاخیز تولستوی ادبیات قرن ۱۸ روسیه به نوعی ناب و دست نخورده و درعین حال ویران کننده است و دقیقا ما ایرانی‌ها بخاطر شرایط امروز جامعه باهاش همزاد پنداری میکنیم جنایت و مکافات یک رمان حیرت انگیز یست که خط به خط این کتاب حالتی از درون سر به گریبان برده ایست که راه می‌رود و راه می‌رود و تا از ورای احساس پوچی پست. کم کم سرنخ خود را پیدا می‌کند و ارام ارام به خودش می‌رسد و ذهن

خیلی تعریف کتاب رو شنیده بودم اما اصلا نپسندیدم خیلی خیلی الکی کشدار بود جذابیتی برای ادامه‌ی شنیدن در من بوجود نمی‌اورد تنها کنجکاو بودم کتابی که این همه معروفه بدونم اخرش چی میشه ولی لذتی از داستان نبردم گویندگی فقط خوب بود

در این دوران اقتصادی و پر سرعت! گوش کردن به این کتاب را توصیه نمی‌کنم.

با سلام و خسته نباشی خدمت راویان و ناشران و خوانندگان عزیز، خیلی کوچیک تر از اینم که بخوام راجب این کتاب نظر بدم ولی حسی که داستایفسکی قصد داره با این رمان طولانی در مخاطب ایجاد کنه، در واقع درک عادت‌ها و طرز رفتار و زندگی مردمی است که به هرز رفته اند؛ مردمی بشدت غرق در فساد و تنبلی و هرزگی و وقت کشی که بجای تلاش در هنگام سختی‌ها، بر طبق یک عادت به الکل و یا تفکرات فاسد پناه میاورند که در نهایت موجب نابودی خودشان و اطرافیان میشود. در جامعه‌ی کتاب جنایت و مکافات، جوانان، اعم از نوع تحصیل کرده و یا کارگران روزمزد عامی و بیسواد، در حال تلف کردن زندگی خودهستند و نوعی تنبلی نفرت آور وجودشان را فراگرفته است. مردم این جامعه بشدت از خداوند دور شده‌اند و همانطور که خودش توصیف میکند، گویا شیطان به قلب تنهایی هایشان نفوذ کرده و بر تفکر آن‌ها مسلط شده است. نمیدونم چرا ولی این کتاب آدم یاد چیزهایی که آدم در پوسته شهر خودش میبینه میندازه

شاید جرو پنج رمان دنیا باشه برای کسانی که به ادبیات روسیه علاقه دارند به شدت توصیه می‌کنم گوینده هم به تمام معنا عالی بود

فوق العاده س. قطعا هر کسی ک اهل کتابه اینو باید گوش کنه

این کتاب به نظر من کتابیه که هیچچ جای حرفی باقی نمیگذاره! داستایوفسکی باقلمش و همچنین ترجمه و صدای بی نظیر گوینده چنان شمارو در متن داستان حل میکنه که بدون ذره‌ای خستگی میتونین ساعت هاااا به این کتاب گوش بدین و لذت ببرین. خیلیی پیشنهاد میشه

یک شاهکار بلا منازع تنها نویسنده روس روز که می‌تونم با قهرمان خودم یعنی نویسنده کتاب بوف کور صادق هدایت مقایسه‌اش کنم

عالی خیلی تو روح و روان ادم کنکاش میکنه داستایوفسکی

چیزی فراتر از یک کتاب یک تجربه نظریه‌ای که دست کم برای مدتی تمام تصمیمات و افکارتون در زندگی رو زیر سوال میبره. نسبتا طولانیه حتی اگر خوب پیش برید حداقل سه تا چهار ماه برای تموم کردنش زمان نیاز دارید. برای من پنج ماه طول کشید اما برای تموم کردنش عجله‌ای نداشته باشید صرفا از مسیر و احساسات و افکار لذت ببرید و دنیا رو از دید متفاوتی ببینید.

شخصیت عجیب شخص اول داستان به شدت برای من بحث برانگیز بود اما شخصیت دوست داشتنی من توی این کتاب، دوست صمیمی شخص اول داستانه. ممنون از خوانش جذاب راوی

من اصلا ازش سر در نیاوردم و نصفه هم ولش کردم، خسته کنندس

داستان با جزئیات و ظرافت خاصی بیان شده، شاید خواندن آن کمی طولانی و نیاز به حوصله داشته باشه، ولی مطمئنا برای دوستداران رمان‌های ادبی یه شاهکار بی بدیل هست