نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی خاطرات یک گیشا - آرتور گلدن
4.7
269 رای
مرتبسازی: جدیدترین
آزاده فلاح زاده
۱۴۰۲/۱/۱۴
10
کتاب محتوی بسیار عالی دارد و البته با گویندگی خانم بیرانوند جذابتر هم شده است.
با سلام به دوستان کتاب راهی خوبم
کتابی بسیار زیبا با ترجمهای روان خوانشی دلپذیر و موسیقی مناسب و صدا گذاری عالی بود.
رمانی عاشقانه داستان کودکی فقیر که سرانجام یک گیشا میشود و در روند داستان با آداب و رسوم و برگی از تاریخ ژاپن آشنا میشویم روایتی از زنان و دخترانی که برای ادامه زندگی خود مجبور به گذشتن از خود میشوند و....
کتابی بسیار زیبا با ترجمهای روان خوانشی دلپذیر و موسیقی مناسب و صدا گذاری عالی بود.
رمانی عاشقانه داستان کودکی فقیر که سرانجام یک گیشا میشود و در روند داستان با آداب و رسوم و برگی از تاریخ ژاپن آشنا میشویم روایتی از زنان و دخترانی که برای ادامه زندگی خود مجبور به گذشتن از خود میشوند و....
از جمله کتابهای که تحمل نشنیدن آن سخت بود، جذابیت داستان با خوانش عالی خانم بیرانوند دو چندان شد، موسیقی بکار رفته بسیار دلپذیر و بجا بود وداستان روان و جذاب
ولی به عنوان یک زن، از اینکه وسیلهای برای خوشایند و خوشگذرانی مردان بودن و به آن به عنوان یک حرفه نگاه بشه، بسی غمگینم!
ولی به عنوان یک زن، از اینکه وسیلهای برای خوشایند و خوشگذرانی مردان بودن و به آن به عنوان یک حرفه نگاه بشه، بسی غمگینم!
دلیل ستارههای من جذابیت داستان به لحاظ موضوع و اینکه بخشی از جریان تاریخی ملتی را بازگو میکند اگر چه ممکن است خود داستان عین واقع نباشد و همچنین کشمکشهای درونی شخصیت اصلی و تطبیق حالات و احساسات خود با طبیعت و توصیف جزئیات کیمونوها برایم جذاب بود وگرنه به تصویر کشیدن بردگی جنسی و مزایده دوشیزگی برای هر بانوی آزادهای جز احساس اشمئزاز چیز دیگری در برندارد اگرچه در کشور ما محدودیتهای جنسی بخصوص برای زنان وجود داشته و به لحاظ جامع بودن موضوع از نظر حقوق و عرف و جامعه شناسی و اخلاق گرایی و تاثیرات مذهبی عمیق قابل بحث و تبیین است که در این مقال نمیگنجد ولی هیچ گاه بجز موارد محدود در میان پادشاهان و بعضی اقوام آنهم بطور آندمی بردگی جنسی بطور رسمی و گسترده و بوضوح در ایران وجود نداشته اما از این نقطه ضعف تاریخی که بگذریم چیزی که در داستان توجهم را جلب کرد رگههای انضباط و اراده درمردم ژاپن برای پیشرفت وصنعتی شدن بود و برایم بیشتر آشکار شد تغییرات ژاپن خواست یک شبه وتحول ناشی از جنگ نبوده بلکه بیشتر تغییر استراتژی بوده است که بدون انضباط همه جانبه امکان نداشته گویندگی بسیار خوب بود و تسلط کافی وجود داشت
سلام دوستان من کتابهای زیادی گوش کردم و کمتر پیش میاد از یک کتاب اینقدر لذت ببرم، برای من عالی بود و اطلاعات زیادی دربارهی گیشاها و تا حدودی آداب مردم ژاپن رو دریافت کردم، خاطرات یک گیشا با ظرافت خاصی بیان میشه آنقدر که گاهی فکر میکردم زمانی را در کنار آنها زندگی کردهام، داستان دربارهی نهایت رنج یک کودک هست که به دلیل فقر فروخته میشه و رنجهای زیادی رو در این مسیر میبره اما در نهایت به جایگاه مهمی میرسه و دردهای زندگیش رو به سان رودی میبینه که با تلاش زیاد خودش رو به دریا رسونده، از طرفی گویش خانم گوینده و طرز بیانشون عالی بود و به جای تک تک شخصیتها با صدایی منحصر به فرد صحبت میکنند و با هنرمندی تمام یک نمایش کامل رو با خوندن کتاب اجرا میکنند، امیدوارم شما هم به اندازهی من از این کتاب لذت ببرید
کتاب خاطرات یک گیشا، بسیار شیوا و زیبا نوشته شده. نویسنده در بیان اتفاقات و احساسات شخصیتها، بسیار قوی عمل کرده، بطوری که خواننده را در فضای داستان غرق میکند. و اما راوی کتاب، خانم بیرانوند، فوق العاده قوی اجرا کردند. صدای زیبا و بیان جذاب و بدون نقص ایشان قطعا کمک زیادی به جذابیت کتاب و همچنین درک حس اشخاص کرد.
اما موضوع ناراحت کننده نگاه جامعه به زن بود. اینکه عدهای از کودکی تربیت میشوند که بتوانند با جملات شهوت برانگیز، نمایش ماهرانهی بدن خود، سرویس دادن به مردان، و حتی همراهی کردن مردان تا جلوی درب دستشویی، و بسیاری کارهای دبگر، توجه مردان را به خود جلب کنند و ازین راه کسب درآمد کنند. در واقع مثل یک نوکر یا برده در مقابل مردان!
اما موضوع ناراحت کننده نگاه جامعه به زن بود. اینکه عدهای از کودکی تربیت میشوند که بتوانند با جملات شهوت برانگیز، نمایش ماهرانهی بدن خود، سرویس دادن به مردان، و حتی همراهی کردن مردان تا جلوی درب دستشویی، و بسیاری کارهای دبگر، توجه مردان را به خود جلب کنند و ازین راه کسب درآمد کنند. در واقع مثل یک نوکر یا برده در مقابل مردان!
بسیار کتاب زیبایی بود در وصف زنان ژاپنی به نام گیشا، که وظیفه ی سرگرم کردن مردان را داشتند. و به قدری مهم بود که از کودکی برای این کار تعلیم می دیدند. نویسنده فضای داستان رو بقدری خوب توصیف کرده بود که حس میکردم من هم اونجا حضور دارم البته با تشکر از گویندگان، این فضاسازی به نحو احسنت اجرا شده بود و شنونده رو به هیجان می اورد. کتاب روند خسته کننده ای نداره و فکر ادم رو بشدت درگیر میکنه. اگر به تاریخ و فرهنگ ژاپن علاقمند هستید خوندن این کتاب رو بهتون توصیه میکنم.
رمانی بسیار لطیف با ریتمی دلنشین از خاطرات یک گیشا که با صدای بسیار زیبای گوینده خانم سحر بیرانوند لذت شنیدنش را چندین برابر میکند، آشنایی با فرهنگ مردم ژاپن و زندگی ژاپنیها قبل و بعد از جنگ در کنار دشمن سابق و دوست جدیدشان و نیز شنیدن آداب پیچیده و زندگی گیشاها را میشود در این کتاب به بهترین شیوه ممکن دریافت. شنیدنش را بهتون توصیه میکنم..
واقعاً تعجب کردم که یک نویسنده غیر ژاپنی اینقدر با جزئیات درباره آداب و رسوم ژاپن نوشته. از نظر تاریخی قطعاً عالی است و ارزش مطالعه دارد. از نظر داستان، مثل اُشین هست. با شخصیت از کودکی تا کهنسالی حرکت میکند و در این راه کلی فراز و نشیب جذاب دارد. راوی هم انصافاً زحمت کشیدند تا اثر به نهایت جذابیت برسه.
در کل قطعاً ارزش خرید و مطالعه دارد.
در کل قطعاً ارزش خرید و مطالعه دارد.
کتاب بسیار جذابی بود به همراه گویندگی مسلط و موزیکهای متناسب و آرام. این کتاب را در سالی که چاپ شد خواندم و فیلمش را هم در سینما دیدم نمیدانستم سالها بعد فاش میشود که کتاب اصلا تخیلی نبوده و حقیقتا سرگذشت گیشایی بنام میینکو ایواساکی بوده که بعد از نویسنده کتاب شکایت قانونی کرد بخاطر فاش کردن حرفهایی که نباید فاش میشد سرگذشت و نحوه زندگی گیشاها
کتاب عالی بود هم تاریخی بود هم عاشقانه هم فرهنگی، زنان بدبخت از اول پیدایش به دنبال حقوق مسلمشان باید بدوندوزحمت بکشنددر صورتیکه یک نوزاد پسر با تمام حقوقش متولد میشود.
یک زن باید یکسری ظلم را به خاطر زن بودنش، یکسری را به خاطر کشوری که در آن متولد میشود، یکسری را به خاطر آیینی که دارد، فرهنگ و آداب و رسوم، متحمل شود.
چه دردناک بوده زندگی یک گیشا، بدون حق عاشق شدن و آزادی.
مرگه وقتی ابزاری دیده بشی.
مرسی کتابراه
یک زن باید یکسری ظلم را به خاطر زن بودنش، یکسری را به خاطر کشوری که در آن متولد میشود، یکسری را به خاطر آیینی که دارد، فرهنگ و آداب و رسوم، متحمل شود.
چه دردناک بوده زندگی یک گیشا، بدون حق عاشق شدن و آزادی.
مرگه وقتی ابزاری دیده بشی.
مرسی کتابراه