داستان های کودکانه

کتاب راز میلتون اثر رابرت فریدمن و اکهارت تله ، داستانی درباره پسر بچه‌ای به نام میلتون است که از آنچه ممکن است در آینده برایش رخ دهد می‌ترسد. این اثر غلبه بر ترس‌ها را به کودکان آموزش می‌دهد و برای گروه سنی الف و ب ارائه شده است. رابرت فریدمن (Robert Friedman) و اکهارت تله (Eckhart Tolle) در کتاب...

کتاب علی‌بابا و چهل دزد نوشته ود پراکاش چاولا یکی از داستان‌های مجموعه 44 جلدی قصه‌های معروف جهان، درباره‌ی پسر شجاعی است به نام علی‌بابا که همراه با برادر بزرگش زندگی می‌کند. یک روز علی بابا چهل نفر دزد را دید که به سمت کوهستان می‌رفتند. چهل دزد کیسه‌ها و جعبه‌های فراوانی روی پشتشان بود که با...

کتاب صوتی The Three Sillies (سه نادان) داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. About the story This amusing yarn has lots of tears in it, but all the...

کتاب صوتی King Thrushbeard (شاه ریش منقار) اثر برادران گریم ، داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. About the story A proud and haughty princess...

کتاب صوتی سرود کریسمس نوشته چارلز دیکنز ، داستانی شیرین و احساسات‌‌برانگیز برای همه‌ی مردم دنیاست و درباره‌ی پیرمرد خسیس، سنگدل و بسیار ثروتمندی به نام اسکروچ است، بداخلاقی‌های او باعث شده تا همه از او فراری باشند. تا اینکه در شب کریسمس با دیدن روح شریکش اتفاق‌های عجیبی و هیجان‌انگیزی برایش رقم...

کتاب صوتی The Golden Goose (غاز طلایی) اثر برادران گریم ، داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه‌خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. در قسمتی از کتاب صوتی The Golden Goose (غاز طلایی)...

کتاب صوتی The Duck’s Mistake اثر اکبر احمدی داستانی‌ست زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه، که به صورت ساده‌ بازنویسی و به زبان انگلیسی ترجمه شده است. در بیشه‌ای اردک جوان و تنهایی نزدیک برکه‌ای زندگی می‌کند. روزی اردک کم تجربه دلش ماهی می‌خواهد و به کنار برکه می‌رود ولی چون قبلا کسی به او ماهی را نشان...

کتاب داخل، خارج، وارونه به قلم استن برنشتاین و جان برنشتاین ، مفاهیم پایه را به صورت مصور و با زبانی شیرین به کودکان گروه سنی «ب» آموزش می‌دهد. مفاهیم اولیه به کودک باید به روش صحیح و متناسب با رشد ذهنی او پیش از دورۀ ابتدایی آموزش داده شود. در این اثر، مفاهیمی مانند داخل، خارج، وارونه شدن و.. در...

کتاب شبح جنگل به قلم استن برنشتاین و جان برنشتاین ، مهارت‌های مقابله با هیجان را به صورت مصور و با زبانی شیرین به کودکان گروه سنی «ب» آموزش می‌دهد. هدف استن برنشتاین (Stan Berenstain) و جان برنشتاین (Jan Berenstain) از نگارش کتاب (The Berenstain bears and the ghost of the forest)، که دربارۀ...

کتاب معلم عجیب و غریب نوشتۀ اریک شورو و گرگوآر مابیر ، به صورت مصور برای کودکان گروه سنی «ب» تهیه شده است و به آنان می‌آموزد که نباید قضاوت نادرست کرد. اریک شورو (Eric Chevreau) و گرگوآر مابیر (Gregoire Mabire) در کتاب معلم عجیب و غریب (Ma maitresse a une recette magique) در مورد روابط معلم تازه...

کتاب The Golden Goose (غاز طلایی) داستانی زیبا و آموزنده از برادران گریم است که با بیانی دلنشین به دو زبان انگلیسی و فارسی به رشته‌ی تحریر درآمده است. در بخشی از کتاب The Golden Goose می‌خوانیم: Once upon a time, there lived a wood-cutter and his wife who had three sons. The eldest two were strong...

کتاب هنری وروجک در نمایش کلاسی نوشته‌ی فرانچسکا سایمون ، داستانی طنز، مصور و آموزنده با زبانی ساده و روان برای کودکان و نوجوانان است. مجموعه 24 جلدی «هنری وروجک» اثری از فرانچسکا سایمون (Francesca Simon) برای کودکان و نوجوانان به غیر از زبانی طنز دارای بار آموزشی و روان‌شناختی مسائل تربیتی است و...

کتاب سرود کریسمس نوشته‌ی چارلز دیکنز داستانی‌ست نوستالژیک برای خوانندگان غربی، اثری شیرین و احساسات‌ برانگیز برای همه‌ی مردم دنیا. سرود کریسمس (A Christmas Carol) در میان همه‌ی داستان‌ها و رمان‌های چارلز دیکنز اثری خوشبخت و خوش‌اقبال است. چارلز دیکنز انگلیسی آن را در سال ۴۳، زمانی نوشت که شهرتی...

کتاب پاپی جوراب بلند تو همه کار موفقه نوشته‌ی آسترید لیندگرن داستانی کوتاه و جذاب است که برای گروه سنین (ب) تهیه شده. آسترید لیندگرن (Astrid Lindgren) در خانه‌ای رشد یافت که والدینش به یکدیگر و فرزندانشان دلبسته بودند و کودکی شادمانه‌اش باعث انگیزه نویسندگی در وی شد. بیشتر قصه‌های او بر مبنای...

کتاب پرواز بدون بال به قلم آوا علی حسین ، همراه با داستانی شیرین مهارت فکر کردن را به کودکان گروه سنی «ب» و «ج» می‌آموزد. در حوضچه‌ی خیالتان که قدم می‌گذارید مانند کودکی پنچ ساله در آن غرق می‌شوید، غرق دنیای زیبایی که خیال‌های رنگی سرپوشی ساخته‌اند برای خیلی باغ‌ها، برای همه‌ی آن‌هایی که می‌خواهند...

سمیه عواطف رستمی در کتاب پیرمرد کشاورز و موش بلال خور ، می‌کوشد تا یکی از ارزش‌های اخلاقی را در قالب داستانی شیرین به طور غیر مستقیم به کودکان گروه سنی «ب» آموزش دهد. امروزه آموزه‌هایی با ارزش اخلاقی به حاشیه رفته و کمتر مورد توجه قرار می‌گیرند. از طرفی کودکان که پا به دنیای پر هیاهوی کنونی...

کتاب یک روز پاییزی خانم مرغ به قلم ساندرا داتون ، با زبانی ساده به کودکان گروه سنی «ب» می‌آموزد که دهن‌بینی کار خوبی نیست و نباید چنین خصلتی داشته باشند. خانم مرغ این قصه مانند بسیاری از مرغ‌ها، به فصل پاییز علاقه‌ی زیادی دارد. او هوای خشک، خش خش برگ‌ها زیر پا و جمع کردن آن‌ها با چنگک را بسیار...

کتاب موش پرکار به قلم ناصف مصطفی عبدالعزیز ، به صورت مصور برای کودکان گروه سنی «الف» و «ب» تهیه شده است و مهارت‌های حل مسئله را به آنان می‌آموزد. داستان این کتاب به ضرب‌المثل «موش موشک آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه» اشاره می‌کند. این ضرب‌المثل زمانی به کار برده می‌شود که اوضاع خطرناک و نامساعد...

کتاب The Duck’s Mistake اثر اکبر احمدی داستانی‌ست زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه، که به صورت ساده‌ بازنویسی شده و به زبان انگلیسی ترجمه شده است. در قسمتی از The Duck’s Mistake می‌خوانیم: A long time ago, in a small corner of this big wide world, a young duck lived in a grove. He led a simple life,...

کتاب صوتی لک لک و مرد کشاورز اثر ازوپ ، دربردارنده‌ی 5 داستان‌ زیبا و آموزنده‌ است که با زبانی ساده، دل‌نشین و تخیلی آزاد برای کودکان گروه سنی «الف» و «ب» روایت می‌شود. لک لک ساده و درستکاری در کنار دریاچه‌ای زندگی می‌کرد و در نزدیکی او گروهی از مرغ‌های ماهی‌خوار بدجنس و پرخور لانه کرده بودند. یک...

کتاب صوتی روباه و خوشه انگور اثر ازوپ ، دربردارنده‌ی داستان‌های زیبا و آموزنده‌ای است که با زبانی ساده و دل‌نشین برای کودکان گروه سنی «الف» و «ب» روایت می‌شود. ازوپ (Aesop) از اهالی تریس بوده که در اوایل قرن ششم پیش از میلاد به بردگی درآمده است. از آن پس در جزیره ساموس زندگی کرده و بنا به گفته...

مجموعه کتاب‌های تصویری نی‌نی نوشته الهه ندیری با قالب ساده و در عین حال دقیق نوشته شده است. این مجموعه کتاب دارای داستان‌های کوتاه و قابل فهمی است که براساس نیاز‎‌ها و علایق کودکان ۲ تا ۴ سال طراحی شده است. در کتاب‌های تصویری، تصویر‌ها به اندازهٔ متن یا حتی بیش از آن اهمیت دارند. برخی کتاب‌های...

کتاب خروس پر سر و صدا به قلم شیده خردمندان ، می‌کوشد ضرب‌المثل «هر چیز که خوار آید روزی به کار آید» را به صورتی تصویرسازی نماید که برای کودکان گروه سنی «الف» و «ب» گویا و قابل درک باشد. ضرب‌المثل نمونه‌ی مشخص از فرهنگ عامیانه‌ی ایرانیست که گاهی در جمله‌ای کوتاه بیان می‌شود. در این فرهنگ استفاده از...

کتاب بوقلمون بینوا و گوسفند اثر ازوپ ، دربردارنده‌ی داستانی زیبا و آموزنده‌ است که با زبانی ساده، دل‌نشین و تخیلی آزاد برای کودکان گروه سنی «ب» و «ج» روایت می‌شود. ازوپ (Aesop) از اهالی تریس بوده که در اوایل قرن ششم پیش از میلاد به بردگی درآمده است. از آن پس در جزیره ساموس زندگی کرده و بنا به گفته...