ادبیات انگلستان

رمان خرمگس

• نویسنده: اتل لیلیان وینیچ

خرمگس: نام داستانی از نویسنده انگلیسی، اتل لیلیان وینیچ می‌باشد که در سال 1897 منتشر شد. این داستان در کشور ایران، توسط خسرو همایون‌پور و نیز ترجمه مشترک داریوش شاهین و سوسن اردکانی به فارسی برگردان شده‌است. وینیچ در این کتاب سیمای انسان‌هایی را مجسم کرده‌است که برای کسب آزادی،استقلال و حقوق اجتماعی خود دست به مبارزه می‌زنند و در این راه از مرگ نیز هراسی ندارند .عشق در این کتاب مقامی ارجمند... ادامه ›

کتاب باز هم من

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب باز هم من جدیدترین اثر جوجو مویز در هفته اول انتشار خود در جایگاه دوم پرفروش‌ها قرار گرفت. نویسنده انگلیسی این بار، باز هم به سراغ شخصیت اصلی داستان «من پیش از تو» و «پس از تو»، لوئیسا کلارک رفته و سیر زندگی‌اش پس از سفر به نیویورک را نشان می‌دهد. این نسخه از کتاب باز هم من (Still Me)، متن کامل و بدون سانسور بوده به همۀ علاقه‌مندان آثار جوجو مویز (Jojo Moyes) توصیه می‌­شود. در پی داستان‌های... ادامه ›

کتاب 1984

• نویسنده: جورج اورول

کتاب ۱۹۸۴ اثر جورج اورول یکی از شاهکارهای مسلم ادبیات جهان می‌باشد که تأثیر زیادی در فرهنگ عامه و رسانه‌ای جهان گذاشته است. ۱۹۸۴ رمانی است که هیچگاه کهنه نمی‌شود و داستان آن برای ابد تازه جلوه می‌کند و هر کسی گمان می کند که کتاب برای عصر او نوشته شده است. با کتاب ۱۹۸۴، اصطلاحاتی مانند «برادربزرگ» به واژه‌های روزمره مردم و مطبوعات تبدیل شدند. کتاب 1984 تا به حال به بیش از ۶۵ زبان مختلف برگردان... ادامه ›

کتاب بیمار خاموش

• نویسنده: الکس مایکلیدیس

نتیجه احساسات سرکوب‌شده گاهی می‌تواند به قیمت جان یک انسان تمام شود! کتاب بیمار خاموش رمانی بسیار مهیج در ژانر معمایی و روانشناختی است که به قلم الکس مایکلیدیس در سال 2019 منتشر شد. این اثر از رمان‌های پرفروش نیویورک تایمز می‌باشد و داستان یک زن نقاش را روایت می‌کند که مرتکب قتل همسرش شده است. درباره کتاب بیمار خاموش: الکس مایکلیدیس (Alex Michaelides) در این تریلر معمایی و جذاب داستان بانوی... ادامه ›

کتاب سنگ، کاغذ، قیچی

• نویسنده: آلیس فینی

کتاب سنگ، کاغذ، قیچی داستانی رازآلود و هیجان‌انگیز به قلم آلیس فینی است. این کتاب قصه‌ی زوجی جوان است که زندگی عاطفی‌شان با مشکلاتی روبه‌شده و برای رفع مشکلات آن می‌خواهند به دریاچه‌ی بلک‌واتر سفر کنند؛ اما ماجرا بسیار پیچیده‌تر از آن است که می‌پندارند... گفتنی‌ست اثر حاضر در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفته و همچنین از پرفروش‌ترین آثار ساندی‌تایمز نیز بوده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

رمان دختری در قطار

• نویسنده: پائولا هاوکینز

رمان دختری در قطار، رمانی دلهره‌آور به قلم نویسنده‌ی بریتانیایی، پائولا هاوکینز است که نخستین بار در سال 2015 منتشر شد. این اثر پس از انتشار، به سرعت در صدر کتاب‌های پرفروش نیویورک‌تایمز قرار گرفت و توانست رکورد فروش کتاب مشهور هری پاتر را نیز بشکند. درباره کتاب دختری در قطار: در یک نگاه کلی، می‌توان دو گونه رمان را از هم متمایز کرد: گونه‌ی نخست رمان‌های حادثه‌محورند. در این رمان‌ها، آنچه اهمیت... ادامه ›

کتاب جادوگر

• نویسنده: ویلیام سامرست موآم

کتاب جادوگر رمانی ماوراءالطبیعه اثر ویلیام سامرست موآم، داستان تخیلی و هیجان‌انگیز یک شخصیت انگلیسی را روایت می‌کند. در سال 1908 ویلیام سامرست موآم (William Somerset Maugham)، کتاب ماورایی خود را بنام جادوگر (The Magician) تألیف کرد. شخصیت اصلی داستان به نام الیور هادو بر اساس یک فرد انگیسی با شهرتی نه چندان مطلوب به نام الستر کرالی بنا شده بود. کرالی از چاپ این کتاب ناخشنود شد و موآم را سرزنش و... ادامه ›

کتاب پس از تو

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب پس از تو در ادامه رمان پرفروش من پیش از تو توسط جوجو مویز نوشته شده و به همان اندازه مورد توجه مخاطبان قرار گرفته است. کتاب پس از تو (After you) هم با یک حادثه شروع می شود. حادثه ای که داستان کتاب بر آن سوار است. پس از تو به هجده ماه پس از مرگ ویل برمی‌گردد. با لوئیزا در وضعیتی روبرو می‌شوید که او از طرفی با غم از دست دادن ویل و از طرف دیگر با عذاب وجدان ناشی از کمک به او برای پایان دادن به... ادامه ›

کتاب میهمانسرای قلعه

• نویسنده: استانلی جان وایمن

استانلی جان وایمن، نویسنده‌ی برجسته‌ی قرن نوزدهم میلادی، در کتاب میهمانسرای قلعه به روایت داستان نجیب‌زاده‌ای می‌پردازد که ناگهان قصد سفر می‌کند و با تعدادی از همراهانش لندن را به مقصد شهر آکسفورد ترک می‌گوید. ماجرای اصلی کتاب از زمانی آغاز می‌گردد که مرد جوان در یکی از شب‌های زمستان تصمیم می‌گیرد همراهانش را در میانه‌ی سفر رها کند و در مسیری پرفراز و نشیب و نامشخص قدم بگذارد. آشنایی با دختری... ادامه ›

کتاب دوشیزگان

• نویسنده: الکس مایکلیدیس

روایتی هولناک از قتلی مرموز در دانشگاه کمبریج... الکس مایکلیدیس در کتاب دوشیزگان، قصه‌ی درمانگری را روایت می‌کند که درگیر یک پرونده جنایی و خطرناک می‌شود و راز یک انجمن مخفی را کشف می‌کند. این رمان پرفروش نیویورک تایمز توانسته عنوان بهترین کتاب جنایی - معمایی وبسایت آمازون را کسب کند. درباره کتاب دوشیزگان: هیچکس فکرش را نمی‌کند که یک روز خبر قتل دختری دانشجو را در دانشگاه معتبر کمبریج انگلستان... ادامه ›

کتاب کشیش ویکفیلد

• نویسنده: الیور گلداسمیت

کتاب کشیش ویکفیلد نوشته‌ی الیور گلداسمیت، درباره‌ی داستان مردی است که با از دست دادن ناگهانی ثروت، زندگی‌اش دگرگون می‌شود. داستان درباره‌ی دکتر پریمروز، کشیش ویکفیلد (The Vicar of Wakefield) است که وضع مالی خیلی خوبی دارد. او صاحب دو دختر و چهار پسر می‌باشد. پسر بزرگش با دختری ثروتمند به نام آرابلا نامزد می‌کند ولی در شب ازدواجش، دکتر پریمروز بر حسب اتفاقی که خود او در آن بی‌تقصیر بوده است تمام... ادامه ›

کتاب همگنان انگشتری - جلد اول ارباب حلقه‌ها

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

کتاب همگنان انگشتری، جلد اول ارباب حلقه‌ها از مجموعۀ خداوند انگشتری، بزرگترین حماسه‌ی خیالی، تألیف نویسنده‌ی شهیر انگلیسی، آقای جان رونالد روئل تالکین است. خداوند انگشتری (The Lord of The Rings) داستانی است برای تمام زمان‌ها؛ داستانی در مورد حس نیرومند قدرت‌پرستی و نتیجتاً فساد روح انسانی از یک طرف و عشق و نیاز به آزادی، تنها دو حس برتر، از سوی دیگر. در کتاب همگنان انگشتری، فرودو بگینز، هابیتی... ادامه ›

کتاب ربکا

• نویسنده: دافنه دوموریه

کتاب ربکا شاهکار دافنه دوموریه، رمانی است که عادی به نظر می‌رسد. اما به هیچ عنوان عادی نیست؛ از هر شرح حال پر حادثه‌ای، بیشتر شما را شیفتۀ خود می‌کند. ربکا که هنوز هم یکی از رمان‌های عاشقانۀ مشهور جهان معاصر محسوب می‌شود، داستان خواستگاری غیرمنتظره‌ی مردی دلربا و شجاع به نام ماکسیم دو وینتر از زنی خدمتکار را روایت می‌کند. ربه‌کا (Rebecca) نخستین بار در سال 1938 به چاپ رسید و در همان سال برندۀ... ادامه ›

کتاب پرتقال کوکی

• نویسنده: آنتونی برجس

کتاب پرتقال کوکی رمانی بحث برانگیز، مشهورترین کتاب در میان خوانندگان و البته منفورترین از نظر آنتونی برجس نویسنده اثر نامیده شده است. پرتقال کوکی رمانی آینده نگر و علمی تخیلی است که ماجراهای الکس سردسته گروهی خلافکار که در جیب بری و دزدی، ضرب و شتم و تجاوز به افراد بی‌خانمان لندن تبحر خاصی دارند را شرح می‌دهد. در آینده‌ی کابوس واری که آنتونی برجس از بریتانیا را به تصویر می‌کشد، الکس، یک نوجوان... ادامه ›

کتاب گرگ‌های سفید

• نویسنده: دیوید گمل

کتاب گرگ‌های سفید به قلم دیوید گمل، داستان سرزمینی را روایت می‌کند که ملکه‌ای جادوگر بر آن حکومت می‌کند و دو قهرمان با نام‌های اسکیل گانون و دراس اسطوره‌ای، در تلاشند تا با پلیدی‌های او مقابله کنند. این جادوگر در سرزمین درنای حکمفرمایی می‌کند. تمام مردم آن سرزمین با ترس از او زندگی می‌کنند. موجوداتی نیمه انسان و نیمه حیوان در خدمت این جادوگر هستند و هیچ کس نمی‌تواند در مقابل این دشمنان مقاومت... ادامه ›

کتاب مردی در لباس سیاه

• نویسنده: استانلی جان وایمن

یک داستان تاریخی دیگر از نویسنده‌ای که در قرن نوزدهم، به یکی از نویسندگان بزرگ جهان بدل شد. کتاب مردی در لباس سیاه، رمانی جذاب از استانلی جان وایمن است و داستان کودکی را تعریف می‌کند که زندگی نامناسبی دارد و همیشه از او کار می‌کشند؛ اما پیدا شدن سروکله‌ی مردی سیاهپوش، نشان می‌دهد که اوضاع می‌تواند از این هم بدتر باشد. درباره‌ی کتاب مردی در لباس سیاه «لباس سیاه» در زبان انگلیسی، معنای دیگری را... ادامه ›

کتاب در خرقه سرخ رنگ

• نویسنده: استانلی جان وایمن

استانلی جان وایمن در کتاب در خرقه سرخ رنگ داستان عاشقانه و تاریخی اصیل‌زاده‌ای بی‌بندوبار به نام ژیل دو برو را در زمان سلطنت لوئی سیزدهم در فرانسه به تصویر می‌کشد. رمانی پرفروش و جذاب در مورد عشق، نفرت، دسیسه و ماجراجویی که اغلب نویسندگان و منتقدان آن را بهترین اثر این نویسنده‌ی بریتانیایی می‌دانند. درباره کتاب در خرقه سرخ رنگ قهرمان کتاب حاضر اصیل‌زاده‌ای بنام «ژیل دو برو» است که در زمان ریاست... ادامه ›

رمان پر

• نویسنده: شارلوت مری ماتیسن

دل انسان همچون «پَر»ی است که در بیابان از شاخه‌ی درختی آویزان شده و دائم از وزش باد در انقلاب و زیرورو شدن می‌باشد. (رسول اکرم (ص)) شارلوت مری ماتیسن: خانم شارلوت مری ماتیسن، نویسنده‌ی ارزشمند بریتانیایی و خلّاق رمانِ معروفِ دلنشین و عاشقانه‌ی «پر» در حوالی قصبه «لیس‌کرد» چشم به جهان گشوده است. تاریخ تولد وی ذکر نگردیده اما وی در اوایل سال 1920 ازدواج می‌کند که دو پسرش حاصل این پیوند بوده است و... ادامه ›

کتاب قلب میدلوزین

• نویسنده: والتر اسکات

سر والتر اسکات در کتاب قلب میدلوزین، ماجرای دختری روستایی را با اعتقادات شدید مذهبی شرح می‌دهد که قصد دارد برای دیدن پادشاه یا ملکه با پای پیاده از ادینبورو به لندن برود تا خواهرش را که به اشتباه محکوم به اعدام شده است، نجات دهد. درباره‌ی کتاب قلب میدلوزین: این کتاب پنجمین اثر از مجموعه کتاب‌های کلاسیک سر والتر اسکات محسوب می‌شود که دویست سال پیش در ادینبورو پایتخت اسکاتلند در دو جلد به چاپ... ادامه ›

کتاب بخت و اقبال نایجل

• نویسنده: والتر اسکات

سر والتر اسکات در کتاب بخت و اقبال نایجل با قلم جادویی خود، فراز و نشیب‌های زندگی جوان ساده‌ای را به تصویر می‌کشد که برای پس گرفتن املاک پدرش از دست پادشاه، به لندن سفر می‌کند و در دام درباریان دوست‌نما می‌افتد. درباره‌ی کتاب بخت و اقبال نایجل: این کتاب یکی از رمان‌های مشهور مجموعه ویورلی به شمار می‌آید که در سال 1822، دقیقاً دویست سال قبل به چاپ رسیده است. وقایع کتاب بخت و اقبال نایجل براساس... ادامه ›

کتاب کنیل وورث

• نویسنده: والتر اسکات

کتاب کنیل وورث به قلم سر والتر اسکات، مقطعی از تاریخ انگلستان را در حوالی قرن شانزدهم در زمان سلطنت الیزابت اول به تصویر می‌کشد. این رمان درباره‌ی دختری با زیبایی خیره کننده است که مردی فریبش داده و با او ازدواج می‌کند. درباره‌ی کتاب کنیل وورث: شخصیت اصلی کتاب کنیل وورث (Kenilworth) دختری جوان و زیبا است که گول ظاهر فریبنده و تجملات اشرافی لرد بزرگزاده را خورده و درخواست ازدواج او را بدون اینکه... ادامه ›

کتاب گربه وار

• نویسنده: جفری آرچر

گربه وار: مجموعه داستان های کوتاه نشریه انگلیسی میل اون ساندی براین باورست که جفری آرچر احتمالا بزرگترین داسنان نویس عصر ماست. لرد هاوارد جفری آرچر به مدت 5 سال در مجلس عوام و 14 سال نیز در مجلس اعیان انگلیس عضویت داشت. او دو سال را در زندان بسر برد و این رویداد، منجر به خلق مجموعه آثاری تحت عنوان prison diaries شد.سه کتاب او با استقبال چشمگیری روبرو گردید. کتاب دیگری از این نویسنده تحت عنوان... ادامه ›

کتاب غرور و تعصب

• نویسنده: جین آستن

کتاب غرور و تعصب، شاهکار عاشقانه‌ای از ادبیات کلاسیک انگلستان است که در سایه‌ی یک روایت پیچیده‌ی عاشقانه و فراز و نشیب‌هایش به درونی‌ترین امیال و احساسات انسان‌ پل می‌زند. جین آستن این رمان را سال 1813 در سه جلد به صورت ناشناس منتشر کرد. گفتنی‌ست کتاب حاضر تا به امروز از پرفروش‌ترین رمان‌های عاشقانه‌ی تاریخ ادبیات است. درباره‌ی کتاب غرور و تعصب: داستان کتاب غرور و تعصب (Pride and Prejudice) در... ادامه ›

کتاب آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ

• نویسنده: سینتیا هند

سینتیا هند در کتاب آخرین باری که می‌گوییم خداحافظ داستان دختری نوجوان به نام «لکسی» را روایت می‌کند که در حال دست‌وپنجه نرم کردن با عواقب خودکشی برادر کوچک‌ترش، «تایلر» است و برای کنار آمدن با این اندوه، به توصیه‌ی «دِیوی» روان‌پزشکش، شروع به نوشتن خاطرات خود می‌کند. گفتنی‌ست این کتاب به سال 2015 نامزد دریافت جایزه‌ی بهترین کتاب گودریدز برای بهترین کتاب نوجوان بوده است. درباره‌ی کتاب آخرین باری... ادامه ›