متن طنز

کتاب حالا جلوی مرا نگیر

• نویسنده: کالین کالمن

کالین کالمن در کتاب حالا جلوی مرا نگیر، داستان دختری به نام پاپی را به تصویر می‌کشد که در مواجهه با مشکلات فراوان در زندگی پا پس نمی‌کشد و با اراده و پشتکار، پله‌های موفقیت را یکی پس از دیگری با دست‌های خود می‌سازد و از آن‌ها بالا می‌رود. او مصداق بارز جمله‌ای می‌شود که همه ما قبلا به کرات شنیده‌ایم: اگر راهی وجود ندارد، راهی بساز. بدون شک شرایط برای فردی که در آغاز یک مسیر قرار دارد در مقایسه... ادامه ›

کتاب مجموعه طنز خمپاره‌های نقلی - دار و دسته دار علی (جلد 7)

• نویسنده: اکبر صحرایی

کتاب مجموعه طنز خمپاره‌های نقلی - دار و دسته دار علی (جلد 7) نوشته اکبر صحرایی، داستانی برای نوجوانان و آمیخته به طنز است و خاطرات خنده‌دار رزمندگانی را روایت می‌کند که در جنگ ایران و عراق در جبهه‌های نبرد حضور داشتند. این کتاب یکی از جلدهای مجموعه دار و دسته دارعلی و حاوی دست‌نوشته‌های اکبر صحرایی است. این اثر به زمانی مربوط می‌شود که نویسنده به همراه دارعلی در یک گروه در جبهه می‌جنگیدند.... ادامه ›

کتاب شانس

• نویسنده: مارک تواین

کتاب شانس، جلد اول از مجموعه‌ی داستان‌های کوتاه مارک تواین است؛ داستان‌هایی که در آن‌ها دیگر از ماجراجویی‌ و شیطنت‌های نوجوانان خبری نیست و تواین با زبان طنز، مسایل اخلاقی و انتقادی را توصیف می‌کند. در نظر علی مسعودی نیا بزرگ‌ترین چالش در ترجمه‌ی کتاب شانس (luck)، نگهداری گونه‌های زبانی مختلف بود که تواین به ضرورت سوژه و سبک روایت در هر داستان تغییرشان می‌دهد؛ به همین دلیل در داستان‌های این کتاب... ادامه ›

کتاب لبخند غیر مجاز

• نویسنده: اسماعیل امینی

نثرهای کتاب «لبخند طنزآمیز» در قالب‌های مقاله، گفتگو، داستان کوتاه و حکایت نوشته شده‌اند و بنا بر گفته مولف، محتوای آنها سیاسی و اجتماعی نیست بلکه درباره انسان و انسانیت نوشته شده است.همچنین در این اثر، خنداندن مخاطب محور نیست، بلکه به تعمق واداشتن خواننده هدف اصلی نویسنده است. از متن کتاب: یکی بود یکی نبود، زیر گنبد کبود غیر از خدا هیچ کس نبود. در روزگاری نه چندان دور پسر کوچولویی زندگی می کرد... ادامه ›

کتاب نبرد کتاب‌ها

• نویسنده: جاناتان سویفت

کتاب نبرد کتاب‌ها اثر جاناتان سویفت و ترجمه محمدرضا پورجعفری، نبردی ادبی میان کتاب‌هایی است که بر قفسه‌های کتابخانه پادشاهی، در کاخ سنت جیمز نشسته‌اند. جاناتان سویفت با زبانی طنز به تفاوت‌های دو دوره ادبی اشاره دارد و در لفافه به اختلاف بین نویسندگان مدرن و کلاسیک می‌پردازد. این کتاب را می‌توان حکایتی تمثیلی درباره مسائل و مشکلات زمان حیات نویسنده دانست. نویسنده‌ای که خود بخشی از آن نبرد محسوب... ادامه ›

کتاب گزیده طنز عبدالرحمن جامی: آثار منظوم

• نویسنده: ابوالفضل زرویی نصرآباد

آنچه به کوشش نسیم عرب امیری و ابوالفضل زرویی نصرآباد در کتاب گزیده طنز عبدالرحمن جامی: آثار منظوم گرد آمده، گنجینه‌ای‌ست ارزشمند از ابیات طنزآمیز عبدالرحمن جامی که مفاهیمی آموزشی، اخلاقی و... را شامل می‌شود. ابیات این اثر سترگ عموماً از دل کتاب‌هایی چون سلسلة‌الذهب، خردنامه‌ی اسکندری، سبحة‌الأبرار و... استخراج شده‌اند که مطالعه‌ی آن‌ها برای محققان سودمند و برای مخاطبان عام سرگرم‌کننده و فرح‌بخش... ادامه ›

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟ مجموعه جستارهایی طنز به قلم اومبرتو اکو است. نگاه نویسنده نسبت به پدیده‌های عصر مدرن در این اثر بازتاب یافته و منجر به نوشتن توصیه‌هایی کوتاه و صمیمانه با زبان طنز شده است. او در این اثر به برخی مسائل روزمره، اما مهمِ دنیای امروز مانند استفاده از اینترنت، مواجهه با اخبارِ رسانه‌ها، چگونگی محبوب شدن اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب چگونه با ماهی قزل‌‌آلا سفر کنیم؟... ادامه ›

کتاب با تخم‌ مرغ مهربان باش - قصه‌های غرب وحشی

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب با تخم‌ مرغ مهربان باش - قصه‌های غرب وحشی به قلم شهرام شفیعی پنجمین داستان از این مجموعه خواندنی است. این اثر که با تکیه بر طنز ابزورد در غرب وحشی می‌گذرد، ماجرای گربه‌ی ثروتمندی را شرح می‌دهد که کلانتر شهر می‌خواهد نقش خواهر دوقولویش را بازی کند تا اموالش را تصاحب نماید. درباره‌ی کتاب با تخم ‌مرغ مهربان باش - قصه‌های غرب وحشی: مجموعه‌ی «قصه‌های غرب وحشی» تلاش می‌کند با ماجراهایی که روایت... ادامه ›

کتاب اندر مزایای جهان سوم!

• نویسنده: عادل علاف صالحی

کتاب اندر مزایای جهان سوم! به قلم عادل علاف صالحی، در بردارنده‌ی نوشته‌هایی انتقادی با زبان طنز، درباره‌ی فرهنگ و آداب و رسوم کشورهای در حال توسعه، به ویژه ایران است. این کتاب به اشتباهاتی اشاره می‌کند که شما سالیان سال برحسب عادت انجام داده‌اید و شاید حتی حل‌شدنی هم نباشند. فرهنگ هر کشوری تنها با مطالعه و آگاهی بیشتر و بیشتر اصلاح می‌شود. فرهنگ مانند موجودی زنده و در حال رشد می‌ماند که در جوامع... ادامه ›

کتاب باغ لبخند (طنز و منظومه‌های محلی)

• نویسنده: محمود صادق منش

کتاب باغ لبخند (طنز و منظومه‌های محلی) سومین اثر محمود صادق منش است که بخش اعظم این مجموعه به زبان محلی سروده شده و نمونه‌ای از اصالت فرهنگ دیارمان، یزد باستان، است که از زبان اجدادمان به جای مانده و برای نسل‌های آینده جالب و جذاب خواهد بود. بیشتر شعرهای کتاب باغ لبخند، جوهره طنز دارد و می‌دانیم که طنز آدمی را می‌خنداند و هم قصد اصلاح دارد و فقط مسخره کردن و طعنه زدن نیست. طنز حتی تعریف... ادامه ›

کتاب از جلو نظام‫: چگونه یک دانش‌آموز کاملا موفق باشیم

• نویسنده: سعید طلایی

کتاب از جلو نظام‫: چگونه یک دانش‌آموز کاملا موفق باشیم نوشته سعید طلایی، راهنمای کامل، جامع و مانعی است برای این که بدانید در ساعاتی که در مدرسه هستید، باید چگونه رفتار کنید که یک دانش‌آموز خوب، موفق و همه‌ چی تمام محسوب شوید. به این توصیه‌ها عمل کنید و دیگران را نیز به عمل به این توصیه‌ها ترغیب نمایید. این روزها می‌گویند هر چیزی غیر مستقیمش از مستقیمش بهتر است. برای مثال می‌گویند اگر می‌خواهید... ادامه ›

کتاب طنزهای شاطر حسین

• نویسنده: عباس خوش عمل کاشانی

این مجموعه مسائل اجتماعی را با زبانی طنزآلود مد نظر قرار می دهد. عباس خوش عمل کاشانی شاعر و روزنامه نگار که در شعر طنز، شاطر حسین تخلص می کند و سال ها از یاران ثابت گل آقا بوده است، تاکنون شش جلد از آثار طنز وی منتشر شده است. ادامه ›

کتاب خ! - مجموعه شعرهای طنز

• نویسنده: حسین گلچین

صدایش گرچه خیلی زیر باشد و لیکن غرّشش چون شیر باشد شگفت‌انگیزتر از گریه‌اش نیست محال است اینکه بی‌تأثیر باشد پارازیت است بر سیمای آقا که خانم صاف و خوش‌تصویر باشد مقصّر شوهرش هست و همیشه خودش مظلوم و بی‌تقصیر باشد مکرّر مردها هستند علّاف زن است و عادتش تأخیر باشد بویژه وقت آرایش معطّل کند هرچند خیلی دیر باشد ادامه ›

کتاب یادداشت‌های سبیل یک مرده

• نویسنده: ایرج نوبخت

کتاب یادداشت‌های سبیل یک مرده نوشته ایرج نوبخت، مجموعه داستان‌های کوتاهی با محوریت طنز اجتماعی و اساطیری است که با زبانی ساده و شیرین به رشته تحریر درآمده. با ایرج نوبخت بیشتر آشنا شویم: ایرج نوبخت از بزرگ‌ترین مترجمان زبان ترکی در ایران، در سال 1321 متولد شده و مدرک دکترای تاریخ هنر دارد و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد تنکابن است. او کتاب‌های دیگری مثل تاریخ امپراطوری عثمانی در 6 جلد، یک نوشیدنی... ادامه ›

کتاب دردسرهای دامپزشک

• نویسنده: جیمز هریوت

کتاب دردسرهای دامپزشک نوشته‌ی جیمز هریوت، روایتی از زندگی یک دامپزشک تازه‌کار است که در دهکده‌ی خواب‌آلود یورک‌شر و در میان همکاران کسل‌کننده و عجیب خود گرفتار شده است. هریوت که خود نیز دامپزشک است، در این نیمه‌خودزندگی‌نامه، تجربه‌ی سال‌ها کار به عنوان یک دامپزشک در میان بومیان و سایر دامپزشکان را به شکلی خواندنی و با زبانی طنزآلود به تصویر کشیده است. درباره‌ی کتاب دردسرهای دامپزشک کتاب... ادامه ›

کتاب بله خواهش می‌کنم

• نویسنده: ایمی پولر

مورد انتظارترین کتاب سال! ایمی پولر، هنرپیشه و کمدین آمریکایی در کتاب بله خواهش می‌کنم خاطرات خود را با صداقتی بی‌رحمانه با شما در میان می‌گذارد تا درکی درست از هالیوود و زندگی شخصی بازیگران پیدا کنید. این اثر پرفروش نیویورک‌تایمز به دلیل توجه ویژه به تجربه زنان در دنیای هنر تحسین شده و توانسته جوایز معتبری مانند گودریدز و گرمی را به دست آورد. درباره کتاب بله خواهش می‌کنم بعضی کتاب‌ها قبل از... ادامه ›

کتاب ننه‌نامه

• نویسنده: سحر شریف نیک

کتاب ننه‌نامه مجموعه طنزی خواندنی بر اساس روایاتی معتبر و نامعتبر از سحر شریف است. غربت نشین که شدم همه چیز سخت بود و مامان و بابا هم نبودند. کمی که گذشت همه چیز خوب شد ولی باز هم مامان و بابا نبودند. اصلا خوب‌ترین‌های هر جای دنیا بدون بابا و مامان یک چیز کم دارد. قصه‌هایی که این جا می‌خوانید مال روزهای بودن بابا و مامان است. روزهایی که گفتیم و خندیدیم و با تمام‌شان خاطره ساختیم. روزهایی که... ادامه ›

کتاب ژاژنامه

• نویسنده: آیدین سیار سریع

کتاب ژاژنامه گزیده‌ای است از نوشته‌های آیدین سیار سریع همراه با کارتون‌های مهدی احمدیان، دو ژاژخای خستگی‌ناپذیر معاصر که از نرم کردن ژاژ ناامید نمی‌شوند. در فرهنگ لغت آمده که «ژاژ» گیاهی است به غایت بی‌مزه، خاردار و خودرو که شتر هرچه آن را بجود نرم نشود. به احتمال قوی همین جمله کافی است تا به وجه تسمیه کتاب پی ببرید. شاکله‌ی کتاب ژاژنامه را طنزهایی می‌سازد که تاریخ مصرف ندارند و تلاش کرده‌اند... ادامه ›

کتاب زندگی سخت

• نویسنده: مارک تواین

کتاب زندگی سخت، حکایتی از تجربه زندگی مارک تواین در غرب وحشی و یکی از پر بحث برانگیزترین کتاب‌های اوست، ماجرایی که در اوج‌گیری تب کشف معادن نقره نوادا برایش اتفاق افتاد. این کتاب نه یک زندگینامه، نه رمان و نه یک کتاب تاریخی است اما با این حال همه هم هست. زندگی سخت نیز، چون دیگر آثار تواین و حتی بیش از آن‌ها، طنزها و بازی‌های زبانی بسیاری دارد؛ به نظر می‌رسد در این کتاب، تواین قصد به رخ کشیدن... ادامه ›

کتاب لب خط قرمز

• نویسنده: اسماعیل امینی

کتاب لب خط قرمز شامل مجموعه‌ای از طنزهای مطبوعاتی و داستان‌های کوتاه طنز به قلم اسماعیل امینی است. اسماعیل امینی برخی از نوشته‌ها و داستان‌های کتاب لب خط قرمز را از نثرهایی که در مطبوعات نوشته است انتخاب نموده. او آن‌هایی را که تنها مصرف روزمره ندارند و می‌توانند ماندگار باشند را در این کتاب آورده است. این کتاب قصد دارد به شما نشان دهد که شما خود حریم‌هایی دارید که آن‌ها به بنیان‌های اعتقادی و... ادامه ›

کتاب تب بشکه

• نویسنده: دیوید سداریس

دیوید سداریس در کتاب تب بشکه، با لحن طنز و منحصر به فرد خود به اتفاقات و داستان‌های مختلف و شگفت‌آور فرهنگ معاصر آمریکا می‌پردازد و آن‌ها را چنان هنرمندانه روایت می‌کند که خواننده را به خنده‌ای از ته دل وامی‌دارد. کتاب تب بشکه (Barrel fever) شاهکاری دیگر از نویسنده‌ی «بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم»، از کتاب‌های برگزیده‌ی سال به انتخاب ویلج وویس است و به موضوعاتی همچون مشکلات اجتماعی و تأثیرات... ادامه ›

کتاب شکسپیر دلقک

• نویسنده: علی بخشی

در کتاب شکسپیر دلقک نوشتۀ علی بخشی، تلاش شده، جملات و قطعاتی مستقل و با معنا از تراژدی‌ها و کمدی‌های شکسپیر به ترتیب تاریخ انتشار نمایشنامه‌ها ارائه شوند. این کتاب به صورت دو زبانه (فارسی - انگلیسی) است. از سال‌های نخست زندگی ویلیام شکسپیر جز مدارک غسل تعمید او در 26 آوریل 1564 در کلیسای شهر استراتفورد آگاهی چندانی نداریم. پدر شکسپیر را گاه تاجر و گاه کارگزار دولت دانسته‌اند. ویلیام جوان به... ادامه ›

کتاب اومون را

• نویسنده: ویکتور پلوین

کتاب اومون را نوشته‌ی ویکتور پلوین، اولین و معروف‌ترین رمان این نویسنده‌ی روسی است. داستانی در مورد یک پسربچه‌ که علاقه‌ی زیادی به فضانوردی دارد و در این راه با حقایق تلخی روبه‌رو می‌شود که پلوین آن‌ها را با بیانی طنز و تلخ روایت می‌کند. ویکتور پلوین (Viktor Pelevin) در نوشتن داستان‌هایی که نمی‌توان آن‌ها را در ژانر خاصی قرار داد مهارت دارد و با روایتی پست مدرن کتاب‌هایی با سبک خاص خودش را خلق... ادامه ›

کتاب مانیفست پست مدرن یک زن سبزی فروش

• نویسنده: تهمینه بروجردی

کتاب مانیفست پست مدرن یک زن سبزی فروش نوشته‌ی تهمینه بروجردی، از چند داستان کوتاه تشکیل شده که در آن مسائل خانواده، زن، اجتماع و جنگ را در قالب طنز به تصویر می‌کشد. این کتاب از 43 داستان کوتاه با موضوعات طنز و گاه جدی تشکیل شده است که شما برآیند تمام آن‌ها را در اتفاقات زندگی خود تجربه کرده‌اید. تهمینه بروجردی در داستان‌هایش جایگاه زنان را با نگاهی متفاوت مورد بررسی قرار داده و در برخی دیگر به... ادامه ›