دانلود کتاب کار از کار گذشت


خرید کتاب الکترونیکنسخه نمونه رایگان

برای دانلود قانونی کتاب کار از کار گذشت و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان دانلود کنید.

معرفی کتاب کار از کار گذشت

کتاب کار از کار گذشت نوشته‌ی ژان پل سارتر در بستری عاشقانه به فضای شهر پاریس و فرانسه در طول جنگ جهانی دوم می‌پردازد. سارتر در این نمایشنامه نیز همچون سایر آثارش سعی در انتقال مفاهیم عمیق فلسفی دارد.

داستان این نمایشنامه درباره‌ی زن و مردی است که بدون آشنایی با هم زندگی کرده و به نوعی درگذشته‌اند و در دنیای پس از مرگ به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند. کتاب کار از کار گذشت (The Chips Are Down) داستان زندگی و مرگ اِو و پی‌پر را برای شما شرح می‌دهد. اِو به دست شوهرش کشته می‌شود چرا که این مرد قصد دارد با خواهر اِو ازدواج کند و تمام ثروت خانوادگی را تصاحب کند. پی‌یر هم به ضرب گلوله‌ای به قتل رسیده است. عشق اِو و پی‌یر تنها برای آن‌ها حسرت به همراه دارد و افسوس می‌خورند که چرا زودتر یکدیگر را ملاقات نکردند. این نمایشنامه یک داستان عاشقانه‌ی ساده نیست بلکه قرار است برای ما از سختی و ناممکن‌های زندگی و سرنوشت آدمی بگوید.

ژان پل سارتر (Jean Paul Sartre) این نمایشنامه را در سال 1947 منتشر شد و داستان در شهر پاریس طی جنگ جهانی دوم می‌گذرد. این کتاب یکی از نمایشنامه‌های کمتر شناخته شده‌ی سارتر است که خواندن آن برای آشنایی بیشتر با افکار و اندیشه‌های این فیلسوف و نویسنده‌ی بزرگ خالی از لطف نیست.

ژان پل سارتر کیست؟

ژان پل سارتر (Jean Paul Sartre) یکی از مطرح‌ترین روشنفکران فرانسه در قرن بیستم محسوب می‌شود. او علاوه بر نویسندگی، فیلسوف، فیلمنامه‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، روزنامه‌نگار، فعال سیاسی، منتقد نیز بود. یکی دیگر از دلایل اهمیت سارتر در این است که می‌توان وی را یکی از پیشگامان مکتب اگزیستانسیالیسم دانست.

وی با نام کامل ژان پل شارل ایمار سارتر در 21 ژوئن 1905 در پاریس به دنیا آمد. سارتر در آثار خود تلاش می‌کند به مفاهیم فلسفی بپردازد و این مسئله حتی در رمان‌ها و نمایشنامه‌ها نیز نمود بسیاری دارد. از میان آثار مطرح او می‌توان به دست‌های آلوده، تهوع، شیطان و خدا، سن عقل و... اشاره کرد. سارتر در سال‌های پایانی عمر بینایی خود را از دست داد و سرانجام در سال 1980 درگذشت.

فلسفه‌ی اگزیستانسیالیسم به چه معنا است؟

فلسفه اگزیستانسیالیسم یا اصالت وجودى در سال‌هاى اخیر رواج بسیارى یافته و پیروان بیشمارى گرد خود آورده است اما این فلسفه از لحاظ اصول جدید نیست و مدت‌ها است فیلسوفان شرقی و غربی پیرو آن بوده‌اند.

اگزیستانسیالیست‌ها عقیده دارند در تمام دوره‌هاى تاریخ همه‌ى مردم بدونِ استثناء کم و بیش احساس مى‌کرده‌اند که وجود به جایى متکى نیست و فقط بیم و هراس از مجهولات انسان را وادار به قبول و اعتقاد به بعضى قیودات مى‌کند، یعنى عقیده دارند که سوء نیت بر عقاید همیشه حکم‌فرما بوده و خواهد بود. به عقیده‌ى اگزیستانسیالیست‌ها اعتقاد، یعنى سوء نیت، زیرا بشر هرگز رمز وجود را کع حقیقی هست نمى‌تواند درک نماید پس شخصِ معتقد که به اصول معینى پاىبند است قطعاً سوء نیت دارد خواه این اصول مذهبى باشد یا مرامى و مسلکى، پیروانِ این فلسفه با تعصب از هر کجا که ناشى شود و به هرچه متکى باشد مخالفند و عقیده دارند که شخص معتصب از لحاظ وجود خود و در باطنِ خویش متعصب نیست بلکه چنین وانمود مى‌کند و همین تظاهر عین سوءنیت است.

در بخشی از نمایشنامه‌ی کار از کار گذشت می‌خوانیم:

در اتاق پذیرایى که مجاور اتاق خواب است دختر جوانى در مقابل پنجره‌‏اى که به طرف کوچه باز شده ایستاده است و به داخل کوچه نگاه می‌کند. صداى پاى سربازان از خیابان به گوش می‌رسد و این صدا هر لحظه نزدیک‏تر می‌‏شود. آندره شارلیه وارد اتاق پذیرایى شده و در را می‌بندد. در این موقع چهره او گرفته و حاکى از گرفتارى درونى اوست. با صداى بسته شدن در دختر جوان سرش را برمی‌‏گرداند. زیبا و جوان است و شاید در حدود هفده سال داشته باشد و هرچند صورتش عبوس و گرفته است لیکن هنوز قدرى بچگانه به نظر می‌آید.

بیرون به صداى پاى چکمه‌‏هاى سربازان که کف خیابان را می‌‏کوبد آهنگ سرود خشک و موزون نظامى فضا را فراگرفته است.

دختر جوان با یک حرکت تند پنجره را می‌بندد و آشکار است که به زحمت می‌تواند خونسردى خود را حفظ نماید. به عقب برمی‌گردد و با لحنى حاکى از عصبانیت می‌گوید:

از صبح تا حالا یک ریز رژه می‌روند

آندره در حالی‌که خود را نسبت به او بی‌توجه نشان می‌دهد چند قدم حرکت کرده و با قیافه ریاکارانه‌‏اى نزدیک یکى از نیمکت‌‏ها مى‌‏ایستد. دختر جوان به طرف او آمده و با نگاه‏‌هاى اضطراب‌‏آمیز خود او را مورد پرسش قرار مى‏‌دهد.

آندره سرش را بلند کرده و نظرى به دخترک انداخته و با حرکت و اخمى که ظاهراً از اعتقاد و تسلیم او به قضا و قدر حکایت مى‏‌کند مى‏‌گوید:

خوابیده است.
تصور مى‌‏کنید خوب بشود؟
آندره جواب نمى‏‌دهد.

 ۱۶۴ صفحه، ۷۵۸ کیلوبایت، زبان فارسی، EPUB، 
شابک: 978-964-7468-73-2 

چاپ ۱۳۹۳: ۱۸۰۰۰ ت قیمت الکترونیکی: ۳۸۰۰ ت - 1.49€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50
خرید کتاب الکترونیکنسخه نمونه رایگان

راهنمای دانلود کتاب کار از کار گذشت

برای دانلود کتاب کار از کار گذشت و دسترسی قانونی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

دانلود کتاب  کار از کار گذشت

نظرات کتاب کار از کار گذشت

Masih Akbarzadeh
۱۳۹۸/۱۰/۲۰
یکی از جذاب‌ترین کتاب‌هایی که در زندگیم خوندم این داستان فلسفی نه چندان طولانی با رویکرد اگزیستانسیالیستی از ژان پل سارتر بوده. سبک توصیف نویسنده عاری از زیاده گویی آزار دهنده (برای من البته که علاقه به کتابهای غیر داستانی دارم) هست، داستان عاشقانه ایی در پاریس که با اتفاقات هیجان انگیز آمیخته میشه و شما رو تا آخر داستان با تحریک حس کنجکاوی همراهی میکنه. من بسیار لذت بردم.
یعقوب جهانگیری
۱۳۹۹/۹/۲۷
بد نبود، ترجمه ضعیفی داشت و فارسی روان نیست، برای شخصیت زن داستان میتوانست از اسمی مثل ایوا استفاده کند
مشاهد همه نظرات (۲)