معرفی و دانلود کتاب گوژپشت نتردام

عکس جلد کتاب گوژپشت نتردام
قیمت:
۵۰۰۰ تومان - 1.49€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب گوژپشت نتردام و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب گوژپشت نتردام و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب گوژپشت نتردام

کتاب گوژپشت نتردام یکی از آثار ادبی برجسته‌ی جهان است که در سبک رمانتیک نوشته و به قلم توانمند ویکتور هوگو (داستان نویس، شاعر و نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی قرن نوزده (1802-1885) فرانسه و صاحب آثاری چون بینوایان، مردی که می‌خندد، گوژپشت نتردام و...) به نگارش درآمده است.

کتابی بسیار پرطرفدار و جذاب که به محض انتشار، از استقبال بسیار بالایی برخوردار گردید و بلافاصله براساس این رمان یک فیلم سینمایی ساخته شد. هوگو که از حس عاشقانه‌ای برخوردار است و رئالیسمی حیرت‌انگیز، به این حس نیرو می‌دهد. در این رمان پاره‌ای از گیراترین و حیرت‌بارترین صفحه‌هایی را که در عمر خود نگاشته، به ارمغان آورده‌ است. این اثر همواره مایه‌ی هیجان و شیفتگی خوانندگان بسیاری بوده‌است.

فهرست مطالب کتاب

بخش اول

تالار بزرگ

پیر گرنگوار

آقای کاردینال

خواجه ژاک کوپنول

کازیمودو

اسمرالدا

بخش دوم

از چاه به چاله

میدان اعدام

Besos para Golpes

عواقب تعقیب زن زیبا

در کوچه های تاریک

گرفتاری‌های بعدی

کوزه شکسته

شب عروسی

بخش سوم

نتردام

منظره‌ی پاریس

بخش چهارم

نیکوکاران

کلود فرولو

صدای زنگ‌ها

سگ و صاحب سگ

دنباله‌ی سرگذشت

کلود فرولو

کراهت در انظار

بخش پنجم

راهب سن‌مارتن

آن به دست این

منهدم خواهد شد

بخش ششم

نظری بی‌طرفانه به

هیئت قضات قدیم

سوراخ موش

داستان گرده نان

قطره‌ای اشک برای

جرعه‌ای آب

پایان داستان کلوچه

بخش هفتم

خطر اعتماد به حیوان

هر راهبی

فیلسوف نیست

زنگ‌های کلیسا

آنانگیANATKH

دو مرد سیاه‌پوش

خاصیت ناسزا

در هوای آزاد

راهب بدخو

فایده پنجره‌های مشرف

به رودخانه

بخش هشتم

تبدیل سکه طلا

به برگ خشک

دنباله‌ی داستان

سکه طلایی که به برگ خشک مبدل شد

پایان داستان

سکه‌ای که به برگ خشک تبدیل شد

Lasciate ogni speranza

مادر

سه مرد با سه

قلب متفاوت

بخش نهم

التهاب

گوژپشت،

یک‌چشم، لنگ

مرد کر

سفال و بلور

کلیدِ در سرخ

دنباله‌ی کلیدِ در سرخ

بخش دهم

افکار عالی گرنگوار

بروید ولگرد شوید

زنده ‌باد شادی

دوست ناشی

پنجره‌ی روشن باستیل

مشعل زیر سرپوش

ندای یاری شاتوپره

بخش یازدهم

پاپوش کودک

Ia creatura Bella Biaco vestita

دانته

عروسی فوبوس

عروسی کازیمودو

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب گوژپشت نتردام
نویسنده
مترجمجواد محیی
ناشر چاپیانتشارات پر
سال انتشار۱۳۹۴
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات۵۸۴
زبانفارسی
شابک978-964-8007-71-8
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه الکترونیک
۵۰۰۰ ت - 1.49 یورو
خرید کتاب الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب گوژپشت نتردام

mohsen nourian
۱۳۹۹/۸/۱
اصل اثر بسیار جذاب و خواندنی است اما ترجمه فعلی آن بسیار گنگ و سخت فهم است زیرا بنظرم مترجم بطور افراطی به متن نویسنده متعهد بوده است بگونه‌ای که ترجمه لفظ به لفظ، شما را از جریان اصلی داستان دور میکنه و لذت آنرا میگیرد
اگر ترجمه بهتری پیدا کردید آنرا بخوانید تا بتونید در سرخوشی حاصل از مطالعه‌اش ساعتها غوطه ور باشید!
محمد میرزایی
۱۳۹۴/۱۱/۱
سلام و خسته نباشید اگر بخشی که به عنوان نمونه قرار میدید به صورتی باشه که بخشی از داستان اصلی کتاب رو شامل بشه، اون وقت میشه در مورد سبک نگارش و ترجمه کتاب قضاوت کرد و خریداری کرد. الان قسمت نمونه شامل جزیی از اصل کتاب نیست.
راضیه دلدار
۱۳۹۹/۶/۵
جدا از توصیفات دقیق و خسته کننده از بناهای پاریس، می توان گفت بسیار سرگرم کننده است و خواننده را وا میدارد با هرکدام از شخصیت‌ها همزادپنداری کند و درگیر عواطف و احساسات هر کدام از آن‌ها شود و این نشان دهنده تبحر فوق العاده نویسنده و نیز مترجم است.
Zeinab Khalili
۱۴۰۰/۵/۱۹
بنظرم ترجمه کتاب و دوست نداشتم برای همین بجز صفحات اول دیگه به خوندن کتاب ادامه ندادم‌. شاید بنظرم خیلی گنگ میومد یا جذاب نبود. ولی به کسی پیشنهاد نمیکنم که این کتاب و نصب نکنه چون معتقدم هرکس‌ی سلیقه‌ای داره.
فرشته حیدری
۱۳۹۶/۴/۴
خیلی جالب بود... دوس دارم فیلمش رو هم ببینم... با سپاس از کتاب راه... این دومین کتابی هست که ازین برنامه دانلود کردم و مطالعه میکنم
مجید استیری
۱۳۹۵/۲/۱۳
پیش از این رمان بینوایان ویکتور هوگو را خوانده بودم و این بار مطالعه این اثر بسیار برایم لذت بخش بود. اثری زیبا و اخلاق گرا از بنیانگذار مکتب رومانتیسیسیم در رمان نویسی.
jess passion
۱۴۰۱/۷/۵
از آثار فاخر دنیای ادبیات. با جزئیات خیلی دقیق از مکان‌ها و افراد داخل داستان که به تصویرسازی شما از فضای داستان کمک میکنه. هرچند که به شخصه اون همه توصیف و جزئیات خستم میکرد...
راحله صفائی
۱۴۰۰/۱۰/۲۵
یکی از جذاب‌ترین کتابی که خوندم، وقتی میخوندمش با هیجان منتظر ادامه‌ی داستان بودم و اینکه کلیسای نتردام رو با جزئیات قشنگ و شیرین بیان کرده، این کتاب رو خیلی دوست داشتم.
سیما قهرمانی
۱۴۰۰/۱۱/۲۰
اثری بسیار زیبا و شگفت انگیز و اخلاق گرا از بهترین نویسنده‌ی جهان ویکتور هوگو
بی شک جزء بهترین کتاب‌هایی بود که خوندم نه یکبار بلکه ده بار هم بخوانی سیر نمیشوی
Johnny Mann
۱۳۹۷/۸/۲۶
ویکتور هوگو = نابغه تاریخ
طلایی مریم
۱۳۹۵/۸/۱۸
سالها پیش خوندمش تنها چیزی که یادمه عمق شکاف طبقاتی میان فقیر و غنی دران برهه از زمان بود... ودرد و غم گوژپشت که هنوز هم مرا به ناله وا میدارد
کاربر آبی
۱۳۹۵/۸/۱۶
کتاب فوق العاده زیبایی هستش ولی با پایان مطالعه کتاب تا یک هفته ناراحت و غمزده بودم.
آرین دهقان ساعی
۱۳۹۵/۵/۳
بهترین کتاب هست من چند بار خوندم بازم سیر نشدم
فاطیما داودی
۱۴۰۰/۱/۵
داستانای ویکتورهوگو که نیاز به تعریف نداره، خیلی خوب بود تا مدت خیلی زیادی از ذهنم بیرون نمیره، بعدا دوباره داستانشو میخونم
عبدالصمد سلجوقی
۱۳۹۹/۱۰/۸
سلجوقی
دراین زمانه ایکه هیچکس حال رفتن به کتابخانه هارانداردوکروناهم قوزبالا قوزشده،
این کار ازعالی هم عالیتره
مشاهده همه نظرات ۴۱

راهنمای مطالعه کتاب گوژپشت نتردام

برای دریافت کتاب گوژپشت نتردام و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.