نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تمساح - فئودور داستایوفسکی

صدای گوینده خوب بود

سلام
حقیقتا به اندازه‌ی باقی آثار، خواننده رو سمت کتاب نمیکشه، متنش شاید برامون به غریبی خاصی داره، حتی شاید تا آخر داستانو گوش نمی‌دادیم، یک تمساح تمام روس هارو زیر سوال برد و مگر میشه انسان‌های واقعا نزدیک به فردی که درون تمساح بود، اونقدر بیخیال باشند و خود اون فرد هم درون تمساح به فکر داستان پردازی و پول دراوردن باشه، تازه بقیه رو هم به بلعیده شدن توسط تمساح تشویق میکرد، درکل داستان عجیبی بود

کتابهای وزین ادبی رو وقتی می‌خونی یا می‌شنوی بعد متوجه می‌شی چرا وزینن😊😊

کتاب خوبی بود مادیات چطور می‌تونه آنقدر ارزش انسان‌ها رو پایین بیاره

سلام خیلی ممنون از کتاب خوبتون کتاب تمساح نوشته داستایوفسکی کتاب بسیار قابل توجهی بود و نشان دهنده نوع تفکر و رفتار اجتماعی و شخصی افراد در آن زمان در کشور روسیه بود و اینکه چقدر مردم آن زمان مخصوصاً طبقه اشراف کوته فکر هستند نمیشود باور کرد که مردم یک جامعه تا این اندازه به خارجی‌ها اهمیت بدهند و اعتماد به نفس و عزت نفس نداشته باشد باشند نشان دهنده این بود که اشراف جامعه روسیه بسیار سبک مغز و نادان بوده اند

طنز تلخ و تامل برانگیزی بود. با توجه به اینکه این کتاب در سال‌های دور نوشته شده با شرایط همون زمان باید سنجیده بشه. با اینحال یه قسمتایی یاد بعضی رفتارها و افکار دولتمردهای خودمون افتادم. جناب تایماز رضوانی عالی اجرا کردن. با تشکر از همه عزیزان برای تهیه این کتاب صوتی.

کتابی کوتاه، نوشته‌ای ادبی با رویکردی انتقادی به اخلاقیات انسانی، باید این نکته را مدنظرداشت که این کتاب بیش از ۱۰۰ سال پیش نوشته شده و نمیتوان با تکنیک‌های نویسندگی حاضر و جذابیت متون جدید مورد مقایسه قرار داد که البته ترجمه‌ی خشک متن هم در کم کردن این جذابیت بی تاثیر نیست و البته جنس خود کتاب‌های داستایوفسکی هم همگی کمی گنگ میباشد، در کل نوشته‌ی خوبیه ولی برای علاقه مندان به سبک این نویسنده

کلا سبک کتاب‌های این نویسنده نوعی نقد اجتماعی است که به تلخی‌ها در قالب‌های متفاوت میپردازد

سلام و درود
هرچند کتابها و داستانهای غیرواقعی و تخیلی را نمیپسندم، ولی این کتاب طنز تلخی از مسائل و مشکلات زمان نویسنده را بیان میکنه.
خوانش راوی هم خوب و روان بود
سپاس

💜درود و سپاس از سفیر آگاهی، کتابراه عزیز
✔معرفی نویسنده‌ی شهیر روسی گزافه گویی است
✔داستان سورئال است و بنا به نظر دوستان طنز سیاه جای پای محکمی در آن ساخته ✔سایه‌ی نفوذ سیاست و اقتصاد و تظاهر به روشنفکری از هر فردی به شکلی مختص خودش بر داستان تاریکی مبهمی ایجاد کرده. اتفاق اساسی داستان حتی برای کسی که زندگی او را در معرض خطر قرار داده، کاملا تحت تاثیر مسائل منفعت طلبانه‌ی دیگری قرار میگیرد. هر چند قرنی که کتاب نگاشته شده حایز اهمیت است ولی در جوامع کنونی بصورت چشمگیری اصالت وجودی خود را حفظ کرده.
✔چیزی به جایی آمده که اصلا نیازی به آن نیست، تمساحی از مناطق گرمسیر به روسیه‌ای که مظهر سیبری است. طعنه به نوعی سیاست گذاری که جایی در کشور روسیه ندارد و فردی که آگاهانه خود را به دهان این شکارچی میاندازد تا شاید دیده و شنیده شود غافل از وجود همراهآنی که منافع خود را به او ترجیح میدهند
✔رعایت امانت در لحن زبان و برگردان آن به شیوایی تمام توسط مترجم ستودنی است. سپاس فراوان. درسهایی بسیاری در این ترجمه‌ی روان و محکم آموختم
✔از برخوان توانای کتاب نهایت قدر دانی را دارم.... این تسلط در روایت داستان به شرکت در سالن تئاتری میمانست که حضورا نقش را بدیده بکشید، یک به یک با تصویر سازی شکوهمند نویسنده. شما عالی هستید🍃🌟🍃

این داستان میخواهد دنیا دوستی و مقام پرستی ما انسانها را تحت هر شرایطی و اینکه هر کس به نفع خودش فکر میکند هیچ کس به فکر دیگری نیست حتی فرد گیر افتاده در همون حال نیز به فکر پول و مقام است و عیب داستانهای داستایوفسکی اینه که در اکثر آن‌ها به روستاییان توهین کرده اگه روستاییان فرهنگ یا بهداشتشون پایینتره مشکل حکومت‌ها وشهر نشین‌ها هستن که حقشون رو میخورن و مردم روستا رو برای استفاده همیشه عقب مونده نگه میدارن

کتاب تمساح داستان جالبی داشت یک تمثیلی از جامعه را در قالب داستان بررسی می‌کرد. اشاره‌هایی که در مورد شکم خالی تمساح و خالی بودن سر انسانها داشت جالب بود و همچنین از دید افراد داستان که هر کدام تشبیه یا نماینده تفکرات خاصی از جامعه و سیاسیتمداران هستند هم قابل تامل بود و عمق فاجعه را در دنیای امروزه می‌توان درک کرد که جان انسانها را با سیاست یا مقام یا ثروت و... تاخت میزنند. افراد امروزی هم بدون در نظر گرفتن شرایط بحرانی خود بدنبال سود دیگران و یا خود هستند و شاید بتوان شکم تمساح را به دنیای کوچکی که آدمها برای خود تنیده‌اند تشببه کرد. در کل کتابی تامل برانگیز بود که برای تمامی دورانها و جوامع قابل درک است.

کتابی پر معنا هست که انسان را با خودش اشنا میکند

خوشم اومد واضح واضح

فئودور یکی از محبوب نویسنده ها...
از خواندن و شنیدن و آثارشان واقعا لذت میبرم....

تصمیم گرفتم کلا دنبال کتاب‌هایی که نویسنده روسی دارن نرم، ماجرای تمساحیه که یه نفر رو میخوره، زنش که میخواد طلاق بگیره چون شوهرش پول نداره بده، خود یارو هم تو شکم تمساح افکار اصلاحی به ذهنش خورده

صدای راوی داستان جذاب بود و خود داستان بسیار خواندنی

داستانش تخیلی بود ولی آدم‌ها نادان خوب توصیف کرده که خیلی هم زیاد هستند

داستایوفسکی از قدرت بی بدیل استفاده از استعاره‌ی ادبی خود در این کتاب هم بهره برده و به زبان طنز با بار هجو انتقاد خود، نسبت به سیستم غالب زمان خود را بیان کرده است.

به موضوعات سیاسی و اجتماعی علاقه دارید؟
دوست دارید با حالت طنز بشنوید؟
این کتاب خوبی است

کتاب خوبیه اما خیلی جالب و گیرا برای من نبود. با ترجمه‌اش زیاد ارتباط برقرار نکردم

کتاب جالب و مفیدی هست. پیشنهاد میکنم

این کتاب متناسب باسلیقه بنده نبود

با گوش دادن این کتاب پی بردم که اگر کل اطرافم توسط تمساح‌ها که نماد حیواناتی ترسناک و مشکلات هستند احاطه شوند باز هم اگر بخواهم می‌توانم از این شرایط سخت به نحو احسن بهره برداری کنم این کتاب برای افرادی که به ادبیات روسیه علاقه مند هستند تو صیه می‌شود.

مثل همه‌ی کتاب‌های داستایوفسکی. جالب و دوستداشتنی. منفعت طلبی آدم‌ها رو نشون میداد. یه آدم توی شکم یه تمساح

داستان نقد سیاسی هست، اگه برای سرگرمی می‌خونید نخونین. البته به نظر من حتی به عنوان داستان سیاسی هم ناقصه کاش به یه جایی می‌رسوند و نتیجه‌ای داشت

کتاب جالبیه از نگاه انتقادی داستایوفسکی از شرایط اون زمان روسیه پیشنهاد میشه بخونید.

حقیقتی تلخ که زمانی مشکلی براتون پیش بیاد دقیقا باهاش مواجه خواهید شد

سلام ممنون از کتاب راه
بهتر از کتاب هایه موفقیت، بنظر من انسان خودش رو در کتاب‌هایی از نویسندگان بِنام میتونه ب رُشد برسه🙏🏻🙏🏻🙏🏻

این کتاب که طنز سیاسی اجتماعی است
که وزن سیاسی آن بیشر است.
تمساح نماد تشریفات فرهنگی است که از غرب به روسیه آمده است و نمیتواند با فرهنگ روسیه بیامیزد.
فرهنگ روسیه ریشه در آب و هوا سرد و جغرافیای دور آن دارد. چیزی که تغییر پذیر نیست.
حالا این تشریفات اروپایی و هالیوودی، زندگی مدرن روسیه را در خود میبلعد و تفکر روشنفکرانه روسیه در پشت نقاب اقتصاد و پیشرفت اقتصادی و خصوصی سازی میخواد این نابودی را توجیه کند.
جامعه روسیه به دلیل تفاوتهای ریشه‌ای فرهنگی و نژادی بسیار زیاد، خیلی با استانداردها و اخلاقیات اروپایی فاصله دارد.
اما تغییر کار خودش را میکند، مخصوصا وقتی پای پول در میان است آنهم در یک کشور کمونیست.

از نظر من کتاب برای علاقه مندان به این تم طنز اجتماعی سیاسی میتونه خیلی جذاب باشه. اما من به شخصه خیلی باهاش ارتباط نگرفتم، که میتونه ناشی از بی علاقگیم به موضوعات سیاسی باشه، و یا اینکه اصولا با کتاب‌های صوتی خیلی نمیتونم ارتباط بگیرم مگر موارد خاص. شاید اگر کتاب بصورت متنی بود، بهتر میتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم. ممنون از کتابراه🌹

سلام، درابتدا از گوینده عزیز تشکرمیکنم، گویندگی و خوانش روان بود و صداشون برای من جذابیت داشت،
راجع به متن کتاب. به نظرم برداشت هر فرد متفاوته،
این که نتیجه گیری به خواننده واگزار شده و پایانش بازه،
اما خود کتاب مهم‌ترین نکته‌اش اینه که افراد به دنبال منافع خودشون هستن،
همسری که سریعا فکره حقوق و طلاقشه، مردایی که منتظر حذف همسر خانمی بودن تا بهش نزدیک شن، افرادی که به موقعیت فرد حسادت میکردند، برداشت متفاوت روزنامه‌ها از داستان (که نشون میده واقعیت از نظر هرکی یه مفهومی داره) و...
اما بنظر من جالب‌ترین بخشش خود شخص بود، که گرفتار شده بود! اما متوجه نبود و فکرمیکرد دیگران حسادت میکنند بهش! خیلی از ماهم سرمون رو کردیم زیر برف و مشکلمون که خیلی واضحهه نمیبینیم!
البته زوس داشتم مطمن شم که تمساح پلاستیکی بود و داشتن از مردم کلاهبرداری میکرد!

من فصل اولش گوش کردم هیچ متوجه نشدیم

در کل این داستان وصف حال همان، از اب گل الود ماهی گرفتن میباشد و شرح حال منفعت طلبی افراد، در شرایط را بازگو میکند ولی کلا، در طول خواندن داستان حس ایسگاه شدن و اسکل قرار گرفتن مخاطب به شدت احساس میشود و این حس در پایان داستان بشدت ملموس‌تر قابل احساس است.

سلام خدمت دوستان
در اینجا یک بسته مختصر از شادی و تفسیر فرهنگی است. داستایوفسکی چیزها را نه تنها آنگونه که بودند، بلکه آنطور که هستند می‌بیند.
او اگر امروزه میبود عاشق شبکه‌های اجتماعی میشد.
برای کسانی که داستایوفسکی را فقط با رمان‌های طولانی و تراژیک مرتبط می‌دانند، این می‌تواند آن‌ها را با جنبه سبک‌تر بزرگترین نثرنویس جهان آشنا کند. او می‌توانست زمانی که بخواهد خنده‌دار و طنزآمیز باشد. حتی جدی‌ترین کارهای او نیز عناصر طنز خود را دارند. ممنون

از داستایوفسکی در کتابراه کتابهای دیگری نیز خواندم. داستانی از زندگی خودش. این داستان متمایز از روند نوشتاری داستایوفسکی بود. اولش فکر میکردم که چقدر داستان احمقانه‌ای است و بالغ شخصیت خواننده را به سخره گرفته است؟! تحمل که کردم و صبورانه گوش کردم متوجه شدم که هر کس از عقل و باور ثابت خودش دنیا را می‌بیند و آن را هم درست می‌داند! جالب بود که داستان‌های یونس در دل ماهی و ضرب المثلهای ایرانی به نوعی در این داستان بیان شده است. منفعت‌طلبی و جاه‌طلبی هر فرد با هر رتبه و منزلت و عقل و درایت در این قصه به خوبی بیان شده است. حماقت و ساده‌لوحی از بی تفکری و اندیشیدن به قول داستان و روایات ایرانی، عاقل بودن شنونده و خواننده رو مورد چالش قرار می‌دهد. داستان با تمساحی که دستمایه باورپذیری شده است، افراد دیگری را خواسته و ناخواسته دربند جهل و هرچه من میگم حکم است، می‌کند و هر کس به فکر خویش است. آگاه باشید و موفق.

کلا افکار داستایوفسکی جالب و منحصر به فردن

سلام صدای گوینده عالی داستان هم وضع جامعه کنونی رو به صورت طنز بیان کرده همه دنبال منفعت خودهستند حتی همسر مرد بلعیده شده

درواقع نویسنده به نقد سرمایه داری، غرب گرایی و تزارهای آن زمان پرداخته و تمساح را نماد غربگرایی میداند که با وجود مشکلات موجود همچنان به حفظ موقعیت خود تمایل دارد.
تشکر ویژه از آقای تایماز رضوی که لذت این اثر رو دوچندان کردن.

این کتاب طنز تلخی هست که مسائل سیاسی روز و به نقد کشیده و انتقاد میکنه در کل کتاب جالبی بود ولی نسبت به بقیه کتابای داستایوسکی ضعیف بودخوانش خوب بود پیشنهاد میشه

کتابی عالی امیدوارم با گوش دادن به این کتاب لذت ببرید.

این کتاب به نوعی فلسفی و حتی انسان شناسانه هست
شمارو با چالش‌های از زندگی روبه رو می‌کنه که هر کدوم قطعا به نوعی با اونها مواجه خواهیم شد
اینکه بدونید هر تصمیمی د زندگی چه نتیجه‌ای میده و از تجربیات دیگران حتی در یک داستان درس بگیریم یک مسیر برای پیشرفت و تعالی خودمون هست. شاید بعضی از مخاطبین ابتدا جذب داستان نشن
توصیه دارم کتاب رو کامل مطالعه کنید

جای تامل دارد. زمانی نگاهی به این داستان می‌اندازیم میبینیم زن برای بیرون اوردن مرد تلاش می‌کند و پیشنهاد می‌دهد که شکم تمساح را برای بیرون کشیدن مرد ببرند و صاحب خانه از این کار سر باز می‌زند. از طرفی خود آن مرد که بلعیده شده تمایلی برای بیرون آمدن ندارد و اونجارا به شکل یک فرصت برای در ارامش بودن و جدا از درگیری‌های بیرون بودن می‌بیند. خلاصه این کشمکش‌ها در طول داستان ادامه می‌یابد به عبارتی اگر بخواهم نقدی برای این داستان بنویسم باید بگویم که یک جور‌های وضع جامعه الان را نشان میده. که اکثرا در راستای منفعت شخصی تلاش میکنند. حالا این بلعیده شدن توسط تمساح میتواند تعابیر گوناگونی داشته باشد از فرو رفتن در شهوت، فرو رفتن در مادیات گرفته تا...

جناب آقای راوی اگه یه وقتی میذاشتن و کلمات آلمانی رو تلفظ صحیحش رو پیدا میکردن خیلی بهتر میشد.

من از نویسندگانی که با طرح داستان یا طنز سعی میکنن از وضع موجود گلایه کنن رو دوست دارم

کتابهای داستایوفسکی یکم سخته ولی ارزش خوندن دارند. این کتاب هم زیبا نوشته شده

اپیزود اول این داستان، با توصیف قتل توسط یک حیوان درنده صحنه‌ی دلخراشی رو به تصویر می‌کشه، دقیق تکه تکه شدن یک انسان توسط آرواره‌های تمساح دلپسند نیست و روند داستان در اون تکه، به کندی پیش میره، اما در سایر اپیزودها چنین صحنه‌هایی وجود نداره
به عنوان اولین اثری که از داستایوفسکی گوش میدم از این کتاب راضیم
به نظرم کتاب تمساح از نظر ادبی و کلماتی که توی متن به کار رفته کتاب فاخریه
همین داستان توسط یک نویسنده‌ی بی قریحه‌ی نویسندگی میتونست به شدت سطحی تر مطرح بشه، اما قلم داستایوفسکی رو نباید دست کم گرفت

شخصیتهای این کتاب خیلی به مسئولین ما شباهت دارند، و تخصص عجیبی در بهم بافتن اراجیف و جابجا کردن اهمیت موضوعات!!! هم طنز بود و هم عصبی شدم ولی تمرین صبوری مدقع شنیدن اخبار، بزرگترین فایده این کتاب بود.

سلام. به نظرم خیلی قوی نبود.

داستان در ابتدا با این عنوان آغاز می‌شود: «داستانی واقعی درباره‌ٔ تمساحی که در تیمچه، مردی را در سن پختگی و با ظاهری برازنده زنده‌زنده، به‌تمامی و بی‌باقی بلعید، و پیامدهای ماجرا...» درست شبیه حکایت‌های مثنوی.