ضرب المثل های ایرانی

در کتاب صوتی قصه‌های فروردین: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه فروردین‌ روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به...

یکی از انواع کلام که در محاورات عامه مردم استعمال فراوان دارد، مَثَل یا به تعبیر عامیانه «مَتَل» است. مَثَل سخنی کوتاه و قابل حفظ و جالب توجه است که ریشه در اعماق فرهنگ یک جامعه دارد و در هنگام مکالمه یا مباحثه درباره مطلبی به تناسب موضوع، به کار می‏رود. برای مَثَل تعریف دقیقی که بتواند همه...

کتاب ضرب المثل‌های شیرین فارسی به کوشش بهنام ریگی لادز ، مجموعه‌ای از 200 ضرب المثل معروف و رایج بین عموم مردم است که هر کدام تاریخچه و داستانی پندآموز دارند. در مورد پیدایش اصطلاحات و ضر‌ب‌المثل‌ها هیچ اطلاعاتی در دست نیست. جملاتی که در گفتگوهای روزانه بین مردم رواج دارند، در ابتدا گفتار لحظه‌ای...

در کتاب صوتی قصه‌های اردیبهشت: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه اردیبهشت روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به...

در کتاب صوتی قصه‌های شهریور: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه شهریور روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی...

در کتاب صوتی قصه‌های خرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه خرداد روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی...

کتاب دوستی خاله خرسه - دو زبانه فارسی انگلیسی به قلم مهناز طاهری ، اقتباسی از مثنوی مولوی است که به زبانی شیرین، داستان دوستی انسان با یک خرس را به تصویر می‌کشد. این کتاب به کودکان می‌آموزد که باید برای خود دوستان مناسبی انتخاب کنند تا دچار دردسر نشوند. کتاب دوستی خاله خرسه مناسب چه کسانی است؟...

سید فاخر علوی در کتاب فرهنگ ضرب المثل‌ها و اصطلاحات عامیانه فارسی - کردی ، برخی از پرکاربردترین ضرب‌المثل‌های فارسی را گردآوری و به زبان کردی معنا کرده است. در هر زبانی ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحاتی وجود دارند که گویندگان برای سریع و غیر مستقیم بیان کردن منظور خود از آن‌ها بهره می‌گیرند. این عبارات...

کتاب قصه ضرب المثل‌ها مشتمل بر چندین مثل کاربری و جذاب برای بچه‌هاست که به ریشه و داستان هر یک از مثل‌ها می‌پردازد. «مَثَل» جمله‌ای مختصر و مشتمل بر تشبیه یا مضمونی حکیمانه است که به دلیل روان بودنِ لفظ و آشکاری معنا همیشه جالب و جذاب بوده است. کاربرد مَثَل زمانی است که گوینده قصد دارد برای ادعای...

یکى از انواع کلام که در محاورات عامه مردم استعمال فراوان دارد، مَثَل یا به تعبیر عامیانه «مَتَل» است. مَثَل سخنى کوتاه و قابل حفظ و جالب توجه است که ریشه در اعماق فرهنگ یک جامعه دارد و در هنگام مکالمه یا مباحثه درباره مطلبى به تناسب موضوع، به کار مىرود. براى مَثَل تعریف دقیقى که بتواند همه خصوصیات...

کتاب مثل‌ها و قصه‌ها (معنی و ریشه ضرب‌المثل‌ها) به قلم مژگان مدیری ، با هدف یادآوری پیشینه برخی از ضرب‌المثل‌ها و زمان کاربرد هر یک گردآوری شده است تا شما را با استفاده درست و به جا از مثل‌ها آشنا نماید. ضرب‌المثل‌ها معمولا تاریخچه و داستانی پندآموز دارند که ریشه بسیاری از آن‌ها از یاد رفته و...

فرهنگ عامه یا فولکلور تبلور اندیشه‌ها و تفکرات اقوام و ملت‌هاست که طی قرون متمادی از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است. ارزش‌های اخلاقی و رفتاری موجود در میان یک ملت بیش از هر چیزی در فولکلور آن انعکاس یافته است. جستجوی اندیشه‌ها، آرزوها، عقاید و باورهای نسل‌ها از خلال مواد فولکلور و بررسی و تجزیه و...

ربابه عابدی جزی در کتاب اتل متل ضرب المثل ، مجموعه‌ای از ضرب‌المثل‌های معروف و رایج بین عموم مردم که هر کدام تاریخچه و داستانی پندآموز دارند را به رشته‌ی تحریر در آورده است. ضرب‌المثل‌ها گنجینه‌هایی هستند که با جهان‌بینی، آداب و رسوم و آموخته‌های یک ملت، عقاید و... به دست می‌آیند. به عبارت بهتر...

در کتاب صوتی قصه‌های مرداد: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه مرداد روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی...

در کتاب صوتی قصه‌های تیر: مثل‌ها و قصه‌هایشان نوشته مصطفی رحماندوست ، 31 داستان ویژه‌ی ماه تیر روایت می‌شود که کودکان و نوجوانان هر شب می‌توانند به یکی از این قصه‌ها گوش فرا دهند. این اثر برای گروه سنی «ج» و «د» مناسب است. ضرب‌المثل یا زبانزد در ادبیات ما جایگاه بخصوصی دارند. هر مثلی به خودی خود...

کتاب مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها نوشتۀ فرشته سپهر ، مجموعه‌ای از اشعار حافظ است که به ضرب‌المثل تبدیل شده‌اند. انتخاب اشعار برگزیدۀ حافظ همراه با شرح معنا و کاربرد آن‌ها و افزودن اشعار شاهد و نظیر زیبا از سایر شاعران مشهور، یک اثر جذاب و خواندنی...

در کتاب فرهنگ ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات: فارسی و انگلیسی ، از منظر موضوعی و مفهومی به ضرب‌المثل‌ها پرداخته شده است. در این فرهنگ، ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات فارسی و انگلیسی به چندین گروه‌ موضوعی کلی تقسیم شدند و سپس بر اساس الفبای موضوعی مدخل‌های فارسی مرتب شدند. در زیر هر موضوع کلی، ضرب‌المثل‌ها و...

کتاب یوردمون دیه رلی سوزلری (مجموعه‌ی مثل‌ها به زبان ترکی آذری همراه معنی و مفهوم) اثری ارزنده به قلم خانم فرنگیز حاجی ستاری و برگرفته از تجارب تاریخی آذربایجان است. در این کتاب حدود سه هزار فقره سخنان پندآموز و کلمات قصار رایج در زبان ترکی آذری که برخی می‌رفت تا به بوتۀ فراموشی نیز سپرده شود،...

کتاب نخستین امثال نامه ایران؛ 2500 مَثَل‌ ناب و شیرین فارسی، با توجه به تاریخچه امثال‌نگاری، نخستین مجموعه امثال فارسی در ایران بشمار می‌رود که به صورت تدریجی در روزنامه فکرآزاد به سال 1301 شمسی منتشر شده است اما تاکنون کتاب نشده است. به هر حال امثال‌نامه مندرج در روزنامه فکرآزاد علاوه بر پیشگامی...

فرهنگ، یکى از مهمّ‌ترین ویژگى‌هاى هر ملّت است که شناخت درست آن، لازمه مبارزه با تهاجم فرهنگى است. فرهنگْ بخش‌هاى گوناگونى دارد که هر بخش با سال‌ها تلاش و رنج چند نسلِ یک مرز و بوم به دست مى‌آید. ضرب المثل‌ها از بخش‌هاى مهمّ هر فرهنگ است. فراوانى و پرمحتوا بودن ضرب المثل‌هاى هر ملّت، نشانگر غناى...

ضرب‌المثل‌ها اصطلاحات عامیانه هستند. عباراتی که بر اساس تجربه و تکرار، قرن‌ها بر سر زبان‌ها بوده تا امروز به دست ما رسیده و پس از ما نیز ادامه خواهد داشت. گاهی اوقات مفهومی را که با ساعتی گفتگو و استدلال منتقل نمی‌شود با یک ضرب‌المثل می‌توان تفهیم کرد. ضرب‌المثل‌ها مظهر آلام و رنج‌ها، شکست‌ها،...

کتاب کج و کوله ، اولین مجموعه آثار تصویرسازی ضرب‌المثل‌هاى جهان به کوشش هانی نجم‌ است. این اثر به صورت دو زبانه (فارسی - انگلیسی) به نگارش درآمده. عنوان کتاب کج و کوله (tilted and crooked) به دلیل سبک منحصر به فرد به کار گرفته شده در این اثر برگزیده شده است. هانى نجم از نقاشان بنام و معاصر ایران...

کتاب یک کلاغ و چهل کلاغ: برگرفته از ضرب‌المثل‌های ایرانی به قلم فریبا بهارلو ، به صورت مصور معنی و مفهوم این ضرب‌المثل را در قالب داستان به کودکان گروه سنی «ب» نشان می‌دهد. کودکان شیفته قصه و قصه‌گویی هستند و قصه تاثیری عمیق بر زبان، رفتار و شخصیت آن‌ها می‌گذارد. قصه‌ها به علت داشتن زنجیره حوادث،...

کتاب 1001 راه به سوی کامیابی گردآوری شده توسط انتشارات آرکتوروس انگلستان، مجموعه‌ای از جملات قصار ارزشمند و طلایی است که به بررسی روش‌های مختلف کامیابی می‌پردازد و به شما بینشی می‌دهد که بتوانید ناب‌ترین آمال و روش دستیابی به آن‌ها را بیاموزید. همه ما رؤیای کامیابی را در سر می‌پرورانیم و این در...