ادبیات نمایشی

کتاب جان گابریل بورکمان

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب جان گابریل بورکمان نمایشنامه‌ای تأثیرگذار به قلم هنریک ایبسن است که در آن سرگذشت پسر معدن کاری را به تصویر می‌کشد که به دلیل نقشه‌های بلندپروازانه‌ی خود از همسرش جدا می‌شود و روزهای سختی را تجربه می‌کند. درباره‌ی کتاب جان گابریل بورکمان: بورکمان پسر معدن کاری است که رویاهای بزرگی در سر دارد. او بعد از مدت‌ها مدیریت بانک را به عهده می‌گیرد. جان گابریل بورکمان (John gabriel borkman)، برای... ادامه ›

کتاب ماجرای عجیب سگی در شب

• نویسنده: سایمون استیونز

کتاب ماجرای عجیب سگی در شب نمایش‌نامه‌ای نوشته‌ی سایمون استیونز است که از رمان مارک هادون اقتباس شده و جوایز زیادی از جمله جایزه‌ی حلقه‌ی منتقدان بیرونی انگلستان و جایزه تونی را در سال 2015، از آن خود کرده است. شخصیت اصلی کتاب نوجوانی باهوش و مبتلا به اوتیسم است که به قتل یک سگ متهم شده و حالا برای اثبات بی‌گناهی‌اش راهی لندن می‌شود و در طی این سفر، زندگی‌اش دگرگون می‌گردد. درباره‌ی کتاب ماجرای... ادامه ›

نمایش صوتی هوای مشروط

• نویسنده: ایتالو کنتی

نمایش صوتی هوای مشروط نمایشنامه‌ای کمدی به قلم ایتالو کنتی است. این اثر که برگرفته از ادبیات و فرهنگ ایتالیایی‌ست، شخصیت‌های اصلی آن در سلول‌هایشان در یک زندان، روزگار خود را سپری می‌کنند. درباره نمایش صوتی هوای مشروط: کتاب «دو نمایشنامه کمدی» دربردارنده دو نمایشنامه از ایتالو کنتی (Italo Conti) است که یکی از آن‌ها هوای مشروط و دیگری شش جای هشت نام دارد. نمایش صوتی حاضر از هفت شخصیت اصلی تشکیل... ادامه ›

کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو

• نویسنده: نفتالی یاوین

نفتالی یاوین در کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو، نمایشنامه‌ای متأثر از تجربه‌های دوران کودکی‌ و رابطه‌‌اش با مادرش را که شخصیتی سرکوب‌گر و عصیانی داشت، به رشته تحریر درآورده است. درباره‌ی لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو: نفتالی یاوین (Naftal Yavin) این نمایشنامه را نخستین بار در سال 1967 در... ادامه ›

کتاب وقتی کبوترها ناپدید شدند

• نویسنده: سوفی اکسانن

روایتی میخکوب‌کننده با درونمایه‌ی فریب و خیانت؛ کتاب وقتی کبوترها ناپدید شدند نمایشنامه‌ای درخشان از سوفی اکسانن، یکی از بزرگ‌ترین درام‌نویسان حال حاضر جهان، است. حوادث این نمایشنامه در استونیِ تحت حاکمیتِ شوروی به وقوع می‌پیوندد. به طور کلی، در این اثر، مخاطب رنج‌های ناروایی خواهید بود که مردمان استونی، در دوره‌ای خاص از تاریخ معاصر، متحمل گشتند. گفتنی است که نمایشنامه‌ی پیش رو، پس از انتشار،... ادامه ›

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران

• نویسنده: سیده طاهره حسینی

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران نوشته‌ی سیده طاهره حسینی، با تمرکز بر جلوه‌های فرادرام و انتخاب یک چارچوب منسجم برگرفته از آرای منتقدان پست‌مدرنیسم، در برخی از مهم‌ترین نمایشنامه‌های معاصر ایران، الگوهای رایج فرادرام را مورد بررسی تطبیقی قرار می‌دهد. بیشتر منتقدان، نظریه‌پردازان و کارشناسان تئاتر بر این نکته تأکید دارند که ادبیات نمایشی ایران متأثر از نمایش غرب است. به این معنا که نمایش در... ادامه ›

کتاب تشنگی و گشنگی

• نویسنده: اوژن یونسکو

کتاب تشنگی و گشنگی یکی از آخرین آثار اوژن یونسکو، نمایشنامه‌ای متفاوت از سفر اودیسه‌وار قهرمان اصلی داستان برای پیدا کردن خوشبختی در زندگی است. درباره‌ی کتاب تشنگی و گشنگی: نمایشنامه در سه وهله: شخصیت اصلی نمایشنامه تشنگی و گشنگی (Hunger And Thirst: A Play In Three Acts) مردی به نام ژان است که سفری را برای یافتن شادی و خوشبختی حقیقی در زندگی آغاز می‌کند. مردی که همیشه برای یک چیز جدید، یا برای... ادامه ›

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم

• نویسنده: داوود کردبچه

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم نمایشنامه‌ای درام درباره‌ی مشکلات زندگی زناشویی است. داوود کردبچه در این اثر با نگاهی اجتماعی اختلافات دو زوج را مورد بررسی قرار داده و با روایت واقع‌گرای خود، قصه‌ی آن‌ها را در ذهنتان ماندگار می‌کند. درباره‌ی کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم روایتی عاشقانه-اجتماعی از چالش‌های ازدواج. داوود کردبچه در کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم (I stay in love with you on the razor edge) دو... ادامه ›

کتاب نصرت خانم

• نویسنده: امیر دژاکام

کتاب نصرت خانم، متشکل از چهار نمایشنامه‌ به قلم امیر دژاکام است که در فضاهایی متفاوت، از فانتزی تا جنگی، و در ژانرهای مختلف، از کمدی تا تراژدی، اتفاق می‌افتند. این مجموعه دربردارنده‌ی نمایشنامه‌های «نصرت خانم»، «کرشمه چنگیزی»، «باد کافر» و «فرار مختصر» است که همگی آن‌ها دغدغه‌های ایرانی اسلامی دژاکام را نشان می‌دهند و مؤید نگاه عقیدتی او هستند. درباره‌ی کتاب نصرت خانم نمایش ایرانی عمری به نسبت... ادامه ›

کتاب دوقلوهای ونیزی

• نویسنده: کارلو گولدونی

کتاب دوقلوهای ونیزی نماشنامه‌ای کمدی به قلم نمایش‌نویس شهیر ایتالیایی، کارلو گولدونی است. در این کتاب خواندنی مخاطب داستان زندگی دو برادر دوقلو خواهید بود که در دو شهر متفاوت از یکدیگر بزرگ شده و زیسته‌اند، اما دستِ فریبنده‌ی روزگار آن دو را، بی‌آن که خود خبر داشته باشند، به شهری مشترک می‌رساند. شباهت ظاهری این دو برادر به یکدیگر سبب می‌شود دیگران آن‌ها را با هم اشتباه بگیرند و این چنین... ادامه ›

کتاب آسید کاظم و تیغ و ترنا

• نویسنده: محمود استادمحمد

کتاب آسید کاظم و تیغ و ترنا، اولین‌ جلد از مجموعه‌ی هفت‌جلدی نمایش‌نامه‌های محمود استادمحمد فقید است و نویسنده در این اثر ضمن نگاهی تمثیلی و استعاری به آیین‌ها و سنت‌های کهن، به روزگار معاصر کنونی می‌پردازد. ویژگی شاخص این دو نمایش‌نامه (آسید کاظم و تیغ و ترنا) استفاده از زبان و لحن خاص گفت‌وگوی لوطی‌های بامعرفت قدیم است و نمایش‌نامه‌نویس با تأکید بر وجوه جامعه‌شناختی تئاتر، اصل‌واساس هنر ششم را... ادامه ›

کتاب ساکن مرداب

• نویسنده: مهران سلگی

کتاب ساکن مرداب اثری از مهران سلگی نمایشنامه‌ای در چهار پرده است که بخشی از اتفاقات جامعه حال حاضر را در قالب یک داستان تراژدی روایت می‌کند. درباره کتاب ساکن مرداب: آنچه که در نمایشنامه ساکن مرداب بیان می‌شود داستان‌ها و اتفاقاتی است که به طور روزانه با آن‌ها سر و کار دارید و اخبار آن‌ها معمولا از طریق رسانه و فضای مجازی به گوش می‌رسد اما احتمالا به آن‌ها توجهی نمی‌کنید. مهم‌ترین هدف از نگارش... ادامه ›

کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام

• نویسنده: میلاد اکبرنژاد

کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام مجموعه‌ای از هشت نمایشنامه به قلم میلاد اکبرنژاد است که دغدغه‌های سیاسی و اجتماعی خود را در قالب‌های داستانی و ژانرهای متنوع به تصویر کشیده است. درباره‌ی کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام هشت نمایشنامه به نام‌های «حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام»، «یک تکه از گفتار گم‌شده‌ی ماندانا در گزارش شاه‌کشی»، «در... ادامه ›

کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده

• نویسنده: میخائیل بولگاکف

الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده به قلم میخائیل بولگاکف، نویسنده شهیر قرن بیستم روسیه، با نگاهی ادبی و از زاویه‌ای منحصر به فرد به مرگ الکساندر پوشکین، خورشید پر تلألو ادبیات روسیه و افرادی که در مرگ او نقش به سزایی داشته‌اند، می‌پردازد. درباره کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده: آن هنگام که خورشید ادبیات روسیه به تلخ‌ترین و غمگینانه‌ترین شکل ممکن غروب می‌کند. یکی از مهم‌ترین و... ادامه ›

کتاب صور خیال

• نویسنده: منصور کامکار

کتاب صور خیال، مجموعه‌ای از فیلمنامه‌های منصور کامکار است که تمام ویژگی‌های منحصربه‌فرد نوشتار این نویسنده را دربردارد. این کتاب می‌تواند برای سازندگان فیلم‌های کوتاه، بسیار کارآمد باشد؛ هرچند که روایات جذاب، قالب نوشتاری و پرداخت‌های آن، هر خواننده‌ای را جذب می‌کند. شایان ذکر است که این کتاب هم مثل سایر آثار منصور کامکار، تسلط و دانش او در زمینه‌ی ادبیات را به نمایش می‌گذارد. درباره‌ی کتاب صور... ادامه ›

کتاب سگ خوری

• نویسنده: محمدرضا قلی پور

کتاب سگ خوری نوشته‌ی محمدرضا قلی پور، نویسنده و کارگردان ایرانی به شرح ماجراهای یک گروگان‌گیری پرتنش می‌پردازد. وجه تمایز این داستان با داستان‌های مشابه، وجود یک سگ، در جایگاه گروگان است. خواننده، در جریان رویدادهای نمایش‌نامه، با طرفین درگیری آشنا می‌شود و با استفاده از درونمایه‌های اجتماعی، به تفاوت‌های دو قشر از مردم جامعه، پی می‌برد. درباره‌ی کتاب سگ خوری نمایشنامه‌ی پیش‌رو اثری مدرن و دارای... ادامه ›

کتاب پوست و استخوان

• نویسنده: نیل دوفیلد

نمایشنامه‌ای آموزنده درباره‌ی تبعیض و وحدت... کتاب پوست و استخوان نوشته‌ی نیل دوفیلد داستان الاغی است که تصمیم دارد در جنگل زندگی کند اما با مخالفت ساکنین آن‌جا روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب پوست و استخوان ماجرای نمایشنامه‌ی حاضر در جنگلی بزرگ و دور افتاده می‌گذرد که محل زندگی حیوانات وحشی است. اهالی این مکان تاریک و مخوف، قانون عجیبی دارند که سکونت هر گوسفند، ‌خرگوش و الاغی را در آن جا ممنوع... ادامه ›

کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد

• نویسنده: نصرالله قادری

نصرالله قادری مجموعه نمایشنامه‌ی گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد را با بیان و زبانی بدیع و طرح پرسش‌هایی عمیق در باب زندگی و مرگ نگاشته که هم‌زمان تعقل و احساس مخاطب را به چالش می‌کشد و این‌گونه رسالت خود را به‌عنوان نمایشنامه‌نویسی کنشگر به انجام می‌رساند. درباره‌ی کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد مجموعه نمایشنامه‌هایی است به قلم نصرالله... ادامه ›

کتاب کین سهراب، خون سیاوش

• نویسنده: صادق عاشور پور

کتاب کین سهراب، خون سیاوش (متشکل از چهار نمایش‌نامه) به قلم صادق عاشور پور حال‌وهوای اشعار شاهنامه را با آن کلمات ثقیل و سنگینش دارد. نمایش‌نامه‌هایی که با دیالوگ‌های تأثیرگذار، دراماتیک و جذابش شما را به دنیای کی‌کاووس‌ها و رستم‌ها می‌برد. این کتاب در فضایی تاریخی و پهلوانی سیر می‌کند و روایتی نمایشی هم دارد که به فضاسازی‌های عمیقش کمک کرده ‌است. درباره‌ی کتاب کین سهراب، خون سیاوش صادق عاشورپور... ادامه ›

کتاب دل و دشنه

• نویسنده: محمدرضا آریان فر

کتاب دل و دشنه اثر محمدرضا آریان‌ فر متشکل از سه نمایشنامه است که فضای تاریخی آن‌ها به دوران قاجار و پهلوی باز می‌گردد. مضمون اصلی این کتاب ترسیم خلق‌وخوی پهلوانی و جدال خیر و شر است که ذیل سه روایت مختلف به تصویر درمی‌آید. هم‌چنین در لابلای داستان‌های این کتاب ردی از دو مفهوم عشق و عزت را می‌توان یافت. درباره‌ی کتاب دل و دشنه محمدرضا آریان‌فر در کتاب دل و دشنه سه نمایشنامه را روایت می‌کند که هر... ادامه ›

کتاب قفس

• نویسنده: میلاد داوری دولت آبادی

کتاب قفس نوشته‌ی میلاد داوری دولت آبادی، نمایشنامه‌ای کوتاه در مورد اشراف‌زاده‌ای با مایملک و ثروتی افسانه‌ای است که حافظه‌اش را از دست داده و چیزی از زندگی‌اش را به خاطر نمی‌آورد. او کنیزش را وادار می‌کند در مورد گذشته‌اش صحبت کند اما با حقایقی ناخوشایند در مورد خود و خانواده‌اش روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب قفس کتاب با ماجرای مردی آغاز می‌شود که به‌تازگی از خواب بیدار شده. او گنگ و سرگردان به... ادامه ›

کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر

• نویسنده: پیام لاریان

کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر از دو نمایشنامه با موضوع خشونت تشکیل شده است. این اثر پیام لاریان با تحسین‌های بسیاری مواجه شد،‌ در بیست‌وششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به روی صحنه رفت و جایزه بهترین کارگردانی صحنه را برای لاریان به ارمغان آورد. درباره‌ی کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر پیام لاریان در... ادامه ›

کتاب تهران - پرندک

• نویسنده: مهرداد رایانی مخصوص

کتاب تهران - پرندک شامل دو نمایشنامه به قلم به قلم مهرداد رایانی مخصوص است. نمایشنامه‌ی اول روایت روزهای سخت مهاجرت مردی افغان به انگلستان و سپس بازگشت او به ایران است و نمایشنامه‌ی دوم، زندگی متفاوت دو خانواده، یکی در حال و یکی در گذشته، را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب تهران - پرندک کتاب تهران - پرندک اثر مهرداد رایانی مخصوص، شامل دو نمایشنامه به نام‌های «تهران - پرندک» و «آنکه گفت آری، آنکه گفت... ادامه ›

کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده

• نویسنده: علیرضا رضوی

کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده نوشته‌ی نویسنده و نمایشنامه‌نویس معاصر، علیرضا رضوی است. او در این نمایشنامه دنیایی را ترسیم می‌کند که همه‌ی افراد آن به جنون دچارند و زندگی در چنین جامعه‌ای برای افرادی که از عقل سلیم برخوردارند، غیرممکن است. درباره کتاب معمولی: نمایشنامه در پنج پرده منظور از نمایشنامه متنی است که در تئاتر اجرا می‌شود. تاریخچه‌ی دقیقی از نمایشنامه‌نویسی در دست نیست؛ اما زمان... ادامه ›