رمان فرانسوی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان و رمان اجتماعی خارجی، رمان ترجمه شده، دانلود رمان خارجی معروف، دانلود رمان هیجان انگیز، داستان و رمان عاشقانه خارجی، داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی، رمان هیجان انگیز، داستان و رمان تاریخی خارجی، رمان پرفروش خارجی، داستان و رمان روانشناسی خارجی
کتاب معرکه
- نویسنده: لویی فردینان سلین
کتاب معرکه رمانی مشهور به نویسندگی لویی فردینان سلین، روایتی مستندگونه در رابطه با جنگ است که داستان سربازی را بازگو میکند که داوطلبانه در هفدهمین لشکر سواره نظام ثبت نام میکند. داستان معرکه (Casse pipe) از نیمه شبی آغاز میشود که سربازی هنگام گشتزنی شبانه به قرارگاه میرسد. لوئی فردینان سلین (Louis Ferdinand Celine) زبان بریده بریده و بیمنطق یک افسر جزء بسیار عصبانی را که از سر خشم دست به... ادامه ›
کتاب مسخره درباری یا رمان تریبوله و قصر فنتنبلو
- نویسنده: موریس شارلوت
کتاب مسخره درباری یا رمان تریبوله و قصر فنتنبلو به قلم میشل زواگو، لوئیس تارسوت و موریس شارلوت، واقعیتهای تاریخی، زندگی مردم، تشکیلات دولتی، آداب و عادات دربار و غیره را در این دو داستان به تصویر کشیده است. تقریباً تمام قهرمانان اصلی رمان مسخره درباری (La Cour des Miracles) یا تریبوله (Triboulet) واقعیت تاریخی دارند و صحنههای مهم داستان واجد اصالت تاریخی میباشد. علاوه بر این کوشش شده است وضع... ادامه ›
کتاب عشق ایرانی من
- نویسنده: کاترین سیگوره
کتاب عشق ایرانی من نوشتهی بئاتریس اوره و کاترین سیگوره که بر اساس داستانی واقعی نوشته شده است، ماجرای عشق زنی فرانسوی به مهاجری غیرقانونی را روایت میکند. این زن به عشق ایرانی خود یاری میرساند تا به انگلستان برود اما این اقدام جرم است و او را دچار مشکلات بسیاری میکند. معرفی رمان عشق ایرانی من: بئاتریس اوره (Beatrice Huret) زنی فرانسوی و بیوه است که پس از فوت همسرش، به همراه مادر و پسرش... ادامه ›
کتاب صوتی بیپناه
- نویسنده: اولیویه آدام
کتاب صوتی بیپناه نوشته اولیویه آدام، قصهی تنهایی، سرخوردگی و بیپناهی انسانهاست. در این کتاب ماری شخصیت اصلی داستان به خاطر مشکلات شخصی و خانوادگی خود، با مهاجران غیرقانونی ارتباط عجیبی برقرار میکند؛ مهاجرانی که در نزدیکی محل اقامت او به سختی زندگی میکنند. درباره کتاب صوتی بیپناه: کتاب صوتی بیپناه (À l'abri de rien) ششمین رمان نویسنده فرانسوی الیویه آدام (Olivier Adam) است که در سال 2007... ادامه ›
کتاب تعلیق
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب تعلیق، دومین رمان از مجموعه سه گانه «راههای آزادی» نوشتهی ژان پل سارتر، نگاه و سبک زندگی مردم در دوران جنگ فرانسه را توصیف میکند. مجموعه رمانهاى راههاى آزادى که توسط سارتر نگارش یافته، مانند قالى پر نقش و نگارى است که غرض آن طرح تصویرى خلاصه و اجمالى از طرق متعددى است که مردم براى نیل به آزادى بر مىگزینند. اما بافت آن به روش و اسلوبهاى مختلف و گوناگونى است که سرانجام هم ناتمام مانده... ادامه ›
کتاب ییلاق انگلیسی
- نویسنده: مارک دوگن
کتاب ییلاق انگلیسی اثر مارک دوگن را خیلی ساده میتوان رمانی عاشقانه نامید، ولی نه یک رمان عاشقانهی سبک و بیمحتوا. دوگن در این کتاب فراز و نشیبهای زندگی آدمی را بیان کرده، که دچار سرگردانی است. ییلاق انگلیسی برنده جایزۀ گنکور و جایزۀ بزرگ رمان آکادمی فرانسه شده است. شخصیت اصلی این داستان، ضمن این که همه گونه توقعی از زندگی و لذتهای آن دارد، به درستی نمیداند دنبال چه میگردد و این سرگشتگی... ادامه ›
کتاب سومویی که نمیتوانست گنده شود
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
کتاب سومویی که نمیتوانست گنده شود نوشتهی اریک امانوئل اشمیت، داستان، زندگی نوجوانی دست فروش به نام «یون» و ارتباطش با رهگذری به نام «شومینتسو» را روایت میکند. یون هیکلی لاغر و نحیف دارد و شومینتسو رهگذری است که هر روز با دیدن یون این جمله را تکرار میکند: «در وجودت یک گنده میبینم» یون با شنیدن این جمله عصبانی میشود؛ ولی سرانجام شومینتسو موفق میشود با آموزش آیین بودایی ذن و فن مراقبه به... ادامه ›
کتاب بیگانگان در خانه
- نویسنده: ژرژ سیمنون
کتاب بیگانگان در خانه رمانی پلیسی - جنایی است که بر پایه مسائل روانشناسی به نگارش درآمده، ژرژ سیمنون به عنوان استاد نشان دادن سیاهیهای قلب آدمی، داستان قتلی مشکوک را خلق میکند که در آن چند نوجوان مظنونین اصلی قتل هستند. بیگانگان در خانه داستان زندگی مردی است که سالهای زیادی حتی در خانه خودش هم احساس بیگانگی میکند؛ درست از وقتی که همسرش، او و فرزند مشترکشان را تنها گذاشت و از خانه رفت. داستان... ادامه ›
کتاب ژه و پسری که نادیدنیها را میدید
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب ژه و پسری که نادیدنیها را میدید داستانی متفاوت از نویسندهی فرانسوی، کریستین بوبن است. این کتاب داستانِ عشق پسری به نام آلبن به زنی مرده را نشان میدهد که زیر یخهای دریاچهی سنت سیکست خفته است. نویسنده بیش از اینکه بر گرههای داستانی تمرکز کند، ویژگیهای منحصربهفرد شخصیت را برجسته میسازد. دربارهی کتاب ژه و پسری که نادیدنیها را میدید آلبن پسری هشتساله است. او روزی اتفاقی با جسد زنی... ادامه ›
کتاب عشق و رویا
- نویسنده: الکساندر دوما
کتاب عشق و رویا دو داستان زیبا و ممتاز از نویسندهی مطرح فرانسوی الکساندر دوما است که همواره آثارش در اعماق ذهن باقی میماند و هیچگاه به فراموشی سپرده نمیشود. الکساندر دوما (Alexandre Dumas) با رمانهای ماجراجویانهی فراوانش یکی از معروفترین نویسندگان فرانسه محسوب میشود. بسیاری از رمانهای وی همچون سه تفنگدار، ملکه مارگو و گردنبند ملکه، آثاری دنبالهدار و سریالی به شمار میروند. او در بین... ادامه ›
کتاب صوتی کلاف آرزوها
- نویسنده: گرگوار دولاکور
گرگوار دولاکور در کتاب صوتی کلاف آرزوها، قصه زنی میانسال را به تصویر میکشد که پس از سالها زندگی در کنار همسرش و کار در یک مغازه، به فکر رویاهای از دست رفته نوجوانی خود افتاده و به دنبال فرصتیست تا زندگیاش را برای همیشه تغییر دهد. این رمان فرانسوی به 35 زبان دنیا ترجمه شده و به فروش بالایی نیز به دست یافته است. درباره کتاب صوتی کلاف آرزوها: پول میتواند آزادی شما را بخرد اما خوشبختی را چطور؟... ادامه ›
کتاب بیپناه
- نویسنده: اولیویه آدام
کتاب بیپناه ششمین اثر نویسنده فرانسوی اولیویه آدام است که در سال 2007 موفق به کسب دو جایزه ادبی در کشور فرانسه شد. این کتاب داستان زنی را بازگو میکند که در منطقهای دورافتاده، روزگار سخت و کسالتباری را میگذراند، اما پناه آوردن چند مهاجر از کشورهای آسیایی و آفریقایی به همسایگی او ماجراهای جالبی را برایش رقم میزند. درباره کتاب بیپناه: این کتاب از سرخوردگیها، تنهاییها و بیپناهیهای... ادامه ›
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی
- نویسنده: رافائل ژیوردانو
کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی اثر دیگری از رافائل ژیوردانو، خالق رمان «زندگی دومت زمانی آغاز میشود که میفهمی یک زندگی بیشتر نداری» است. این کتاب داستانی ماجراجویانه از عشق، تلاش و جست و جو برای یافتن قابلیت ابراز عشق به دیگران و دوست داشتن آنها را روایت میکند. درباره کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی: کتاب الهه عشق با بالهای کاغذی (Cupidon a des ailes en carton) درباره زنی به نام مردیت... ادامه ›
کتاب شهر بادخیز
- نویسنده: موسی ولد ابنو
کتاب شهر بادخیز رمانی با ژانر علمی - تخیلی از موسی ولد ابنو است. این رمان داستانی آخرالزمانی را با محوریت کاوشگرانی روایت میکند که در صحرای موریتانی به دنبال نبشقبر اجساد کهن هستند. آنها مادهای در جمجمهی یکی از اجساد مییابند و با آزمایش و کدگشایی آن، به احساسات و افکار صاحب جسد در لحظهی پیش از مرگ دست پیدا میکنند. دربارهی کتاب شهر بادخیز رمان شهر بادخیز (Barzakh) اثر نویسندهای عرب به... ادامه ›
کتاب نه حوا، نه آدم
- نویسنده: املی نوتومب
کتاب نه حوا، نه آدم نوشتهی املی نوتومب، داستان زندگی دختری جوان و پرشوری به نام آمیلی است که برای بهتر یاد گرفتن زبان ژاپنی تصمیم میگیرد زبان فرانسه درس بدهد اما پس از مدتی تنها شاگرد او که پسری خوشتیپ و پولدار است عاشق آمیلی میشود. املی نوتومب (Amélie Nothomb) در سال 1967 در کوبۀ ژاپن به دنیا آمد. به خاطر کار پدرش که دیپلماتی بلژیکیست کودکی و نوجوانیاش را در ژاپن، چین، ایالات متحّده و...... ادامه ›
کتاب صوتی کلاه رئیس جمهور
- نویسنده: آنتوان لورن
کتاب کلاه رئیس جمهور نوشته آنتوان لورن، زندگی انسانهایی را روایت میکند که آرزوها و رویاهای مختلفی دارند اما برای دستیابی به آنها تلاش نمیکنند و نیاز دارند چیزی یا کسی آنها را به سمت خواستههایشان بکشاند تا به این ترتیب زندگیشان را تغییر دهند. کتاب کلاه رئیس جمهور (The President's Hat) رمانی شخصیتمحور است و قسمتی از زندگی را به وسیله گفتوگوهای بین شخصیتها به تصویر میکشد. جدا از شخصیت... ادامه ›
کتاب صوتی سقاها
- نویسنده: عتیق رحیمی
کتاب صوتی سقاها تازهترین رمان منتشرشده از عتیق رحیمی، نویسندهی مطرح افغانستانی - فرانسوی است. رحیمی در این اثر، به روایت یک روز از زندگی دو مرد افغان، در طول دوران حکمرانی طالبان، نشسته است. گفتنی است که خوانش این اثر در نسخهی گویای حاضر، بر عهدهی رامین ناصر نصیر بوده است. درباره کتاب صوتی سقاها عتیق رحیمی (Atiq Rahimi) یکی از شناختهشدهترین هنرمندان امروز افغانستان است. او در سه حیطهی... ادامه ›
کتاب پرستوهای کابل
- نویسنده: یاسمینا خضرا
کتاب پرستوهای کابل نوشته یاسمینا خضرا، داستان دو خانواده افغانی در زمان تسلط طالبان بر کابل و درد و رنجی که این دو خانواده متحمل میشوند، را به تصویر میکشد. محسن آموزگاری از یک خانواده ثروتمند است که طالبان آنها را نابود کردند و همراه با همسرش زونیره که زمانی قاضی برجستهای بود زندگی میکند، زنی که اکنون نمیتواند بدون همراهی مرد و پنهان کردن چهرهاش از خانه خارج شود. به موازات روایت داستان... ادامه ›
کتاب مثل هیچکس
- نویسنده: دلفین دو ویگان
کتاب مثل هیچکس اثر برجستۀ دلفین دو ویگان، برندهی جایزهی ادبی سال 2012 فرانسه است. این رمان، حکایت زندگی دو دختر با پیشینهای کاملا متفاوت است که دوستی میانشان، زندگی آنها را به هم گره زده است. داستانِ کتاب مثل هیچکس (No And Me)، گرد زندگی دو دختر جوان میچرخد، یکی ولگرد و سرگشتهی کوچه و خیابان و آن یکی دانشآموز اما در پی تجربههای نو برای شناخت زندگی. این برخورد بر عکس بسیاری داستانهای... ادامه ›
کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر)
- نویسنده: انوره دو بالزاک
انوره دوبالزاک در کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر) سعی میکند ضمن بیان رویدادها و حوادث در قالبی داستانی، نگاهی به روی دیگر تاریخ کشور فرانسه در قرن هجدهم داشته باشد. او پس از انتشار کتاب مادام دولاشانتری مابقی آن را به نام «محرم» در سال 1848 به سرانجام میرساند. انوره دوبالزاک (Honore De Balzak) هنوز نمیداند که این اثر آخر اوست. عنوانی که بر این دو قسمت میگذارد تا این دو بخش را... ادامه ›
کتاب صوتی آقا و خانم ریواز
- نویسنده: کاترین لووی
کتاب صوتی آقا و خانم ریواز با نگاهی دقیق، زندگی مدرن را بررسی میکند و معیارهای نسل جدید را زیر ذرهبین میبرد. کاترین لووی در این اثر رابطهی زوج سالمندی را به تصویر میکشد که با تصمیم عجیب خود، طرز تفکر جوانی را دگرگون میسازند. دربارهی کتاب صوتی آقا و خانم ریواز: این رمان فرانسوی دربارهی زن و شوهر پیری است که با تصمیم ویژه و خاص خود، راویِ کتاب صوتی آقا و خانم ریواز (Monsieur et Madame... ادامه ›
کتاب چه بر سر وحشی سفید آمد؟
- نویسنده: فرانسوا گارد
رمانی چندلایه و رازآلود! فرانسوا گارد در کتاب چه بر سر وحشی سفید آمد؟ با درهم آمیختن افسانه و واقعیت، داستان ملوان جوانی را به نمایش میگذارد که پس از ماجراهایی عجیب و باورنکردنی، هویت، نام و زبان خود را از یاد میبرد. این اثر که برنده جایزه گنکور شده است، توانست روح تازهای در ادبیات فرانسه بدمد. درباره کتاب چه بر سر وحشی سفید آمد؟ رمان پیش رو از گم شدن و تکافتادگی انسانی میگوید. شخصیت اصلی... ادامه ›
کتاب آموری
- نویسنده: الکساندر دوما
کتاب آموری اثر نویسنده مشهور فرانسوی، الکساندر دوما رمانی عاشقانه با محوریت حسادت و سرشار از لحظههای هم شاد و هم غمانگیز است. الکساندر دوما (Alexandre Dumas) سعی کرد در این کتاب تصویری نو و هنرمندانه از حسادت به خوانندگانش نشان دهد. ماجرای داستان در حومه شهر پاریس و در سال ۱۸۳۸ اتفاق میافتد. ماجرا با بحث گروهی از آریستوکراتها آغاز میشود که موضوع صحبت آنان به عشق کشیده شده است. در این بین... ادامه ›
کتاب نوشیدنی سال 1954
- نویسنده: آنتوان لورن
کتاب نوشیدنی سال 1954 به قلم آنتوان لورن، داستان جذاب سفر در زمان چهار نفر را به تصویر میکشد که با نوشیدن یک نوشیدنی خاص به پاریس دههی 50 سفر میکنند. دربارهی کتاب نوشیدنی سال 1954: سال 2017 است و هوبرت لارنودی برخی از همسایهها خود را دعوت میکند تا از شراب بوژوله که متعلق به سال 1954 است، بنوشند اما هیچیک از آنها نمیدانند که این شراب کهنه چه ویژگی خاصی دارد! بعد از نوشیدن شراب هوبرت و سه... ادامه ›