معرفی بهترین کتاب‌های قصه‌های کهن برای نوجوانان

کتاب هزار و یک شب: قصه‌های شیرین ایرانی 7

• نویسنده: زهرا حیدری

کتاب هزار و یک شب، یکی از کتاب های کهن و باارزش است و بهترین یادگاری است که از آداب و رسوم قدیم مشرق زمین باقی مانده است. این کتاب، همان «هزار افسان» ایران باستان است که قبل از دوره ی هخامنشی در هندوستان وجود داشت و پیش از حمله ی اسکندر، به ایران آورده و به زبان پهلوی ترجمه شد و به هزار افسان معروف گردید. بعدها، در دوران اسلامی و در قرن سوم هجری، هنگامی که در بغداد کتاب های علمی و ادبی را به... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین ایرانی

• نویسنده: زهرا جمالی

این کتاب مجموعه ایست از داستان های قدیمی فارسی که با نثری روان برای همه سنین نوشته شده است. ادامه ›

کتاب PDF مرزبان نامه به زبان ساده

• نویسنده: لریتا بدیعی

گزیده داستان های کهن فارسی مرزبان‌نامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری نقل کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری باستان به زبان پارسی دری نوشته شد مرزبان نامه وراوینی در نُه باب، یک مقدمه... ادامه ›

کتاب آرش کمان‌گیر و دیگر اسطوره‌های جهان

• نویسنده: نازنین نانا والاجم

کتاب آرش کمان‌گیر و دیگر اسطوره‌های جهان به قلم نازنین نانا والاجم، که برای مخاطبین نوجوان گردآوری شده است، مجموعه‌ای شامل 22 روایت اسطوره‌ای از فرهنگ‌ها و ملل مختلف دنیا و ایران باستان را دربرمی‌گیرد. اسطوره‌ها ریشه در نگاه نخستین و معنوی بشر دارند و از دیرباز به‌ عنوان رسانه‌ای قوی برای انتقال فرهنگ و اندیشه‌ی ملل، در زمان‌های مختلف مورد استفاده قرار گرفته‌اند. اساطیر گاه توأم با معجزات و... ادامه ›

کتاب گلستان سعدی: قصه‌های شیرین ایرانی 8

• نویسنده: فرهاد حسن زاده

گلستان سعدی، هشتمین اثر از مجموعه خواندنی « قصه‌های شیرین ایرانی » است؛ منتها وقتی یکی دو داستان این کتاب را با نوپردازی فرهاد حسن‌زاده می‌خوانیم، خیال برمان می‌دارد که نکند این قصه‌ها را خود خود حسن‌زاده نوشته باشد و اسمش را گذاشته باشد گلستان سعدی! نویسنده در این کتاب، با انتخاب روایتی بسیار نو، طرح و فضایی تازه از داستان‌ها و حکایت‌های گلستان ارائه می‌دهد؛ گویی که تمام قصه‌های تمثیلی گلستان... ادامه ›

کتاب قابوس نامه: قصه‌های شیرین ایرانی 9

• نویسنده: مجید ملامحمدی

قابوس‌نامه، نهمین کتاب از مجموعه قصه‌های شیرین ایرانی است که نویسنده، مشهورترین حکایات عنصرالمعالی را برای مخاطب نوجوانش آماده کرده است. این حکایت‌ها نسبت به امثال و حکم و قصه‌های برخی دیگر از متون کهن فارسی ما از شرح و تفصیل بیش‌تری برخوردار است و برای خوانندگان داستان‌های کهن پارسی، تا اندازه‌ای به ذهن نزدیک است. به عنوان مثال، ممکن است ماجرای معروف «خیاط و کوزه» بارها به گوش همه ما رسیده... ادامه ›

کتاب افسانه‌های لکی

• نویسنده: کیومرث امیری کله جوبی

کتاب افسانه‌های لکی نوشته‌ی کیومرث امیری کله جوبی، مجموعه افسانه‌های شیرین قوم لک ساکن منطقه سیمره کرمانشاه است که ریشه در گذشته‌های دور و ادبیات کهن دارند و بازنمایشی از آرزوها و امیدها، حسرت‌ها و غم‌های مردمان این سرزمین‌اند. می‌گویند افسانه‌گویی در میان لک‌ها و در گذشته‌های نه‌ چندان دور، عادت مالوفی بوده است. افسانه‌هایی که بازخوانی‌شان در کتاب «افسانه‌های لکی» گواهی است بر دلنشین بودن این... ادامه ›

کتاب تمدن خفته و جادوی شیطان

• نویسنده: محدثه داداشی

محدثه داداشی در کتاب تمدن خفته و جادوی شیطان، داستانی فانتزی و حماسی درباره‌ی اساطیر ایران باستان و شاهنامه را به تصویر کشیده است. این رمان اولین سری از مجموعه‌ای چند جلدی‌ست که ماجرای فوق‌العاده جذاب پسری را روایت می‌کند که پا به جهان موازی می‌گذارد و شاهد وقایعی اساطیری و مهیج می‌شود. درباره‌ی کتاب تمدن خفته و جادوی شیطان: ایران، سرزمینی باستانی است که قدمت آن به دوازده هزار سال پیش یا بیشتر... ادامه ›

کتاب آپولو 1: پیشگویی پنهان

• نویسنده: ریک ریوردان

کتاب آپولو 1: پیشگویی پنهان به قلم ریک ریوردان، برنده‌ جایزه بهترین کتاب گودریدز و از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز، داستانی بکر و هیجان‌انگیز مربوط به اساطیر یونان و رم است که با زمان حال پیوند خورده است. آپولو از خدایان یونان پس از عصبانیت پدرش زئوس، از کوه المپ رانده شده و در شمایل یک نوجوان در شهر نیویورک ظاهر می‌شود. موضوع کتاب آپولو 1: پیشگویی پنهان چیست؟ داستان پیش گویی پنهان (The... ادامه ›

کتاب افسانه‌های آذربایجان

• نویسنده: بهروز دهقانی

کتاب افسانه‌های آذربایجان نوشته‌ی صمد بهرنگی و بهروز دهقانی، دربردارنده‌ی داستان‌های محلی و عامیانه‌‌ای است که کودکان و نوجوانان را با فرهنگ و آیین‌های آذربایجان آشنا می‌کند. این اثر جذاب و خواندنی شما را به خاطرات دوران کودکی‌تان می‌برد. درباره‌ی کتاب افسانه‌های آذربایجان: فولکلور (Folklore) دربردارنده‌ی داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و باورهای مردمی درباره بخت و شگون، چشم زخم، آیین‌ها، سنت‌ها و ...... ادامه ›

کتاب آپولو 3: مارپیچ آتشین

• نویسنده: ریک ریوردان

کتاب آپولو 3: مارپیچ آتشین نوشته‌ی ریک ریوردان، برنده‌ جایزه بهترین کتاب گودریدز و از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز، به ادامه ماجراهای مهیج و غیرقابل پیش‌بینی آپولو می‌پردازد. او این بار برای پیدا کردن امپراطور سوم در هزارتویی خطرناک سفر می‌کند که آتش جهنم در بخش‌هایی از آن زبانه می‌کشد. موضوع کتاب آپولو 3: مارپیچ آتشین چیست؟ آپولو تاکنون دو نفر از پیشگوها را آزاد کرده است. هر روزی که... ادامه ›

کتاب مثنوی معنوی: قصه‌های شیرین ایرانی 3

• نویسنده: حسین فتاحی

مولوی، یکی از بزرگ‌ترین شاعران و عارفان ایران است. نام این شاعر بزرگ و معروف، محمّد، و لقب او، جلال‌الدین است. بعضی هم مولوی را به نام «مولانا» یا «ملّای روم» می‌شناسند. مولوی در سال 604 هجری قمری در شهر بلخ به دنیا آمد. در آن زمان، بلخ، یکی از شهرهای خراسان بزرگ و جزو کشور ایران بود. پدر مولوی، بهاءالدین ولد نام داشت و در شهر بلخ زندگی می‌کرد. او مردی عالم و دانشمند بود و شاگردان زیادی در... ادامه ›

کتاب حکایت‌های ایزوپ: حکایت‌های شیرین و پندآموز یونانی

• نویسنده: ازوپ

کتاب حکایت‌های ایزوپ: حکایت‌های شیرین و پندآموز یونانی نوشته‌ی ازوپ، از حکایت‌هایی کوتاه و آموزنده که اغلب از زبان جانوران نقل می‌شوند، تشکیل شده است. ازوپ را بیشتر بشناسیم: بنابر بر روایات، ازوپ (Aesop) در بین سال‌های 620 تا 560 قبل از میلاد مسیح زندگی می‌کرده و برده زاده بوده است. اما به دلیل دانش و هوشی که داشته اربابش او را آزاد می‌کند. اگرچه برخی از محققین به وجود او شک دارند، اما در تاریخ... ادامه ›

کتاب قصه‌های همیشگی 1: طلسم آرزو

• نویسنده: کریس کالفر

کریس کالفر، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، در کتاب قصه‌های همیشگی 1: طلسم آرزو داستان خواهر و برادری دوقلو به نام‌های الکس و کارنر را روایت می‌کند که از طریق مطالعه‌ی کتابی جادویی وارد سرزمین شگفت‌آورِ ساحره‌ها، دیوها و پریان می‌شوند... لازم به ذکر است که کتاب نامبرده اولین جلد از مجموعه‌ای تحسین‌شده با نام «قصه‌های همیشگی» است که جزو پرفروش‌ترین عناوین نیویورک تایمز به شمار می‌رود. درباره کتاب... ادامه ›

کتاب جوامع الحکایات و لوامع الروایات: قصه‌های شیرین ایرانی 2

• نویسنده: مهری ماهوتی

کتاب جوامع الحکایات و لوامع الروایات: قصه‌های شیرین ایرانی 2 نوشتۀ مهری ماهوتی، دومین کتاب از مجموعه قصه‌های شیرین ایرانی است که داستان‌ها و حکایت‌هایی کوتاه، آمیخته به طنز و بسیار ژرف‌نگرانه و حکمت‌هایی از زندگی بشر در آن‌ها نهفته است. با این که این اثر گرانسنگ، قرن‌ها پیش نوشته شده، اما انتخاب‌های مهری ماهوتی از قصه‌های تمثیلی این کتاب ارزشمند، آن را برای مخاطب امروزی نیز قابل مطالعه می‌کند.... ادامه ›

کتاب تاریخ بیهقی

• نویسنده: ابوالفضل بیهقی

کتاب تاریخ بیهقی به قلم مژگان شیخی یکی از آثار منتشر شده ذیل مجموعه‌ی «قصه‌های شیرین ایرانی»‌ است. نگارنده این اثر را با اقتباس‌ از کتاب مشهور ابوالفضل بیهقی،‌ به شیوه‌ای برای نوجوانان به تالیف درآورده که از دشواری متون کلاسیک به دور باشد. داستان‌های این مجموعه با وسواس و دقت ویژه‌ای انتخاب شده‌اند و شیرینی مطالعه‌ی آن تا مدت‌ها بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب تاریخ بیهقی: احتمالاً نام تاریخ... ادامه ›

کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند

• نویسنده: محمدرضا سرشار

محمدرضا سرشار در کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند با زبان ساده و روان خود قصه جهانگردی را به تصویر می‌کشد که در یکی از مسافرت‌های پرماجرایش به شهری عجیب سفر می‌کند. این داستان بر اساس یکی از افسانه‌های غربی نوشته شده است. درباره کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند: این کتاب روایتگر جهانگردی نه چندان پیر است که خانه و کاشانه خود را ترک می‌کند تا به دور دنیا سفر کند. این تصمیم مرد... ادامه ›

کتاب PDF داستان های شیرین و آموزنده کهن پارسی (برای نوجوانان) - جلد 2

• نویسنده: نگار انوری

کتاب کلیله و دمنه (کرتکا و دمنکا) در اصل به زبان سانسکریت بوده است. در دوران پادشاهی خسرو انوشیروان برزویه طبیب آن را از هندی به زبان پهلوی برگردانده است و در دوران منصور دوانقی خلیفه عباسی توسط ابن مقفع (روزیه) مشهور از زبان پهلوی به عربی ترجمه شده است. رودکی شاعر نامی عهد سامانی آن را به نظم در آورد. ولی تنها چند بیت از آن اثر نفیس در دست است. کلیله و دمنه معروف به (بهرامشاهی) در حدود سال 548... ادامه ›

کتاب قصه‌های مثنوی معنوی

• نویسنده: نگار شادلو

کتاب قصه‌های مثنوی معنوی، به تالیف نگار شادلو، مجموعه‌ای زیبا و خواندنی برای بچه‌های گروه سنی د است که دارای داستان‌هایی جذاب، خاطره‌انگیز و البته آموزنده از گذشته‌های دور و کهن است. مثنوی به مثنوی معنوی معروف است که نام کتابی است از آثار مولانا جلال الدین بلخی (مولوی) که با ادبیات شعر ادغام شده است. در کتاب قصه‌های مثنوی معنوی بیش از 30 داستان حکمت‌آموز و عبرت‌انگیز وجود دارد که از مثنوی مولوی... ادامه ›

کتاب بوستان سعدی: قصه‌های شیرین ایرانی 5

• نویسنده: سپیده خلیلی

بوستان سعدی، پنجمین کتاب از مجموعه «قصه‌های شیرین ایرانی» است که نویسنده از میان حکایت‌های شیخ اجل، 37 قصه کوتاه بین 2 تا 5 صفحه‌ای را برای بازپردازی برگزیده است. به این معنا که «ایجاز» برجسته‌ترین مشخصه قصه‌هایی است که به انتخاب سپیده خلیلی کنار هم گرد آمده‌اند. داستان حضرت ابراهیم (ع) با پیرمردی که به دین او نبود و قهر خداوند با پیامبرش به دلیل برخورد او با آن پیرمرد در نهایت کوتاهی و اختصار... ادامه ›

کتاب PDF تروا (داستان اسب چوبی)

• نویسنده: بیل باولر

کتاب تروا (داستان اسب چوبی) نوشته‌ی بیل باولر بازآفرینی یکی از داستان‌های حماسی و اسطوره‌ای است که توسط هومر، شاعر و داستان‌سرای یونانی سروده شده است. موضوع کتاب تروا (داستان اسب چوبی) چیست؟ تروا (Troy) نام منطقه‌ای در یونان باستان است و یکی از بزرگ‌ترین نبردهای افسانه‌‌ای یونانی بین تروا و اسپارتا رخ می‌دهد. این جنگ به مدت ده سال طول می‌کشد و سر انجام با سقوط تروا به پایان می‌رسد. از مهم‌ترین... ادامه ›

کتاب آپولو 2: شبح تاریکی

• نویسنده: ریک ریوردان

کتاب آپولو 2: شبح تاریکی به قلم ریک ریوردان، از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز، ادامه‌ی ماجرای پرهیجان، ترسناک و عجیب آپولو از خدیان یونان که به زمین رانده شده را به تصویر می‌کشد. در این داستان برای اینکه آپولو بتواند دوباره جایگاه گذشته‌اش را به دست آورد باید راهی خطرناک را آغاز کند تا بتواند پیشگو‌هایش را از چنگ نیروهای تاریکی نجات دهد. موضوع کتاب آپولو 2: شبح تاریکی چیست؟ در داستان شبح... ادامه ›

کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی)

• نویسنده: سانی متلرکام

کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی) از مجموعه افسانه‌های کهن جهان، شامل مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و آموزنده به قلم جرج بتمن و سانی متلرکام است. موضوع کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی) چیست؟ این کتاب برگزیده‌ای از کتاب‌های افسانه‌های زانزیبا و داستان‌های اوتاکارل است و موضوع آن اغلب داستان‌های مربوط به این مناطق است. این قصه‌ها از زبان پیرمردی... ادامه ›

کتاب ایزدان و ایزدبانوان

• نویسنده: میشل ام. هول

میشل ام. هول در کتاب ایزدان و ایزدبانوان داستان برخی از معروف‌ترین خدایان و الهه‌های یونانی از جمله پرومتئوس، پاندورا، دیمیتر و... را با بیانی جذاب بازگو می‌کند. هر فصل این اثر در سه بخش شخصیت‌ها، مضامین و نمادها را پوشش می‌دهد و در بخش تفسیر کارشناسان نظرات دانشمندان برجسته در این زمینه ارائه می‌شود. درباره کتاب ایزدان و ایزدبانوان میشل ام. هول (Michelle M. Houle) مطالب این کتاب را با بیانی... ادامه ›