معرفی بهترین کتابهای قصه‌های کهن برای نوجوانان
مطالعه‌ی کتابهای قصه‌های کهن نوجوان به شیوه‌ی امروزی، برای کودکان و نوجوانان جذاب‌تر و قابل‌فهم‌تر است. با استفاده از واژگان و طرح‌های ساده، داستان‌هایی مانند شاهنامه می‌توانند برای مخاطبان بیشتری قابل فهم باشند. در ادامه لیست بهترین کتابهای قصه‌های کهن نوجوان را معرفی می‌کنیم:
گاهی اوقات هدف از روایت قصه‌های کهن و بازگو کردن مجدد آنها به زبان امروزی، ایجاد تناسب بیشتر آنها با سبک جامعه‌ی معاصر است. تغییر سبک این داستان‌ها باعث می‌شود تا به گونه‌ای خوانده شوند که برای کودکان و نوجوانان امروزی بیشتر هیجان‌انگیز و جذاب باشند. آنها می‌توانند ضمن درک طرح و پیام اصلی داستان، آن را به شیوه‌ی مدرن بخوانند. در واقع، خود داستان از همان مسیر اصلی پیروی می‌کند و طرح و پیام اصلی در نمونه‌ی بازخوانی شده نیز وجود دارد. یکی از این کتابهای بازنویسی شده، کتاب صوتی «قصه‌های مثنوی مولوی» نوشته‌ی «مهدی آذر یزدی» است. این کتاب با برگرداندن اشعار کهن مثنوی به زبان ساده و جذاب، به عنوان یکی از جذاب‌ترین و پرفروش‌ترین قصه‌های شیرین ایرانی شناخته شده است.
قصه‌های کهن برای افراد مختلف معانی متفاوتی دارند، اما همه‌ی داستان‌هایی که از گذشته روایت و بازگو می‌شوند بسیار تاثیرگذار بوده و در قلب آنها موضوعاتی از قبیل عشق، امید و پشتکار وجود دارد. خواندن کتاب قصه‌های کهن نوجوان ذهن آنها را برای تجربه‌ی زندگی از منظری متفاوت باز می‌کند تا آن را از دریچه‌ای متفاوت ببینند. یکی از مشهورترین کتاب داستان‌های کهن ایرانی شاهنامه است که با شخصیت‌های حماسی و حوادث غیر منتظره‌ی فراتر از واقعیت، بسیار آموزنده و پر معناست. در بسیاری از قصه‌های کهن نوجوانان، با شخصیت‌هایی با تصمیمات و طرز فکر خاص به عنوان قهرمان داستان روبه‌رو می‌شویم که در انتهای داستان، پند یا حکمتی را گوشزد می‌کنند و ادراکی به ما می‌دهند که برای نوجوانان بسیار قابل تامل است. بسیاری از حکایت‌های این قصه‌ها با پندهای اخلاقی و آموزنده، نوجوانان را به داشتن زندگی سالم‌تر تشویق می‌کنند. علاوه بر کتابهای خواندنی، کتابهای صوتی قصه‌های کهن ایرانی نیز برای کودکان وجود دارند و به شیوه‌ای ساده و در عین حال جذاب روایت شده‌اند.
کتاب قصه‌های کهن نوجوان به کتابهای کهن ایرانی محدود نیست. کتاب قصه‌های قرآن نیز حکایت‌ها و روایت‌های اخلاقی و تربیتی بسیاری داشته و برای کودکان و نوجوانان بسیار آموزنده است. بسیاری از این داستان‌های کهن و پندآموز از قرآن نقل شده‌اند که نه تنها برای نوجوانان، بلکه برای تمام سنین خواندنی هستند. قصه‌های قرآن از موضوعات حقیقی قرآنی و تاریخی حکایت دارند که هر یک به شیوه‌ای خاص و دلنشین بازنویسی شده‌اند.
در کتابراه، لیستی از مشهورترین و پرفروش‌ترین کتاب قصه‌های کهن نوجوان تهیه کرده‌ایم. شما می‌توانید علاوه بر دانلود کتاب قصه‌های پند آموز کهن PDF، بسیاری از آنها را به صورت کتاب صوتی دریافت کنید. شنیدن کتاب قصه‌های کهن صوتی حتما برایتان بسیار جذاب و دلنشین خواهد بود. با خرید کتاب قصه‌های پندآموز کهن، نوجوانان می‌توانند با حکایت‌های شیرین گذشته بیشتر آشنا شده و از پندهای حکیمانه‌ی آنها بهره‌مند شوند.
کتاب PDF تروا (داستان اسب چوبی)
- نویسنده: بیل باولر
کتاب تروا (داستان اسب چوبی) نوشته‌ی بیل باولر بازآفرینی یکی از داستان‌های حماسی و اسطوره‌ای است که توسط هومر، شاعر و داستان‌سرای یونانی سروده شده است. موضوع کتاب تروا (داستان اسب چوبی) چیست؟ تروا (Troy) نام منطقه‌ای در یونان باستان است و یکی از بزرگ‌ترین نبردهای افسانه‌‌ای یونانی بین تروا و اسپارتا رخ می‌دهد. این جنگ به مدت ده سال طول می‌کشد و سر انجام با سقوط تروا به پایان می‌رسد. از مهم‌ترین... ادامه ›
کتاب PDF قصه‌های شاهنامه 4: فرود و جریره
- نویسنده: آتوسا صالحی
آتوسا صالحی، نویسنده‌ی صاحب‌نام کشورمان، در کتاب قصه‌های شاهنامه 4: فرود و جریره به بازنویسی داستان سیاوش، شاهزاده‌ی ایرانی و همسر و پسر او، فرود و جزیره پرداخته است. فرود که به خون‌خواهی پدر خود برخواسته، تصمیم میگیرد به سپاه ایران بپیوندد، اما فروانروای سپاه ایران ماجرای دیگری در سر دارد. گفتنی‌ست اثر حاضر ذیل مجموعه کتابهای داستان‌های شاهنامه به انتشار رسیده و افتخارات متعددی را برای... ادامه ›
کتاب PDF قصه‌های شاهنامه 8: رستم و سهراب
- نویسنده: آتوسا صالحی
آتوسا صالحی در کتاب قصه‌های شاهنامه 8: رستم و سهراب سوگنامه‌ی رستم و سهراب را به تصویر می‌کشد. اثر حاضر بازنویسی و تلخیصی از کتاب شاهنامه، نوشته‌ی حکیم ابوالقاسم طوسی است و برای نوجوانان به رشته‌ی تحریر در آمده. لازم به ذکر است این کتاب ذیل مجموعه‌ای به همین نام (قصه‌های شاهنامه) به انتشار رسیده که افتخارات متعددی، از جمله دریافت لوح زرین و دیپلم افتخار جشنواره‌ی مطبوعات کانون پرورش فکری... ادامه ›
کتاب PDF قصه‌های شاهنامه 7: گردآفرید
- نویسنده: آتوسا صالحی
آتوسا صالحی، نویسنده‌ی مشهور و صاحب‌نام ادبیات کشورمان، در کتاب قصه‌های شاهنامه 7: گردآفرید داستان یکی از زنان دلیر شاهنامه‌ی فردوسی را تلخیص و بازنویسی کرده است. در این کتاب با گردآفرید، همراه می‌شویم که درحالی‌که با نقاب صورت خود را پوشانده، به جنگ سهراب می‌رود. پس از آن که گرفتار می‌آید و در نبرد شکست می‌خورد، سهراب نقاب را از رخ او بر می‌دارد و مبهوت چهره‌ی زن می‌شود... کتاب حاضر افتخارات... ادامه ›
کتاب PDF قصه‌های شاهنامه 2: فرزند سیمرغ
- نویسنده: آتوسا صالحی
کتاب قصه‌های شاهنامه 2: فرزند سیمرغ نسخه‌ای بازنویسی‌شده از کتاب ارزشمند شاهنامه به شمار می‌رود که به قلم آتوسا صالحی در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. لازم به ذکر است این کتاب ذیل مجموعه‌ای پرفروش به همین نام (قصه‌های شاهنامه) به انتشار رسیده و جوایز و افتخارات متعددی را از آن نویسنده‌اش کرده است. درباره‌ی کتاب قصه‌های شاهنامه 2: فرزند سیمرغ آتوسا صالحی در اثری که پیش روی شما قرار گرفته،... ادامه ›
کتاب PDF افسانه بهشت گربه‌ها و 17 داستان دیگر
- نویسنده: زلاتا چرنا
میروسلاو نواک و زلاتا چرنا 18 داستان برگزیده و جذاب از افسانه‌ها و قصه‌های ژاپنی را در کتاب افسانه بهشت گربه‌ها و 17 داستان دیگر، برای نوجوانان گردآوری کرده‌اند و آنها را با دنیای جذاب و خیال‌انگیز ادبیات ژاپن آشنا می‌کنند. افسانه بهشت گربه‌ها که عنوان کتاب هم از این داستان برآمده، ششمین افسانه‌ی کتاب است که ماجرای زنی بدجنس و خدمتکارش را به تصویر می‌کشد. خدمتکار، دختر مهربانی به نام یوکیکو... ادامه ›
کتاب PDF کتاب PDF داستان های شیرین و آموزنده کهن پارسی (برای نوجوانان) - جلد 3
- نویسنده: نگار انوری
کتاب کلیله و دمنه (کرتکا و دمنکا) در اصل به زبان سانسکریت بوده است. در دوران پادشاهی خسرو انوشیروان برزویه طبیب آن را از هندی به زبان پهلوی برگردانده است و در دوران منصور دوانقی خلیفه عباسی توسط ابن مقفع (روزیه) مشهور از زبان پهلوی به عربی ترجمه شده است. رودکی شاعر نامی عهد سامانی آن را به نظم در آورد. ولی تنها چند بیت از آن اثر نفیس در دست است. کلیله و دمنه معروف به (بهرامشاهی) در حدود سال 548... ادامه ›
کتاب PDF داستان های شیرین و آموزنده کهن پارسی (برای نوجوانان) - جلد 2
- نویسنده: نگار انوری
کتاب کلیله و دمنه (کرتکا و دمنکا) در اصل به زبان سانسکریت بوده است. در دوران پادشاهی خسرو انوشیروان برزویه طبیب آن را از هندی به زبان پهلوی برگردانده است و در دوران منصور دوانقی خلیفه عباسی توسط ابن مقفع (روزیه) مشهور از زبان پهلوی به عربی ترجمه شده است. رودکی شاعر نامی عهد سامانی آن را به نظم در آورد. ولی تنها چند بیت از آن اثر نفیس در دست است. کلیله و دمنه معروف به (بهرامشاهی) در حدود سال 548... ادامه ›
کتاب PDF مرزبان نامه به زبان ساده
- نویسنده: لریتا بدیعی
گزیده داستان های کهن فارسی مرزبان‌نامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری نقل کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری باستان به زبان پارسی دری نوشته شد مرزبان نامه وراوینی در نُه باب، یک مقدمه... ادامه ›
کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند
- نویسنده: محمدرضا سرشار
محمدرضا سرشار در کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند با زبان ساده و روان خود قصه جهانگردی را به تصویر می‌کشد که در یکی از مسافرت‌های پرماجرایش به شهری عجیب سفر می‌کند. این داستان بر اساس یکی از افسانه‌های غربی نوشته شده است. درباره کتاب شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند: این کتاب روایتگر جهانگردی نه چندان پیر است که خانه و کاشانه خود را ترک می‌کند تا به دور دنیا سفر کند. این تصمیم مرد... ادامه ›
کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند
- نویسنده: محمدرضا سرشار
کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند اثری از محمدرضا سرشار است که بر اساس یک افسانه‌ی غربی نوشته شده. محمدرضا سرشار در این کتاب داستان جهانگردی را روایت می‌کند که بی‌اطلاع پا به شهری عجیب و خطرناک می‌گذارد و قبل از این‌که بتواند خود را نجات دهد گرفتار حکم ظالمانه‌ی حاکم شهر می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی شهری که مردم آن با زانو راه می‌رفتند محمدرضا سرشار مشهور به رضا رهگذر، در کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب افسانه‌های آذربایجان
- نویسنده: بهروز دهقانی
کتاب افسانه‌های آذربایجان نوشته‌ی صمد بهرنگی و بهروز دهقانی، دربردارنده‌ی داستان‌های محلی و عامیانه‌‌ای است که کودکان و نوجوانان را با فرهنگ و آیین‌های آذربایجان آشنا می‌کند. این اثر جذاب و خواندنی شما را به خاطرات دوران کودکی‌تان می‌برد. درباره‌ی کتاب افسانه‌های آذربایجان: فولکلور (Folklore) دربردارنده‌ی داستان‌ها، ضرب‌المثل‌ها و باورهای مردمی درباره بخت و شگون، چشم زخم، آیین‌ها، سنت‌ها و ...... ادامه ›
کتاب حکایت‌های ایزوپ: حکایت‌های شیرین و پندآموز یونانی
- نویسنده: ازوپ
کتاب حکایت‌های ایزوپ: حکایت‌های شیرین و پندآموز یونانی نوشته‌ی ازوپ، از حکایت‌هایی کوتاه و آموزنده که اغلب از زبان جانوران نقل می‌شوند، تشکیل شده است. ازوپ را بیشتر بشناسیم: بنابر بر روایات، ازوپ (Aesop) در بین سال‌های 620 تا 560 قبل از میلاد مسیح زندگی می‌کرده و برده زاده بوده است. اما به دلیل دانش و هوشی که داشته اربابش او را آزاد می‌کند. اگرچه برخی از محققین به وجود او شک دارند، اما در تاریخ... ادامه ›
کتاب صوتی موش و گربه و باقی دوستانا
- نویسنده: سید علی شجاعی
کتاب صوتی موش و گربه و باقی دوستانا اثر سید علی شجاعی، بازنویسی طنزی از داستان بلند موش و گربه عبید زاکانی است. داستان تلفیقی از نظم و نثر هست که مسائل اجتماعی را نقد می‌کند. بازنویسی متون کهن در چند دهه اخیر یکی از رایج‌ترین اتفاق‌های فرهنگی ادبی در جریان ادبیات ایران بوده است. بسیاری از نویسندگان و اصحاب قلم به ویژه آنها که مخاطبانی از گروه کودک و نوجوان دارند، با بازنویسی آثار ادبیات کهن... ادامه ›
کتاب PDF پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای نوجوانان
- نویسنده: مولانا جلال الدین محمد بلخی
کتاب پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای نوجوانان نوشته‌ی سیده فاطمه‌زهرا صادقی دزفولی تلاشی است برای آشنا کردنِ نوجوانان با کتاب مثنوی معنویِ مولانا جلال الدین محمد بلخی و داستان‌های پندآموزِ آن. در این کتابْ پنج داستانِ اخلاقیِ مثنوی گردِ هم آمده و برخی از ابیاتِ ساده‌فهم مستقیماً آورده شده‌اند. «قضاوت» و «موسی و شبان» دو داستان از این کتاب هستند. درباره‌ی کتاب پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای... ادامه ›
کتاب صوتی حکایت‌های فلسفی برای حفظ زمین
- نویسنده: میشل پیکمال
کتاب صوتی حکایت‌های فلسفی برای حفظ زمین نوشته میشل پیکمال، حاوی 49 حکایت جدید و قدیمی، اسطوره و افسانه است که در هر کدام از آنها بحثی کوتاه جهت توجه به ارتباط با طبیعت برای نوجوانان آورده شده و آنان را به اندیشیدن درباره‌ی محیط زیست وا می‌دارد. کتاب صوتی حکایت‌های فلسفی برای حفظ زمین (Les philo fables pour la terre) از دغدغه‌ها و دل مشغولی‌های امروزی بوم‌شناسان، پندها و حکمت‌های تمدن‌های دیگر،... ادامه ›
کتاب صوتی پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای نوجوانان
- نویسنده: سیده فاطمه زهرا صادقی دزفولی
در کتاب صوتی پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای نوجوانان شنونده‌ی پنج داستان از کتاب مثنویِ مولانا جلال الدین محمد بلخی خواهید بود که جملگی به همت سیده فاطمه زهرا صادقی دزفولی، فراخور فهم مخاطب نوجوان امروزی، بازنویسی شده‌اند. درباره کتاب صوتی پندانه: قصه‌هایی از مولانا برای نوجوانان: مولوی یکی از نامی‌ترین چهره‌ها در فرهنگِ ایرانی - اسلامی‌ست. مهم‌ترین کتاب او مثنوی معنوی نام دارد: اثری سترگ... ادامه ›
کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی)
- نویسنده: سانی متلرکام
کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی) از مجموعه افسانه‌های کهن جهان، شامل مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و آموزنده به قلم جرج بتمن و سانی متلرکام است. موضوع کتاب داستان‌های کهن و عامیانه آفریقا (جنوبی و سواحل شرقی) چیست؟ این کتاب برگزیده‌ای از کتابهای افسانه‌های زانزیبا و داستان‌های اوتاکارل است و موضوع آن اغلب داستان‌های مربوط به این مناطق است. این قصه‌ها از زبان پیرمردی... ادامه ›
کتاب اسطوره‌های روشنایی ایران زمین
- نویسنده: نازنین نانا والاجم
کتاب اسطوره‌های روشنایی ایران زمین تازه‌ترین نوشته‌ی نازنین نانا والاجم، بیانی ساده و امروزی از اسطوره‌های ایران زمین است که در قالب داستان‌هایی کوتاه برای نوجوانان به نگارش درآمده. اسطوره‌های روشنایی ایران زمین در حقیقت گردآوری و تالیف مجدد روایات اوستا و سایر متون ایرانی کهن (بندهش، مینوی خرد و...) است به طوری که بتواند برای عموم قابل درک باشد. داستان‌هایی که اتفاقات و اطلاعاتشان، از منابعی... ادامه ›
کتاب آرش کمان‌گیر و دیگر اسطوره‌های جهان
- نویسنده: نازنین نانا والاجم
کتاب آرش کمان‌گیر و دیگر اسطوره‌های جهان به قلم نازنین نانا والاجم، که برای مخاطبین نوجوان گردآوری شده است، مجموعه‌ای شامل 22 روایت اسطوره‌ای از فرهنگ‌ها و ملل مختلف دنیا و ایران باستان را دربرمی‌گیرد. اسطوره‌ها ریشه در نگاه نخستین و معنوی بشر دارند و از دیرباز به عنوان رسانه‌ای قوی برای انتقال فرهنگ و اندیشه‌ی ملل، در زمان‌های مختلف مورد استفاده قرار گرفته‌اند. اساطیر گاه توأم با معجزات و... ادامه ›
کتاب PDF قصه‌های شیرین ایرانی
- نویسنده: زهرا جمالی
این کتاب مجموعه ایست از داستان های قدیمی فارسی که با نثری روان برای همه سنین نوشته شده است. ادامه ›
کتاب تاریخ بیهقی
- نویسنده: ابوالفضل بیهقی
کتاب تاریخ بیهقی به قلم مژگان شیخی یکی از آثار منتشر شده ذیل مجموعه‌ی «قصه‌های شیرین ایرانی» است. نگارنده این اثر را با اقتباس از کتاب مشهور ابوالفضل بیهقی، به شیوه‌ای برای نوجوانان به تالیف درآورده که از دشواری متون کلاسیک به دور باشد. داستان‌های این مجموعه با وسواس و دقت ویژه‌ای انتخاب شده‌اند و شیرینی مطالعه‌ی آن تا مدت‌ها بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب تاریخ بیهقی: احتمالاً نام تاریخ... ادامه ›
کتاب قصه‌های شاهنامه - جلد دوم
- نویسنده: نگار شادلو
کتاب قصه‌های شاهنامه جلد دوم، به تالیف نگار شادلو، شامل داستان‌های مهیج شاهنامه فردوسی است که برای گروه سنی د گردآوری شده است. شاهنامه نگاهبان راستین سنت‌های ملی و شناسنامه قوم ایرانی است شاید بدون وجود این اثر بزرگ بسیاری از عناصر مثبت فرهنگ آبا و اجدادی ما در طوفان حوادث تاریخی نابود می‌شد و اثری از آنها به جا نمی‌ماند. شاهنامه روایت نبرد خوبی و بدی است و پهلوانان، جنگجویان این نبرد دائمی در... ادامه ›
کتاب قصه‌های شاهنامه - جلد اول
- نویسنده: نگار شادلو
کتاب قصه‌های شاهنامه جلد اول، به تالیف نگار شادلو، شامل داستان‌های مهیجی از شاهنامه فردوسی است که برای گروه سنی د گردآوری شده است. شاهنامه نگاهبان راستین سنت‌های ملی و شناسنامه قوم ایرانی است شاید بدون وجود این اثر بزرگ بسیاری از عناصر مثبت فرهنگ آبا و اجدادی ما در طوفان حوادث تاریخی نابود می‌شد و اثری از آنها به جا نمی‌ماند. شاهنامه روایت نبرد خوبی و بدی است و پهلوانان، جنگجویان این نبرد دائمی... ادامه ›