معرفی و دانلود کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم

معرفی کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم

داستانی تاریک، شاعرانه و پر از سؤال‌های اخلاقی. کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم نوشته‌ی ای. اف. هارولد ما را به دل یک جنگل جادویی می‌برد، جایی که یک انتخاب کوچک می‌تواند سرنوشت همه‌چیز را تغییر دهد. اگر می‌توانستید کسانی را که آزارتان داده‌اند از جهان پاک کنید، این کار را می‌کردید؟ این کتاب، داستانی فراموش‌نشدنی درباره‌ی دوستی، بخشش و رویارویی با گذشته را روایت می‌کند.

درباره‌ی کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم

کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم (The Worlds We Leave Behind) نوشته‌ی ای. اف. هارولد (A.F. Harrold) داستانی نوجوانانه است درباره‌ی انتخاب؛ یک انتخاب ساده ولی تاثیرگذار، انتخابی که نه فقط یک بچه‌ی ده، یازده‌ساله بلکه همه‌ی آدم‌ها می‌توانند با آن روبه‌رو شوند. اگر کسی به شما بدی کند، آیا حق دارید آن آدم را از دنیا پاک کنید؟ اگه یک نفر باعث شد درد بکشید، آیا باید تقاصش را پس بدهد؟ اگر می‌توانستید همه‌چیز را فراموش کنید، انگار هیچ‌وقت اتفاقی نیفتاده، حاضر بودید این کار را انجام دهید؟

داستان کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم از جایی شروع می‌شود که یک پسربچه به اسم هکتور که در کتاب به اسم هکس هم شناخته می‌شود وسط یک بازی ساده با دوستش و یک دختر، باعث یک حادثه‌ی ناخواسته می‌شود: دختر دستش می‌شکند و همه‌ی تقصیرها گردن هکس می‌افتد.

ولی هکس نه بچه‌ی بدی است و نه شرور. فقط او در این لحظه در برابر این بی‌عدالتی نمی‌داند چطور باید با خشم، تنهایی‌ و شرمی که به یک باره روی سرش خراب شده، کنار بیاید. راه‌حل او فرار به جنگل است. در دل جنگل، او فضایی عجیب پیدا می‌کند و از همین لحظه داستان شکل دیگری به خودش می‌گیرد. در آن نقطه‌ی مرموز انگار او از دنیای واقعی جدا شده است. در آنجا پیشنهادی عجیب و وسوسه‌کننده می‌گیرد: می‌توانی آدم‌هایی را که به تو بدی کرده‌اند از دنیا حذف کنی، طوری که حتی دوستان و خانواده‌شان هم آن‌ها را نشناسند.

پیشنهادی مرموز در دل سایه‌ها

و اینجاست که داستان وارد فاز تاریک خودش می‌شود و کم کم داستان رنگ و بویی شاعرانه‌تر، البته در همان فضای وهم‌آلود، به خود می‌گیرد.

این کتاب جذاب را نمی‌توانیم فقط یک داستان فانتزی ساده بدانیم. ایده‌ی کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم که به گفته‌ی ای. اف. هارولد در حمام به ذهنش رسیده، بکر است. اتفاقاتی که می‌افتند با اینکه متعلق به دنیایی جادویی هستند، اما به همان اندازه ریشه در واقعیت هم دارند. این کتاب درباره‌ی دوستی‌هایی‌ست که در خطر فروپاشی هستند؛ درباره‌ی حس گناه، حس بی‌عدالتی و وسوسه‌ی انتقام.

داستان نشان می‌دهد که پاک کردن آدم‌ها از زندگی، شاید آسان‌تر از روبه‌رو شدن با حقیقت باشد، ولی لزوماً درست نیست. اما آیا هکس این تصمیم را می‌گیرد؟ شما با خواندن این کتاب با یک دنیای معمولی طرف نیستید. از همان صفحات اول، کتاب حسی مه‌آلود دارد و شما در سایه غرق هستید. وارد جنگلی شده‌اید که دیگر راه برگشت ندارید و فقط باید ادامه دهید. نثر کتاب با اینکه برای نوجوان‌ها نوشته شده، اما سرشار از تصاویر و احساس است و ای. اف. هارولد به‌خوبی توانسته حس و حال شخصیت‌ها را منتقل کند.

تصویرگری‌های جذاب سیاه و سفید کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم هم کاملاً در خدمت فضای داستان قرار گرفتند و وهم فضا را قوی‌تر کرده‌اند. کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم به‌صورت خلاصه درباره‌ی رها کردن است. یا بهتر است بگوییم، درباره‌ی این است که چه زمانی و به چه چیزی باید اهمیت داد و چه زمانی نه! بعد از خواندن این کتاب به‌صورت جدی‌تری به این نتیجه خواهید رسید که بعضی چیزها، حتی اگر تلخ باشند، بخشی از ما هستند و پاک کردن آن‌ها شاید ما را از خودمان دورتر کند. کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم را انتشارات دوک با ترجمه‌ی روان حدیث‌ سادات‌حسینی منتشر کرده است و مدت‌ها در ذهنتان باقی می‌ماند.

نکوداشت‌های کتاب داستان‌هایی که پشت سر می‌گذاریم

• کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم درباره‌ی نسخه‌های متفاوتی از زندگی ما و پیامدهایی است که تصمیم‌هایمان به همراه دارند. لوی پینفولد با تصویرگری‌های واقع‌گرایانه، تاریک با فضاسازی‌های درست، به عمق درام داستان افزوده است. (کتاب کودک هفته، ساندی تایمز)
• کتابی تاریک، پیچیده و بسیار زیبا که مدت‌ها بعد از ورق زدن آخرین صفحه هم در ذهن باقی می‌ماند. تصویرگری‌های وهم‌انگیز لوی پینفولد به جادوی آن افزوده‌اند. (هانا گلد، نویسنده‌ی کتاب خرس آخر)
• یک‌بار دیگر، ای. اف. هارولد و لوی پینفولد دست به خلق اثری زده‌اند که به‌راستی می‌توان آن را شاهکاری هنری دانست. واژه‌های هارولد، شوخ‌طبعی و شگفتی را در کنار هم می‌نشاند و تصاویر پینفولد، روح آن واژه‌ها را به زیبایی به تصویر می‌کشند. (آنتونی مک‌گوان، برنده‌ی جایزه کارنگی)
• رازآلود، تاریک و پرکشش؛ با تصویرگری‌های خیره‌کننده‌ی پینفولد که نفس را در سینه حبس می‌کند. (انتخاب سردبیر، بوک‌سلر)
• فضایی سنگین و وهم‌انگیز... فانتزی‌ای که مرز میان عادی و غیر عادی را محو می‌کند. (ساندی تایمز)

کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم برای شما مناسب است اگر

• نوجوانی هستید که از خیال‌پردازی خوشتان می‌آید و می‌توانید با فضاهای وهم‌آلود ارتباط برقرار کنید.
• دلتان یک داستان رازآلود، تاریک و شاعرانه می‌خواهد.

در بخشی از کتاب دنیاهایی که پشت سر می‌گذاریم می‌خوانیم

مادرش خندۀ نصفه‌نیمه‌ای کرد و برای بار سوم پرسید: «تو همون پسری هستی که این کار رو کرده؟»

هنوز چیزی نگفته، زبانش گرفت.

لب‌هایش به لرزش افتاد.

کلمات را با زحمت از گلویی که در برابرشان مقاومت می‌کرد هل داد بیرون: «ا... ات... اتفاقی بود.»

مادر ساشا با لحنی تند گفت: «اتفاق؟ من چیز دیگه‌ای شنیده‌م. شنیده‌م تو انداختی‌ش... اصلاً شما از اول باهاش چه‌کار داشتید؟ داشتید باهاش چه‌کار می‌کردید؟ وقتی باهات حرف می‌زنم من رو نگاه کن.»

ساشا با شادی گفت: «تاب‌بازی.» داشت چیزهای توی جیب‌های سرهمی‌اش را با دست سالمش زیرورو می‌کرد.

هکس آرام گفت: «خودش... خودش دنبالمون اومد.»

لرزش بدنش را حس می‌کرد. حس می‌کرد هر لحظه رنگش بیشتر می‌پرد.

مادر ساشا پرسید: «از بزرگ‌ترهات کسی خونه هست؟» و از بالای سرش داخل خانه را نگاه کرد. «یکی که مسئولیتت با اون باشه.»

همان لحظه‌ای که این حرف را زد، هکس صدای بسته‌شدن درِ پشتی را شنید.