معرفی و دانلود کتاب دو سرباز

معرفی کتاب دو سرباز

کتاب دو سرباز، داستانی انسان‌دوستانه درباره‌ی دو رزمنده در میدان نبرد برای کودکان است. دیوید کالی رویارویی این دو سرباز در کتاب را به‌عنوان فاجعه‌ای انسانی در این اثر به تصویر کشیده است. مطالعه‌ی کتاب حاضر به کودکان کمک می‌کند تا مفهوم صلح و دوستی را در برابر با خشونت، درک نمایند و نگاه و اهمیت نوع‌دوستی را دریابند.

درباره‌ی کتاب دو سرباز

کتاب دو سرباز (The Enemy: A Book About Peace)، اثری انسان‌دوستانه و کودکانه در حوزه‌ی ادبیات ضدجنگ است. دیوید کالی (Davide Calì)، نویسنده‌ی کتاب، با زبانی تصویری و شاعرانه، مفهوم تلخ جنگ را در این اثر برای مخاطب کودک تشریح کرده است. سرژ بلوک (Serge Bloch)، تصویرگر برجسته‌ی ادبیات کودک، با استفاده از تصویرهایی ساده اما تاثیرگذار، پیام ضدجنگ را در داستان کودکانه‌ی دو سرباز به نمایش گذاشته است.

قصه‌ی دو سرباز با دو صفحه‌ی سیاه آغاز می‌شود که در آن‌ها نوشته شده: جنگ است. این دو واژه‌‌ در صفحه‌های سیاه کتاب، پلیدی جنگ را در ذهن خواننده تداعی می‌کند. در ادامه‌ی کتاب، نقاشی‌هایی کوچک در صفحه‌های سفید کاغذ به همراه جمله‌های کوتاه داستان جای گرفته است. چنین رویکردی، فضایی انتزاعی به داستان داده تا ذهن خواننده به‌جای تمرکز بر جزئیاتِ خاصِ یک نبرد، بر کلیات مفهوم پلید جنگ، متمرکز شود. این سبک نگارش دیوید کالی و تصویرسازی به مخاطب کمک می‌کند تا به جای گرفتار شدن در جزئیات بصری، مفهوم اصلی داستان درباره بی‌معنایی جنگ و انسانیت مشترک سربازان را بهتر درک کند.

دیوید کالی دو سرباز را در میدان جنگی خالی از هر شخص دیگری قرار داده است. هرکدام از این سربازها در گودالی سنگر گرفته‌اند و گلوله ردوبدل می‌کنند و حتی نمی‌دانند جنگ تمام شده یا نه. سربازهای داستان، مشتاقانه در فکر شکست دیگری هستند، غافل از اینکه گرداننده‌ی این جنگ، کس دیگری است. دیوید کالی، خواننده‌های کودک را با این واقعیت آشنا می‌کند که سربازان، مهره‌های اصلی جنگ نیستند و قربانیِ نیرنگ سیاست‌مداران شده‌اند.

داستان آموزنده‌ی دو سرباز را انتشارات پرنده آبی با ترجمه‌ی طاهره‌ آدینه پور، چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

کتاب دو سرباز برای شما مناسب است اگر

• قصد خرید کتابی مصور در حوزه‌ی ادبیات ضدجنگ برای کودکان 5 تا 10 سال را دارید.
• می‌خواهید داستانی آموزنده با محوریت صلح و دوستی برای کودکان خود بخوانید.

در بخشی از کتاب دو سرباز می‌خوانیم

حتی وقتی گرسنه‌ام، صبر می‌کنم. صبر می‌کنم تا دشمن آتشش را روشن کند. چون اگر من اول روشن کنم، او می‌تواند از فرصت استفاده کند؛ من را غافلگیر کند و بکشد. اما گاهی آنقدر گرسنه‌ام که اول من آتشم را روشن می‌کنم. دشمن هم فوری آتشش را راه می‌اندازد. من تنها هستم. از مرگ مایکل به بعد، هیچ‌کس اینجا نیامده است. دشمن هم باید تنها باشد. او هر بار فقط یک تیر شلیک می‌کند. بله، مطمئنم او هم تنهاست.