معرفی و دانلود کتاب بیلی

عکس جلد کتاب بیلی
قیمت:
۸۰۰۰ تومان - 1.99€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب بیلی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب بیلی و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب بیلی

کتاب بیلی داستانی زیبا و مسحور کننده با موضوع زندگی دو دوست جوان است که دست اتفاق آن‌ها را گرفتار حادثه‌ای خطرناک نموده است... این اثر که از پرفروش‌ترین آثار در کشور فرانسه بوده و به بیش از بیست زبان دنیا ترجمه شده است، یکی از بهترین کارهای آنا گاوالدا به شمار می‌رود.

درباره کتاب بیلی:

دو دوست جوان به نام‌های بیلی (Billie) و فرنک در شکافِ صعب‌العبور یک کوه گیر افتاده‌اند. حال که شب رو به پایان است و نجات از این وضعیت، ظاهراً ناممکن، چه کاری می‌ماند جز گپ زدن درباره‌ی گذشته‌ها؟

اینگونه است که دو دوست برای هم از کودکی خود می‌گویند؛ فرنک ماجراهای مادری درگیر افسردگی و پدری متعصب را تعریف می‌کند، و بیلی از خانواده‌ای بی‌محبت و معتاد به الکل سخن می‌گوید؛ ظاهراً دو رفیقِ قصه‌ی ما هیچ آرزویی جز دوری از فضای پُرتنشِ خانواده ندارند. گذشته‌ی آنان چنان سخت بوده که به خاطر آوردنش، مصیبتِ گیر افتادن در گردنه‌ی کوه را از یادشان برده است...!

کتاب بیلی در عین روایت ماجراهایی سخت و بعضاً غم‌انگیز، از شیرینی و طراوتی خاص برخوردار است. لحن صمیمی و نگاه زیبای آنا گاوالدا (Anna Gavalda) به مسائل، در این اثر نیز به خوبی مشهود است.

بیلی بیش از هر چیز داستانی‌ست درباره‌ی دوستی و محبت؛ این اثر در کنار پرداختن به معضلاتی که ممکن است دامنگیر جوانان و نوجوانان شود، جهان زیبا و سرشار از شور و هیجان آنان را نیز پیش چشم خوانندگان ترسیم می‌کند؛ جهانی که در آن عشق و وفاداری، ارزش‌هایی‌اند که باید تحت هر شرایطی به آن‌ها پایبند ماند.

از دیگر نکات برجسته‌ی این کتاب، زبان شوخ آن است. گاوالدا به خوبی توانسته اتمسفر و فضای داستانش را به وسیله‌ی زبانی زنده و طناز، با محتوای غنیِ آن هماهنگ و متناسب سازد.

نکوداشت‌های کتاب بیلی:

- داستانی خواندنی، خوشایند، خنده‌دار و مملو از احساسات. (دی لامبرتیر)
- بهترین اثر گاوالدا تا به امروز. (France 2)
- کتاب‌های گاوالدا هوشمندی و جذابیت عجیبی دارند. (ساندی تلگراف)
- بیلی شاهدی‌ست بر هنر آنا گاوالدا در داستان‌نویسی. (Minneapolis Star Tribune)
- در برابر جسارت و شور و شوق گاوالدا نمی‌توان تاب آورد. (ماری کلر)

کتاب بیلی مناسب چه کسانی است؟

این کتاب را به تمام‌ علاقه‌مندان به داستان فرانسوی پیشنهاد می‌کنیم.

با آنا گاوالدا بیشتر آشنا شویم:

وی از مهم‌ترین داستان‌نویسان امروز فرانسه به شمار می‌آید. گاوالدا در حومه‌ی پاریس متولد شده است. اولین مجموعه داستان او زمانی منتشر شد که به عنوان معلم سرگرم تدریس در دبیرستان‌ها بود. این مجموعه داستان با عنوان "دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد"، پس از فروش چشمگیر در فرانسه به زبان‌های زیادی ترجمه شد و شهرت فراوانی را برای نویسنده‌ی خود به ارمغان آورد.

ویژگی ممتاز آنا گاوالدا، نگاه انسانی و حساس او به جهان است. آثار وی زبانی زیبا و روان دارند، و در غالب موارد مملو از طنزی هوشمندانه‌اند. از مهمی‌ترین کتاب‌هایش می‌توان به این عناوین اشاره کرد: بازی دوستانه، دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد، دوستش داشتم، گریز دلپذیر، باهم بودن.

در بخشی از کتاب بیلی می‌خوانیم:

بله، من آنجا پنهان‌ شده بودم، بین پاره‌سنگ‌ها نشسته بودم و به هذیان‌گویی‌های دختر بازرگانی گوش می‌دادم که هیچ‌گاه درد نکشیده بود و همه‌چیز را می‌خواست، دختری که دوست داشت قبل از اینکه حتی بازی کند شرط را ببرد یا حتی ترجیح می‌داد اصلاً بازی نکند، ترجیح می‌داد اصلاً زندگی نکند تا اینکه مثل بقیه باشد و تنها کاری که باید می‌کردم این بود که او را نزدیک خودم داشته باشم تا به من کمک کند تا به تمام خواسته‌های بزرگش برسد.

حتی اگر با تمام وسواس‌هایش موفق نبودم اما او را تقدیر می‌کردم.

می‌دانستم که او اشتباه می‌کرد. می‌دانستم که راهبه‌ها ذهنش را شستشو داده‌اند و شاید این برایش مناسب‌تر بود چون او می‌ترسید تا به دنیای ناشناخته پا بگذارد. می‌دانستم که مغرور است و به‌واسطه تفکرات لجوجانه و اشتباهش نسبت به رابطه جنسی، زندگی‌اش را خراب خواهد کرد. می‌دانستم که اگر مثل من گذرش به مورالز می‌افتاد بلافاصله آرام می‌شد و کمی تواضع را چاشنی زندگی‌اش می‌کرد، اما در این‌ بین، دقیقاً به همان دلیل، این بهترین هم‌گروهی بود که می‌توانست نصیبم شود تا بتوانم ازآنجا رها شوم.

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب بیلی
نویسنده
مترجمشهرزاد ضیایی
ناشر چاپیانتشارات شمشاد
سال انتشار۱۳۹۷
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات۱۷۴
زبانفارسی
شابک978-600-8392-05-7
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه الکترونیک
۸۰۰۰ ت - 1.99 یورو
خرید کتاب الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب بیلی

هیچ نظری برای این کتاب ثبت نشده است.

راهنمای مطالعه کتاب بیلی

برای دریافت کتاب بیلی و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.