مروری بر بهترین رمان‌های تاریخی خارجی که باید بخوانید!

کتاب پرواز را به خاطر بسپار

• نویسنده: یرژی کاشینسکی

کتاب پرواز را به خاطر بسپار نوشته‌ی یرژی کاشینسکی، اتفاقاتی را برای‌تان شرح می‌دهد که یک کودک در طول جنگ جهانی دوم تجربه می‌کند. این رمان جذاب و پرفروش که در سال 1966 برنده جایزه بهترین کتاب خارجی زبان شده، شما را با تاریک‌ترین، خشن‌ترین و وحشتناک‌ترین بخش وجود انسان‌ها آشنا می‌کند. درباره‌ی کتاب پرواز را به خاطر بسپار: این رمان برای اولین بار در سال 1965 منتشر شد و نام یرژی کاشینسکی (Jerzy... ادامه ›

کتاب یکشنبه‌های پاریسی

• نویسنده: گی دو موپاسان

کتاب یکشنبه‌های پاریسی نوشته‌ی گی دو موپاسان داستان مرد میانسالِ 52 ساله‌ای به نام پاتیسو را روایت می‌کند که پزشکش به او می‌گوید ممکن است دچار سکته‌ی مغزی شود و اگر می‌خواهد زندگی سالمی داشته باشد، باید ورزش کند. پاتیسو که تمام عمرش فردی عافیت‌طلب بوده، تصمیم می‌گیرد وسایل و تجیهزات سفر تهیه کرده و در حومه‌ی پاریس به گشت‌وگذار بپردازد،؛ همین پرسه زدن‌های اوست که زمینه‌ساز شکل گرفتن داستان... ادامه ›

کتاب فریاد آزادی

• نویسنده: بیار روفایل

کتاب فریاد آزادی نوشته‌ی بیار روفایل، داستانی واقعی از زندگی یک زن لبنانی را در جریان حوادث استقلال این کشور روایت می‌کند که با رویدادهای اجتماعی، تاریخی و عاشقانه شخصی در هم آمیخته و معجون دلپذیری را فراهم آورده است. این داستان واقعی که جریان‌های پرفراز و نشیب آن در ابتدای استقلال لبنان آغاز شده، مجموعه یادداشت‌های یک زن زیبای لبنانی است که بهار زندگی‌اش با سپیده‌دم استقلال لبنان پیوند خورده و... ادامه ›

کتاب دختری در جنگ

• نویسنده: سارا نوویچ

کتاب دختری در جنگ رمانی تحسین شده و برنده‌ی جایزه، نوشته سارا نوویچ است. نوویچ سیر تحولات دختری از زاگرب به نام آنا را روایت می‌کند که زندگی‌اش در طول دوران جنگ با بالکان دگرگون می‌شود. آنا در سال‌های درگیری کشورش، اتفاقات زیادی را از سر می‌گذراند و روحش تحت تاثیر قرار می‌گیرد اما سرانجام تصمیم می‌گیرد به زادگاهش برگردد تا صلح و آرامش از دست رفتۀ کشورش را بازیابد. درباره کتاب دختری در جنگ: آنا... ادامه ›

کتاب سرزمین گوجه‌های سبز

• نویسنده: هرتا مولر

کتاب سرزمین گوجه‌های سبز نوشته‌ی هرتا مولر یکی از برجسته‌ترین و به‌یادمادنی‌ترین آثار ادبیات آلمان محسوب می‌شود و مولر به واسطه‌ی این اثر برنده‌ی جوایز بسیاری شده است. او زندگی تعدادی دانشجو را را روایت می‌کند که برای فرار از استبداد رومانی راهی کشور آلمان می‌شوند تا از فقر و فلاکت فرار کنند. رمان سرزمین گوجه‌های سبز (The Land of Green Plums) روایتی دهشتناک از کشوری است که بر اساس آرمان‌هایش... ادامه ›

کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر)

• نویسنده: انوره دو بالزاک

انوره دوبالزاک در کتاب مادام دولاشانتری (روی دیگر تاریخ معاصر) سعی می‌کند ضمن بیان رویدادها و حوادث در قالبی داستانی، نگاهی به روی دیگر تاریخ کشور فرانسه در قرن هجدهم داشته باشد. او پس از انتشار کتاب مادام دولاشانتری مابقی آن را به نام «محرم» در سال 1848 به سرانجام می‌رساند. انوره دوبالزاک (Honore De Balzak) هنوز نمی‌داند که این اثر آخر اوست. عنوانی که بر این دو قسمت می‌گذارد تا این دو بخش را... ادامه ›

کتاب دنیای آشنا

• نویسنده: ادوارد پی. جونز

ادوارد پی. جونز از بزرگ ترین نویسندگان قرن بیست و یکم است که با رمان دنیای آشنا ‌بارِ دیگر، صدای سیاهان را بلندتر و رساتر به گوش جهانیان رساند. دنیای آشنا کتابی است که عنوان برترین و بزرگ‌ترین رمان قرن را بر پیشانی خود دارد. دنیای آشنا (The Known World)، داستانی درباره‌ دنیای سیاهان در آمریکای قرن نوزدهم است. داستان در ۱۸۵۵ در مزرعه‌ مرد سیاه‌پوستی به نام هِنری تاونسند می‌گذرد. او یک برده به... ادامه ›

کتاب یک روبان بنفش

• نویسنده: هدر برچ

آتش عشقی که از گذشته شعله‌ور شد، جوانۀ عشقی نو را در دل آدرین و ویل روشن کرد! کتاب یک روبان بنفش به قلم هدر برچ، رمانی بی‌نهایت جذاب و خواندنی است که ماجرای پیدا شدن نامه‌های عاشقانه به جا مانده از جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند. درباره کتاب یک روبان بنفش: با عاشقانه‌ای کشف‌شده از دل تاریخ همراه شوید! روز به خاکسپاریِ سارا، پسرش ویل عمیقا از مرگ مادر متأثر شده است. هنگامی که هنوز تابوت در حیاط... ادامه ›

کتاب بدرود آناتولی

• نویسنده: دیدو سوتیریو

خوانشی متفاوت از نسل‌کشی ارامنه و تحقیر دو ملت در سایۀ شوم جنگ! کتاب بدرود آناتولی رمانی تاریخی به قلم دیدو سوتیریو است که حوادث آسیای صغیر را در دهه 20 و 30 میلادی روایت می‌کند. این اثر یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های یونانی به شمار می‌آید. درباره کتاب بدرود آناتولی: دیدو سوتیریو (Dido Soteriou) این رمان تاریخی را از زبان یک پسر روستایی کم‌سواد روایت می‌کند. کتاب بدرود آناتولی (Farewell Anatolia)... ادامه ›

خلاصه کتاب بلد راه

• نویسنده: کلاید نهرنز

فرصت‌های کوتاه خود را با در دست گرفتن کتابچه‌های داستانی، به یک تجربه‌ی شیرین و به‌یادماندنی تبدیل کنید! خلاصه کتاب بلد راه، نوشته‌ی جیمز فنیمور کوپر، شروعی جذاب برای این تجربه خواهد بود. این کتاب شامل پنج داستان خلاصه شده درباره‌ی یک قهرمان بومی آمریکایی‌ست که همه او را با نام «بلد راه» می‌شناسند. روایت این داستان‌ها در سال‌های میانی قرن هجدهم میلادی و آغاز رویارویی مهاجران سفیدپوست با بومیان... ادامه ›

کتاب پسران نیکل

• نویسنده: کلسن وایتهد

کلسن وایتهد که با کتاب پسران نیکل توانست جوایز ادبی بی‌شماری از جمله پولیتزر را کسب کند، روایتی تکان دهنده از نژادپرستی آمریکایی‌ها ارائه می‌دهد. این رمان جذاب و خواندنی ماجرای پسر نوجوان سیاه‌پوستی را به تصویر می‌کشد که به خاطر یک سوءتفاهم به یکی از مخوف‌ترین مدارس اصلاح و تربیت فرستاده می‌شود. این رمان بعد از انتشار از سوی نشریه‌ی تایم به عنوان بهترین رمان دهه انتخاب شد و بار دیگر نام کولسن... ادامه ›

کتاب مارچ

• نویسنده: جرالدین بروکس

کتاب مارچ اثری داستانی و تامل برانگیز از جرالدین بروکس است که چالش‌های اخلاقی دوره جنگ داخلی آمریکا را نمایش می‌دهد. این رمان جایزه ادبی پولیتزر سال 2006 در بخش آثار داستانی را دریافت کرده است. این رمان که منبع اصلی الهام خود را از یکی از مشهورترین خانواده‌های آمریکایی قرن نوزدهم به‌ نام خانوادۀ الکات ساکن کنکورد ایالت ماساچوست گرفته است. برای ایجاد چهارچوب کلی این اثر از کتاب برجستۀ زنان کوچک... ادامه ›

خلاصه کتاب روزگار سخت

• نویسنده: چارلز دیکنز

خلاصه کتاب روزگار سخت، چکیده‌ای از دهمین اثر نویسنده‌ی شهیر انگلیسی، چارلز دیکنز است که در سال 1854 منتشر شده. این خلاصه کتاب در خلال روابط نه‌چندان خوشایند انسان‌ها، تحلیلی از اوضاع اجتماعی و اقتصادی گذشته‌ی کشور انگلیس ارائه می‌دهد. عشق درن‌مایه‌ی اصلی این داستان است و در لابه‌لای روابط نابه‌سامان انسانی شکفته می‌شود. درباره‌ی خلاصه کتاب روزگار سخت اثری که بحران‌های اجتماعی و اقتصادی انگلیس را... ادامه ›

کتاب بادبادک باز

• نویسنده: خالد حسینی

کتاب بادبادک باز نخستین رمان و اثری ماندگار از خالد حسینی، نویسنده افغانستانی ساکن آمریکا است. این اثر داستان زندگی امیر و حسن در جریان بی‌نظمی‌ها و تغییرات افغانستان و سال‌های پس از آن را به تصویر می‌کشد. کتاب بادبادک باز چه ویژگی‌هایی دارد؟ بادبادک باز (The Kite Runner) نخستین بار در سال 2003 منتشر شد. از جمله ویژگی‌های برجسته این رمان این است که نویسنده به خوبی با درد و رنج مردم افغانستان... ادامه ›

کتاب تنفس هوای تازه

• نویسنده: جورج اورول

تنفس هوای تازه، هفتمین رمان جورج اورول است که در آغاز جنگ جهانی دوم چاپ شد. این رمان حال و هوای مأیوس‌کنندهٔ انگلستان پیش از جنگ را با اوضاع پس از جنگ مقایسه می‌کند. مرد میانسالی به یک‌باره از زندگی روزمره‌اش خسته شده و برای تنفس هوایی تازه، یاد ایام کودکی می‌کند. سیر زندگی مرد از کودکی تا بزرگسالی از زبان خودش و تصمیمی که می‌گیرد و ادامه ماجرا، انسان را به گذشته‌ای که ساده از کنارش رد شده ولی... ادامه ›

کتاب زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آید

• نویسنده: ارنست همینگوی

ارنست همینگوی نویسنده شوریده سر، ماجراجو و جهان وطن آمریکایی، کم اثر مهم خلق نکرده است. کتاب زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آید شرح جنگ داخلی اسپانیاست، جنگی که خود همینگوی هم آن را تجربه کرده است. اصولاً اسپانیا بستر بسیاری از داستان‌های همینگوی است. در کتاب زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آید (For Whom The Bell Tolls) همینگوی تصویری زنده، تکان دهنده و واقعگرا از جنگ ارائه می‌دهد اما در بطن کشت و... ادامه ›

کتاب اثر لمس انسان

• نویسنده: سیریل مک نایل

کتاب اثر لمس انسان نوشته‌ی سیریل مک نایل، نویسنده‌ی مشهور بریتانیایی، درباره‌ی جنگ جهانی اول است. این داستان نیز همچون دیگر آثار این نویسنده، با تکیه‌ بر تجربه‌های شخصی او به‌عنوان سرباز حاضر در سنگرهای جنگ در سال‌های 1914 تا 1918 نوشته شده و روایتگر رنج‌ها و درونیات سربازهایی است که درگیر جنگ هستند. درباره‌ی کتاب اثر لمس انسان کتاب اثر لمس انسان (The Human Touch) ازجمله داستان‌های سیریل مک نایل... ادامه ›

کتاب صورت جلسه

• نویسنده: اریک وویار

شما به جلسه‌ای دعوتید که در آن تاریخ یک قرن رقم خورده است... کتاب صورت جلسه به قلم اریک وویار، یک رمان سیاسی-تاریخی خواندنی درباره ظهور و قدرت‌گیری حزب نازی‌ست. این اثر در سال 2017 برنده جایزه معتبر گنکور شد. درباره کتاب صورت جلسه: همواره پرسش‌های گوناگونی درباره‌ی حزب نازی و اعضای آن وجود داشته است. اینکه چگونه و تحت چه شرایطی در قرن بیستم، ایدئولوژی خطرناکی چون نازیسم در آلمان به قدرت رسید و... ادامه ›

کتاب فرو افتادگان

• نویسنده: ماکسیم گورکی

کتاب فرو افتادگان نوشته‌ی ماکسیم گورکی، درباره‌ی داستان زندگی زوج کارگر و فقیری است که در زیرزمین آپارتمانی کثیف و نمور زندگی می‌کنند. گریگوری و ماترنا در شرایط بسیار سختی روزگار می‌گذرانند؛ بچه ندارند، معمولاً با هم نمی‌سازند و کارشان به کتک‌کاری می‌کشد. زندگی آن‌ها بیهوده و یکنواخت طی می‌شود تا اینکه روزی دانشجویی به محلشان می‌آید و از شیوع بیماری وبا می‌گوید. از این لحظه به بعد، این زوج و... ادامه ›

کتاب در دوردست

• نویسنده: هرنان دیاز

انسان پیوسته در رنج و اندوه و تنهاییست. اتفاقی گزیرناپذیر که روزی همه را در خود می‌بلعد! کتاب در دوردست اثر بی‌نظیر و خواندنی هرنان دیاز روایتی متفاوت و روشنگر از تنهایی مطلق انسان است. با مطالعه‌ی این رمان که در سال 2018 نامزد نهایی جایزه پولیتزر بوده، به حقایقی جدید و تازه درباره انسانیت و چگونه زیستن می‌رسید. درباره‌ی کتاب در دوردست همه آدم‌ها تنها و رنج‌دیده هستند و می‌توان خطوط این تنهایی و... ادامه ›

کتاب جراح دیوانه

• نویسنده: یورگن توروالد

کتاب جراح دیوانه اثر درخشان و تحسین‌برانگیز یورگن توروالد، داستان زندگی عجیب و حیرت‌انگیز پزشک و جراحی آلمانی را روایت می‌کند که در سالیان پایانی عمرش به جنون ادواری مبتلا و اشتباهات نابخشودنی فراوانی را مرتکب می‌شود که صدمات بسیاری به بیماران می‌زند. درباره کتاب جراح دیوانه: فردیناند زائربروخ جراح مشهور اهل کشور آلمان، در زمانی می‌زیست که نازی‌ها بر این کشور تسلط داشتند. او که پیش از به قدرت... ادامه ›

کتاب جزیره آخر

• نویسنده: زولفو لیوانلی

زولفو لیوانلی در کتاب جزیره آخر داستان رئیس جمهور دیکتاتوری را به تصویر می‌کشد که وارد جزیره‌ای آرام می‌شود تا دوران بازنشستگی خود را در آنجا بگذراند، اما به مرور آرامش جزیره را به هم می‌زند و ساکنین را به جان هم می‌اندازد. این روایت جذاب در سال 2009 موفق به دریافت جایزه‌ی رمان اورهان کمال شده است. درباره کتاب جزیره آخر: زولفو لیوانلی (Zulfu Livaneli) رمان جزیره آخر (The Last Island) را که... ادامه ›

کتاب دختران گمشده پاریس

• نویسنده: پم جنوف

کتاب دختران گمشده پاریس اثر پرفروش پم جنوف، داستان زنان قدرتمندی را به تصویر می‌کشد که در بحبوحۀ جنگ جهانی دوم با وجود فداکاری و ازخودگذشتگی‌هایشان نامی از آنان برده نمی‌شود و دختری جوان در پی آن است که به نام و سرگذشت آن‌ها پی ببرد. دربارۀ کتاب دختران گمشده پاریس (The lost girls of Paris): گریس هیلی یک روز صبح هنگام عبور از ترمینال گراند مرکزی در حالی که مشغول کار بود، با یک چمدان رها شده در... ادامه ›

کتاب لینکلن در برزخ

• نویسنده: جورج ساندرز

کتاب لینکلن در برزخ به قلم جورج ساندرز، اثری تاثیرگذار و خلاقانه است که با سبکی متفاوت حکایت شانزدهمین رئیس‌ جمهور آمریکا را بازگو می‌کند؛ او پس از فوت پسر یازده ساله‌اش بر سر مزارش رفته و به زندگی پس از مرگ فکر می‌کند و این آغاز ایجاد پرسش‌های فلسفی در ذهن اوست. این داستان که توسط چند راوی و به کمک روایت‌های تاریخی به رشته تحریر درآمده است، شامل چندین بخش‌ واقعی و غیرواقعی است. کتاب لینکلن در... ادامه ›