مقاله و جستار خارجی

کتاب صوتی پیامبر

• نویسنده: جبران خلیل جبران

کتاب صوتی پیامبر شاهکار ادبی و هنری جبران خلیل جبران است. این کتاب در طول قرن بیستم پس از انجیل پرفروش‌ترین کتاب در آمریکا بوده است. پیامبر در قالب مجموعه‌ای از نوشتارها، برگرفته از ۲۶ شعر منثور است. اندرزهایی که مردی خردمند به نام المصطفی می‌خواند. کتاب پیامبر (The Prophet) اولین‌بار در سال ۱۹۲۳ میلادی، به زبان انگلیسی در ایالات متحده آمریکا منتشر شد. محبوبیت این کتاب در دهه ۱۹۳۰ و دوباره در... ادامه ›

کتاب صوتی بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم

• نویسنده: دیوید سداریس

مجموعه‌ای از بهترین جستارهای طنز دیوید سداریس ! کتاب صوتی بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم که در لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز قرار دارد، شامل جستارهایی از این طنزنویس پرمخاطب آمریکایی می‌شود که برندهٔ جوایزی متعددی شده و به زبان‌های بسیاری ترجمه شده است. درباره کتاب صوتی بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم: بخش مهمی از ادبیات دنیا به طنز اختصاص دارد و نویسندگان بزرگی در تاریخ از طریق نوشته‌های... ادامه ›

کتاب صوتی پیامبر

• نویسنده: جبران خلیل جبران

پرطرفدارترین شاهکار ادبی و هنری جبران خلیل جبران ! کتاب صوتی پیامبر شامل 26 مقاله فلسفی و عرفانی می‌شود که موضوعات آن‌ها از زندگی شخصیتی الهام‌بخش به اسم «المصطفی» برگرفته شده‌اند. کتاب حاضر بعد از انجیل پرفروش‌ترین کتاب آمریکا در قرن بیستم به شمار می‌آید. درباره کتاب صوتی پیامبر: المصطفی مردی تبعیدی است که برای برگشت به زادگاهش آماده شده است. او دوست دارد قبل از رفتن به مردمی که در میان آن‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان

• نویسنده: ساندرا اسمیت

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان مجموعه‌ای از مقالات و جستارهای نویسندگان، منتقدان و مدرسان ادبیات داستانی‌ست که فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت آن‌ها را ویراستاری و گردآوری کرده‌اند و هر یک از نوشتارها درباره ماهیت و اهمیت داستان توضیحاتی ارائه می‌دهند. درباره کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان داستان و رمان مدرن نزدیک به صدسال است که وارد... ادامه ›

کتاب صوتی نقشه‌هایی برای گم شدن

• نویسنده: ربکا سولنیت

در ستایش نگاهی تو به جهان هستی! ربکا سولنیت، مورخ و کنشگر اجتماعی، در کتاب صوتی نقشه‌هایی برای گم شدن مجموعه‌ای از جستارهای خود را با موضوعاتی همچون «گم شدن» در جهان پیرامون با الهام از تأملات فلسفی و خاطرات شخصی‌اش نگاشته است. دربارهٔ کتاب صوتی نقشه‌هایی برای گم شدن: تابه‌حال شده بدون هیچ ترس و استرسی به دنیایی پر از عدم قطعیت پا بگذارید؟ در این روزها ممکن است هر لحظه با حوادث و اتفاقات... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 5: شخصیت‌پردازی

• نویسنده: ساندرا اسمیت

اگر داستان‌نویس هستید، چه یک نویسنده ماهر و چه تازه‌کار، کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 5: شخصیت‌پردازی به کارتان خواهد آمد. فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت گردآوری و ویرایش جستارها و مقاله‌های این کتاب را بر عهده داشته‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 5: شخصیت‌پردازی بسیاری از نویسندگان تمامی مراحل اولیه و سپس مراحل اصلی داستان‌نویسی را با موفقیت پشت سر می‌گذراند اما کمیتشان در یک زمینه... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 3: ایده‌پردازی

• نویسنده: ساندرا اسمیت

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 3: ایده‌پردازی دربرگیرنده مجموعه جستارها و مقالاتی درباره‌ی فرآیند خلق داستان است که فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت آن‌ها را گردآوری و ویرایش کرده‌اند. این مجموعه شامل درسگفتارهایی پیرامون مهم‌ترین نکاتی است که نویسندگان -چه تازه‌کار و چه کارکشته- باید بدانند. درباره‌ی کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 3: ایده‌پردازی بسیاری از نویسندگان در اولین مراحل خلق اثر خود با یک... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 4: پی‌رنگ

• نویسنده: ساندرا اسمیت

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 4: پی‌رنگ مجموعه‌ای از مقالات و جستارهایی با محوریت نویسندگی است. فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در این قسمت چیستی پی‌رنگ را با مثال‌های متعدد شرح می‌دهند و شما را برای خلق داستانی جذاب آماده می‌سازند. درباره‌ی کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 4: پی‌رنگ داستان کوتاه و رمان -مانند بیشتر پدیده‌های مدرن- برای ما ایرانی‌ها محصولاتی وارداتی‌اند. از همان زمانی‌که محمدعلی... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 2: نویسندگی به عنوان یک حرفه

• نویسنده: ساندرا اسمیت

فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 2: نویسندگی به عنوان یک حرفه، مجموعه‌ای از مقالات و جستارهای نویسندگان، منتقدان و مدرسان ادبیات داستانی را ویراستاری و جمع‌آوری کرده‌اند. هر یک از نوشتارها درباره ماهیت و اهمیت داستان صحبت می‌کند. درباره کتاب صوتی حرفه: داستان نویس 2: نویسندگی به عنوان یک حرفه داستان و رمان مدرن نزدیک به صدسال است که وارد ایران شده و نویسندگان پیشرو... ادامه ›

کتاب لنگرگاهی در شن روان

• نویسنده: راینر ماریا ریلکه

گاهی وقتی هیچ‌کس انتظارش را ندارد، یک پاندمی جهانی را سوگوار از دست‌ رفتن انسان‌ها می‌کند. کتاب لنگرگاهی در شن روان مجموعه‌ جستارها و خاطره‌نگاری‌هایی‌ست که الهام شوشتری زاده از تجربۀ چیماماندا انگزی آدیچی، راینر ماریا ریلکه، جوان دیدیون، الکساندر همن، رالف والدو اِمِرسون، و جویس کارول اوتس در مواجهه با مرگ عزیزانشان و سوگ فقدان آن‌ها گردآوری و ترجمه کرده است. درباره کتاب لنگرگاهی در شن روان طی... ادامه ›

کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن

• نویسنده: ربکا سولنیت

هر کس بگوید من همیشه می‌دانستم در زندگی کدام مسیر را بروم بدون شک حقیقت را نمی‌گوید... کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن نیز چنین موضوعی را محور اساسی خود قرار داده و ربکا سولنیت نیز تلاش کرده تا در این مجموعه جستار به موضوعاتی چون فقدان، گم شدن، فرهنگ و طبیعت، و سردرگم بودن در جهان هستی بپردازد. درباره کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن: زندگی همواره انسان را چنان دچار سرگشتگی می‌کند که برای هیچ سوالی جوابی... ادامه ›

کتاب صوتی هیچ چیز آنجا نیست

• نویسنده: انی دیلارد

کتاب صوتی هیچ چیز آنجا نیست مجموعه‌ای از پنج جستار ادبی به قلم انی دیلارد، نویسنده برنده جایزه پولیتزر است. این کتاب پرفروش و برنده‌ی جایزه، توصیفی عمیق و حیرت‌انگیز از مظاهر مختلف طبیعت ارائه داده است که هر یک احساساتی ناب و زیبا را به شما منتقل می‌کنند. درباره کتاب صوتی هیچ چیز آنجا نیست: در دورانی زندگی می‌کنیم که مردمان شهرنشین، آنقدر درگیر هیاهوهای زندگی روزمره شده‌اند که به جز ساختمان و... ادامه ›

کتاب صوتی فقط روزهایی که می‌نویسم

• نویسنده: آرتور کریستال

کتاب صوتی فقط روزهایی که می‌نویسم از پنج جستار یا مقاله ادبی تشکیل شده که هر کدام از زاویه دید آرتور کریستال نامزد جایزه ادبی پن فاکر در سال 2003 نوشته شده و وضعیت نویسندگی و فعالان این حوزه را به خوبی موشکافی کرده است. درباره کتاب صوتی فقط روزهایی که می‌نویسم: آرتور کریستال به عنوان یک مقاله نویس مشهور آمریکایی، جستارهای برجسته و محبوب فراوانی دارد که در نشریات مختلف دنیا منتشر شده‌اند. به همین... ادامه ›

کتاب صوتی درد که کسی را نمی‌کشد

• نویسنده: جاناتان فرنزن

کتاب صوتی درد که کسی را نمی‌کشد مجموعه‌ای از پنج جستار به قلم نویسنده‌ی بزرگ و پرافتخار آمریکایی، جاناتان فرنزن است. او در این جستارها فهم خود از مناسبات زندگی مدرن را با زبانی صمیمی و طنزآمیز با مخاطبین خویش در میان گذاشته است. گفتنی‌ست که اثر حاضر ذیل مجموعه‌‌ی جستارهای روایی نشر اطراف به انتشار می‌رسد. درباره کتاب صوتی درد که کسی را نمی‌کشد: جستار روایی گونه‌ی ادبی نسبتاً نوظهوری‌ست که خصوصاً... ادامه ›

کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم

• نویسنده: دیوید سداریس

دیوید سداریس نویسنده‌ی پرفروش و پرمخاطب‌ترین طنزنویس سالیان اخیر آمریکا در کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم مجموعه‌ای از جستارهای طنز خودش را به رشته تحریر درآورده است. این اثر درخشان که حتی یک نقد منفی نگرفته، برنده‌ی جوایزی متعددی شده و علاوه بر اینکه در لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد، در بسیاری از کشورها نیز از فروش بالایی برخوردار است. درباره‌ی کتاب بالاخره یه روزی قشنگ حرف... ادامه ›

کتاب صوتی آشپزخانه مارگریت

• نویسنده: مارگریت دوراس

اثری شنیدنی از «بانوی داستان‌نویسی مدرن». کتاب صوتی آشپزخانه مارگریت مجموعه‌ای از یادداشت‌های پراکنده‌ی مارگریت دوراس، رمان‌نویس نام‌آشنای فرانسوی‌ست. این اثر شامل دستورالعمل‌های آشپزی این نویسنده‌ی برجسته ‎است و همچنین روایتی‌ست دلنشین از خودگویی‌های زنی که گاه مادر است، گاهی زنی فرهیخته و زمانی یک دوست صمیمی که شخصیتش از لابه‌لای آموزش دستورپخت کاپوناتا سیسیلیایی و سوپ فرانسوی آشکار می‌شود!... ادامه ›

کتاب صوتی طنزهای آخر هفته

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب صوتی طنزهای آخر هفته مجموعه‌ای جذاب و شنیدنی است که به کوشش علی دهباشی گردآوری شده. در این اثر شنونده‌ی جستارها و داستان‌های طنزآمیز اومبرتو اکو، نویسنده‌ی بزرگ ایتالیایی، خواهید بود. درباره کتاب صوتی طنزهای آخر هفته اومبرتو اکو (Umberto Eco) یکی از برجسته‌ترین نویسندگان معاصر ایتالیایی بود که آثارش طیف وسیعی از موضوعات را شامل می‌شد. از نشانه‌شناسی و نقد ادبی گرفته تا فلسفه و دین و الهیات.... ادامه ›

کتاب صوتی این هم مثالی دیگر

• نویسنده: دیوید فاستر والاس

دیوید فاستر والاس، یکی از برجسته‌ترین و خلا‌ق‌ترین نویسندگان دوران معاصر در کتاب صوتی این هم مثالی دیگر، از دیدگاهی جدید و فلسفی به حقایق زندگی روزمره انسان‌ها می‌پردازد. این اثر از چهار جستار و مقاله تشکیل شده که هر کدام نثر منحصربه‌فرد خود را دارند. درباره کتاب صوتی این هم مثالی دیگر: کتاب حاضر برای اولین بار در سال 2012 پس از مرگ دیوید فاستر والاس منتشر شد. این اثر که در اصل پانزده مقاله ادبی... ادامه ›

کتاب مادر بودن

• نویسنده: کاترین می

مادر بودن ترکیبی از تاریکی‌ها و روشنایی‌های درونی یک زن است که اغلب بخش تاریک آن، پنهان یا انکار می‌شود. کاترین می در کتاب مادر بودن به عمیق‌ترین نقاط مادری و تجربیات تلخ و شیرین آن می‌پردازد. او در این کتاب جستارهایی را از تجربیات شخصی مادران گردآوری کرده است؛ مادرانی که با رویکردی خاص و متفاوت درباره‌ی «مادر بودن» می‌نویسند. درباره‌ی کتاب مادر بودن اگر در خیابان کودکی را در حال جیغ کشیدن... ادامه ›

کتاب صوتی البته که عصبانی هستم

• نویسنده: دوبراوکا اوگرشیچ

کتاب صوتی البته که عصبانی هستم از پنج جستار روایی تشکیل شده و همگی ترکیبی از تجربیات شخصی و دیدگاه‌های سیاسی و اجتماعی‌ست که دوبراوکا اوگرشیچ درباره کشور یوگسلاوی سابق نوشته است و درد تبعید، بی‌وطنی و بی‌هویتی را به خوبی به تصویر می‌کشد. این اثر نامزد نهایی جایزه NBCC برای بخش آثار انتقادی شده است. درباره کتاب صوتی البته که عصبانی هستم: اگر به تاریخ کشورهای حوزه بالکان و وضعیت پساکمونیستی آن‌ها... ادامه ›

کتاب فقط روزهایی که می‌نویسم

• نویسنده: آرتور کریستال

در کتاب فقط روزهایی که می‌نویسم نوشته‌ی آرتور کریستال، بهترین جستارنویس آمریکایی در سال 2010، پنج جستار روایی درباره‌ی نوشتن و خواندن می‌خوانیم و با دغدغه‌ها و مسائل نویسندگان بیشتر آشنا می‌شویم. جستارهای این کتاب برگرفته از چهار اثر کریستال هستند. درباره‌ی کتاب فقط روزهایی که می‌نویسم: جستار روایی را متنی غیرداستانی می‌دانند که به مسئله‌ای واقعی اشاره دارد و فقط به یک موضوع مشخص می‌پردازد. هدف... ادامه ›

کتاب درد که کسی را نمی‌کشد

• نویسنده: جاناتان فرنزن

کتاب درد که کسی را نمی‌کشد اثر نویسنده‌ی برجسته و پرافتخار آمریکایی جاناتان فرنزن، مجموعه‌ای از پنج جستار است. او در این جستارها فهم خود از مناسبات زندگی امروزی را با زبانی خودمانی و طنزآلود با مخاطبان به اشتراک می‌گذارد. اثر پیش رو ذیل مجموعه‌ی جستارهای روایی نشر اطراف منتشر شده است. درباره‌ی کتاب درد که کسی را نمی‌کشد: جستار روایی گونه‌ی ادبی نسبتاً نوظهوری‌ست که به‌ویژه در دنیای انگلیسی‌زبان... ادامه ›

کتاب صوتی مادر بودن

• نویسنده: کاترین می

روایت‌هایی ناب و متفاوت از معنای مادرانگی... کتاب صوتی مادر بودن مجموعه‌ای‌ست از جستارهای زنانی که هر یک تجربه‌ی مادر شدن را با گوشت و پوست خود درک کرده‌اند و نگاهی متفاوت به این مقوله‌ی مهم و جنجالی داشته‌اند. کاترین می با گردآوری این جستارها توانسته تصویری غیرکلیشه‌ای و واقعی از یک تجربه‌ی زنانه ارائه دهد و بسیاری از باورهای عمومی را به چالش بکشد. درباره کتاب صوتی مادر بودن مادر بودن از... ادامه ›

کتاب حواس‌پرتی مرگبار

• نویسنده: جین واینگارتن

دو جستار جامعه‌شناختی که هر دو توانسته‌اند جایزه‌ی پولیتزر را به خود اختصاص دهند، محتوای کتاب حواس‌پرتی مرگبار را تشکیل می‌دهند. جین واینگارتن، روزنامه‌نگار برجسته‌‌ی آمریکایی، در این اثر با زبان طنزآمیز و دیدگاه انتقادی خود به بیان معضلاتی پرداخته که از پیامدهای مدرنیسم هستند. سرعت سرسام‌آوری که زندگی انسان‌ها به خود گرفته و به خطر افتادن جان کودکان به خاطر فراموشی والدین پرمشغله‌شان، از... ادامه ›