معرفی و دانلود کتاب صوتی زن پشت پنجره

معرفی کتاب صوتی زن پشت پنجره

کتاب صوتی زن پشت پنجره اثری از ای. جی. فین نویسنده‌ی مشهور و موفق آمریکایی است. فین در این کتاب راوی داستانِ زنی است که علاقه‌ای به ارتباط با دنیای خارج از خانه‌ و همین‌طور صحبت با دیگران ندارد و بیشتر وقت خود را در منزل به تماشای فیلم‌های قدیمی و بازی شطرنج می‌گذراند. هرازچندگاهی هم برای آنکه از ملال خود بکاهد، زندگی همسایگانش را زیر نظر می‌گیرد تا آنکه روزی اتفاقی غیرقابل‌باور را می‌بیند!

درباره‌ی کتاب صوتی زن پشت پنجره

ای. جی. فین (A. J. Finn) در کتاب صوتی زن پشت پنجره (The Woman in the Window) راوی داستان زنی است که گمان می‌کند شاهد جنایتی در خانه‌ی یکی از همسایگانش بوده است. آنا فاکس، زن داستان ما، با گذشت ده ماه از حادثه‌ی دلخراش سقوط خودروی خانوادگی و از دست‌دادن همسر و دخترش، هنوز نتوانسته با این فاجعه کنار بیاید و به آگروفوبیا دچار شده است؛ او از حضور در فضاهای باز و مکان‌های شلوغ هراس دارد و به‌همین خاطر، اغلب وقتِ خود را به‌تنهایی در خانه با بازی شطرنج آنلاین، تماشای فیلم‌های قدیمیِ خانوادگی و نوشیدنِ الکل می‌گذراند.

آنا هر چند وقت یک‌بار کنجکاو می‌شود تا بداند آیا همسایه‌های او هم به‌دشواری وی زندگی می‌کنند. در یکی از همین کنجکاوی‌هاست که با خانواده‌ی راسل، که به‌تازگی به خانه‌ی روبه‌رویی نقل مکان‌ کرده‌اند، آشنا می‌شود. آلیستر، پدرِ عصبی و کنترل‌گر خانواده، همسرش جین را آزار می‌دهد. شبی ناگهان صدای فریادی می‌شنود و می‌بیند که آلیستر، جین را با ضربات چاقو مورد اصابت قرار می‌دهد. آنا فوراً با پلیس تماس می‌گیرد اما خانواده‌ی راسل هرگونه اتفاقی را انکار می‌کنند. سنجش درستیِ صحبت‌های آنای تحت درمانِ روان‌کاو کار سختی است؛ به‌ویژه که آلیستر زنی را با نام جین به پلیس نشان می‌دهد تا ثابت کند که او زنده است. ای. جی. فین همچنان که داستان را پیش می‌برد، به تردیدی که در ذهن مخاطبانش از شخصیت‌ها ایجاد کرده، اندک‌اندک می‌افزاید و او را در مرز میان خیال و واقعیت به حالت تعلیق نگاه می‌دارد، به‌طوری که تا پایان کتاب صوتی زن پشت پنجره نمی‌دانید واقعیت چیست.

دانیل مالوری که با نام مستعار ای. جی. فین آثارش را منتشر می‌کند، نویسنده و ویراستاری آمریکایی است. رمان زن پشت پنجره که در سال 2018 منتشر شد، بلافاصله توانست توجه مخاطبان و منتقدان را به توانایی‌های نویسندگیِ او جلب کند. این کتاب به بیش از 40 زبان برگردانده شده و جوایز و نقدهای مثبت بسیاری را برای نویسنده‌ی خود به ارمغان آورده است. فضای مملو از تعلیق و هیچکاک‌گونه‌ی کتاب زن پشت پنجره و زبانِ شیوا که حاکی از تسلط نویسنده بر فنِ قصه‌گویی و شناخت وی از ادبیات است، این کتاب را به اثری جذاب تبدیل کرده است که مخاطب را مشتاقانه با خود همراه می‌کند.

کتاب زن پشت پنجره را نشر آموت با ترجمه‌ی فرشاد شالچیان چاپ کرده است و نسخه‌ی شنیداری آن را با همت نشر صوتی آوانامه و خوانش مریم پاک‌زاد می‌شنوید.

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب صوتی زن پشت پنجره

• در سال 2021 جو رایت، کارگردان انگلیسی، فیلمی را با اقتباس از کتاب زن پشت پنجره ساخته است. در این تریلر روان‌شناختی که هم‌نام با کتابِ برگرفته از آن تولید شده است، بازیگران پرآوازه‌ای مانند گری اولدمن، ایمی آدامز، جولیان مور و فرد هچینگر ایفای نقش می‌کنند.
• در سال 2022 کمپانی نتفلیکس با الهام از روایت کتابِ زن پشت پنجره، کمدیِ سیاهی را با نام زنی در خانه‌ی آن سوی خیابانِ دختری در پنجره (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) ساخت. در این مینی‌سریال هشت قسمتی نیز بازیگرانِ مشهوری از جمله کریستین بل، به ایفای نقش پرداخته‌اند.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی زن پشت پنجره

• رتبه‌ی اول پرفروش‌ترین رمان نیویورک تایمز به‌مدت دو هفته
• نامزد جایزه‌ی کتاب منتخب گودریدز برای بهترین اثر معمایی و جنایی و همین‌طور اولینِ اثر نویسنده در سال 2018
• نامزد جایزه‌ی کتابِ ماه سال در 2018

نکوداشت‌های کتاب صوتی زن پشت پنجره

• زن پشت پنجره اثری شگفت‌انگیز، دلهره‌آور و پرهیجان است. (Gillian Flynn)
• کتاب زن پشت پنجره را نمی‌توانید زمین بگذارید و رها کنید. (Stephen King)
• زن پشت پنجره اعترافی شیرین و پیچیده است. (Ruth Ware)
• کتاب زن پشت پنجره به‌شدت گیرا و جذاب است. (Louise Penny)
• جدا کردن این کتاب از خود سخت است؛ نوشتاری شاعرانه که مخاطب را هیپنوتیزم می‌کند. زن پشت پنجره رمانی است که مدت‌ها پس از اتمام کتاب، همراه خواننده‌ی خود می‌ماند. (Crimespree Journal)
• ای. جی. فین نه‌تنها دلسوزانه زندگی درونی یک فرد افسرده را به‌تصویر کشیده بلکه اثری هیجان‌انگیز را به نگارش درآورده است که مخاطب را تا واپسین جمله در تردید و شک نگه می‌دارد. (Washington Post)

کتاب صوتی زن پشت پنجره برای چه کسانی مناسب است؟

شنیدنِ کتاب صوتی زن پشت پنجره برای علاقه‌مندان به آثار معمایی، جنایی و روان‌شناختی، تجربه‌ای جذاب و ماندگار خواهد بود.

در بخشی از کتاب صوتی زن پشت پنجره می‌شنویم

اواسط فوریه بعد از تقریباً شش هفته که در خانه کز کرده بودم، بعد از اینکه دریافتم قرار نیست حالم بهتر شود، با روانکاوی تماس گرفتم که پنج سال قبل هنگام سخنرانی‌اش درباره‌ی داروهای روانی غیرمتعارف و اختلال اضطرابِ پسابحرانی در همایشی در بالتیمور حضور داشتم. آن زمان حتی مرا نمی‌شناخت. حالا می‌شناسد. کسانی که با روان‌درمانی آشنایی ندارند، اغلب می‌پندارند که روان‌شناس باید به‌صورت پیش‌فرض، نرم‌خو و دلواپس باشد. خودتان را مثل کره‌مالیدن روی نان، روی کاناپه‌ی مطبش رها می‌کنید و ذوب می‌شوید. الزاماً این‌طور نیست. یک نمونه‌اش همین دکتر جولین فیلدینگ. اولاً خبری از کاناپه نیست. ما هر سه‌شنبه در کتابخانه‌ی اِد ملاقات می‌کنیم. دکتر فیلدینگ روی صندلی چرخانِ راحتِ نزدیک شومینه می‌نشیند و من روی مبل یک‌نفره‌ی نزدیک پنجره و اگرچه آرام حرف می‌زند و صدایش مثل جیرجیر دری کهنه است، دقت زیادی دارد و مانند همه‌ی روان‌کاوهای خوب، سخت‌گیر است. اِد چندباری درباره‌ی او گفته: «از اون آدم‌هاست که از زیر دوش میاد بیرون کنار که بره بشاشه.» دکتر فیلدینگ نفسش را با صدا بیرون می‌دهد: «خُب.» پیکانی از نور عصرگاهی در چهره‌اش نشسته و روی شیشه‌ی عینکش خورشیدهای کوچک ساخته است. «گفتی دیروز با اِد به‌خاطر اولیویا بحثت شده. این صحبت‌هاتون نتیجه‌ای هم داره؟» سر می‌چرخانم و به خانه‌ی راسل‌ها نگاه می‌کنم. کنجکاوم بدانم الان جین راسل مشغول چه کاری‌ست. دلم یک نوشیدنی می‌خواهد. انگشتانم مسیر گلویم را طی می‌کند. نگاهم را به‌سمت دکتر فیلدینگ برمی‌گردانم. با چین‌های عمیقی که روی پیشانی‌اش افتاده، مشغول تماشای من است. شاید خسته شده. من که قطعاً شده‌ام.

فهرست مطالب کتاب صوتی