معرفی و دانلود کتاب یازده سپتامبر

معرفی کتاب یازده سپتامبر

پس از آنکه واقعه یازده سپتامبر، پارادایم امنیت و سیاست خارجی را دستخوش تغییر کرد، نوآم چامسکی در کتاب یازده سپتامبر، با تمرکز بر تحلیل واکنش آمریکا، خواننده را به بازاندیشی درباره‌ی این رخداد و تبعات آن دعوت می‌کند. این متن که گزیده‌ای درخشان از مصاحبه‌های سریع و پرمغز با این متفکر برجسته است، در گروه کتاب‌های علوم سیاسی و سیاست خارجی آمریکا دسته‌بندی می‌شود.

درباره‌ی کتاب یازده سپتامبر

پس از حمله به برج‌های تجارت جهانی و پنتاگون در 11 سپتامبر 2001 میلادی، طی اولین ماه، مجموعه‌ای گفت‌وگو از طریق ایمیل با نوآم چامسکی (Noam Chomsky) انجام گرفت. در این گفت‌وگوها، روزنامه‌نگاران خارجی که زبان دومشان انگلیسی بود، پرسش‌هایی را در رابطه با این واقعه و سیاست خارجی آمریکا مطرح می‌کردند. گرِگ راجّیرو این گفت‌وگوها را گرد آورد و در شرکت اوپن مدیا (Open Media) به چاپ رساند. کتاب یازده سپتامبر با نام انگلیسی (9-11) شامل این مصاحبه‌هاست که ضیا خسروشاهی آن را به فارسی برگردانده است.

مصاحبه‌ها در قالب پرسش و پاسخ، به‌سرعت واکنش نوآم چامسکی به واقعه‌ی یازده سپتامبر را نشان می‌دهد. او این حملات را در بستر گذشته‌ی مداخلات آمریکا در نقاط مختلف، از خاورمیانه تا آمریکای لاتین و جنوب آسیا تحلیل می‌کند و هشدار می‌دهد که واکنش نظامی صرفاً به تقویت سیاست‌های خشونت‌محور منجر خواهد شد. نقش پیشگیری نظامی آمریکا و ترویج تروریسم دولتی، بررسی دخالت‌های طولانی‌مدت آمریکا در افغانستان، عراق و سایر کشورها و تحلیل جهت‌گیری سیاسی، رسانه‌ای و امنیتی حاکم بر جنگ با تروریسم از دیگر موضوعات کلیدی هستند که در مصاحبه‌های کتاب یازده سپتامبر بازتاب داده می‌شود.

در مجموع، اگر به تحلیل نظریه‌ای و انتقادی نسبت به سیاست خارجی آمریکا، مداخلات نظامی و سازوکارهای امنیتی پس از وقایع 11 سپتامبر علاقه‌مند هستید، کتاب یازده سپتامبر مجموعه‌ای عالی برای مطالعه محسوب می‌شود.

کتاب حاضر را انتشارات لیوسا منتشر کرده است.

در نکوداشت کتاب یازده سپتامبر

• در این اثر کوچک و احیاناً تکراری، نوآم چامسکی بیش از ارائه پاسخ قطعی، ما را به طرح «پرسش‌هایی بهتر» و جستجویی دقیق‌تر و گسترده‌تر برای یافتن پاسخ‌های بهتر تشویق می‌کند. (مارک توایت)

کتاب یازده سپتامبر برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای پژوهشگران حوزه‌ی علوم سیاسی و روابط بین‌الملل یا کسانی که دوست دارند درباره‌ی واقعه‌ی یازده سپتامبر و تحلیل‌های مربوط به آن بیشتر بدانند، مناسب خواهد بود.

در بخشی از کتاب یازده سپتامبر می‌خوانیم

سؤال: پوشش خبرى رسانه‌هاى همگانى را چگونه ارزیابى مى‌کنید؟ آیا همان سیاست ایجاد رضایت که در خصوص جنگ خلیج به کار رفت، در اینجا نیز اعمال مى‌شود؟

جواب: گزارشهاى رسانه‌ها، به گونه‌اى که اروپاییان باور دارند، یکسان نیست؛ شاید براى اینکه آن‌ها طبق مقررات نیویورک تایمز و رادیو و تلویزیون ملى و غیره عمل مى‌کنند. حتى امروز صبح نیویورک تایمز اشاره کرده است که طرز برخورد مردم نیویورک با مسأله، کاملاً متفاوت با مطالبى است که در رسانه‌ها گزارش مى‌شود. این خود نشانه‌اى خوب است که این نشریه بدان اشاره مى‌کند. نیویورک تایمز مى‌نویسد: رسانه‌هاى گروهى حاکم بر اجتماع، وقایع را آنچنان که هست گزارش نمى‌کنند. اینکه این تفسیر صد در صد با واقعیت منطبق نیست، نشانه‌هاى زیادى از آن دارد.

تایمز گزارش مى‌دهد: طبل‌هاى به صدا در آمده براى جنگ اینک بندرت در خیابانهاى نیویورک قابل شنیدن است و فریادهاى صلح‌طلبانه خیلى بیشتر از همه چیز به گوش مى‌رسد و تعداد کمترى تقاضاى تلافى دارند و این تقاضا حتى از مردمانى که در مراسم یادبود در گذشتگانشان به ماتم نشسته‌اند، بیشتر شنیده مى‌شود. در اصل، مشابه چنین مناظرى در سایر نقاط امریکا نیز غیرمعمول نیست، گرچه همه جا اظهار همدردیهایى به چشم مى‌خورد که همه‌مان در آن مشترکیم و امیدواریم که در صورت دستگیرى، آمرین اصلى به مجازات برسند. اما به نظر من گروههاى بیشمارى هستند که با حرکتهاى لجام گسیخته و کشتار کورکورانه‌ى مردم بیگناه مخالفند.

براى رسانه‌هاى گروهى اصلى و به طور اخص براى طبقه‌ى روشنفکر جامعه این امرى است ضرورى و بنیادین که در دوران بحرانى متحدا براى بسیج مردم تلاش کنند. همین موضوع با شدت فراوان هنگام بمباران صربستان به وقوع پیوست. جنگ خلیج فارس اصلاً حادثه‌اى نامنتظر نبود و ریشه‌ى این روشها در بطن تاریخ جنگها به‌وضوح مشاهده مى‌شود.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت ناشر
شرحى درباره‌ى نویسنده
1) حرکتى که از جنگ 1812 تابه‌حال اتفاق نیفتاده بود
2) آیا جنگ بر علیه تروریسم پیروزى‌پذیر است؟
3) مبارزه‌ى ایدئولوژیکى
4) جنایت دولت
5) انتخاب عمل
6) تمدن‌هاى شرق و غرب
7) خودارى شایان توجه