معرفی و دانلود کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها

عکس جلد کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها
قیمت:
۳۱۰۰۰ تومان - 5.99€
خرید کتاب صوتی
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها

کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها اثر جان اشتاین بک، داستانی غم‌انگیز درباره‌ی دو دوست است که تفاوت زیادی با یکدیگر دارند و در کالیفرنیا به دنبال کار هستند، آن‌ها به امید داشتن زمینی برای خود به زندگی ادامه می‌دهند و تمام سختی‌ها را تحمل می‌کنند.

داستان موش‌ها و آدم‌ها (Of Mice and Men) که داستان لنی و جورج است، در سال 1930 در کالیفرنیا اتفاق می‌افتد. لنی مردی عظیم‌الجثه اما مثل یک کودک مهربان، لئی توانایی کنترل قدرتش را ندارد و جورج مردی کوچک، زیرک و وفادار است. آن‌ دو رفاقت خوبی با هم دارند و به همین رفاقت دل‌خوش هستند و جورج همیشه نگران بی‌فکری‌های لنی‌ست. آن‌ها برای فرار از تنهایی و کنار آمدن با شرایط سخت زندگیِ کارگری به رویایی مشترک پناه می‌برند. رویای داشتن زمینی برای خود و با این رویا خود را از تنهایی می‌رهانند.

آن‌ها دو کارگر مهاجر با توانایی‌های ذهنی و جسمی متفاوت از هم هستند که در کنار هم مثل یک زنجیر محکم قرار گرفته‌اند. زمانی که برای کار وارد مزرعه جدیدی می‌شوند اتفاقات تراژدیک زنجیرواری می‌افتد، جورج با جامعه‌ای که کارگران مزرعه را سرکوب می‌کنند روبه‌رو است. سپس، لنی تصادفا مرتکب قتل می‌شود و جورج باید تصمیم سختی بگیرد.

این داستان به ظاهر ساده مخاطب را بر سر دو راهی پیچیده‌ای می‌گذارد که به سختی می‌توان خوب یا بد بودن شخصیت‌های اصلی آن را از هم تشخیص داد. چرا که هر کدام از آن‌ها بخشی از جامعه‌ای را به نمایش می‌گذارند که با سرکوبی، تبعیض و بی عدالتی مواجه بودند. در این اثر موش نماد کارگران بد اقبال دوران رکود است که اشتاین‌بک آن را از شعر معروف رابرت برنز شاعر بزرگ اسکاتلندی برگزید و فلاکت کارگرانی را به تصویر می‌کشد که در سرزمین خود هر کدام دارای زمینی بودند ولی اکنون باید با حقوق ناچیزی بر روی زمین اربابان بی‌رحم کار کنند. اشتاین‌بک در این کتاب به شکلی بسیار ملموس روابط آدم‌ها را به تصویر می‌کشد و با تصویرپردازی خوب شخصیت‌ها درک قابل وصفی از دنیای آدم‌های تنها را به نمایش می‌گذارد.

کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها یکی از کتاب‌هایی است که نقدهای زیادی درباره‌ی آن نوشته شده و در آن سال‌ها جزو کتاب‌های ممنوعه در ایالات متحده بود.

جان اشتاین بک (John Ernest Steinbeck) یکی از مطرح‌ترین و پرطرفدارترین نویسندگان قرن بیستم در سال 1902 در کالیفرنیا به دنیا آمد. وی به تحصیلات عالی در رشته ادبیات انگلیسی پرداخت که آن را به اتمام نرساند. پس از مدتی به کارهای گوناگونی مانند کارگر ساده، متصدی داروخانه، میوه‌چین و... مشغول شد. این شغل‌ها به او فرصت داد تا بتواند بخواند و بنویسد. او اولین اثر خود را در سال 1929 با عنوان «جام زرین» به نگارش درآورد. او در سال 1962 جایزه نوبل را به خاطر نوشته‌های واقع‌گرایانه و تخیل‌گونه از آن خود کرد. کتاب‌های او اکثراً در طبقه کلاسیک ادبیات غربی قرار می‌گیرند. اشتاین بک با نوشتن دو کتاب پرآوازه خود «موش‌ها و آدم‌ها» و «خوشه‌های خشم» توانست جایزه نوبل ادبیات را به خود اختصاص دهد. وی در هر دو کتاب زندگی طبقه کارگر آمریکا و کارگران مهاجر در دوره رکود بزرگ را بیان می‌کند. جان در سال 1968 در سن 66 سالگی بر اثر بیماری قلبی درگذشت. مروارید، شرق بهشت، ماه پنهان، چمنزارهای بهشت از دیگر آثار پر آوازه‌ اشتاین‌بک هستند.

در بخش‌هایی از کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها می‌شنویم:

جورج نگاه تندی به او انداخت و پرسید: «اون چی بود از جیبت درآوردی؟»
لنی زیرکانه گفت: «چیزی تو جیبم نیست!»
«می‌دونم، دیگه تو جیبت نیست. تو دستته! چیه تو دستت؟ چی قایم کردی؟»
«هیچی جورج، به خدا هیچی!»
«بدش به من، یالا!»
لنی دست بسته‌اش را از جورج دور برد. «چیزی نیست، یه موشه فقط جورج!»
«یه موش؟ یه موش زنده؟»
«نه جورج، مرده. اما من نکشتمش! به خدا نکشتمش. مرده پیداش کردم.»
جورج گفت: «بدش بیاد!»
«آخ جورج، بذا پیشم باشه!»
«گفتم رد کن بیاد!»
دستِ بسته‌ی لنی به آهستگی اطاعت کرد. جورج موش را از او گرفت و آن را به آن طرف آبگیر، به میان بوته‌ها، پرت کرد. «من نمی‌فهمم یه موش مرده به چه دردت می‌خوره!»
لنی گفت: «تو راه که داشتیم می‌اومدیم با شستم نازش می‌کردم.»
«چه می‌دونم. من هیچ دوتایی رو ندیدم که این‌جور دمشون به هم بند باشه. هیچ‌وقت ندیدم دو نفر همیشه با هم سفر کنن. کارگرا رو که می‌دونی چه جورن. میان این‌جا، یه تختخواب بشون می‌دی. یه ماهی کار می‌کنن و بعد می‌رن پی کارشون. تک و تنها! عین خیالشونم نیست که با کی کار می‌کنن یا همسایه‌شون تو خوابگاه کیه. اینه که وقتی می‌بینم یه خل و چل مث این بابا با یه جوون زبل زرنگ مث تو هیچ‌وقت از هم جدا نمی‌شن برام جالبه!»

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه 1
نمونه 2
۳۱ دقیقه
فصل اول - بخش اول
۱۳ دقیقه
فصل اول - بخش دوم
۲۸ دقیقه
فصل دوم - بخش اول
۲۶ دقیقه
فصل دوم - بخش دوم
۳۲ دقیقه
فصل سوم - بخش اول
۴۰ دقیقه
فصل سوم - بخش دوم
۴۷ دقیقه
فصل چهارم
۲۴ دقیقه
فصل پنجم - بخش اول
۲۱ دقیقه
فصل پنجم - بخش دوم
۲۸ دقیقه
فصل ششم

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها
نویسنده
مترجممهدی افشار
گویندهکامیار محبی
ناشر چاپینشر به سخن
ناشر صوتی آوانامه
سال انتشار۱۳۹۸
فرمت کتابMP3
مدت۴ ساعت و ۴۹ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب صوتی داستان و رمان خارجی، کتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه صوتی
۳۱۰۰۰ ت - 5.99 یورو
خرید کتاب صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها

شبنم شهبازی
۱۳۹۸/۷/۲۷
برخلاف بسیاری از کتاب‌های صوتی دیگر در این سایت، متاسفانه گویندگی خوبی نداشت. صدای لنی آزاردهنده بود. صدای جورج و اسلیم باید حاکی از شخصیت‌های محکم، سرسخت و بانفوذ باشه که براحتی و روان صحبت میکنن در حالیکه جورج کلمات رو به سختی و با تاکید بیجا ادا میکرد و جاهایی که باید حس مهربونی یا تاسف رو نشون میداد اصلا اینجور نبود. مثلا در آخرین بخش جایی که میگه "جورج به نرمی گفت" هیچ نرمشی در لحنش نبود. اسلیم باید حس عاقل بودن رو هم منتقل میکرد در حالیکه صداش حکایت از یک آدم احمق داشت.
الهه عبداللهی
۱۳۹۸/۱۲/۹
کتاب قصه جذابی نداره اما جریان سریع آن مخاطب رو مجبور میکنه ادامه بده و منتظر اتفاق بعدی باشه.. پایان تلخ و غیر منتظره‌اش واقعا سردرگمم کرد و باعث شد خیلی به شخصیتهای اصلی داستان و اسم کتاب فرو برم و فکر کنم. دلم میخواد دوباره بشنومش..
Morteza Emami
۱۴۰۱/۲/۵
این کتاب جزو کتاب‌های توصیه شده خیلی از کتاب خوان‌ها است، اول نظرات رو خوندم دو دل شدم بگیرم اما بعد از شنیدن نمونه و خرید، کاملا راضی‌ام از این انتخاب، راوی عالیه چرا دوستان نظر منفی دادن!!!!
به هر روی من این کتاب رو توصیه میکنم
David GHanbari
۱۴۰۰/۱۲/۱۸
لحنی روان و ساده با فضاسازی جالبی که دارد به ذهن مخاطب قدرت صحنه آرایی قویی را میدهد. اتفاق‌های داستان سریع و صریع بوجود آمده‌اند. جملات لنین حس رویارویی با یک آدم عقب افتاده رو خوب به ذهن می‌دواند. و البته شک آخر و شلیک آخر
مریم امیدی
۱۳۹۹/۴/۱۶
بسیار عالی بود صدای لنی فوق العاده بود و بسیار متناسب با شخصیت داستان بود واقعا از آقای کامیار محبی گوینده محترم داستان به خاطر این صدا ممنونم البته صدای برخی از شخصیتها شبیه به هم بود ولی در کل کار بسیار خوبی بود موفق باشید!!
مهسا تاباق
۱۳۹۹/۲/۴
کتاب فوق العاده است حتما باید گوش داد یا خوند... نثر داستان انقدر جذابه که خیلی راحت میشه باهاش تصویرسازی ذهنی کرد و میشه به راحتی توی چند ساعت بدون اینکه کتابو پایین بذارید بخونیدش... واقعا حق داشتن که جایزه نوبل رو به این کتاب دادن
Monir Naghikhani
۱۳۹۸/۱۲/۱۰
عالی بود، خیلی دلم میخواست که این اثر مشهوررو بخونم ولی فرصت نشدحالا که گوش کردم فهمیدم که فیلم تپلی که آقای همایون وآقای مرتضی عقیلی بازی کرده بودن رو از اروی همین اثر درست کرده بودن ولی نمیدونستم، حتمأگوش کنید، وسپاس از کتابراه
Asii R
۱۳۹۹/۱/۳۱
یه داستان با پایان تلخ و ناگهانی توصیه نمی‌کنم. گویندگیش رو نپسندیدم جورج لحنی پر از حرص داره و اسلیم هم آدمی احمق به نظر میاد تا با نفوذ و گیرا، صدای اکثر شخصیت‌ها هم تو دماغیه
مهدی غریب
۱۳۹۸/۹/۲۱
خود کتاب عالیه و جای هیچ حرفی نداره
ترجمه این کتاب فقط جناب پرویز داریوش
برای این شاهکار باید فوق العاده حرفه‌ای اجرا میشد
Sajad Rasouli
۱۳۹۹/۱/۶
کتاب نثر خوب و جذابی داره و هر چه داستان جلو میره جذاب تر میشه ولی نقطه اوج داستان پایان غم انگیز و دراماتیک داستان هست
الهه حسنی
۱۴۰۰/۱۲/۹
این کتاب حرفی برای گفتن نمیذاره انقدررررر که فوق‌العاده است! خصوصا نسخه صوتیش که نور علی نور. حتما گوش بدید
hossein rajabi
۱۴۰۰/۱۰/۲۲
متوجه مقصد نویسنده نشدم کتاب حالت خاصی داشت هیجان نداشت ولی دوست داشتی ببینی سرانجام چه اتفاقی میوفته
Marjan Kiannejad
۱۴۰۰/۸/۲۹
من متوجه شدم که با کامنت‌ها نباید دقت کرد خیلی خیلی کتاب خوبی بود راوی هم صدای خوبی داشت اصلا بد نبود که نشه گوش کرد
امیر گودرزی
۱۴۰۰/۶/۲۸
واقعا این کتاب استادانه روایت میشه، انگار که پیش روی تو وقایع اتفاق می‌افتند. تشکر از آقای مهدی افشار
محمدرضا جوادی
۱۴۰۰/۲/۱۶
داستان خوبی بود، پایان ناراحت کننده‌ای داشت
اجرای راوی از کیفیت مناسب برخودار نبود
در کل پسندیدم 👍
مشاهده همه نظرات ۳۸

راهنمای مطالعه کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها

برای دریافت کتاب صوتی موش‌ها و آدم‌ها و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.