معرفی و دانلود کتاب باز هم من

عکس جلد کتاب باز هم من
قیمت:
۳۸۰۰۰ تومان - 6.99€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب باز هم من و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب باز هم من و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب باز هم من

کتاب باز هم من، جدیدترین اثر جوجو مویز، نویسنده موفق انگلیسی در ماه ژوئن 2018 منتشر شده است. باز هم من، به بیان ادامه ماجراجویی‌های «لوئیسا کلارک» پس از وقایع اتفاق افتاده در کتاب‌های «من پیش از تو» و «پس از تو» می‌پردازد.

لوئیسا وارد نیویورک شده تا زندگی جدیدی را شروع کند. او با آغاز کارش در منزل «لئونارد گوپنیک» و همسر جوانش «اگنس» قدم به دنیای ثروتمندان می‌گذارد. دنیایی که زندگی و تجارب جدیدی برایش به ارمغان دارد و کیلومترها دور از «سم»، طی رفت و آمدهایی که با خانواده‌های اعیان نیویورکی پیدا می‌کند، با شخصی به نام «جاش» آشنا می‌شود. «جاش» کسی است که تمامی خاطرات گذشته از عشق ناکامش، «ویل» را برایش تداعی می‌کند و...

جوجو مویز (Jojo Moyes) سال‌ها در زمینه روزنامه‌نگاری فعالیت داشته است. اما از سال ۲۰۰۲ و با انتشار اولین رمانش، پناه گرقتن از باران؛ نویسندگی شغل دائم او شد و فقط گاهی مقالاتی برای دیلی تلگراف می‌نویسد. از آثار شناخته شده مویز می‌توان به کتاب من پیش از تو اشاره کرد.

در بخشی از کتاب باز هم من (Still Me) می‌خوانیم:

«سم من عاشقتم. لحظه‌اى دوست ندارم رابطه‌مون به هم بخوره. اما فقط اینو گفتم تا بهت بگم که من در مقابل کسى که ابراز علاقه مى‌کنه چه واکنشى نشون مى‌دم. اما تو چطور رفتار مى‌کنى. این‌طور که به نظر مى‌رسه، دوست ندارى اصل موضوع رو درک کنى.»

«نه. تو این موقع شب زنگ زدى تا به من بگى که اگه من کتابى که همکارم بهم داده رو بخونم کار بدى انجام دادم و دارم به تو خیانت مى‌کنم. اما اگه تو برى مهمونى و با دوستات تا دیر وقت بیرون باشى، کار خوبیه و به من وفادارى.»

«سم من حالم خوب نبود فکر کردم که دارى بهم خیانت مى‌کنى.»

«تو حالت خوب نیست چون هنوز درگیر اون عشقتى که در این دنیا نیست. الان نیویورکى چون اون دوست داشت که تو اونجا باشى. نمى‌فهمم چرا این‌قدر به کتى‌ حسادت مى‌کنى، الان برات مسئله‌اى نیست که من زمان زیادى هم با دونا سپرى مى‌کنم.»

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب باز هم من
نویسنده
مترجمسمیرا بیات
ناشر چاپیانتشارات جامی
سال انتشار۱۳۹۶
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات۵۳۶
زبانفارسی
شابک978-600-99932-1-5
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه الکترونیک
۳۸۰۰۰ ت - 6.99 یورو
خرید کتاب الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب باز هم من

ریحانه حق شناس
۱۴۰۰/۱/۳۱
داستان جذاب و گیرایی داره. فرهنگ کلی غرب رو نشون میده. اما نه این که بگیم لزوما مردم اهل ازوپا و آمریکا اینطور هستند. شما حتی سریال‌های امروزی شرقی رو هم ببینید از این مسائل داره. در واقع این اتفاقاتی که توی فرهنگشون می‌افته که روابط با خیانت و تعهد کمتری همراهه و... مسلما ارتباطی با اقلیمشون نداره که بگیم غربی‌ها اینطورند و.. واقعیت اینه که چیزی که اینروزها خیلی تبلیغش رو می‌کنند عامل به وجود آمدن این فرهنگه. طرز تفکری که میگه هر کس سعی کنه بر حسب اونچه که به عقل خودش می‌رسه درسته باید عمل کنه این نتیجه رو به بار آورده. چرا که عقل ما محدوده و ممکنه درگیر احساس، وسوسه، خودپسندی و... بشیم و نیاز‌های ما ما رو تحت فشار قرار بده و غیر عاقلانه تصمیم بگیریم. واقعیت اینه که این که فرهنگ کلی و فعلی کشور ما با این سبک زندگی در تضاد هست به علت پیش زمینه هاایی از جنس درون مایه‌های دینی ماست. دینی که قوانینش از طرف خدایی اومده که عقلش محدودیتی نداره. خودش ما رو خلق کرده و بهتر از همه و حتی خودمون میدونه چی برامون خوبه. و این قوانین در پیش زمینه‌های ذهنی اکثریت ما به ارزش‌هایی تبدیل شده که زیر بنای فرهنگ کشورمونه. هرچند اگر ما هم بخوایم به تفکر خودتشخیص دادن رو بیاریم و به مرور رفتار‌های خارج از چهارچوب دین رو افزایش بدیم فرهنگ ما هم مثل غربی تغییر می‌کنه.
شما به همین داستان دقت کنید!
شخصیت‌های این داستان آدم‌های سرافت مندی هستند. انسانیت دارند اما چون چهارچوب ارزشی محکمی ندارند و طبق فکر و دل خودشون تصمیم میگیرند با قرار گرفتن در شرایط خاصی دچار خطا میشوند.
حالا تصور کنید اگر قرار بود اون‌ها طبق اصول دین عمل کنند زندگیشون چه تغییری می‌کرد؟!
واقعا این یه اصل راه گشاست!
H E
۱۴۰۰/۴/۲۵
وقتی که شروع به خواندنش کردم گیرایی آنچنانی برای من نداشت اما تقریبا از نیمه دوم به بعد هر زمان آزادی که داشتم را برای خواندن حتی یک صفحه اختصاص می‌دادم. از نظر من جذاب بود و پیشنهاد میکنم کسانی که من پیش از تو و پس از تو را خوانده‌اند این کتاب را هم بخوانند. ترجمه خیلی خوب نبود. در مورد خود رمان و هم که شخصیت اصلی واقعا عالی است در هر حال که باشد خود واقعی‌اش را حفظ میکند و همین موضوع در دنیای امروز بسیار مهم است. البته نقد‌هایی هم میتوان به این رمان داشت که به هر حال هر کتابی نقاط قوت و ضعف دارد ‌. 😊
parisa G
۱۴۰۰/۷/۱۵
کلا کتاب خوبی بود، البته درگیر روزمرگی‌ها هم بود ولی خوندنش خالی از لطف نبود. ریتم کتاب به نظرم بهتر از «پس از تو» بود. ترجمه روانی داشت. کتاب بیان میکرد که حتی در جاهایی که ممکنه برای هر چیزی که برنامه ریزی و تلاش کردیم، خیلی غیرمنتظره شرایط برخلاف انتظار پیش بره ولی باز هم نباید ناامید بود و از جایی که اصلا انتظاری نیست نور امید ظاهر میشه. نویسنده احساسات کلارک رو خیلی روان توضیح میده
فائزه لطیفی
۱۴۰۰/۳/۱۳
کتاب خیلی عالی بود نثر کتاب و داستان جذاب طوری هست که آدم رو وادار میکنه کتاب و ادامه بدی، تا تموم شه. من شخصا عاشق نوشته‌های نویسنده شدم، ترجمه هم خیلی خوب و روان بود، ممنون از مترجم و ممنون از کتابراه بابت کتاب‌های بروزو جدیدی که قرار میدن.
واقعا خوندنش خالی از لطف نیست
به قول نویسنده دانش قدرت است.
باهر کتابی که میخونیم میتونیم دانش و آگاهی رو افزایش بدیم.
حامد ملک پور
۱۴۰۰/۱۱/۲۷
سلام خدمت همه دوستان کتابخوانم، عزیزانم این کتاب درموردخیانتهای زنان ومرادان هست که خیلی خونسردانه وساده داره توضیح میده، سبک نوشتاری وگفتاری این کتاب جوری هست که شماروجذب وترقیب به خواندن وادامه دادن کتاب میکنه، وانقدرتوضیحات کامل هست که خودت رادرآن مکان یادرحال دیدن آن فرداحساس میکنی، وکاری میکنه که ازخودت دورمیشی وجذب کتاب میشی این کتاب واقعا آموزنده وتأثیرگذارهستش...
سلیمان مرادیان
۱۳۹۷/۶/۱۸
در مورد خیانتهای زنان و مردان خونسردانه و خیلی ساده برخورد میکنه
اون به این خیانت میکنه دیگری به کس دیگه دوباره با هم ارتباط میگیرن کلا فرهنگ فاسد غرب رو خوب نشون داد
قبح هم جنس گرایی رو در این داستان شکوند.
کلا خوشم نیامد خیلی راحت با یکی دوست میشوند و ارتباط برقرار میکنند بعد با کس دیگه دوباره برمیگردن
از نظرم با فرهنگ ما شرقیها جور در نمیاد
محیا رضایی
۱۴۰۰/۱/۱۴
من رمان اول این کتاب رو فیلمش رو دیدم و واقعا خوشم اومد بعدا فهمیدم که فیلم ساخته شده بر اساس رمان من قبل از تو است مسلما خوندن رمانش بهتره چون تمام ویژگی‌ها و احساساتی که توی رمان قابل توصیف است داخل یک فیلم نمیگنجه این کتاب رو تازه خوندنشو شروغ کردم امیدوارم مثل بقیه کتاب‌های این نویسنده عالی باشه
سارا سوری
۱۴۰۰/۱/۱۹
وقتی یک کتاب تخصصی با اصطلاحات تخصصی رو یک مترجم غیر متخصص ترجمه کنه نتیجه فاجعه میشه. این کتاب پر از اصطلاحات تخصصی روانشناسی هست که حتما باید مترجم زبان تخصصی رو بلد باشه وقتی ترجمه تحت اللفظی باشه مفاهیم گنگ و غیرقابل فهم میشه
متاسفانه کتاب رو خریدم ولی انقدر ترجمه ش غیر حرفه‌ای بود که نتونستم بخونمش
hoda L
۱۳۹۷/۲/۹
کتاب رو تموم کردم. تاثیرگذار بود اما یاد سریالهای ایرانی انداخت منو که اخرش با عروسی تموم میشه. نسبت به جلد اول ک بسیار غیرمنتظره و تلخ تموم شد و جلد دوم که اتفاقات هیجان انگیزی داشت و در آخر باحالتی نامعلوم داستان رو به پایان میرسوند بنظرم این جلد جذابیت خیلی کمتری داشت و به پای دو جلد اول نمیرسید.
سعیده رحیمی
۱۳۹۶/۱۲/۲۳
راجب غلطه. راجع به باید نوشته بشه.
دوستان لطفا چنین اشکالاتی رو باب نکنیم.
زهرا ح
۱۴۰۰/۱/۲۳
به اندازه کتاب من پیش از تو گیرایی نداشت ولی باز هم میتونست مخاطب رو با خودش همراه بکنه و نکات جالبی از خودشناسی و خودمون بودن توی کتاب بهش اشاره شده بود ترجمه کمی ایراد داشت ولی درکل پیشنهاد میدم اگه سری کتاب‌های من پیش از تو و من پس از تو رو خوندید اینم بخونید لذت میبرید
sam nazem
۱۴۰۰/۸/۲۵
نویسنده در این سری داستانی که تا به اینجا خوندم خیلی همه چیز را توضیح می‌دهد و بازی با کلمات زیاد دارد اما در داستان آدم را به دنبال خودش می‌کشد و آنقدر توضیحات کامل هست که‌خودت را در آن مکان و یا در حال دیدن آن فرد احساس میکنی و از دنیای خودت دور میشی عالی بود
شیرین لرکی
۱۴۰۰/۶/۱۸
سبک نوشتار و روند داستانی این نویسنده معمولا یک شکل هست، فلذا شاید برای خواننده ی‌هایی که دنبال سبک‌های متفاوت هستند یا نیاز به تغییر در آنچه که مطالعه میکنند دارند بهتر هست که آثار این خواننده رو با فاصله‌ی زمانی بیشتری مطالعه کنند.
در هر صورت که آثارشون در نوع خودش بی نظیره.
کاربر Mahdiyon
۱۴۰۰/۳/۱۶
داستان واقعا زیبا و خوبی بود
نویسنده قلم خیلی خوبی داشت انگار داشتی یه فیلم نگاه میکردی
اما ترجمه انتشارات پر رو بیشتر دوست داشتم
از اینکه وقتمو گذاشتم کتاب رو مطالعه کردم ولذت بردم خوشحالم وبه شماهم پیشنهاد میکنم البته اول باید دوجلد اول رو بخونید بعد
Negin abdollahi
۱۴۰۰/۳/۴
از جوجومویز کتاب‌های زیادی خوندم و این کتاب رو هم دوست داشتم اما متاسفانه ترجمه‌ی خیلی خوبی نداشت و به دلیل پیوستگی داستان و شخصیت‌ها با کتاب‌های پیش از تو و پس از تو به افرادی که این دو کتاب رو نخوندن توصیه نمیکنم. در کل خوب بود.
مشاهده همه نظرات ۲۱۵

راهنمای مطالعه کتاب باز هم من

برای دریافت کتاب باز هم من و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.