کتاب های دو زبانه فارسی و انگلیسی

کتاب‌های الکترونیکی یا کتاب‌های صوتی مرتبط با موضوع کتاب های دو زبانه فارسی و انگلیسی

🎧 دانلود کتاب صوتی گفتگو با خدا

دانلود کتاب صوتی گفتگو با خدا
کتاب صوتی گفتگو با خدا اثر ریتا استریکلند ، دربردارنده گفتارهای کوتاهی با خداست که بسیار شیرین و دلپذیر بیان شده و شما را عمیقاً تحت تأثیر قرار می‌دهند؛ می‌توان گفت تا مدت‌ها با شما می‌مانند. این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی روایت می‌شود. در قسمتی از کتاب صوتی گفتگو با خدا (‎Interview with God...

دانلود کتاب روزآموز گرامر زبان انگلیسی (قاعده + مثال)

دانلود کتاب روزآموز گرامر زبان انگلیسی (قاعده + مثال)
کتاب روزآموز گرامر زبان انگلیسی (قاعده + مثال) نوشته‌ی فریدون فریدونی ، بی‌اغراق یکی از بی‌نظیرترین کتاب‌های یادگیری گرامر انگلیسی است که جان کلام قواعد دستوری این زبان را به ساده‌ترین وجه، مبتنی بر روش ابتکاری-انحصاری روزآموز، به صورت تضمینی و بدون فراموشی آموزش می‌دهد. در تمام محاورات و مکاتبات...

دانلود کتاب آموزش جامع دف نوازی از مقدماتی تا پیشرفته - جلد 1

دانلود کتاب آموزش جامع دف نوازی از مقدماتی تا پیشرفته - جلد 1
کتاب آموزش جامع دف نوازی از مقدماتی تا پیشرفته - جلد 1 ، حاصل زحمت‌های مو شکافانه فرزاد عندلیبی در مورد ریتم‌های دف و پایه‌های دف‌نوازی است. در این اثر نخست به آموزش و شیوه‌نامه‌ی آموزش دف و سپس به بعضی خصوصیات دف‌نوازی عندلیبی و سرانجام آسیب‌ها و آفت‌های دف‌نوازی امروز پرداخته شده است. دف مقر...

دانلود کتاب در قلمرو سکوت

دانلود کتاب در قلمرو سکوت
کتاب در قلمرو سکوت اثر سیدبهار حسینی در بین کلیه کتاب‌هایی که با موضوع اسرار موفقیت نوشته شده‌اند، تنها کتابی است که با روشی خاص به اهمیت سکوت و نحوه مهار نیروی ما توسط آن پرداخته است. انسان‌های متفکر از عصر کهن تاکنون بر این فکر بوده‌اند که چگونه می‌توان از قدرت فکر و زمان بهترین استفاده بهینه را...

دانلود کتاب درخت بخشنده

دانلود کتاب درخت بخشنده
کتاب درخت بخشنده به قلم شل سیلورستاین، با روایتی جذاب و تصویرسازی‌های شگفت‌انگیز، داستان پسرک خردسالی را به تصویر می‌کشد که با شاخه‌های یک درخت بازی می‌کند، سیب‌هایش را می‌خورد و در سایه‌اش می‌خوابد. موضوع کتاب درخت بخشنده چیست؟ پسرک و درخت این داستان با یکدیگر انس گرفته بودند اما پس از مدتی پسر...

دانلود کتاب بگشای در 1

دانلود کتاب بگشای در 1
کتاب بگشای در 1 نوشته‌ی لوئیز ال هی ، دربردارنده‌ی جملات امیدوارکننده و انگیزشی مثبت، به صورت دو زبانه‌ی فارسی و انگلیسی است. تکرار روزانه‌ی این جملات ساده می‌تواند جایگزین افکار منفی و مخرب در جهان امروز ما باشد. هدف مجموعه کتاب‌های 5 جلدی بگشای در، تغییر در نگرش منفی و ایجاد انگیزه و امید در...

دانلود کتاب 150 داستان کوتاه انگلیسی به انضمام ترجمه متون و لغات دشوار

دانلود کتاب 150 داستان کوتاه انگلیسی به انضمام ترجمه متون و لغات دشوار
150 داستان انگلیسی به انضمام ترجمه کلمات پرکاربرد در هر درس تعداد 750 کلمه خواندن داستانهای کوتاه و سعی در ترجمه و فهم مفاهیم آن ولو بصورت سطحی، کمک شایانی به دانش آموزان،دانشجویان و سایر علاقمندان به زبان انگلیسی برای درک مطلب متون درسی خواهد کرد. مطالعه این گونه متون می تواند به عنوان مطالعه...

دانلود کتاب در جستجوی قطعه‌ی گم شده

دانلود کتاب در جستجوی قطعه‌ی گم شده
کتاب در جستجوی قطعه‌ی گم شده به قلم شل سیلورستاین در گروه پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد. این کتاب با تصویرسازی‌های جذاب داستان دایره‌ ناقصی را به تصویر می‌کشد که بسیار احساس تنهایی می‌کند و همه‌جا را در جست و جوی قطعه‌ی گمشده‌‌اش می‌گردد. موضوع کتاب در جستجوی قطعه‌ی گم شده چیست؟ دایره که...

🎧 دانلود کتاب صوتی امید

دانلود کتاب صوتی امید
کتاب صوتی امید منتخبی از سخنان گران‌بها و زیبای آنتوان چخوف ، نویسنده مشهور روسی‌ست که می‌تواند راهنمای خوبی برای سبک زندگی شما باشد. این اثر به دو زبان فارسی و انگلیسی گردآوری شده است. درباره کتاب صوتی امید: آنتون چخوف به عنوان یکی از برترین داستان نویسان جهان، جملات گوهربار و تاثیرگذاری در آثار...

دانلود کتاب شازده کوچولو (متن کامل و دو زبانه)

دانلود کتاب شازده کوچولو (متن کامل و دو زبانه)
کتاب شازده کوچولو (متن کامل و دو زبانه) از معروف‌ترین آثار آنتوان دو سنت اگزوپری است. داستانی که به شیوه‌ای سورئالیستی بیانی متفاوت از فلسفه دوست داشتن، عشق و هستی دارد. متن این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی است. داستان کتاب شازده کوچولو (The Little Prince) با سانحه‌ای همراه است. سانحه‌ای که...

دانلود کتاب اینکوترمز 2010

دانلود کتاب اینکوترمز 2010
کتاب اینکوترمز 2010 توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی گردآوری شده و به شرح قواعد این اتاق برای استفاده از اصطلاحات تجاری داخلی و بین‌المللی از جمله بیمه باربری، صادرات و بازرگانی می‌پردازد. این کتاب به صورت دو زبانه‌ی فارسی و انگلیسی منتشر شده است. قواعد اینکوترمز مجموعه‌ای از اصطلاحات سه حرفی را شرح...

دانلود کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد اول

دانلود کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد اول
کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد اول به قلم کبری سبزعلی یمقانی ، در تلاش است تا با ساده‌ترین روش تمامی مفاهیم مرتبط با کسب و کار و تجارت را به همراه مثال‌های کاربردی به شکلی ساده به علاقمندان در این حوزه منتقل نماید. زبان انگلیسی به عنوان یکی از 6...

دانلود کتاب در قلمرو سکوت

دانلود کتاب در قلمرو سکوت
کتاب در قلمرو سکوت ، اثر شگفت‌انگیز وی جی اسواران ، کتابی خردمندانه و پرقدرت است که به شما کمک مى‌کند تا دوباره به بهترین وجه وجود خودتان متصل شوید. همچنین رهنمودهاى دقیقى براى خواننده‌اى که به دنبال خرد و راهنماى عملى است، وجود دارد تا با استفاده از قدرت ذهن، با آهنگ تند تغییرات در قرن 21، هماهنگ...

🎧 دانلود کتاب صوتی تنهایی

دانلود کتاب صوتی تنهایی
کتاب صوتی تنهایی مجموعه‌ای از جملات تاثیرگذار و ماندگار فرانتس کافکا یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان آلمانی‌ است که به صورت دو زبانه فارسی و انگلیسی بیان شده است. فرانتس کافکا را بیشتر بشناسیم: فرانتس کافکا (Franz Kafka) در سال 1883 در پراگ چشم به جهان گشود. کافکا نویسنده‌ای خبره و ماندگار بود که با...

دانلود کتاب زنان کوچک (Little Women)

دانلود کتاب زنان کوچک (Little Women)
کتاب زنان کوچک (Little Women) به قلم لوئیزا می الکات ، داستان زندگی چهار خواهر 13 تا 17 ساله را به تصویر می‌کشد، که در بوستون برای مبارزه با فقر و تبدیل شدن به زنانی خودکفا به سختی تلاش می‌کنند. این کتاب مناسب برای زبان‌آموزان در مقطع STAGE 4 است. این چهار خواهر که مگ، جو، بث و ایمی نام دارند،...

دانلود کتاب وقتی خودم را به قدر کافی دوست داشتم

دانلود کتاب وقتی خودم را به قدر کافی دوست داشتم
کتاب وقتی خودم را به قدر کافی دوست داشتم نوشته‌ی الیسون مک میلن و کیم مک میلن ، مجموعه‌ای از جملات کوتاه دو زبانه‌ی فارسی و انگلیسی در زمینه‌ی خودشناسی است که راه و رسم زندگی را به شما می‌آموزد. وقتی شروع کنید خودتان را برای آن چیزی که هستید دوست بدارید، زندگی به صورتی زیبا و با معنی برایتان شروع...

دانلود کتاب نمایشنامه مکبث (Macbeth)

دانلود کتاب نمایشنامه مکبث (Macbeth)
رمان دو زبانه مکبث (Macbeth) - سطح 4 (Intermediate) مَکبِث (Macbeth) نمایشنامه‌ای تراژدیک اثر ویلیام شکسپیر است. این نمایشنامه کوتاه‌ترین تراژدی و یکی از محبوب‌ترین آثار اوست که در سال ۱۶۰۶ نوشته شده است. اساس تراژدی مکبث وقایع تاریخی اسکاتلند است، اما شکسپیر موافق ذوق و طبع خویش تغییراتی در آن...

دانلود کتاب نمایشنامه اتللو (Othello)

دانلود کتاب نمایشنامه اتللو (Othello)
نمایشنامه دو زبانه رمان اتللو (Othello) - سطح 3 (Pre-Intermediate) اتللو یکی از معروفترین و بزرگترین نمایشنامه های ویلیام شکسپیر است که داستان سرباز مشهوری را شرح می دهد که عاشق همسر زیبایش، دزدمونونا است، اما دوست صمیمی اش، یاگو، حقایق تلخی را راجع به دزدمونا برای اتللو بازگو می کند و تخم رشک را...

دانلود کتاب 677 واژ‌ه پرکاربرد در تربیت بدنی و علوم ورزشی

دانلود کتاب 677 واژ‌ه پرکاربرد در تربیت بدنی و علوم ورزشی
کتاب 677 واژ‌ه پرکاربرد در تربیت بدنی و علوم ورزشی نوشته‌ی فرشید طهماسبی و امیر وزینی طاهر مجموعه‌ای از واژه‌های کاربردی و ضروری در حوزه‌ی ورزش را به دو زبان فارسی و انگلیسی و همراه با تلفظ و تصاویر مرتبط دربردارد. درباره‌ی کتاب 677 واژ‌ه پرکاربرد در تربیت بدنی و علوم ورزشی: بدون تردید زبان یکی از...

دانلود کتاب سفرهای گالیور (Gulliver's Travels)

دانلود کتاب سفرهای گالیور (Gulliver's Travels)
در کتاب سفرهای گالیور (Gulliver's Travels) به قلم جاناتان سویفت ، که به صورت دو زبانه (فارسی - انگلیسی) به رشته تحریر در آمده، دریانوردی به نام گالیور، سفرهایش به سرزمین‌های ناشناخته و ساکنان عجیب و غریب آن در چهار گوشه جهان را به تصویر می‌کشد. این کتاب مناسب برای زبان‌آموزان در مقطع STAGE 4 است....

دانلود کتاب Story Teller 1 Part 1

دانلود کتاب Story Teller 1 Part 1
از آنجایی که دانستن زبان انگلیسی در دنیای امروز یک مهم تلقی می‌شود ما برآن شدیم تا شما را در این راه یاری رسانیم. یکی از راه‌هایی که شما را در یادگیری زبان کمک می‌کند خواندن کتاب داستان است که برای هر سطح و هر سنی توصیه می شود، زیرا خواندن داستان باعث می شود که بسیاری از مهارت ها در زبان آموزان...

دانلود کتاب جاناتان مرغ دریایی

دانلود کتاب جاناتان مرغ دریایی
کتاب جاناتان مرغ دریایی به قلم ریچارد باخ ، داستان زندگی یک مرغ دریایی را به تصویر می‌کشد که هدفی متفاوت از دیگر مرغان داشته و به همین خاطر از سوی همنوعان خود طرد می‌شود. این رمان مشهور در زمره پرفروش‌ترین آثار نیویوررک تایمز قرار دارد. ریچارد باخ (Richard Bach) کتاب جاناتان مرغ دریایی (Jonathan...

🎧 دانلود کتاب صوتی درد و شادی

دانلود کتاب صوتی درد و شادی
کتاب صوتی درد و شادی مجموعه‌ای از جملات برجسته و ماندگار نویسنده نامدار کلمبیایی گابریل گارسیا مارکز به صورت دو زبانه فارسی و انگلیسی است. با گابریل گارسیا مارکز بیشتر آشنا شویم: گابریل گارسیا مارکز (Gabriel Garcia Marquez) بزرگ‌ترین و مشهورترین نویسنده کلمبیایی، روزنامه‌نگار، ناشر و فعال سیاسی در...

دانلود کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد دوم

دانلود کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد دوم
کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (برای مدیران و صاحبان مشاغل) - جلد دوم به قلم کبری سبزعلی یمقانی، مباحثی همچون دستور زبان، مکالمه، اشتباهات رایج در مکالمات، افعال و اصطلاحات خاص تجاری و آداب مذاکره را مورد بررسی قرار می‌دهد. کتاب آموزش مکالمات انگلیسی تجارت و کسب و کار (English...
1 2 3 4 >>