ادبیات نمایشی

کتاب کات کبود

• نویسنده: فرشته فرشاد

فرشته فرشاد در کتاب کات کبود روزگار مادری غمدیده را به تصویر می‌کشد که مشغول دیداری تلخ با والدین قاتل است، اما خیلی زود متوجه می‌شوید تنش میان آن‌ها ریشه‌ای بسیار قدیمی‌تر دارد... این نمایشنامه‌ی خلاقانه در ششمین جشنواره تئاترشهر به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد. درباره کتاب کات کبود نمایشی مبهوت‌کننده با تعلیقی اعجاب‌انگیز و نفس‌گیر! دکتر قطب‌الدین صادقی شخصا مقدمه‌ی این کتاب را تالیف کرده و... ادامه ›

کتاب پوست و استخوان

• نویسنده: نیل دوفیلد

نمایشنامه‌ای آموزنده درباره‌ی تبعیض و وحدت... کتاب پوست و استخوان نوشته‌ی نیل دوفیلد داستان الاغی است که تصمیم دارد در جنگل زندگی کند اما با مخالفت ساکنین آن‌جا روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب پوست و استخوان ماجرای نمایشنامه‌ی حاضر در جنگلی بزرگ و دور افتاده می‌گذرد که محل زندگی حیوانات وحشی است. اهالی این مکان تاریک و مخوف، قانون عجیبی دارند که سکونت هر گوسفند، ‌خرگوش و الاغی را در آن جا ممنوع... ادامه ›

کتاب چل گیس

• نویسنده: حسین جمالی

کتاب چل گیس اقتباسی مدرن از ماجراهای حسن کچلِ معروف برای رسیدن به معشوق است. حسین جمالی این نمایشنامه کمدی-عاشقانه را با الهام از یک افسانه عامیانه ایرانی نوشته است اما حضور شخصیت‌های مختلفی مانند زورو و پینوکیو آن را از دیگر آثار این حوزه متمایز می‌کند. درباره‌ی کتاب چل گیس برداشتی آزاد و خیال‌پردازانه از داستانی قدیمی! شخصیت چل گیس اولین بار در قصه‌ی حسن کچل قدم به دنیای ادبیات گذاشت. این پسر... ادامه ›

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم

• نویسنده: داوود کردبچه

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم نمایشنامه‌ای درام درباره‌ی مشکلات زندگی زناشویی است. داوود کردبچه در این اثر با نگاهی اجتماعی اختلافات دو زوج را مورد بررسی قرار داده و با روایت واقع‌گرای خود، قصه‌ی آن‌ها را در ذهنتان ماندگار می‌کند. درباره‌ی کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم روایتی عاشقانه-اجتماعی از چالش‌های ازدواج. داوود کردبچه در کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم (I stay in love with you on the razor edge) دو... ادامه ›

کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر

• نویسنده: پیام لاریان

کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر از دو نمایشنامه با موضوع خشونت تشکیل شده است. این اثر پیام لاریان با تحسین‌های بسیاری مواجه شد،‌ در بیست‌وششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به روی صحنه رفت و جایزه بهترین کارگردانی صحنه را برای لاریان به ارمغان آورد. درباره‌ی کتاب شرایط نامطبوع حیات یک گیاه کمیاب در فرودگاه سی. دی. جی و چند داستان دیگر پیام لاریان در... ادامه ›

کتاب زن و شوهری با قامت متوسط

• نویسنده: رضا فیاضی

کتاب زن و شوهری با قامت متوسط نمایش‌نامه‌ای کوتاه است که رضا فیاضی، بازیگر، نویسنده، صداپیشه و کارگردان معاصر ایرانی آن را در هفت پرده نوشته است. این نمایشنامه که گذران عمر یک زوج از خلال چالش‌های زندگی مشترکشان نشان می‌دهد، بارها در قالب نمایش‌نامه‌خوانی و بر روی صحنه اجرا شده است. درباره‌ی کتاب زن و شوهری با قامت متوسط تمام هفت پرده‌ی نمایش در خانه‌ی یک زوج جوان می‌گذرد. در طول نمایشنامه، گذر... ادامه ›

کتاب خرده نسیان

• نویسنده: بهمن فرسی

مجموعه‌ای از آثار چهره‌ی آشنای تئاتر ایران، بهمن فرسی ! کتاب خرده نسیان متشکل از شش نمایشنامه است که هر کدام در روایت و موضوع مستقل هستند و قادرند توجه طیف گسترده‌ای از خوانندگان را جلب کنند. درباره‌ی کتاب خرده نسیان ادبیات نمایشی در تمام کشورهای دنیا طرفدارانی پروپاقرص دارد که از انتشار آثار نمایشنامه‌ای استقبال می‌کنند. اما این دسته آثار در ایران چندان شناخته شده نیستند و اگر از اهالی تئاتر... ادامه ›

کتاب ورود خانم‌ها، آقایان ممنوع

• نویسنده: آرش عباسی

آرش عباسی با کتاب ورود خانم‌ها، آقایان ممنوع ما را به مکان‌های ممنوعه شهر می‌برد! این نمایشنامه جذاب که در دومین دوره جشن انتخاب آثار ادبی ایران، مورد تقدیر قرار گرفت، دو صحنه‌ی متفاوت را به نمایش می‌کشد که یکی در توالت عمومی مردانه و یکی در آرایشگاهی زنانه اتفاق می‌افتد. این نمایشنامه‌های کوتاه با شیوه‌ای تاثیرگذار به مسائل اجتماعی و اخلاقی‌ای که جامعه ایرانی با آن مواجه است می‌پردازد. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب ماجرای عجیب سگی در شب

• نویسنده: سایمون استیونز

کتاب ماجرای عجیب سگی در شب نمایش‌نامه‌ای نوشته‌ی سایمون استیونز است که از رمان مارک هادون اقتباس شده و جوایز زیادی از جمله جایزه‌ی حلقه‌ی منتقدان بیرونی انگلستان و جایزه تونی را در سال 2015، از آن خود کرده است. شخصیت اصلی کتاب نوجوانی باهوش و مبتلا به اوتیسم است که به قتل یک سگ متهم شده و حالا برای اثبات بی‌گناهی‌اش راهی لندن می‌شود و در طی این سفر، زندگی‌اش دگرگون می‌گردد. درباره‌ی کتاب ماجرای... ادامه ›

کتاب جنون خاطره (به همراه سه نمایشنامه دیگر)

• نویسنده: ویدا فوزی

کتاب جنون خاطره (به همراه سه نمایشنامه دیگر) چهار نمایشنامه اجتماعی و متفاوت از ویدا فوزی است که همگی آن‌ها با نگاهی طنزآمیز و انتقادی به مسائل روز اجتماعی به رشته تحریر درآمده‌اند. کتاب جنون خاطره (به همراه سه نمایشنامه دیگر) مناسب چه کسانی است؟ علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های اجتماعیِ ایرانی را به خواندن این اثر دعوت می‌کنیم. در بخشی از کتاب جنون خاطره (به همراه سه نمایشنامه دیگر) می‌خوانیم:... ادامه ›

کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده

• نویسنده: میخائیل بولگاکف

الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده به قلم میخائیل بولگاکف، نویسنده شهیر قرن بیستم روسیه، با نگاهی ادبی و از زاویه‌ای منحصر به فرد به مرگ الکساندر پوشکین، خورشید پر تلألو ادبیات روسیه و افرادی که در مرگ او نقش به سزایی داشته‌اند، می‌پردازد. درباره کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده: آن هنگام که خورشید ادبیات روسیه به تلخ‌ترین و غمگینانه‌ترین شکل ممکن غروب می‌کند. یکی از مهم‌ترین و... ادامه ›

کتاب یخ زده

• نویسنده: بریانی لاوری

یکی از چهل نمایشنامه‌ی برتر دنیا! کتاب یخ زده اثر بریانی لاوری، داستان ناپدید شدن رونا شرلی، دختری ده ساله را به صورت مونولوگ‌هایی مجزا از زبان شخصیت‌های دور یا نزدیک ولی مرتبط به شخصیت اصلی روایت می‌کند؛ روایت‌هایی موازی که در انتها به ‌هم مرتبط می‌شوند و هزارتویی پیچیده از عمق سرشت انسان و روابط انسانی می‌سازد. این اثر برنده جایزه بهترین نمایشنامه از جوایز تئاتر بریتانیا نیز شده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب وقتی ما مردگان سر برداریم

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب وقتی ما مردگان سر برداریم، آخرین اثر نمایشی‌ای بود که هنریک ایبسن بزرگ به نگارش درآورد. امروزه از این نمایشنامه به عنوان شاهکار قدرنادیده‌ی نویسنده یاد می‌کنند؛ این اثر درباره‌ی تحولاتی‌ست که در زندگی مجسمه‌سازی ناکام پدید آمده و زندگی را بر او دشوار گردانیده است. درباره کتاب وقتی ما مردگان سر برداریم: آثار ادبی هنریک ایبسن (Henrik Ibsen) را می‌توان به دو دسته‌ی کلی تقسیم کرد. گروه نخست... ادامه ›

کتاب تشنگی و گشنگی

• نویسنده: اوژن یونسکو

کتاب تشنگی و گشنگی یکی از آخرین آثار اوژن یونسکو، نمایشنامه‌ای متفاوت از سفر اودیسه‌وار قهرمان اصلی داستان برای پیدا کردن خوشبختی در زندگی است. درباره‌ی کتاب تشنگی و گشنگی: نمایشنامه در سه وهله: شخصیت اصلی نمایشنامه تشنگی و گشنگی (Hunger And Thirst: A Play In Three Acts) مردی به نام ژان است که سفری را برای یافتن شادی و خوشبختی حقیقی در زندگی آغاز می‌کند. مردی که همیشه برای یک چیز جدید، یا برای... ادامه ›

کتاب ساکن مرداب

• نویسنده: مهران سلگی

کتاب ساکن مرداب اثری از مهران سلگی نمایشنامه‌ای در چهار پرده است که بخشی از اتفاقات جامعه حال حاضر را در قالب یک داستان تراژدی روایت می‌کند. درباره کتاب ساکن مرداب: آنچه که در نمایشنامه ساکن مرداب بیان می‌شود داستان‌ها و اتفاقاتی است که به طور روزانه با آن‌ها سر و کار دارید و اخبار آن‌ها معمولا از طریق رسانه و فضای مجازی به گوش می‌رسد اما احتمالا به آن‌ها توجهی نمی‌کنید. مهم‌ترین هدف از نگارش... ادامه ›

کتاب کوچولو

• نویسنده: مهدی کمره ای

کتاب کوچولو نمایشنامه‌ای جذاب به قلم هما احمدی طباطبایی و مهدی کمره ای است که داستان پسر جوانی به نام کاوه را روایت می‌کند که شیخ‌های عرب می‌خواهند از او برای جنگ با ایران اسلحه بخرند اما کاوه نمی‌پذیرد و همین موضوع درگیری‌هایی را در داستان ایجاد می‌کند. درباره‌ی کتاب کوچولو: کوچولو یک پسر ریز اندام است که در ابتدای زندگی پدرش را از دست می‌دهد، او که کاوه نام دارد بسیار باهوش و خوش فکر است ولی... ادامه ›

کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده نوشته‌ی نمایشنامه‌نویس نروژی هنریک ایبسن از ساده ترین، مشهورترین و تاثیرگذارترین آثار اوست. این نمایشنامه درباره زنی است که پس از مدت‌ها زندگی با همسر و فرزندانش درمی‌یابد که زندگی او بر پایه‌ی دروغ و تزویر بنا شده و تصمیم می‌گیرد در پی یافتن خوشبختی حقیقی همه چیز را رها کند. درباره کتاب عروسک‌خانه: نمایشنامه در سه پرده: نمایشنامه خانه عروسک یا عروسک‌خانه (A... ادامه ›

کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو

• نویسنده: نفتالی یاوین

نفتالی یاوین در کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو، نمایشنامه‌ای متأثر از تجربه‌های دوران کودکی‌ و رابطه‌‌اش با مادرش را که شخصیتی سرکوب‌گر و عصیانی داشت، به رشته تحریر درآورده است. درباره‌ی لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو: نفتالی یاوین (Naftal Yavin) این نمایشنامه را نخستین بار در سال 1967 در... ادامه ›

کتاب استاد سولنس معمار

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب استاد سولنس معمار که یکی از پرشورترین نمایشنامه‌های هنریک ایبسن است؛ ماجرای زندگی استاد معماری را به تصویر می‌کشد که از یک سرشب شروع می‌شود و روز بعد هنگام غروب خورشید پایان می‌یابد. درباره‌ی کتاب استاد سولنس معمار: این نمایشنامه از سه پرده تشکیل شده است. پرده‌ی اول شب هنگام در دفتر کار استاد معمار، پرده‌ی دوم صبح روز بعد در اتاق نشیمین او و پرده‌ی سوم نزدیکی عصر همان روز در محیط بیرون... ادامه ›

کتاب تشنگی و دو نمایشنامه دیگر

• نویسنده: یوجین اونیل

کتاب تشنگی و دو نمایشنامه دیگر دربردارنده سه نمایشنامه تک پرده‌ای اثر یوجین اونیل، نمایشنامه‌نویس برجسته آمریکایی و برنده جایزه ادبی نوبل است. آنچه باعث شده این سه نمایشنامه به گونه‌ای به هم مرتبط باشند، گرفتاری شخصیت اصلی آن‌ها در موقعیت‌هایی بیهوده و بی‌حاصل است. درباره کتاب تشنگی و دو نمایشنامه دیگر: تشنگی، بی‌پروایی و سقط جنین نام سه نمایشنامه‌ای است که در این کتاب گردآوری شده‌اند و در هر سه... ادامه ›

کتاب جان گابریل بورکمان

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب جان گابریل بورکمان نمایشنامه‌ای تأثیرگذار به قلم هنریک ایبسن است که در آن سرگذشت پسر معدن کاری را به تصویر می‌کشد که به دلیل نقشه‌های بلندپروازانه‌ی خود از همسرش جدا می‌شود و روزهای سختی را تجربه می‌کند. درباره‌ی کتاب جان گابریل بورکمان: بورکمان پسر معدن کاری است که رویاهای بزرگی در سر دارد. او بعد از مدت‌ها مدیریت بانک را به عهده می‌گیرد. جان گابریل بورکمان (John gabriel borkman)، برای... ادامه ›

کتاب تار عنکبوت و دو نمایشنامه دیگر

• نویسنده: یوجین اونیل

کتاب تار عنکبوت و دو نمایشنامه دیگر مجموعه‌ای از سه نمایشنامه کوتاه و تک پرده‌ای از یوجین اونیل، پدر نمایشنامه‌نویسی امریکا و برنده جایزه ادبی نوبل است. تار عنکبوت، طناب و فیلم‌بردار نمایشنامه‌هایی هستند که در این کتاب گردآوری و ترجمه شده‌اند. محوریت این سه نمایشنامه شخصیت‌هایی هستند که در موقعیت‌هایی پیچیده همچون تار عنکبوت گرفتار شده‌اند. آنچه از این نمایشنامه‌ها بر می‌آید این خواهد بود که هر... ادامه ›

کتاب پیش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر

• نویسنده: یوجین اونیل

کتاب پیش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر شامل چهار نمایشنامه تک پرده‌ای اثر یوجین اونیل، نمایشنامه نویس برجسته آمریکایی و برنده جایزه ادبی نوبل است. ویژگی شاخص نمایشنامه‌های اونیل این است که بینش شخصیت‌های آن‌ها نسبت به زندگی و دنیا پیش از مواجهه با حقیقت و پس از آن تغییر می‌کند. مساله‌ای که باعث شده این چهار نمایشنامه به گونه‌ای با هم مرتبط باشند، این است که آن چه انسان را از پا در می‌آورد و... ادامه ›

کتاب آیلف کوچولو

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب آیلف کوچولو نمایشنامه‌ای جذاب به قلم هنریک ایبسن، ماجرای دلدادگی زن و شوهری به نام ریتا و آلفرد را به تصویر می‌کشد که با فلج شدن و در نهایت مرگ فرزند اولشان، خوشبختی همچون پرنده‌ای از زندگی آن‌ها پر می‌کشد. درباره‌ی کتاب آیلف کوچولو: درون‌مایه‌ی نمایشنامه‌ی آیلف کوچولو (Little Eyolf)، همانند دیگر آثار هنریک ایبسن، ازدواج است؛ ازدواجی که در عهد عتیق مرد، زنی می‌خرید و این پایان ماجرا بود.... ادامه ›