ادبیات نمایشی

کتاب قفس

• نویسنده: میلاد داوری دولت آبادی

کتاب قفس نوشته‌ی میلاد داوری دولت آبادی، نمایشنامه‌ای کوتاه در مورد اشراف‌زاده‌ای با مایملک و ثروتی افسانه‌ای است که حافظه‌اش را از دست داده و چیزی از زندگی‌اش را به خاطر نمی‌آورد. او کنیزش را وادار می‌کند در مورد گذشته‌اش صحبت کند اما با حقایقی ناخوشایند در مورد خود و خانواده‌اش روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب قفس کتاب با ماجرای مردی آغاز می‌شود که به‌تازگی از خواب بیدار شده. او گنگ و سرگردان به... ادامه ›

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران

• نویسنده: سیده طاهره حسینی

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران نوشته‌ی سیده طاهره حسینی، با تمرکز بر جلوه‌های فرادرام و انتخاب یک چارچوب منسجم برگرفته از آرای منتقدان پست‌مدرنیسم، در برخی از مهم‌ترین نمایشنامه‌های معاصر ایران، الگوهای رایج فرادرام را مورد بررسی تطبیقی قرار می‌دهد. بیشتر منتقدان، نظریه‌پردازان و کارشناسان تئاتر بر این نکته تأکید دارند که ادبیات نمایشی ایران متأثر از نمایش غرب است. به این معنا که نمایش در... ادامه ›

کتاب پزشک پوشالی

• نویسنده: چارلز دیزنزو

یک دکتر قلابی و یک بیمار واقعی در کتاب پزشک پوشالی در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند و از خلال این رویارویی است که نویسنده‌ی اثر، چارلز دیزنزو، موقعیت نمایشی کمدی و خنده‌داری را خلق می‌کند. این اثر یکی از مجلد‌های مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه به‌شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب پزشک پوشالی نمایشنامه‌ی کوتاه پزشک پوشالی (The Last Straw) نوشته‌ی چارلز دیزنزو (Charles Dizenzo) دو شخصیت دارد: «دکتر فرانک»... ادامه ›

کتاب صلیب سرخ

• نویسنده: سام شپارد

نمایشنامه‌ای کوتاه و تک‌پرده‌ای به قلم یکی از پرآوازه‌ترین نمایشنامه‌نویسان معاصر آمریکایی. سام شپارد در کتاب صلیب سرخ داستان دو مرد هم‌خانه را روایت می‌کند که اتفاقی عجیب را از سر می‌گذرانند. شپارد با نوشتن این نمایشنامه موفق شد جایزه‌ی Obie را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب صلیب سرخ جیم و کارول، دو شخصیت اصلی نمایشنامه‌ی زیبا و خواندنی صلیب سرخ (Red Cross) اثر سام شپارد هستند. آن‌ها در کلبه‌ای... ادامه ›

کتاب کوچولو

• نویسنده: مهدی کمره ای

کتاب کوچولو نمایشنامه‌ای جذاب به قلم هما احمدی طباطبایی و مهدی کمره ای است که داستان پسر جوانی به نام کاوه را روایت می‌کند که شیخ‌های عرب می‌خواهند از او برای جنگ با ایران اسلحه بخرند اما کاوه نمی‌پذیرد و همین موضوع درگیری‌هایی را در داستان ایجاد می‌کند. درباره‌ی کتاب کوچولو: کوچولو یک پسر ریز اندام است که در ابتدای زندگی پدرش را از دست می‌دهد، او که کاوه نام دارد بسیار باهوش و خوش فکر است ولی... ادامه ›

کتاب تشنگی و گشنگی

• نویسنده: اوژن یونسکو

کتاب تشنگی و گشنگی یکی از آخرین آثار اوژن یونسکو، نمایشنامه‌ای متفاوت از سفر اودیسه‌وار قهرمان اصلی داستان برای پیدا کردن خوشبختی در زندگی است. درباره‌ی کتاب تشنگی و گشنگی: نمایشنامه در سه وهله: شخصیت اصلی نمایشنامه تشنگی و گشنگی (Hunger And Thirst: A Play In Three Acts) مردی به نام ژان است که سفری را برای یافتن شادی و خوشبختی حقیقی در زندگی آغاز می‌کند. مردی که همیشه برای یک چیز جدید، یا برای... ادامه ›

کتاب گل یاس و عکس خانوادگی

• نویسنده: محمود استادمحمد

در کتاب گل یاس و عکس خانوادگی مخاطب دو اثر نمایشی درخشان از محمود استادمحمد، درام‌نویس برجسته‌ی ایرانی خواهید بود. این دو اثر که همچون دیگر نوشته‌های مؤلف، تمی اجتماعی دارند، از جمله عناوین برجسته‌ی کارنامه‌ی ادبی استادمحمد به شمار می‌روند. درباره کتاب گل یاس و عکس خانوادگی محمود استادمحمد یکی از بزرگان ادبیات نمایشی ایران به شمار می‌رود. او، در کنار عباس نعلبندیان، یکی از معدود درام‌نویسان... ادامه ›

کتاب سگ خوری

• نویسنده: محمدرضا قلی پور

کتاب سگ خوری نوشته‌ی محمدرضا قلی پور، نویسنده و کارگردان ایرانی به شرح ماجراهای یک گروگان‌گیری پرتنش می‌پردازد. وجه تمایز این داستان با داستان‌های مشابه، وجود یک سگ، در جایگاه گروگان است. خواننده، در جریان رویدادهای نمایش‌نامه، با طرفین درگیری آشنا می‌شود و با استفاده از درونمایه‌های اجتماعی، به تفاوت‌های دو قشر از مردم جامعه، پی می‌برد. درباره‌ی کتاب سگ خوری نمایشنامه‌ی پیش‌رو اثری مدرن و دارای... ادامه ›

کتاب سگ لرزه

• نویسنده: فرشته فرشاد

روایتی قوی از زخم‌های دیرینی که گاه ریشه‌ی زندگی را می‌خشکانند. کتاب سگ لرزه نمایشنامه‌ای از فرشته فرشاد، نویسنده‌ی توانای امروزی‌ست که با تمرکز بر شخصیت خانم بزرگ نوشته شده است. همسر خانم بزرگ به سفر رفته و مرد همسایه سعی دارد او را به فروش خانه متقاعد کند. اما از فاجعه‌ای که مدتی پیش آنجا اتفاق افتاده بی‌خبر است... درباره‌ی کتاب سگ لرزه داستان این نمایش تأثیرگذار در خانه‌ای قدیمی می‌گذرد، جایی... ادامه ›

کتاب پوست و استخوان

• نویسنده: نیل دوفیلد

نمایشنامه‌ای آموزنده درباره‌ی تبعیض و وحدت... کتاب پوست و استخوان نوشته‌ی نیل دوفیلد داستان الاغی است که تصمیم دارد در جنگل زندگی کند اما با مخالفت ساکنین آن‌جا روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب پوست و استخوان ماجرای نمایشنامه‌ی حاضر در جنگلی بزرگ و دور افتاده می‌گذرد که محل زندگی حیوانات وحشی است. اهالی این مکان تاریک و مخوف، قانون عجیبی دارند که سکونت هر گوسفند، ‌خرگوش و الاغی را در آن جا ممنوع... ادامه ›

کتاب چل گیس

• نویسنده: حسین جمالی

کتاب چل گیس اقتباسی مدرن از ماجراهای حسن کچلِ معروف برای رسیدن به معشوق است. حسین جمالی این نمایشنامه کمدی-عاشقانه را با الهام از یک افسانه عامیانه ایرانی نوشته است اما حضور شخصیت‌های مختلفی مانند زورو و پینوکیو آن را از دیگر آثار این حوزه متمایز می‌کند. درباره‌ی کتاب چل گیس برداشتی آزاد و خیال‌پردازانه از داستانی قدیمی! شخصیت چل گیس اولین بار در قصه‌ی حسن کچل قدم به دنیای ادبیات گذاشت. این پسر... ادامه ›

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم

• نویسنده: داوود کردبچه

کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم نمایشنامه‌ای درام درباره‌ی مشکلات زندگی زناشویی است. داوود کردبچه در این اثر با نگاهی اجتماعی اختلافات دو زوج را مورد بررسی قرار داده و با روایت واقع‌گرای خود، قصه‌ی آن‌ها را در ذهنتان ماندگار می‌کند. درباره‌ی کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم روایتی عاشقانه-اجتماعی از چالش‌های ازدواج. داوود کردبچه در کتاب رو لب تیغ عاشقت موندم (I stay in love with you on the razor edge) دو... ادامه ›

کتاب کوپن

• نویسنده: سپیده خمسه نژاد

کتاب کوپن نمایشنامه‌ای کوتاه به قلم سپیده خمسه نژاد است. در این اثر، مخاطب ماجرای فراگیری بحرانی جهانی خواهید بود؛ بحرانی که دولت‌ها را به انجام اقداماتی غیرانسانی برمی‌انگیزد... گفتنی است که این اثر، به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزه‌ی برترین نمایشنامه‌ی جشنواره‌ی تئاتر فجر برگزیده شده بوده است. درباره کتاب کوپن نمایشنامه‌ی کوپن از سپیده خمسه نژاد، بر اساس داستان کوتاه «کارت» از «مارسل... ادامه ›

کتاب آقای نویسنده

• نویسنده: مهدی رعنایی

کتاب آقای نویسنده، نمایشنامه‌ی پنج‌پرده‌ای مهدی رعنایی در مورد نویسنده‌ای آمریکایی است که سعی دارد داستان‌های کوتاهش را در فرانسه به چاپ برساند. الکس استنلی که تاکنون چندین رمان و مجموعه داستان منتشر کرده، با مترجمی فرانسوی قرار می‌گذارد تا آثارش را ترجمه و در انتشارات معتبر گالیمار چاپ کند. در همین حین او زندگی خود را مرور می‌کند و ماجراهایی که پشت‌سر گذاشته را به خاطر می‌آورد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب تهران - پرندک

• نویسنده: مهرداد رایانی مخصوص

کتاب تهران - پرندک شامل دو نمایشنامه به قلم به قلم مهرداد رایانی مخصوص است. نمایشنامه‌ی اول روایت روزهای سخت مهاجرت مردی افغان به انگلستان و سپس بازگشت او به ایران است و نمایشنامه‌ی دوم، زندگی متفاوت دو خانواده، یکی در حال و یکی در گذشته، را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب تهران - پرندک کتاب تهران - پرندک اثر مهرداد رایانی مخصوص، شامل دو نمایشنامه به نام‌های «تهران - پرندک» و «آنکه گفت آری، آنکه گفت... ادامه ›

کتاب خسیس

• نویسنده: مولیر

کتاب خسیس نوشته‌ی مولیر با چاشنی طنز، حرص و طمع زشتِ پیرمردی به نام آرپاگون را نشان می‌دهد. آرپاگون فردی پول‌پرست و پدری خودخواه است که در موقعیت‌های طنز مختلف، رذالت خود را نشان می‌دهد. این کتاب نمایشنامه‌ای بسیار جذاب و خنده‌دار است و در گروه برترین آثار مولیر قرار دارد. نمایشنامه‌ی خسیس (The Miser) نخستین بار در سال 1668 اجرا شد. این نمایشنامه‌ی به یادماندنی روایتگر زندگی پیرمردی به نام... ادامه ›

کتاب توصیه تصادفی

• نویسنده: کارلو گولدونی

کتاب توصیه تصادفی، نمایشنامه‌ای کمدی از کارلو گولدونی، در مورد افسر فرانسوی مجروحی است که وقتی دوران نقاهتش را در خانه‌ی یک تاجر هلندی می‌گذراند شیفته‌ی دختر او می‌شود. بنابراین خودش را به تمارض می‌زند و حالش را وخیم‌تر نشان می‌دهد تا مدت بیشتری را در خانه‌ی تاجر و در کنار محبوبش بماند و بتواند با او ازدواج کند. اما دردسر از جایی آغاز می‌شود که تاجر به رابطه‌ی دخترش و این افسر مشکوک می‌شود.... ادامه ›

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا

• نویسنده: پیترو فلوریدیا

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا اثری از نمایشنامه‌نویس معاصر ایتالیایی، پیترو فلوریدیا است که در قالب یک نمایش به جنگ و تراژدی‌های غم‌انگیزش می‌پردازد. در سال‌های پرفرازونشیب جنگ‌جهانی دوم، دست تقدیر دو زن را همنشین یکدیگر می‌کند: اوفلیا که دغدغه‌ای به‌جز گل‌هایش ندارد و گرترود که در خدمت دسیسه‌های فرمانروای خویش است. دربار‌ه‌ی کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا با این‌که چند دهه از پایان جنگ‌جهانی دوم گذشته،... ادامه ›

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟

• نویسنده: شهرام کرمی

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟، نمایش‌نامه‌ای با ارجاعات تاریخی و افسانه‌ای است که توسط شهرام کرمی، نوشته شده. این کتاب که داستان مرگ پسری به‌دست پدرش را روایت می‌کند، برگرفته از داستان رستم و سهراب است. نویسنده در این اثر، با الهام از شاهنامه‌ی فردوسی، و تلفیق آن با مضامین اجتماعی دنیای امروز، به داستانی متفاوت و منحصربه‌فرد، دست یافته. درباره‌ی کتاب چه کسی سهراب را کشت؟ شهرام کرمی، که از فعالان و... ادامه ›

کتاب مدریک

• نویسنده: شهرام کرمی

خرافات در کدام نقطه از زندگی از انسان امروزی قرار گرفته؟! شهرام کرمی در کتاب مدریک روایتی جذاب، متفاوت و خاص را بیان می‌کند که درونمایه‌ی آن را خرافات و دین‌ستیزی می‌سازد. این نمایشنامه‌ی خواندنی، داستان زندگی مردی را به‌تصویر می‌کشد که هیچ دوستی ندارد، فردیست که بسیار مطالعه می‌کند و با ادعای پیامبری در میان مردم به تبلیغ مشغول است! درباره‌ی کتاب مدریک خرافات، صرفا مربوط به دوران کهن نیست. در... ادامه ›

کتاب آپرکات: یک کمدی خطرناک

• نویسنده: محمدرضا قلی پور

کتاب آپرکات: یک کمدی خطرناک نوشته‌ی محمدرضا قلی پور برداشتی طنزآلود و انتقادی از وضعیت اجتماعی ایران در دهه‌ی نود است. این نمایش‌نامه‌ی گروتسک درباره‌ی نغمه، بوکسوری جوان است که به‌خاطر بلاهت‌های همسرش الیاس باید هرروز روی رینگ زندگی با مشکلات ریزودرشت مواجه شود. دیالوگ‌های کمیک، موقعیت‌های متناقض دراماتیک و ضدکلیشه‌ی موجود در رابطه‌ی زن و مرد جوانِ کتاب، مخاطب را می‌خنداند و به فکرکردن... ادامه ›

کتاب کات کبود

• نویسنده: فرشته فرشاد

فرشته فرشاد در کتاب کات کبود روزگار مادری غمدیده را به تصویر می‌کشد که مشغول دیداری تلخ با والدین قاتل است، اما خیلی زود متوجه می‌شوید تنش میان آن‌ها ریشه‌ای بسیار قدیمی‌تر دارد... این نمایشنامه‌ی خلاقانه در ششمین جشنواره تئاترشهر به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد. درباره کتاب کات کبود نمایشی مبهوت‌کننده با تعلیقی اعجاب‌انگیز و نفس‌گیر! دکتر قطب‌الدین صادقی شخصا مقدمه‌ی این کتاب را تالیف کرده و... ادامه ›

کتاب زن و شوهری با قامت متوسط

• نویسنده: رضا فیاضی

کتاب زن و شوهری با قامت متوسط نمایش‌نامه‌ای کوتاه است که رضا فیاضی، بازیگر، نویسنده، صداپیشه و کارگردان معاصر ایرانی آن را در هفت پرده نوشته است. این نمایشنامه که گذران عمر یک زوج از خلال چالش‌های زندگی مشترکشان نشان می‌دهد، بارها در قالب نمایش‌نامه‌خوانی و بر روی صحنه اجرا شده است. درباره‌ی کتاب زن و شوهری با قامت متوسط تمام هفت پرده‌ی نمایش در خانه‌ی یک زوج جوان می‌گذرد. در طول نمایشنامه، گذر... ادامه ›

کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم

• نویسنده: الکس برون

کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم شش نمایشنامه‌ی کوتاه به قلم الکس برون و ترجمه‌ی پوپک رحیمی است. نویسنده سعی کرده مفاهیمی مثل تردید، آرزو و لحظات سخت زندگی و ... را در نمایشی کوتاه به مخاطب نشان دهد. اغلب این نمایشنامه‌ها با کمترین امکانات اجرا می‌شوند. درباره‌ی کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم کتاب این پایان دنیاست...... ادامه ›