ادبیات نمایشی

کتاب صلیب سرخ

• نویسنده: سام شپارد

نمایشنامه‌ای کوتاه و تک‌پرده‌ای به قلم یکی از پرآوازه‌ترین نمایشنامه‌نویسان معاصر آمریکایی. سام شپارد در کتاب صلیب سرخ داستان دو مرد هم‌خانه را روایت می‌کند که اتفاقی عجیب را از سر می‌گذرانند. شپارد با نوشتن این نمایشنامه موفق شد جایزه‌ی Obie را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب صلیب سرخ جیم و کارول، دو شخصیت اصلی نمایشنامه‌ی زیبا و خواندنی صلیب سرخ (Red Cross) اثر سام شپارد هستند. آن‌ها در کلبه‌ای... ادامه ›

کتاب دعواهای کیوتزا و نوکر دو ارباب

• نویسنده: کارلو گولدونی

کتاب دعواهای کیوتزا و نوکر دو ارباب دربردارنده‌ی دو نمایشنامه‌ی کمدی‌ست که کارلو گولدونی با طنازی‌های خاص خود به نگارش درآورده. درگیری‌های اهالی روستای کیوتزا موضوع اصلی نمایشنامه‌ی نخست را تشکیل می‌دهد. در نمایشنامه‌ی دوم نیز شاهد استخدام همزمان یک خدمتکار از سوی دو ارباب هستیم که در گذشته عاشق و معشوق یکدیگر بوده‌اند اما.‌.‌. کتابی که پیش‌ رو دارید از بهترین نمایشنامه‌های کلاسیک ادبیات ایتالیا... ادامه ›

کتاب گل یاس و عکس خانوادگی

• نویسنده: محمود استادمحمد

در کتاب گل یاس و عکس خانوادگی مخاطب دو اثر نمایشی درخشان از محمود استادمحمد، درام‌نویس برجسته‌ی ایرانی خواهید بود. این دو اثر که همچون دیگر نوشته‌های مؤلف، تمی اجتماعی دارند، از جمله عناوین برجسته‌ی کارنامه‌ی ادبی استادمحمد به شمار می‌روند. درباره کتاب گل یاس و عکس خانوادگی محمود استادمحمد یکی از بزرگان ادبیات نمایشی ایران به شمار می‌رود. او، در کنار عباس نعلبندیان، یکی از معدود درام‌نویسان... ادامه ›

کتاب هنگامی که باران پیانو می‌نوازد

• نویسنده: روزبه معین

نجات زندگی یا نجات عشق؟ مسئله این است. کتاب هنگامی که باران پیانو می‌نوازد، نمایشنامه‌ای به قلم روزبه معین است و زندگی دختر و پسری جوان را به تصویر می‌کشد که دانشجوی پزشکی هستند و دوران کارآموزی خود را در بیمارستان می‌گذرانند. پرسش‌های بی‌پاسخ زیادی ذهن‌شان را به خود مشغول کرده و نگرانی درباره‌ی آینده بر رابطه‌ی آن‌ها سایه‌ افکنده است. درباره‌ی کتاب هنگامی‌ که باران پیانو می‌نوازد هیچ انسانی... ادامه ›

کتاب کافه مک ادم و آخرین بازی

• نویسنده: محمود استادمحمد

کتاب کافه مک ادم و آخرین بازی نوشته‌ی محمود استادمحمد مجموعه‌ای از دو نمایش‌نامه‌ی این نویسنده است که اولی به موضوعات تاریخی اجتماعی و دومی به زندگی یک بازیگر سینمای قبل از انقلاب می‌پردازد. این کتاب دومین جلد از مجموعه نمایش‌نامه‌های محمود استادمحمد است که پس از درگذشت او منتشر شده است. درباره‌ی کتاب کافه مک ادم و آخرین بازی گردآوری آثار نویسندگان بزرگ و تأثیرگذار یکی از روش‌هایی است که... ادامه ›

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا

• نویسنده: پیترو فلوریدیا

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا اثری از نمایشنامه‌نویس معاصر ایتالیایی، پیترو فلوریدیا است که در قالب یک نمایش به جنگ و تراژدی‌های غم‌انگیزش می‌پردازد. در سال‌های پرفرازونشیب جنگ‌جهانی دوم، دست تقدیر دو زن را همنشین یکدیگر می‌کند: اوفلیا که دغدغه‌ای به‌جز گل‌هایش ندارد و گرترود که در خدمت دسیسه‌های فرمانروای خویش است. دربار‌ه‌ی کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا با این‌که چند دهه از پایان جنگ‌جهانی دوم گذشته،... ادامه ›

کتاب به نو کردن ماه

• نویسنده: گروه نویسندگان

شماری از شناخته‌شده‌ترین فعالان حوزه‌ی تئاتر ایران، در مقالات کتاب به نو کردن ماه به واکاوی وضعیت درام ایرانی در چهار دهه‌ی اخیر پرداخته‌اند. از میان نویسندگان این کتاب می‌توان به نام‌هایی چون خسرو حکیم‌رابط، رضا شیرمرز و ناصح کامگاری اشاره کرد. درباره کتاب به نو کردن ماه تئاتر در ایران هنری نوظهور و نوبنیاد به شمار می‌رود. صحنه‌ی نمایش در معنای مدرن کلمه، نخستین بار در عصر انقلاب مشروطه بود که... ادامه ›

کتاب موج‌های رادیو اکتیو می‌شود

• نویسنده: فرشته فرشاد

مجموعه‌ای جذاب و خلاقانه، متشکل از 63 نمایش‌نامه‌ی کوتاه رادیویی. محمدرضا قلی‌پور و فرشته فرشاد، با نگارش کتاب موج‌های رادیو اکتیو می‌شود، مجموعه‌ای را خلق کرده‌اند که آثار موجود در آن طیف گسترده‌ای از موقعیت‌ها، شخصیت‌ها و قصه‌ها را شامل می‌شوند. این دو هنرمند، از فعالان حوزه‌ی ادبیات نمایشی و تئاتر هستند که با کمک یکدیگر موفق شده‌اند به مجموعه‌ای درخشان با شکل تنظیم رادیویی، دست یابند.... ادامه ›

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟

• نویسنده: شهرام کرمی

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟، نمایش‌نامه‌ای با ارجاعات تاریخی و افسانه‌ای است که توسط شهرام کرمی، نوشته شده. این کتاب که داستان مرگ پسری به‌دست پدرش را روایت می‌کند، برگرفته از داستان رستم و سهراب است. نویسنده در این اثر، با الهام از شاهنامه‌ی فردوسی، و تلفیق آن با مضامین اجتماعی دنیای امروز، به داستانی متفاوت و منحصربه‌فرد، دست یافته. درباره‌ی کتاب چه کسی سهراب را کشت؟ شهرام کرمی، که از فعالان و... ادامه ›

کتاب سگ خوری

• نویسنده: محمدرضا قلی پور

کتاب سگ خوری نوشته‌ی محمدرضا قلی پور، نویسنده و کارگردان ایرانی به شرح ماجراهای یک گروگان‌گیری پرتنش می‌پردازد. وجه تمایز این داستان با داستان‌های مشابه، وجود یک سگ، در جایگاه گروگان است. خواننده، در جریان رویدادهای نمایش‌نامه، با طرفین درگیری آشنا می‌شود و با استفاده از درونمایه‌های اجتماعی، به تفاوت‌های دو قشر از مردم جامعه، پی می‌برد. درباره‌ی کتاب سگ خوری نمایشنامه‌ی پیش‌رو اثری مدرن و دارای... ادامه ›

کتاب مدریک

• نویسنده: شهرام کرمی

خرافات در کدام نقطه از زندگی از انسان امروزی قرار گرفته؟! شهرام کرمی در کتاب مدریک روایتی جذاب، متفاوت و خاص را بیان می‌کند که درونمایه‌ی آن را خرافات و دین‌ستیزی می‌سازد. این نمایشنامه‌ی خواندنی، داستان زندگی مردی را به‌تصویر می‌کشد که هیچ دوستی ندارد، فردیست که بسیار مطالعه می‌کند و با ادعای پیامبری در میان مردم به تبلیغ مشغول است! درباره‌ی کتاب مدریک خرافات، صرفا مربوط به دوران کهن نیست. در... ادامه ›

کتاب آسید کاظم و تیغ و ترنا

• نویسنده: محمود استادمحمد

کتاب آسید کاظم و تیغ و ترنا، اولین‌ جلد از مجموعه‌ی هفت‌جلدی نمایش‌نامه‌های محمود استادمحمد فقید است و نویسنده در این اثر ضمن نگاهی تمثیلی و استعاری به آیین‌ها و سنت‌های کهن، به روزگار معاصر کنونی می‌پردازد. ویژگی شاخص این دو نمایش‌نامه (آسید کاظم و تیغ و ترنا) استفاده از زبان و لحن خاص گفت‌وگوی لوطی‌های بامعرفت قدیم است و نمایش‌نامه‌نویس با تأکید بر وجوه جامعه‌شناختی تئاتر، اصل‌واساس هنر ششم را... ادامه ›

کتاب قفس

• نویسنده: میلاد داوری دولت آبادی

کتاب قفس نوشته‌ی میلاد داوری دولت آبادی، نمایشنامه‌ای کوتاه در مورد اشراف‌زاده‌ای با مایملک و ثروتی افسانه‌ای است که حافظه‌اش را از دست داده و چیزی از زندگی‌اش را به خاطر نمی‌آورد. او کنیزش را وادار می‌کند در مورد گذشته‌اش صحبت کند اما با حقایقی ناخوشایند در مورد خود و خانواده‌اش روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب قفس کتاب با ماجرای مردی آغاز می‌شود که به‌تازگی از خواب بیدار شده. او گنگ و سرگردان به... ادامه ›

کتاب کوپن

• نویسنده: سپیده خمسه نژاد

کتاب کوپن نمایشنامه‌ای کوتاه به قلم سپیده خمسه نژاد است. در این اثر، مخاطب ماجرای فراگیری بحرانی جهانی خواهید بود؛ بحرانی که دولت‌ها را به انجام اقداماتی غیرانسانی برمی‌انگیزد... گفتنی است که این اثر، به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزه‌ی برترین نمایشنامه‌ی جشنواره‌ی تئاتر فجر برگزیده شده بوده است. درباره کتاب کوپن نمایشنامه‌ی کوپن از سپیده خمسه نژاد، بر اساس داستان کوتاه «کارت» از «مارسل... ادامه ›

کتاب آپرکات: یک کمدی خطرناک

• نویسنده: محمدرضا قلی پور

کتاب آپرکات: یک کمدی خطرناک نوشته‌ی محمدرضا قلی پور برداشتی طنزآلود و انتقادی از وضعیت اجتماعی ایران در دهه‌ی نود است. این نمایش‌نامه‌ی گروتسک درباره‌ی نغمه، بوکسوری جوان است که به‌خاطر بلاهت‌های همسرش الیاس باید هرروز روی رینگ زندگی با مشکلات ریزودرشت مواجه شود. دیالوگ‌های کمیک، موقعیت‌های متناقض دراماتیک و ضدکلیشه‌ی موجود در رابطه‌ی زن و مرد جوانِ کتاب، مخاطب را می‌خنداند و به فکرکردن... ادامه ›

کتاب دوقلوهای ونیزی

• نویسنده: کارلو گولدونی

کتاب دوقلوهای ونیزی نماشنامه‌ای کمدی به قلم نمایش‌نویس شهیر ایتالیایی، کارلو گولدونی است. در این کتاب خواندنی مخاطب داستان زندگی دو برادر دوقلو خواهید بود که در دو شهر متفاوت از یکدیگر بزرگ شده و زیسته‌اند، اما دستِ فریبنده‌ی روزگار آن دو را، بی‌آن که خود خبر داشته باشند، به شهری مشترک می‌رساند. شباهت ظاهری این دو برادر به یکدیگر سبب می‌شود دیگران آن‌ها را با هم اشتباه بگیرند و این چنین... ادامه ›

کتاب 5*1: پنج تک گویی برای زنان

• نویسنده: آن وولر

کتاب 5*1: پنج تک گویی برای زنان، گردآوری پنج نمایش‌نامه‌ی نیل لبیوت، بتی شامیه، آن وولر، آنا دیور اسمیت و نینا شنگولد است که هرکدام با یک پرسوناژ زن اجرا می‌شود. این اثر نمایشی که به‌نوعی پنج بَرخوانی درباره‌ی زن‌هاست، نمایش‌نامه‌هایی کوتاه اما تأثیرگذار از نویسنده‌هایی گم‌نام و خوش‌قریحه را با پس‌زمینه‌ی اندوه، غربت، تنهایی، رنج و سرکوب اعمال‌شده بر زن‌ها روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب 5*1: پنج تک... ادامه ›

کتاب نمایشنامه‌ات را بنا کن

• نویسنده: دیوید راش

راهنمایی جامع برای نویسندگان تازه‌کار! دیوید راش در کتاب نمایشنامه‌ات را بنا کن، علاوه بر اینکه شما را با مبانی نمایشنامه‌نویسی آشنا می‌کند، فوت‌و‌فن‌های ابداعی‌اش را نیز به شما می‌آموزد تا برای تبدیل شدن به یک نمایشنامه‌نویس ماهر، از هر کلاس یا آموزش دیگری بی‌نیاز شوید. درباره‌ی کتاب نمایشنامه‌ات را بنا کن اگر شما هم در آرزوی نویسندگی هستید یا مایلید اطلاعات خود را درمورد نمایشنا‌مه‌نویسی بالا... ادامه ›

کتاب دادگاه نویسنده

• نویسنده: امین سرلک

کتاب دادگاه نویسنده نمایشنامه‌ای در سه پرده به‌قلم امین سرلک است. این کتاب داستان نمایشنامه‌نویسی را روایت می‌کند که نمایش‌هایش به صحنه‌ی قتل بدل شده‌اند و دادگاه تصمیم گرفته او را بابت این موضوع محاکمه کند. این اثر با شکستن مرز میان صحنه‌ی تئاتر و زندگی واقعی، بر جایگاه مخاطب به‌عنوان بخشی از اجرا تأکید می‌کند. درباره‌ی کتاب دادگاه نویسنده زمان محاکمه فرا رسیده. ما اینجا جمع شده‌ایم تا درباره‌ی... ادامه ›

کتاب کین سهراب، خون سیاوش

• نویسنده: صادق عاشور پور

کتاب کین سهراب، خون سیاوش (متشکل از چهار نمایش‌نامه) به قلم صادق عاشور پور حال‌وهوای اشعار شاهنامه را با آن کلمات ثقیل و سنگینش دارد. نمایش‌نامه‌هایی که با دیالوگ‌های تأثیرگذار، دراماتیک و جذابش شما را به دنیای کی‌کاووس‌ها و رستم‌ها می‌برد. این کتاب در فضایی تاریخی و پهلوانی سیر می‌کند و روایتی نمایشی هم دارد که به فضاسازی‌های عمیقش کمک کرده ‌است. درباره‌ی کتاب کین سهراب، خون سیاوش صادق عاشورپور... ادامه ›

کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم

• نویسنده: الکس برون

کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم شش نمایشنامه‌ی کوتاه به قلم الکس برون و ترجمه‌ی پوپک رحیمی است. نویسنده سعی کرده مفاهیمی مثل تردید، آرزو و لحظات سخت زندگی و ... را در نمایشی کوتاه به مخاطب نشان دهد. اغلب این نمایشنامه‌ها با کمترین امکانات اجرا می‌شوند. درباره‌ی کتاب این پایان دنیاست... همانطور که می‌دانیم... و من احساس خوبی دارم کتاب این پایان دنیاست...... ادامه ›

کتاب دل و دشنه

• نویسنده: محمدرضا آریان فر

کتاب دل و دشنه اثر محمدرضا آریان‌ فر متشکل از سه نمایشنامه است که فضای تاریخی آن‌ها به دوران قاجار و پهلوی باز می‌گردد. مضمون اصلی این کتاب ترسیم خلق‌وخوی پهلوانی و جدال خیر و شر است که ذیل سه روایت مختلف به تصویر درمی‌آید. هم‌چنین در لابلای داستان‌های این کتاب ردی از دو مفهوم عشق و عزت را می‌توان یافت. درباره‌ی کتاب دل و دشنه محمدرضا آریان‌فر در کتاب دل و دشنه سه نمایشنامه را روایت می‌کند که هر... ادامه ›

کتاب وقتی کبوترها ناپدید شدند

• نویسنده: سوفی اکسانن

روایتی میخکوب‌کننده با درونمایه‌ی فریب و خیانت؛ کتاب وقتی کبوترها ناپدید شدند نمایشنامه‌ای درخشان از سوفی اکسانن، یکی از بزرگ‌ترین درام‌نویسان حال حاضر جهان، است. حوادث این نمایشنامه در استونیِ تحت حاکمیتِ شوروی به وقوع می‌پیوندد. به طور کلی، در این اثر، مخاطب رنج‌های ناروایی خواهید بود که مردمان استونی، در دوره‌ای خاص از تاریخ معاصر، متحمل گشتند. گفتنی است که نمایشنامه‌ی پیش رو، پس از انتشار،... ادامه ›

کتاب سگ لرزه

• نویسنده: فرشته فرشاد

روایتی قوی از زخم‌های دیرینی که گاه ریشه‌ی زندگی را می‌خشکانند. کتاب سگ لرزه نمایشنامه‌ای از فرشته فرشاد، نویسنده‌ی توانای امروزی‌ست که با تمرکز بر شخصیت خانم بزرگ نوشته شده است. همسر خانم بزرگ به سفر رفته و مرد همسایه سعی دارد او را به فروش خانه متقاعد کند. اما از فاجعه‌ای که مدتی پیش آنجا اتفاق افتاده بی‌خبر است... درباره‌ی کتاب سگ لرزه داستان این نمایش تأثیرگذار در خانه‌ای قدیمی می‌گذرد، جایی... ادامه ›