نمایشنامه خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود نمایشنامه خارجی، نمایشنامه، نمایشنامه اجتماعی، نمایشنامه ترجمه شده، نمایشنامه تراژدی و درام، نمایشنامه معروف، مجموعه نمایشنامه های بیدگل، دانلود بهترین نمایشنامه های خارجی، نمایشنامه کمدی، نمایشنامه درام
نمایش صوتی ازدواج آقای میسیسیپی
- نویسنده: فریدریش دورنمات
نمایش صوتی ازدواج آقای میسیسیپی افکار فلسفی و عمیق فردریش دورنمات را در قالب نمایشنامهای بسیار زیبا ارائه میکند و بیش از همه چیز، رهایی از بند غل و زنجیرهایی که رعایت اصول به دست و پای هر درامنویس میزند را به تصویر میکشد. طرح و اساس بیشتر آثار فردریش دورنمات (Friedrich Durrenmatt) دربارهی تراژدی وجود انسانی است که به گونهای طنزآمیز و نیشدار ارائه و باعث تغییر شکل ژانر به صورت کمدی... ادامه ›
نمایش صوتی منهای دو
- نویسنده: ساموئل بنشتریت
نمایش صوتی منهای دو نوشتهی ساموئل بنشتریت، نمایشنامهای گیرا و جذاب است که شگفتیهای هستی را مورد ستایش قرار میدهد و سرشار از امید، شور و زندگیست. نمایشنامهی صوتی منهای دو (Moins 2) دربارهی دو مرد میانسال است که گریبانگیر بیماری سخت و ناعلاج شدهاند و هر لحظه به مرگ نزدیکتر میشوند. آنها با هم تصمیم میگیرند که بیمارستان را ترک کنند و از تکتک لحظات پایانی زندگیشان لذت ببرند و آخرین... ادامه ›
کتاب صوتی کیلومتر شمارش دست نخورده؟
- نویسنده: ریموند کارور
کتاب صوتی کیلومتر شمارش دست نخورده؟ اثر ریموند کارور دربارهی مردی به نام لئو است که ورشکست شده و تنها داراییاش ماشینش است. لئو و تونی ناچارند ماشین کروکی مورد علاقهشان را بفروشند چرا که وکیلش معتقد است چنانچه دادگاه از وجود ماشین باخبرشود حتما آن را به نفع طلبکاران مصادره خواهد کرد. لئو برای اینکه پول بیشتری از فروش ماشین دستشان را بگیرد، همسرش تونی را نزد دلال اتومبیل میفرستد. به محض رفتن... ادامه ›
نمایش صوتی مرگ فروشنده
- نویسنده: آرتور میلر
نمایش صوتی مرگ فروشنده مشهورترین و مطرحترین اثر آرتور میلر نمایشنامهنویس آمریکایی محسوب میشود و بر اساس گفتهی منتقدان در زمرهی برترین نمایشنامههای قرن بیستم قرار دارد. این کتاب سالهای آخر زندگی مرد میانسالی را روایت میکند که از نظر شغلی و خانودگی در وضعیت نابهسامانی است. درباره نمایش صوتی مرگ فروشنده: در دهههای گذشته که نظام سرمایهداری و زندگی به سبک آمریکایی به عنوان تنها راه... ادامه ›
نمایش صوتی اسم
- نویسنده: الکساندر دولاپتولیر
نمایش صوتی اسم نوشتهی ماتیو دولاپورت و الکساندر دولاپتولیر، یکی از بهترین نمایشنامههای فرانسویست که به خاطر استقبال زیاد از آن، فیلمی نیز براساسش ساخته شد و فروش بالایی به دست آورد. داستان این نمایشنامه درباره زوجیست که برای اولین بار بچهدار شدهاند اما انتخاب نامی برای او، دردسرهای زیادی را برای آنها ایجاد میکند. درباره نمایش صوتی اسم: در سال 2010 میلادی ماتیو دولاپورت و الکساندر... ادامه ›
نمایش صوتی سه خواهر
- نویسنده: آنتون چخوف
بحران اقتصادی و اجتماعی روسیه در قرن 19 و 20 میلادی، موضوع بسیاری از کتابهای تاریخی یا اجتماعی بوده اما آنتون چخوف در نمایش صوتی سه خواهر روایت متفاوتی را برایتان تدارک دیده است. این نمایشنامه شما را به سراغ تصاویر واقعی و ملموس زندگی مردمی میبرد که شاهد فقر، ناامیدی و فروریختن سنتهای اجتماعی بودند. دربارهی نمایش صوتی سه خواهر وقتی که اشرافیت مانند بسیاری از ساختارهای اجتماعی روسیه، در حال... ادامه ›
نمایش صوتی 5*1: پنج تک گویی برای زنان
- نویسنده: آن وولر
نمایش صوتی 5*1: پنج تک گویی برای زنان مجموعهای از پنج نمایشنامهی مدرن است که به قلم نیل لبیوت، بتی شامیه، آن وولر، آنا دیور اسمیت و نینا شنگولد نگاشته شدهاند و داستان آنها حول محور مونولوگهای شخصیتهای اصلی که همگی زن هستند، میچرخد. این نمایش صوتی عضوی از مجموعهی «دنیای نوین» است. دربارهی نمایش صوتی 5*1: پنج تکگویی برای زنان نمایش صوتی 5*1: پنج تکگویی برای زنان، همانطور که از اسمش... ادامه ›
نمایش صوتی خرده نان
- نویسنده: لویی کالافرت
لویی کالافرت در نمایش صوتی خرده نان، با زبانی ساده و روان از زندانی که انسانها خودشان برای خودشان میسازند و از آرزوهایی که بر باد میدهند، سخن میگوید. در این کتاب بىتفاوتى انسانها دربارهی آنچه در بیرون از زندگى و عادتهای روزمره آنها اتفاق میافتد، مخاطب را منقلب مىکند و به خود مىآورد. داستان کتاب صوتی خرده نان (Les miettes) روایتیست از زن و شوهری که در کنار یکدیگر زندگی آرام و خوبی... ادامه ›
نمایش صوتی آمده یا چطور از شرش خلاص شیم؟
- نویسنده: اوژن یونسکو
نمایش صوتی آمده یا چطور از شرش خلاص شیم؟ اثر اوژن یونسکو، داستانی کمدی و به ظاهر رئالیستی است که گاه ابعاد هولناک سورئالیستی به خود میگیرد و در چهار پرده روایت میشود. این نمایشنامه محتوای تراژیکی و قالبی کمیک دارد. داستان نمایشنامه آمده یا چطور از شرش خلاص شیم؟ (amedee or how to get rid of it) دربارهی زن و شوهری است که در اتاق خواب خانه خود جسدی را پیدا میکنند که نمیدانند این جسد از کجا... ادامه ›
کتاب صوتی مجموعه هفت جلدی آثار شرلوک هلمز
- نویسنده: سر آرتور کانن دویل
کتاب صوتی مجموعه هفت جلدی آثار شرلوک هلمز برگزیدهای از بهترین آثار سر آرتور کانن دویل، پزشک و نویسندهی محبوب اسکاتلندی و خالق داستانهای پرمخاطبِ کارآگاهی و معمایی است. کانن دویل در داستانهای این مجموعه، برخی از پیچیدهترین و حلناشدنیترین معماهایی را مطرح کرده است که در نهایت امر، با توانمندی و هوش مثالزدنی شرلوک هلمز، گره از رازشان گشوده خواهد شد. دربارهی کتاب صوتی مجموعه هفت جلدی آثار... ادامه ›
نمایش صوتی قطار سانست لیمیتد
- نویسنده: کورمک مک کارتی
کورمک مک کارتی در نمایش صوتی قطار سانست لیمیتد به بنیانهای تمدن غرب و جامعهی آتئیستی محصول آن میتازد و در قالب گفتوگویی جذاب میان فردی کمسواد و یک استاد دانشگاه بیخدا، نتایج برخاسته از جهانبینیهای مذهبگریز را مورد نقد قرار میدهد. دربارهی نمایش صوتی قطار سانست لیمیتد یک برخورد حیرتانگیز در سکوی مترو نیویورک، دو غریبه را به خانهی یکی از آنها هدایت میکند تا در آنجا تصمیمی برای زندگی... ادامه ›
نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر
- نویسنده: هارولد پینتر
نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر شامل هشت نمایشنامهی کوتاه تکپردهای با درونمایهی اجتماعی است. هارولد پینتر در این نمایشنامهها به مخالفت با ظلم نظامهای دیکتاتوری میپردازد. برخی از این نمایشنامهها «نظم نوین جهانی»، «خاکستر به خاکستر»، «صداهای خانوادگی» و «ایستگاه ویکتوریا» نام دارند. دربارهی نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامهی دیگر مجموعهای از... ادامه ›
نمایش صوتی توافق نامه
- نویسنده: فیلیپ کلودل
یک دوستی دیرینه اکنون در معرض نابودی قرار گرفته است. شخصیتهای اصلی نمایش صوتی توافق نامه نوشتهی فیلیپ کلودل در یک بزنگاه بحرانی و حسّاس وارد کشمکشی میشوند که میتواند همه چیز را تغییر دهد. اما انتخاب و ترجیح شخصی آنها چیست؟ دربارهی نمایش صوتی توافق نامه دنیس و مارتین شخصیتهای اصلی نمایش صوتی توافق نامه (Compromis) نوشتهی فیلیپ کلودل هستند. دنیس یک بازیگر میانرده است و مارتین یک... ادامه ›
نمایش صوتی زمانهی بیگناهان و چند نمایشنامه دیگر
- نویسنده: زیگفرید لنتس
نمایش صوتی زمانهی بیگناهان و چند نمایشنامه دیگر، داستان کسانی است که در یک حکومت دیکتاتوری، با دوراهیهای اخلاقی دست و پنجه نرم میکنند. زیگفرید لنتس در چهار نمایشنامهی موجود در این اثر از دیدگاهی فلسفی و با زبانی ساده و روان به جامعه، اخلاق و سیاست مینگرد. گفتنی است که او برای نوشتن نمایشنامه زمانهی بیگناهان دو جایزهی گرهارت هاپتمن و برمن را دریافت کرد. دربارهی نمایش صوتی زمانهی بیگناهان... ادامه ›
نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن
- نویسنده: کوری توماس
نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن سومین جلد از مجموعه کتابهای دنیای مدرن به ترجمه، گردآوری و تدوین فریدالدین سلیمانی است که پنج اثر کوتاه از نمایشنامهنویسان خوشقریحهی دنیای نمایش را برای بازی دو بازیگر زن در بر دارد. دربارهی نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن فریدالدین سلیمانی در نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن (Five... ادامه ›
نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پردهای
- نویسنده: گروه نویسندگان
در نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پردهای با طیف متنوعی از آثار نمایشی در دورههای مختلف زمانی روبهرو هستیم. علی امینی نجفی بنا به سلیقهی شخصی ده اثر تکپردهای را ترجمه و گردآوری کرده است. هارولد پینتر و تام استوپارد دو نام آشنا در حوزهی نمایشنامهنویسی هستند که به ترتیب با دو اثر «ایستگاه ویکتوریا» و «صلح انفرادی» در این کتاب ظاهر شدهاند. دربارهی نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در... ادامه ›
کتاب صوتی سه گانه وانیک: احضار - اعتراض - رونمایی
- نویسنده: واتسلاف هاول
کتاب صوتی سه گانه وانیک: احضار - اعتراض - رونمایی از برجستهترین آثار واتسلاف هاول، نمایشنامهنویس و سیاستمدار پرآوازهی چک به شمار میرود. هاول در نمایشنامههای تکپردهایِ این کتاب، از طریق شخصیتی به نام وانیک، بخشی از زندگی و مبارزات روشنفکران ناراضیِ اهل چک را پس از بهار پراگ به تصویر کشیده است. در این کتاب همچنین گفتار کوتاهی دربارهی تئاتر هاول و افکار و اندیشههای او میشنوید. دربارهی... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی مکبث
- نویسنده: ویلیام شکسپیر
کتاب صوتی مکبث (میکروکتاب)، کوتاهترین و پر هوادارترین نمایشنامهی تراژدی ویلیام شکسپیر، دربارهی اشرافزادهی شجاع و مورد اعتماد پادشاه اسکاتلند است که با تحریک همسرش، مرتکب قتل پادشاه میشود، او که مرد شریفی بود، اکنون مجبور است، جایگاه قدرتش را با ارتکاب چندین قتل دیگر تثبیت کند. داستان زیبا و گیرای مکبث (Macbeth) روایتی از جنگهای اسکاتلند است که با مهارت و خیالپردازی شکسپیر ادغام شده و... ادامه ›
کتاب صوتی خاطرهای از دو دوشنبه
- نویسنده: لوئیجی پیراندلو
کتاب صوتی خاطرهای از دو دوشنبه از مجموعه آهای بیرونیها، دربرداندهی دو نمایشنامه درخشان و تاثیرگذار از آرتور میلر و لوئیجی پیراندلو است. نمایشنامههای بسیاری در طول تاریخ نوشته شده است اما نمایشنامهای به محبوبیت میرسد که حرفی برای گفتن دارد. حرفی که انسانی و در عین حال شخصی باشد. قدرت و قوت نمایش تکپردهای از اهمیت بسیاری برخوردار است. این دو نمایش موشکافانه، عمیق و پرقدرت میباشند و... ادامه ›