معرفی و دانلود کتاب سفر به مرکز زمین

معرفی کتاب سفر به مرکز زمین

داستان سفر هیجان‌انگیز سه نفر به اعماق زمین در کتاب سفر به مرکز زمین نوشته‌ی ژول ورن روایت می‌شود. این کتاب که در گروه داستان‌ها و رمان‌های علمی و تخیلی نوجوان طبقه‌بندی می‌شود، از آثار بنیان‌گذار ژانر علمی-تخیلی شناخته می‌شود و الهام‌بخش نسل‌های بعدی در خلق داستان‌هایی با محوریت عناصر فانتزی و تخیل بوده است.

درباره‌ی کتاب سفر به مرکز زمین

پروفسور اتو لیدنبروک، زمین‌شناس پرشور و عجیب، به همراه برادرزاده‌اش، آکسل، به رمزگشایی یک دست‌نوشته‌ی باستانی می‌پردازند. این دست‌نوشته متعلق به یک کیمیاگر ایسلندی قرن شانزدهم به نام آرنه ساکنوسم است که مسیر رسیدن به مرکز زمین را از طریق دهانه‌ی آتشفشان خاموش اسنفلس در ایسلند شرح می‌دهد. پروفسور لیدنبروک، آکسل و راهنمای ایسلندی‌شان، هانس بیلکه، سفر خود را آغاز می‌کنند و پس از ورود به دهانه‌ی آتشفشان، با دنیایی شگفت‌انگیز و ناشناخته در زیر سطح زمین مواجه می‌شوند. آن‌ها از طریق تونل‌های زیرزمینی به دریاچه‌ای عظیم می‌رسند که در آن موجودات ماقبل تاریخ مانند دایناسورها و گیاهان غول‌پیکر زندگی می‌کنند. این گروه چالش‌ها و ماجراهای بسیاری را از سر می‌گذرانند. کتاب سفر به مرکز زمین (Voyage au centre de la Terre) یکی از آثار برجسته‌ی ژول ورن (Jules Verne)، نویسنده‌ی فرانسوی قرن نوزدهم است که نخستین بار در سال 1864 منتشر شد.

ژول ورن در کتاب سفر به مرکز زمین (Journey to the Center of the Earth) با بهره‌گیری از دانش زمین‌شناسی و فسیل‌شناسی زمان خود، دنیایی خیالی اما باورپذیر خلق کرده است. دنیایی که او خلق می‌کند الهام‌بخش نویسندگان بزرگی چون آرتور کانن دویل، جی. آر. آر. تالکین و اچ. جی. ولز شد. شخصیت‌پردازی او بسیار قوی است و شخصیت‌هایی مانند پروفسور لیدنبروک، آکسل و هانس هریک ویژگی‌های منحصربه‌فردی دارند که به جذابیت داستان می‌افزاید.

از دیدگاه علمی، کتاب سفر به مرکز زمین به اندازه‌ی برخی دیگر از آثار ژول ورن با گذر زمان ارزش علمی خود را حفظ نکرده است؛ زیرا بسیاری از ایده‌های او درباره‌ی محتوای درون زمین از آن زمان تاکنون رد شده‌اند؛ اما هنگامی که به‌عنوان یک رمان فانتزی کلاسیک در نظر گرفته می‌شود، همچنان می‌تواند مخاطبان را مجذوب خود کند.

این کتاب را انتشارات ققنوس با ترجمه‌ی فرزانه مهری منتشر کرده است.

افتخارات کتاب سفر به مرکز زمین

کتاب سفر به مرکز زمین به هنگام انتشار در سال 1864 جوایز رسمی دریافت نکرد؛ اما در طول زمان به‌عنوان یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات علمی-تخیلی شناخته شده و در فهرست‌های معتبر جهانی جایگاه ویژه‌ای یافته است. چند نمونه از افتخارات این کتاب به این شرح هستند:

• در فهرست 1000 رمان که همه باید بخوانند، منتشرشده توسط روزنامه‌ی گاردین؛
• در فهرست 100 کتاب علمی-تخیلی برتر تمام دوران، از سوی انتشارات Tor؛
• در فهرست 100 کتاب علمی-تخیلی و فانتزی برتر، از سوی NPR؛
• در فهرست 100 کتاب محبوب فرانسوی‌ها، منتشرشده توسط مجله‌ی Lire؛
• در فهرست 200 کتاب علمی-تخیلی برتر، پیش از سال 2000 از Sci-Fi Lists؛
• در فهرست 25 کتاب علمی-تخیلی برتر تمام دوران از Spy.com؛
• در فهرست 500 کتاب برتر تمام دوران از Culture Café.

نکوداشت‌های کتاب سفر به مرکز زمین

• الگوی رمان‌های بزرگ ژول ورن، ترکیبی از اسطوره و واقعیت است؛ نگرشی نوین و مدرن که با شگفتی به دستاوردهای بشر، فناوری و طبیعت می‌نگرد. (تیم فارانت، استاد ادبیات فرانسوی)
• این کتاب آسان، سرگرم‌کننده، سبک و لذت‌بخش است و بر علم عامه‌پسند تمرکز دارد. (مایکل دلاهوید، استاد ادبیات در دانشگاه ایالتی واشنگتن)

اقتباس‌های سینمایی از کتاب سفر به مرکز زمین

از این کتاب ژول ورن اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی متعددی صورت گرفته است که از برجسته‌ترین آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• یکی از مهم‌ترین این اقتباس‌ها، فیلمی است که در سال 1959 به کارگردانی هنری لوین و بازی جیمز میسون، پت بون و ارلن دال ساخته شد. این فیلم با بودجه‌ی 3.44 میلیون دلار ساخته شد و با فروش 10 میلیون دلار موفقیت تجاری کسب کرد. همچنین نامزد سه جایزه‌ی اسکار شد.
• یکی از جدیدترین اقتباس‌های سینمایی این اثر نسخه‌ایست که در سال 2008 به کارگردانی اریک برویگ و بازی برندن فریزر، جاش هاچرسون و آنیتا بریِم تولید شد. این نسخه با استفاده از فناوری سه‌بعدی ساخته شد و با فروش 244.2 میلیون دلار در برابر بودجه‌ی 60 میلیون دلاری، موفقیت بزرگی کسب کرد.
• در سال 2012، دنباله‌ای بر نسخه‌ی 2008 با نام «سفر 2: جزیره اسرارآمیز» ساخته شد که با فروش 335 میلیون دلار، موفقیت بیشتری نسبت به نسخه‌ی قبلی داشت.

کتاب سفر به مرکز زمین برای چه کسانی مناسب است؟

نوجوانان مخاطبان اصلی اثر حاضر به حساب می‌آیند؛ اما این کتاب برای تمام کسانی که به داستان‌های علمی و تخیلی از قرن نوزدهم علاقه‌مند هستند، سراسر لذت خواهد بود.

در بخشی از کتاب سفر به مرکز زمین می‌خوانیم

پروفسور لیدنبروک غرق در افکار خود بود. آن دلمشغولی یک لحظه هم راحتش نمی‌گذاشت؛ واضح بود که در طول پیاده‌روی مسئله را زیر و رو و تجزیه و تحلیل کرده، از تمام قابلیت‌های قدرت تخیل خود استفاده کرده، و برگشته بود تا ترفند جدیدی به کار بندد.

روی مبل نشست، قلم به دست گرفت و شروع کرد به نوشتن فرمول‌هایی که شبیه محاسبات جبری بودند.

با نگاهم دستان لرزانش را دنبال می‌کردم؛ تمام حرکاتش را زیر نظر داشتم. پس قرار بود نتیجه‌ای ناخواسته و غیرمنتظره به دست آید؟ بی‌دلیل می‌لرزیدم، زیرا با دانستن این‌که «تنها» ترکیب صحیح پیدا شده بود، هر جستجوی دیگری مسلماً بی‌فایده بود.

سه ساعت تمام کار کرد، بدون این‌که حرفی بزند، بدون این‌که سرش را بلند کند. پاک می‌کرد، دوباره می‌نوشت، خط می‌زد، و برای هزارمین بار کارش را از سر می‌گرفت.

خوب می‌دانستم که اگر بتواند آن حروف را طبق تمام ترکیبات ممکن مرتب کند، جملۀ مورد نظر به دست می‌آید. اما می‌دانستم که تنها با بیست حرف می‌توان دو کوینتیلیون، چهارصد و سی و دو کوآدریلیون، نهصد و دوتریلیون، هشت‌میلیارد، صد و هفتاد و شش‌میلیون، ششصد و چهل‌هزار ترکیب به دست آورد. در حالی که در جملۀ مورد نظر، صد و سی و دو حرف داشتیم، و تعداد جملات متفاوتی که می‌توانستیم با آن صد و سی و دو حرف بسازیم، عددی صد و سی و سه‌رقمی می‌شد، یعنی عددی تقریباً غیرقابل شمارش و غیرقابل سنجش. خیالم از جانب آن روش قهرمانانۀ حل مسئله راحت بود.

زمان گذشت و شب فرارسید؛ صدای خیابان خوابید؛ اما عموجان همچنان روی کارش خم شده بود, نه چیزی می‌دید و نه چیزی می‌شنید، حتی متوجه کلفت مارت نشد که لای در را باز کرد و پرسید: «آقا امشب شام می‌خورند؟»