معرفی و دانلود کتاب سفرهای گالیور

معرفی کتاب سفرهای گالیور

ماجراهای گالیور برای کمتر کسی ناشناخته است؛ داستان هیجان‌انگیز لموئل گالیور، مردی ماجراجو که از قضا پزشک هم هست و به سفر کردن علاقه‌ی ویژه‌ای دارد. جاناتان سویفت ایرلندی، در قرن هجدهم، کتاب سفرهای گالیور را به رشته‌ی تحریر درآورد. این داستان ماجراجویانه و هجوآمیز، در فهرست بهترین رمان‌های انگلیسی زبان نشریه‌ی گاردین قرار گرفته و نقد تند‌و‌تیزی است به سیاست، علم و انسانیت در عصر مدرن.

درباره‌ی کتاب سفرهای گالیور

اکثر بزرگسالان با ماجراهای گالیور و هم‌نشینی او با موجودات عجیب‌و‌غریب آشنا هستند. اما آن‌هایی که در داستان تعمق کرده‌اند، دریافته‌اند که کتاب سفرهای گالیور (Gulliver's Travels) چیزی فراتر از یک داستان سرگرم‌کننده است. جاناتان سویفت (Jonathan Swift) آینه‌ای وسیع را در برابر تمدن غربی گذاشته و ادعای پیشرفت و عقلانیت را پوچ تلقی می‌کند؛ چراکه در عمل، جامعه گرفتار خودخواهی، فساد و بی‌معنایی شده است. این رمان کلاسیک، هنوز هم پس از قرن‌ها، خواننده را به اندیشیدن درباره‌ی ماهیت انسان، قدرت و حقیقت دعوت می‌کند.

رمان ماجراجویانه‌ی سفرهای گالیور درباره‌ی مردی به نام لموئل گالیور است. این پزشک و دریانورد ماجراجو، در چهار سفر عجیب و خارق‌العاده، به سرزمین‌هایی می‌رود که هرکدام ویژگی‌های خاص خود را دارند. جاناتان سویفت داستانی تخیلی، درگیرکننده و جذاب را به رشته‌ی تحریر درآورده که هنوز هم جذاب و جالب توجه است.

سفر گالیور به لی‌لی‌پوت؛ سرزمین کوتوله‌های خودخواه

گالیور در اولین سفر خود به جزیره‌ای می‌رسد که مردمش فقط چند سانتی‌متر قد دارند. این جزیره لی‌لی‌پوت نام دارد. گالیور در ابتدا مثل یک غول در میان آن‌ها ظاهر می‌شود، اما رفته رفته لی‌لی‌پوتی‌ها با وجود کوچکی اندام، نشان می‌دهند که در سیاست‌ورزی، جاه‌طلبی و رقابت‌های بی‌منطق، دست کمی از انسان‌های معمولی ندارند.

در بخش دوم رمان علمی تخیلی سفرهای گالیور، به سرزمین برابدینگنَگ می‌رسیم. سرزمینی که مردم آن اندامی بسیار بزرگ‌تر از آدم‌های معمولی دارند. این بار گالیور در میان آن‌ها بسیار کوچک و ضعیف به نظر می‌رسد. مردم برابدینگنگ نگاه انسانی‌تری نسبت به یکدیگر دارند و اخلاق در میان آن‌ها ارزشمند است. به نحوی که گالیور در میان آن‌ها احساس شرم می‌کند. او در میان برابدینگنَگی‌ها، رفتارهای خود و هم‌وطنانش را کودکانه و سطحی می‌بیند. جاناتان سویفت در این بخش از کتاب تخیلی خود، نشان می‌دهد که عظمت واقعی در قدرت جسمانی یا پیشرفت‌های ظاهری نیست، بلکه در خرد، صداقت و انسانیت است.

نگاه انتقاد‌آمیز جاناتان سویفت به جهان مدرن

لاپوتا و جزایر اطراف آن، مقصد سوم گالیور است. در این بخش از کتاب سفرهای گالیور به سرزمینی سفر می‌کنیم که مردم آن تمام‌وقت درگیر فکر و محاسبه‌اند و وقتی را به لذت‌های زندگی اختصاص نمی‌دهند. جاناتان سویفت در این بخش از رمان طنز و هجوآمیز خود، نقدی بر علم بی‌عمل و روشنفکرانی دارد که از واقعیت زندگی دور مانده‌اند.

سرزمین هویهنهنم‌ها، آخرین مقصدی است که در داستان طنز سفرهای گالیور با آن آشنا می‌شویم. در این سرزمین، اسب‌ها انسان‌هایی خردمند و منطقی‌اند و انسان‌ها موجوداتی پست و وحشی. انسان‌ها در این سرزمین تحت عنوان یاهوها خطاب می‌شوند و از نظر گالیور، رفتار آن‌ها بسیار عصبانی‌کننده است. تا حدی که دلش می‌خواهد از دست آن‌ها فرار کند و با اسب‌ها زندگی کند. جاناتان سویفت در این بخش از داستان علمی تخیلی خود، نگاهی انتقادآمیز به طبیعت انسانی دارد که با درنده‌خویی و سلطه‌جویی مداوم آمیخته است.

این رمان پادآرمانشهری توسط محمود گودرزی ترجمه شده و از سوی نشر برج به چاپ رسیده است..

جوایز و افتخارات کتاب سفرهای گالیور

• شناخته‌شده به‌‌عنوان یکی از پرفروش‌ترین آثار ادبیات کلاسیک در جهان.
• معرفی‌شده به‌عنوان یکی از برترین‌رمان‌های انگلیسی زبان در فهرست نشریه‌ی گاردین.

نکوداشت‌های کتاب سفرهای گالیور

• داستان هجوآمیز سفرهای گالیور از آن دست کتاب‌هایی است که نامش برای بیشتر مردم آشنا است. با این حال، متأسفانه تعداد کمی از افراد واقعاً آن را خوانده‌اند و بسیاری از آن‌ها تنها بخش اول کتاب (سفر به لی‌لی‌پوت) را می‌شناسند؛ آن هم بدون توجه به نقد اجتماعی تند و دقیقی که در دل داستان تنیده شده است. (کاربر آمازون)
• لموئل گالیور نخستین کسی بود که نظریه‌ی نسبیت را کشف کرد. او دریافت که همه‌ چیز در جهان نسبی است؛ بنابراین، در میان لی‌لی‌پوت‌ها یک غول به شمار می‌آید، اما در میان برابدینگنگی‌ها یک کوتوله است. عجیب‌غریب بودن همانند یک مد زودگذر، اغلب اوقات با گذشت زمان جذابیت خود را از دست می‌دهد. اما درک این حقیقت که بتوان چیزهای معمولی و روزمره را از زاویه‌ای غیرعادی دید و آن را ماندگار ساخت، نیازمند نبوغی واقعی است که جاناتان سویفت از آن بهره‌مند بوده است. (کاربر آمازون)

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب سفرهای گالیور

• سفرهای گالیور در میان لی‌لی‌پوتی‌ها و غول‌ها، محصول سال 1902، فیلمی فرانسوی در ژانر فانتزی به کارگردانی ژرژ ملی‌یس است.
• کارتون Gulliver Mickey که توسط کمپانی والت‌دیزنی با الهام از داستان طنز سفرهای گالیور در سال 1934 ساخته شد.
• داستان مصور یا کمیک سفرهای گالیور در چندین نسخه‌ی مختلف توسط هنرمندان و ناشران مختلفی در مجموعه‌های کتاب کودک و نوجوان منتشر شده‌اند.
• انیمیشن ماجراهای گالیور، که در سال 1968 توسط یک شرکت آمریکایی تولید شد.
• فیلم سفرهای گالیور به کارگردانی راب لترمن آمریکایی، در سال 2010 روی پرده‌ی نقره‌ای اجرا شد.

کتاب سفرهای گالیور برای شما مناسب است اگر

• به ادبیات کلاسیک علاقه‌مند هستید و می‌خواهید یکی از آثار مشهور ادبیات جهان را بخوانید.
• علاقه‌مند و پیگیر ادبیات بریتانیا هستید و برای شروعْ می‌خواهید یک رمان ماجراجویانه و جذاب را در دست بگیرید.
• ماجراهای گالیور در سرزمین لی‌لی‌پوت را شنیده‌اید و یا شاید کارتون آن را مشاهده کرده باشید؛ اما می‌خواهید رمان سفرهای گالیور را به‌صورت کامل مطالعه کنید.
• به ادبیات پادآرمانشهری و ژانر علمی تخیلی با درونمایه‌ی طنز انتقادی علاقه دارید.

در بخشی از کتاب سفرهای گالیور می‌خوانیم

وقتی آماده می‌شدم تا به دیدار امپراتور بلِفوسکو بروم، شخصی برجسته در دربار (وقتی از چشم اعلیحضرت امپراتور افتاده بود به او کمکی شایان کرده بودم) شبانه و بسیار مخفیانه با صندلی روانی به خانه‌ام آمد و بی‌آنکه اسمش را بگوید اجازه‌ی ورود خواست. حمالان مرخص شدند؛ من آن‌ صندلی را همراه جناب لُرد در جیب کُتم گذاشتم و پس ‌از آنکه به خدمتکاری امین دستور دادم که بگوید ناخوش بوده و به‌ رختخواب رفته‌ام، درِ خانه‌ام را بستم. سپس بنا بر رسم همیشگی‌ام صندلی را روی میز گذاشتم و کنارش نشستم. پس ‌از آنکه سلام و احوالپرسی‌های رایج به اتمام رسید، وقتی چهره‌ی پُرتشویش جناب لُرد را دیدم و علتش را از او جویا شدم، خواست با حوصله حرف‌هایش را درباره‌ی موضوعی گوش کنم که رابطه‌ای تنگاتنگ با شرافت و زندگی من داشت. سخنانش به‌ شرح زیر بود، چون به‌ محض ‌اینکه رفت، آن‌ها را یادداشت کردم.

باید بدانید که تازگی چندین گروه از اعضای شورا به ‌شیوه‌ای بسیار مخفیانه به‌ دربار فرا خوانده شده‌اند تا درباره‌ی شما بحث کنند و الان دو روز است که اعلیحضرت تصمیم نهایی‌شان را گرفته‌اند.

خودتان ملتفت شده‌اید که اسکایرِش بولگولام (گالبِت یا دریاسالار اعظم) کم‌وبیش از وقتی که آمده‌اید دشمن خونی شما بوده. دلایل اصلی‌اش را نمی‌دانم، اما نفرتش از زمان موفقیت بزرگتان علیه بلِفوسکو که عظمت دریاسالاری او را تیره‌وتار کرد چندبرابر شده. این لُرد با همدستی فلیمناپِ خزانه‌دار که خصومتش با شما به‌خاطر همسرش زبانزد است، ژنرال لیمتوک، لالکونِ حاجب و قاضی‌القضات بالموف مفاد اعلام‌ جرم شما را به‌خاطر خیانت و جرایم سنگین دیگر آماده کرده‌اند.

فهرست مطالب کتاب

اعلان
سخن ناشر با خوانندگان
نامه‌ای از ناخدا گالیور به خویشاوندش سیمپسون
بخش نخست: سفری به لیلیپوت
بخش دوم: سفری به برابدینگنَگ
بخش سوم: سفری به لاپوتا، بالنیباربی، لا‌گنَگ، گلابدابدریب و ژاپن
بخش چهارم: سفری به سرزمین هویهنهنم‌ها