معرفی و دانلود کتاب وداع با اسلحه

معرفی کتاب وداع با اسلحه

کتابی برای تمام عشق‌های تکه‌‌پاره شده در جنگ. کتاب وداع با اسلحه شاهکاری ادبی به قلم یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان جهان، ارنست همینگوی است. داستانی خلاقانه و پرفروش که به روایت سرخوردگی‌های وجودی نسلی گمشده می‌پردازد.

درباره کتاب وداع با اسلحه:

ارنست همینگوی‌ (Ernest Hemingway) در این اثر شگفت‌انگیز از داستانی عاشقانه در بطن جنگ جهانی اول می‌گوید. همه‌ی ماجرای کتاب وداع با اسلحه (A farewell to arms) از زمانی شروع شد که فردریک هنری، یک ستوان آمریکایی که در طول جنگ جهانی اول در آمبولانس مشغول به خدمت بود، بر اثر اصابت خمپاره به شدت مجروح شد و او را به بیمارستانی در میلان آوردند. جایی که او با کاترین، پرستار انگلیسی، ملاقات می‌کند.

هنری و کاترین به هم دل می‌بازند و این تازه شروع یک راه پر پیچ و خم است. بعد از مدتی جراحت هنری درمان می‌یابد و باید به جنگ برگردد. جایی که از آن نفرت دارد. حالا او مانده و عشقی که نمی‌داند باید با آن چه کار کند و کاترینی که از ازدواج با او امتناع می‌ورزد.

این اثر اولین بار در سال 1929 منتشر شد. عنوان این کتاب از یکی از اشعار جرج پیل، شاعر دهه‌ی شانزدهم میلادی، اقتباس شده است. همینگوی برای این اثر 36 پایان گوناگون در نظر گرفته بود و در نهایت چنین پایان بی‌نظیری را از میان آن‌ها برای این کتاب برگزید. طرح اولیه‌ی وداع با اسلحه ساده است اما در نهایت شما را حیرت‌زده خواهد کرد.

می‌توان از دل این داستان به شیوه‌ای با زندگی خود نگارنده نیز آشنا شد. ارنست همینگوی این کتاب را با توجه به تجربیات شخصی خود به نگارش درآورده و بسیاری از ماجراهایی که در داستان رقم خورده، بر اساس وقایع زندگی خود او نوشته شده است. دانستن این موضوع دو چندان به جذابیت کتاب افزوده است.

فیمنامه اقتباسی بر اساس کتاب وداع با اسلحه:

در سال 1932 فیلمی با اقتباس از این اثر به کارگردانی فرانک بورزیگی و بازی هلن هیز و گری کوپر به نمایش درآمد. چندین سال بعد فیلم دیگری در سال 1957 به کارگردانی چارلز ویدور از روی این رمان شاهکار ساخته شد.

نکوداشت‌های کتاب وداع با اسلحه:

- شگفت‌انگیز. (New York Times)
- زینتی ارجمند در ادبیات آمریکا. (Washington Times)
- وداع با اسلحه گوهری گران‌بها است. (NPR)

کتاب وداع با اسلحه مناسب چه کسانی است؟

اگر به ادبیات ضد جنگ علاقه دارید و از مطالعه‌ی رمان‌های تاریخی و عاشقانه لذت می‌برید، از کتاب وداع با اسلحه غافل نشوید.

با ارنست همینگوی بیشتر آشنا شویم:

این نویسنده‌ی پرافتخار از دوران مدرسه بود که کار نویسندگی را آغاز کرد. ارنست همینگوی با نوشتن در روزنامه‌ها شروع کرد و سبک منحصربه‌فردی که در این کار داشت، او را به یکی از بزرگ‌ترین رمان‌نویسان نسل خود تبدیل کرده بود. جایزه‌ی نوبل در سال 1954 به او برای رمان پیرمرد و دریا اهدا شد. در سال 1961 بود که با اسلحه‌ی مورد علاقه‌اش خودکشی کرد. از دیگر آثار محبوب او می‌توان مرگ در بعدازظهر، زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند و برف‌های کلیمانجارو را نام برد. همینگوی به قدری در توصیف شخصیت‌ها قدرت داشت که او را پدر ادبیات مدرن لقب دادند.

در بخشی از کتاب وداع با اسلحه می‌خوانیم:

هواى اتاق تاریک شده بود و امربرى که در پاى تخت‌خواب در کنار کشیش نشسته بود، از جاى خود برخاست و همراه با او از اتاق خارج شد. دوستش داشتم و برایش آرزو مى‌کردم روزى به ابروزى بازگردد.

در اتاق عمومى افسران زندگى گندى داشت و با آن زندگى به‌خوبى کنار مى‌آمد، اما در این اندیشه بودم که در سرزمین خودش چه‌گونه خواهد بود. به‌ من گفته بود در کاپراکوتا در جویبارها و شهرهایش ماهى قزل‌آلا فراوان است. در آن‌جا زدن فلوت در شب منع شده بود. وقتى جوانان براى معشوق خود ترانه سرمى‌دادند، تنها زدن فلوت منع شده بود. پرسیده بودم چرا و پاسخ شنیده بودم براى این‌که براى دخترها بد بود که شباهنگام صداى فلوت بشنوند. روستاییان همه‌ى شما را «دُن» [ارباب] صدا مى‌کنند و وقتى با آنان روبه‌رو مى‌شوید، کلاه از سر برمى‌گیرند. پدرش هر روز به شکار مى‌رفته و در خانه‌ى روستاییان اقامت مى‌گزیده تا با آنان هم‌غذا شود. آنان به حضور او در خانه‌شان افتخار مى‌کردند. خارجیان باید براى شکار مجوز داشته باشند تا بازداشت نشوند. در گران‌ساشوى ایتالیا خرس زیاد است؛ اما راه درازى استبراى رسیدن به آن‌جا. آکوئیلا شهر زیبایى بود. شب‌هاى تابستانى‌ اشخنک بود و بهار در آبروزى زیباترین منطقه در سراسر ایتالیاست. اما آن‌چه زبیا مى‌نمود، شکار پاییزى در جنگل‌هاى بلوط بود. پرنده‌ها همیشه خوردنى و خوشمزه‌اند، چون با انگور تغذیه مى‌شوند و هرگز ناچار نبودى فکر ناهار باشى چون روستاییان همیشه افتخار مى‌کردند در خانه‌هاى‌شان با آنان هم‌سفره شوى. بعد از کوتاه‌زمانى به‌خواب رفتم.