داستان عاشقانه خارجی

کتاب قمارباز

• نویسنده: فئودور داستایوفسکی

شاهکاری دیگر از خالق رمان‌های ماندگار جنایت و مکافات، ابله و برادران کارامازوف؛ کتاب قمارباز نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی زندگی فردی را روایت می‌کند که قمار نه تنها زندگی خودش را به مرز فروپاشی می‌رساند، بلکه ثروت خانوادگی او را نیز نابود می‌کند. این اثر در سال 1973 به‌عنوان فینالیست کتاب ملی برای بهترین ترجمه معرفی شد. درباره‌ی کتاب قمارباز بسیاری از رمان‌ها و داستان‌های بزرگ دنیا تحت تأثیر شخصیت... ادامه ›

کتاب دزد سایه‌ها

• نویسنده: مارک لوی

چه رازی در دل تاریکی سایه‌ها نفهته است؟ آیا به حرف زدن با سایه‌ها ایمان دارید؟ مارک لوی در کتاب دزد سایه‌ها داستانی عاشقانه از زندگی پسری را روایت می‌کند که قادر است با سایه‌ها حرف بزند. این کتاب که یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های فرانسوی در سال‌های اخیر است به چندین زبان در سراسر جهان ترجمه شده. درباره کتاب دزد سایه‌ها: قصۀ خیال‌انگیز و عاشقانه‌ای که به یکی از محبوب‌ترین رمان‌های فرانسوی در چند سال... ادامه ›

کتاب صوتی لیلیان و موزه‌ی مزه‌ها

• نویسنده: اریکا بائورمایستر

داستانی با عطر سیب‌زمینی سرخ شده، رزماری و آویشن! کتاب صوتی لیلیان و موزه‌ی مزه‌ها قصه‌ی زنی آشپز است که طعم‌ها را برای تغییر احوال اطرافیانش به کار می‌گیرد و در کلاس‌های آخر هفته همین هنر را به شاگردانش می‌آموزد. این اثر لطیف از اریکا بائورمایستر که نامزد جایزه‌ی گودریدز بوده، به‌شکل وصف‌ناپذیری زیبا، قدرت‌بخش و سرشار از آرامش است و روح شنوندگانش را به پرواز درخواهد آورد. درباره‌ی کتاب صوتی... ادامه ›

خلاصه کتاب آیوانهو

• نویسنده: کلاید نهرنز

با خلاصه کتاب آیوانهو، شاهکار نویسنده‌ی نام‌دار اسکاتلندی یعنی والتر اسکات، راهی یک سفر سریع‌وسیر به جهان شگفت‌آور ادبیات تاریخی شوید و با شوالیه‌های دلاور عصر جنگ‌های صلیبی ملاقات کنید! «ویلفرد آیوانهو» قهرمان اصلی این رمان و شوالیه‌ای در تبعید است که با وجود خصومت‌های پدر و غم جدایی از معشوق خود، دست از دلاوری و تلاش برنمی‌دارد و به امید دیدار دوباره‌ی معشوق و برای دفاع از عقاید خود تن به... ادامه ›

کتاب بر فراز تپه‌های کرکتون

• نویسنده: فلورا کید

فلورا کید رابطه‌ای غنی و احساسی را در کتاب بر فراز تپه‌های کرکتون به تصویر می‌کشد. این رمان عاشقانه روایتگرِ داستان زندگی زنی به نام مارگارت است که پس از مرگ مادرش، برای پرستاری از مردی ثروتمند پذیرفته می‌شود و به این منظور به جزیره‌ای در اسکاتلند نقل مکان می‌کند. مارگارت در آن‌جا با پسر بزرگ خانواده، ریچارد، آشنا می‌شود و روند زندگی‌اش دست‌خوش تغییر می‌گردد. درباره‌ی کتاب بر فراز تپه‌های کرکتون... ادامه ›

کتاب عشق به زندگی

• نویسنده: آلبر کامو

کتاب عشق به زندگی نوشتۀ آلبر کامو، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه عاشقانه فرانسوی است که از معروف‌ترین آن‌ها می‌توان به عشق به زندگی، معما، درختان بادام، تابستان، خلوتگاه اوران اشاره کرد. نویسنده کتاب عشق به زندگی، آلبر کامو (Albert Camus)، در سال 1913 در الجزایر تحت استعمار فرانسه به دنیا آمد و در دانشگاه الجزیره تحصیل کرد و تا پیش از اینکه در سال 1930 گرفتار بیماری سل شود، دروازه‌بان تیم فوتبال... ادامه ›

کتاب حکایت عشق

• نویسنده: اریک سگال

کتاب حکایت عشق، نوشته‌ی اریک سگال، یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های عاشقانه‌ی ادبیات آمریکا در سده‌ی بیستم است. در این اثر خواندنی و تأثیرگذار، داستانِ دو دلداده‌ی جوان روایت شده، که برای رسیدن به وصال یکدیگر، می‌بایست موانع و چالش‌های بسیاری را پشت سر بگذارند... درباره کتاب حکایت عشق هنگامی که بحث از رمان عاشقانه به میان می‌آید، فوراً نام چند نویسنده‌ی قرن نوزدهمی به ذهن‌ها متبادر می‌شود: جین آستین،... ادامه ›

کتاب قلب من و سیاه چاله‌های دیگر

• نویسنده: جاسمین وارگا

کتاب قلب من و سیاه چاله‌های دیگر به قلم جاسمین وارگا، نامزد جایزه‌ی گودریدز در سال 2015، داستان جذاب و خواندنی دختری 16 ساله به نام آیسل را به تصویر می‌کشد که با وجود طرز فکری متفاوت با دختران هم سن و سال خود، به فکر خودکشی می‌افتد. جاسمین وارگا (Jasmine Warga) نگارش کتاب قلب من و سیاه چاله‌های دیگر (My heart and other black holes) را در ژانویه 2013 پس از مرگ یکی از نزدیک‌ترین دوستانش شروع کرد.... ادامه ›

کتاب از میان جاده‌ها

• نویسنده: سیلون پرودوم

میل به آزادی و وابستگی به پیوندهای عمیق عاطفی، دو وجه از شخصیت هر انسانی را تشکیل می‌دهد. حرکت به سمت دو سر طیف، منجر به خلق شخصیت‌های متفاوتی می‌شود که دو نمونه از آن‌ها در کتاب از میان جاده‌ها به قلم سیلون پرودوم ظاهر شده‌اند؛ یک زندگی بی‌تحرک و بدون عشق در مقابل یک زندگی پویا و عاشقانه. اما این تمام ماجرا نیست؛ دو شخصیت درهم می‌آمیزند و شکاف‌ها و خلأهای هرکدام، داستانی تازه را رقم می‌زند.... ادامه ›

کتاب قرار آینده

• نویسنده: مارک لوی

کتاب قرار آینده به قلم مارک لوی، داستان مردی را روایت می‌کند که یکی از متخصصان تشخیص اصالت آثار هنری است. او که در آستانه ازدواج با یار دیرینه‌اش قرار دارد، ناگهان یک پرونده مرموز از یک نقاش قدیمی زندگی‌اش را تحت‌الشعاع می‌گذارد و همه چیز دگرگون می‌شود! این کتاب مورد تحسین بسیاری از منتقدین و مخاطبین قرار گرفته است. درباره کتاب قرار آینده: آیا یک تابلوی نقاشی می‌تواند تمامی نقشه‌های رمانتیک و... ادامه ›

کتاب من پیش از تو

• نویسنده: جوجو مویز

در کتاب من پیش از تو اثر جوجو مویز با ماجرایی عاشقانه آشنا می‌شوید که از سویی لبخند به لبتان می‌آورد و از طرفی شما را غمگین خواهد کرد. قرار است معنای عشق را در دو قطب کاملاً متفاوت که زن و مرد این رمان باشند، احساس کنید. سال 2016 یک فیلم سینمایی با اقتباس از این رمان ساخته شده است. جوجو مویز به خاطر این اثر از نویسندگان پرفروش نیویورک تایمز شد. دربارۀ کتاب من پیش از تو کتاب من پیش از تو (Me... ادامه ›

کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر چهار داستان کوتاه در ژانر عاشقانه را دربرمی‌گیرد. شیرینی گوش سپردن به این داستان‌ها که در قالب چت‌استوری روایت شده‌اند، تا مدت‌ها پس از به پایان رسیدن کتاب بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر: اگر پیامی ناگهانی از فردی که زمانی همه‌ی جانتان بوده و او را دوست داشته‌اید دریافت کنید‌، چه احساسی پیدا... ادامه ›

کتاب آن زن دیگر

• نویسنده: شروود اندرسن

کتاب آن زن دیگر به قلمِ شروود اندرسن روایتِ زندگیِ مردی است که از موقعیت شغلی، جایگاه اجتماعی و شرایط عاطفی خوبی برخوردار است. زمان داستان از یک هفته پیش از عروسیِ شخصیت اصلی شروع می‌شود و تا بعد از ازدواجش ادامه می‌یابد. این مرد علی‌رغم رضایت از وضعیت فعلی زندگی و علاقه به همسرش، دچار افکاری درباره‌ی زنی به‌جز همسرش می‌شود. نویسنده ذهنیات درونی شخصیت را به‌خوبی در فضایی سیال روایت می‌کند.... ادامه ›

کتاب دو داستان از دو نویسنده‌ی بزرگ معاصر چینی (زن قد بلند و شوهر کوتاهش و کاغذ عزا)

• نویسنده: جیا پینگ وا

کتاب دو داستان از دو نویسنده‌ی بزرگ معاصر چینی (زن قد بلند و شوهر کوتاهش و کاغذ عزا) نوشته‌ی فنگ جی چای و جیا پینگ وا، برگرفته از دو داستان کوتاه در ادبیات چینی است. فنگ جی چای (Jicai Feng) در داستان اول با عنوان زن قد بلند و شوهر کوتاهش (The Tall Woman and Her Short Husband)، ماجرای مردم شهرکی را روایت می‌کند که علت ازدواج همسایه‌های جدیدشان را نمی‌دانند، پشت سرشان بدگویی و تمسخر می‌کنند و در... ادامه ›

کتاب خانه تاماریس

• نویسنده: ویرژینی گریمالدی

کتاب خانه تاماریس نوشتۀ ویرژینی گریمالدی، داستانی درام و عاشقانه از زندگی ژولیای جوان را روایت می‌کند که با از دست دادن خانواده‌اش و کار کردن در یک خانه سالمندان معنای جدیدی در زندگی‌اش می‌یابد. درباره‌ی کتاب خانه تاماریس: ژولیا، روانشناس جوان، در بحران روحی از دست دادن نزدیک‌ترین افراد خانواده‌اش، به فردی افسرده و بی‌حوصله تبدیل می‌شود که دیگر هیچ جنبۀ زندگی برایش جذاب و هیجان‌انگیز نیست. او... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌های کوچک عشق و خوشبختی

• نویسنده: شباهنگ دلشاد

کتاب صوتی داستان‌های کوچک عشق و خوشبختی، مجموعه‌ای از داستان‌ها و جستارهای نویسندگان و سردبیران مجله اپراست که حال و هوایی عاشقانه دارد. این کتاب قرار است شما را به یاد تجربیات عاطفی و روابط دوستانه زندگی‌تان بیندازد و با شنیدن آن و یادآوری خاطرات لبخند بزنید و به فکر فرو بروید. درباره کتاب صوتی داستان‌های کوچک عشق و خوشبختی: اگر شما خاطرات دوستانه و زندگی عاشقانه‌‌ی فراموش نشدنی را تجربه کرده... ادامه ›

کتاب به جنگ لبخند بزن

• نویسنده: جین هیلی

کتاب به جنگ لبخند بزن اثر برتر و ماندگار جین هیلی، نگاهی اجمالی به فداکاری‌های نسل جوان و جایگاه زنان در جنگ را ارائه می‌دهد و بار دیگر شجاعت، دلسوزی و فداکاری نفس‌گیر آن‌ها را در یکی از ناپایدارترین دوران تاریخ ما به نمایش می‌گذارد. این کتاب شگفت‌انگیز جزء آثار پرفروش آمازون و واشنگتن پست نیز به حساب می‌آید. دربارۀ کتاب به جنگ لبخند بزن: خبر حمله نیروهای نظامی به هواپیمای جنگی در آسمان آلمان،... ادامه ›

کتاب به نام پدر، به نام زندگی

• نویسنده: ویلیام وارتن

ویلیام وارتن در کتاب به نام پدر، به نام زندگی، داستان خواندنی و جذاب مرد هنرمندی را روایت می‌کند که در یک سفر تلخ و ناگوار با فرزندش همراه می‌شود. این سفر آغاز راهی جدید برای شناخت و درک متفاوت آن‌ها از موضوعات مهم زندگی همچون عشق است. درباره کتاب به نام پدر، به نام زندگی: داستانی شیرین و پندآموز از مقوله عشق به روایت سه نسل! داستان به نام پدر، به نام زندگی (Dad) روایتگر قصه جان تریمانت، پدری... ادامه ›

کتاب عشق و دوستی

• نویسنده: مارک لوی

داستان پرفراز و نشیب زندگی دو دوست را در کتاب عشق و دوستی به قلم مارک لوی بخوانید! این رمان روایتگر قصۀ درام و عاشقانۀ جذابی است که تا آخرین صفحه، مشتاقانه آن را ورق خواهید زد. این دو دوست در سنین میان‌سالی پس از سال‌ها دوری یکدیگر را می‌بینند و تصمیم می‌گیرند با فرزنداشان در خانه‌ای مشترک زندگی کنند، اما وضع یک قانون عجیب روابط آن‌ها را به چالش می‌کشد. درباره کتاب عشق و دوستی: جایی که میان عشق... ادامه ›

کتاب به من فکر کن

• نویسنده: فرانسیس لیاردت

رمانی در مورد جنگ، عشق، فقدان، ناامیدی و ایمان!... کتاب به من فکر کن نوشته‌ی فرانسیس لیاردت، داستان خلبانی انگلیسی است که در زمان جنگ جهانی دوم عاشق دختری مصری می‌شود و با او ازدواج می‌کند. سه دهه بعد، مدت‌ها بعدازاینکه همسرش را ازدست‌داده، به‌عنوان کشیش به روستایی در انگلستان می‌رود. پیدا شدن یک روسری در محل جدید، او را به یاد همسرش می‌اندازد و باعث می‌شود دوباره به گذشته، به ایمان و به عشق فکر... ادامه ›

کتاب آلیس در کنار آتش

• نویسنده: یون فوسه

کتاب آلیس در کنار آتش اثر یون فوسه، کاوشی فراموش نشدنی در موضوع عشق است و یکی از بی‌نظیرترین تأملات در مورد خانواده، فداکاری و شکست به حساب می‌آید. داستانی سورئال که شما هرگز نمی‌خواهید از آن دست بکشید. اگر دنبال داستانی هستید که بتواند یک هیجان عاطفی و فکری عظیم در شما به وجود آورد، کتاب آلیس در آتش (Aliss at the fire) می‌تواند هیجانات زیادی که در سطر به سطرش حس می‌شود، از آن شما کند. این کتاب... ادامه ›

کتاب سایه‌ی گذشته

• نویسنده: مایانک مانهار

کتاب سایه‌ی گذشته نوشته‌ی مایانک مانهار، ماجرای زندگی سه جوان را به تصویر می‌کشد که به صورت ناگهانی درگیر یک مثلث عشقی عجیب می‌شوند و سرنوشتشان جور دیگری رقم می‌خورد. درباره‌ی کتاب سایه‌ی گذشته: زندگی دوراهی‌های سختی را پیش رویتان می‌گذارد که گاهی باعث می‌شود با تصمیمات خوب و بدی که می‌گیرید بارهای گذشته را در همه حال با خود حمل نمایید. در این شرایط درد و تنهایی بهترین همراهانتان می‌شوند و... ادامه ›

کتاب انزجار

• نویسنده: آلبرتو موراویا

عاشقانه‌ای از جنس فلسفۀ بدبینی! کتاب انزجار به قلم آلبرتو موراویا، نویسندۀ ایتالیایی، روایتگر زندگی یک فیلمنامه‌نویس به نام ریکاردو است. او در زندگی عاشقانۀ خود به پوچی محض می‌رسد و احساساتش در سایه حسادت، هوس و جاه طلبی رنگ می‌بازند. درباره کتاب انزجار: این رمان کلاسیک عشقی آتشین را به تصویر می‌کشد که با صداقت و خلوص نیت تمام شروع شد و سپس به یک فاجعۀ تمام‌عیار بدل شد. کتاب انزجار (Disprezzo)... ادامه ›

کتاب پرستوی تنها

• نویسنده: ژانگ لینگ

کتاب پرستوی تنها رمانی از ژانگ لینگ، داستانِ سه مرد را نقل می‌کند که در شبی مهم به یکدیگر قول می‌دهند تا پس از مرگشان، هرساله به جایی که بخش مهمی از جوانی خود را در آن گذرانده‌اند بازگردند. این سه مرد اعم‌از یک مبلغ مذهبی آمریکایی، یک تفنگدار نیروی دریایی آمریکایی و یک افسر چینی، پس از اعلام تسلیم ژاپن و پایان یافتن جنگ جهانی دوم این عهد را با یکدیگر می‌بندند. حالا هفتاد سال از آن شب مهم گذشته و... ادامه ›