داستان معروف

کتاب PDF شنل قرمزی

• نویسنده: مونی لیم

کتاب شنل قرمزی به قلم مونی لیم، ماجرای دختر زیبا و کوچکی را به تصویر می‌کشد که در اعماق جنگل در چنگال گرگی بدجنس گرفتار می‌شود. این داستان آموزنده به کودکان شما می‌آموزد که به افراد غریبه اعتماد نکنند. درباره کتاب شنل قرمزی: از این قصه مشهور در فیلم‌ها و داستان‌های گوناگونی استفاده شده است. اما اکنون مونی لیم (Moni Lim) سعی دارد تا با بازنویسی تازه از این داستان آموزنده کودکان نسل امروز را با... ادامه ›

کتاب بانک مجموعه داستان ترجمه نوجوان

• نویسنده: مهدی رضایی

کتاب بانک مجموعه داستان ترجمه نوجوان، شامل داستان‌هایی کوتاه و جذاب از مشهور‌ترین نویسندگان جهان از جمله هانس کریستیان آندرسن، برادران گریم، کارول مور و... است که به وسیله گیتا بختیاری و مهدی رضایی گردآوری شده‌اند. درباره کتاب بانک مجموعه داستان ترجمه نوجوان: این کتاب با تلاش و کوشش اعضای هیئت ترجمه ماهنامه ادبیات داستانی چوک و مخاطبانش گردآوری شده است. از مهم‌ترین نکات مثبت این مجموعه می‌توان... ادامه ›

کتاب پسر بچه سر راهی

• نویسنده: هکتور مالو

کتاب پسر بچه سر راهی اثر معروف هکتور مالو، سرگذشت زندگی پسری بی‌خانمان به نام رمی را که در بدو تولد دزدیده شده را روایت می‌کند. پس از حوادث مختلفی که در زندگی این پسرک پیش می‌آید، مردی به نام باربرن و همسرش رمی را به فرزندی می‌پذیرند. اما آن‌ها پس از مدتی به دلیل تنگدستی مجبور می‌شوند او را به یک نوازنده‌ی دوره‌گرد بفروشند. مرد دوره‌گرد او را با میمون‌ها و سگ‌های خود همراه می‌کند و از این گروه... ادامه ›

کتاب صوتی سه پرسش

• نویسنده: لئو تولستوی

کتاب صوتی سه پرسش، داستان کوتاهی از لئو تولستوی، نویسنده برجسته روس و خالق رمان جاودان «جنگ‌ و صلح» است، روایت روزگاران دوری‌ست که چندین پرسش ذهن پادشاهی را به خود مشغول کرده بود. پادشاه اگر می‌دانست چه وقت برای شروع کاری مناسب است، به چه کسی باید بیشتر توجه کند و از چه کسانی باید دوری گزیند و از همه مهم‌تر اینکه انجام دادن چه کارهایی در اولویت قرار دارند، بدون شک هرگز در انجام مسئولیت‌هایش دچار... ادامه ›

کتاب صوتی پدر جودی آشغالی است

• نویسنده: ماتیو لیچت

کتاب صوتی پدر جودی آشغالی است نوشته ماتیو لیچت، درباره‌ی دختری به نام جودی است که پدرش یک رفتگر است و بچه‌ها در مدرسه مسخره‌اش می‌کنند. او از شغل پدرش خجالت می‌کشد ولی یک‌ روز پدرش او را با خود به محل کارش می‌برد و اهمیت این کار را برایش توضیح می‌دهد، پس از آن جودی دیگر نه تنها از شغل پدرش خجالت نمی‌کشد بلکه وقتی از او می‌پرسند می‌خواهی در آینده چه کاره شوی می‌گوید می‌خواهم‌ رفتگر شوم. در قسمتی... ادامه ›

کتاب صوتی پلیدی

• نویسنده: کریستین بوبن

داستان کتاب صوتی پلیدی اثر کریستین بوبن، نویسنده معاصر فرانسوی، تلنگری برای بیداری وجدان است که با صدای دل‌نشین میلاد تمدن روایت می‌شود. در این اثر بوبن (Christian Bobin) از پلیدی سخن می‌گوید و با توصیف‌ها و تصویرآفرینی‌هایش در یک نوشته کوتاه، نفس پلیدی را به معنای واقعی کلمه می‌شناساند. کلمات و جملات او چنان گویا هستند که در انتهای داستان‌، این حس را به مخاطب منتقل می‌کند که هیچ کس به روشنی و... ادامه ›

کتاب صوتی مقام رسمی

• نویسنده: ویلیام سامرست موآم

کتاب صوتی مقام رسمی داستانی جذاب و شنیدنی از ویلیام سامرست موآم یکی از معروف‌ترین نویسندگان و نمایش‌نامه‌نویسان انگلیسی است. لوئیس ریمایر با شماره 68763 به اتهام قتل همسرش، دوره‌ی دوازده‌ ساله محکومیتش را در زندان سن لورن دو مارونی، ندامتگاه بزرگی در گینه‌ی فرانسه می‌گذراند. او به دلیل این که قبلا پلیس بود و همچنین رفتار خوبش در زندان به عنوان جلاد رسمی انتخاب شده است. برای او کلبه‌ای در 500... ادامه ›

کتاب PDF صد دست لباس

• نویسنده: الئنور استس

کتاب صد دست لباس نوشته‌ی الئنور استس، داستان دختر نوجوانی به نام واندا پترونسکی است که با خانواده لهستانی‌ تبار خود در یکی از شهرهای آمریکا زندگی می‌کند. سال‌ها قبل دختری با الئنور استس (Eleanor Estes) هم‌کلاس بوده که همواره یک لباس به تن می‌کرد و به همین امر موجب تمسخر دیگر هم‌ شاگردی‌ها قرار می‌گرفت. الئنور هرگز این بد رفتاری را فراموش نکرد و سال‌ها بعد داستان «صد دست لباس» را نوشت که همچنان... ادامه ›

کتاب سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب سرود کریسمس نوشته چارلز دیکنز، داستانی در مورد پیرمرد خسیس و سنگدلی به نام اسکروچ است که بسیار ثروتمند است اما بداخلاقی‌اش باعث شده تا هیچکس او را در کنارش نداشته باشد. تا اینکه دقیقا در شب کریسمس با دیدن روح شریکش اتفاق‌های عجیبی را تجربه می‌کند. روح مارلی در حالی که غل و زنجیر سنگینی را با خود حمل می‌کند، در جهان پرسه می‌زند. این غل و زنجیر بر اساس بی‌تفاوتی و بی‌احساسی او نسبت به... ادامه ›

کتاب چکمه‌های یک پاشای بازنشسته

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب چکمه‌های یک پاشای بازنشسته، اثر عزیز نسین، تقابل بین سنت و مدرنیته را با زبانی استعاری و طنازانه بیان می‌کند. در این داستان کوتاه، شخصیت اصلی با اصرار بر استفاده از وسایل قدیمی‌اش نمی‌خواهد تن به دنیای مدرن بدهد. بسیاری از نویسندگان به تقابل دنیای قدیم و جدید پرداخته‌اند، اما عزیز نسین در داستان پیش رو این تقابل را بسیار جذاب و خواندنی توصیف کرده است. درباره‌ی کتاب چکمه‌های یک پاشای... ادامه ›

کتاب PDF چه جوری می‌شود بال شکسته‌ای را درمان کرد؟

• نویسنده: باب گراهام

کتاب چه جوری می‌شود بال شکسته‌ای را درمان کرد؟ نوشته‌ی باب گراهام، داستانی فوق‌العاده و سرشار از امید برای کودکان است و ماجرای پرنده‌ای را به تصویر می‌کشد که بعد از برخورد به ساختمانی بلند آسیب می‌بیند. هیچکس به او توجهی نمی‌کند جز پسر بچه‌ای مهربان که تصمیم می‌گیرد از پرنده مراقبت کند. درباره‌ی کتاب «چه جوری می‌شود بال شکسته‌ای را درمان کرد؟»: این داستان شاعرانه و تاثیرگذار، قصه‌ای مملو از... ادامه ›

کتاب صوتی سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب صوتی سرود کریسمس اثر رمان‌نویس مشهور انگلیسی سده نوزدهم میلادی چارلز دیکنز، داستانی در مورد اسکروچ، پیرمردی ثروتمند و نامهربان است که بدخلقی‌ها و خساست‌هایش باعث شده تا همه از او فراری باشند، در یکی از شب‌های آستانه‌ی سال نو، اشباحی به سراغش می‌آیند و او نمی‌داند که چه آینده‌ای در انتظارش است. این کتاب صوتی خلاصه رمان مشهور سرود کریسمس (A Christmas Carol) است، رمانی حکومتی که توسط نویسنده‌ی... ادامه ›

کتاب هایدی

• نویسنده: یوهانا اشپیری

کتاب هایدی رمان معروف یوهانا اشپیری، داستان زندگی دختری را روایت می‌کند که در آلپ سوئیس به مراقبت از پدربزرگ خود می‌پردازد. هایدی (Heidi)، دختر بچه‌ای پنج ساله است که یک سال بعد از تولدش، پدر و مادرش را در سانحه‌ای از دست‌ می‌دهد و خاله‌اش سرپرستی او را بر عهده‌ می‌گیرد. شروع داستان از زمانی است که خاله‌ی هایدی کاری در شهر فرانکفورت پیدا می‌کند و دیگر نمی‌تواند از او نگهداری کند. بنابراین تصمیم... ادامه ›

کتاب صوتی سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب صوتی سرود کریسمس (میکرو کتاب)، نوشته چارلز دیکنز، داستانی شیرین و احساسات‌‌برانگیز برای همه‌ی مردم دنیاست و درباره‌ی پیرمرد خسیس، سنگدل و بسیار ثروتمندی به نام اسکروچ است، بداخلاقی‌های او باعث شده تا همه از او فراری باشند. تا اینکه در شب کریسمس با دیدن روح شریکش اتفاق‌های عجیبی و هیجان‌انگیزی برایش رقم می‌خورد. کتاب صوتی سرود کریسمس (A Christmas Carol) با تخیلی بی‌مرز، حس هر مخاطبی را فارغ... ادامه ›

کتاب جانشین

• نویسنده: استیون کینگ

کتاب جانشین، اثر ماندگار استیون کینگ، داستانی است که زندگی فقیرانه‌ی یک زن و شوهر جوان را به تصویر می‌کشد. زن و شوهری که قرار است با یک دوراهی دشوار روبه‌رو شوند و میان اخلاقیات و پول، یکی را انتخاب کنند. این داستان فلسفی در سال 2009 توانسته جایزه‌ی شرلی جکسون را از آن خود کند و به یکی از برترین آثار ادبی جهان بدل شود. درباره‌ی کتاب جانشین برای علاقه‌مندان ژانر وحشت و داستان‌های جنایی و ترسناک،... ادامه ›

کتاب مارتا

• نویسنده: وحید قربانی نژاد شلمانی

تا به حال کسی بی‌خداحافظی شما را ترک کرده است؟ اگر او را بعد از سال‌ها به‌شکل اتفاقی در جایی ببینید، واکنشتان چه خواهد بود؟ وحید قربانی‌نژاد شلمانی در کتاب مارتا داستان مردی را می‌گوید که به‌طور تصادفی زنی را که سه سال پیش او را ترک کرده است، ملاقات می‌کند. درباره‌ی کتاب مارتا وحید قربانی‌نژاد شلمانی در اغلب آثار خود روی مرز باریک و غیر قابل تشخیصی از وهم و واقعیت قدم برمی‌دارد. در بعضی از... ادامه ›

کتاب PDF شنل قرمزی

• نویسنده: وندی بوز

داستان یک دخترک روستایی با شنلی قرمز رنگ که برای مادربزرگ بیمارش به دنبال غذا می‌رود و در راه با یک گرگ بدجنس روبه‌رو می‌شود، یک قصه‌ی قدیمی و معروف است که دوباره در کتاب شنل قرمزی به قلم وندی بوز بازنویسی شده است. این کتاب به کودکان، هوشیاری، فداکاری و شجاعت را در قالب داستانی زیبا و به‌یادماندنی آموزش می‌دهد. درباره‌ی کتاب شنل قرمزی دخترک ساده‌ دل و مهربانی به همراه مادربزرگش در جنگلی انبوه... ادامه ›

کتاب PDF هانسل و گرتل

• نویسنده: می می ساموئل

اگر به دنبال آن هستید تا به اعماق جنگل رفته و اتفاقات هیجان‌انگیزی را تجربه کنید، کتاب هانسل و گرتل را از دست ندهید. می می ساموئل در این قصه ماجرای خواهر و برادری را به تصویر می‌کشد که در جنگل گم شده و با اتفاقات وحشتناکی مواجه می‌شوند. درباره کتاب هانسل و گرتل: این حکایت جذاب یکی از افسانه‌های مشهور در سراسر دنیا محسوب می‌شود که تاکنون انیمیشن‌ها و آثار سینمایی گوناگونی از آن ساخته شده است. اما... ادامه ›

کتاب PDF ماشا و سه خرس

• نویسنده: مونی لیم

مونی لیم در کتاب ماشا و سه خرس ماجرای معروف دختر بچه‌ی بازیگوشی را به تصویر می‌کشد که هنگام بازی در جنگل، با کلبه‌ی خرس‌ها رو به رو شده و بی‌اجازه وارد آن می‌شود و از وسایلشان استفاده می‌کند. درباره کتاب ماشا و سه خرس: روزگاری سه خرس که اعضای یک خانواده بودند، در یک کلبه کوچک و زیبا در اعماق جنگل زندگی می‌کردند. یک روز صبح، بابا خرسه پیشنهاد می‌دهد تا برای پیاده‌روی به جنگل بروند. اما در همان... ادامه ›

کتاب PDF راپونزل

• نویسنده: ملیسا لاگونگرو

ملیسا لاگونگرو در کتاب راپونزل ماجرای دختر گیسو کمندی را به تصویر می‌کشد که جادوگری حیله‌گر او در قلعه‌ی خود زندانی کرده است. بدون شک کودکان شما مجذوب این داستان خیال‌انگیز خواهند شد. موضوع کتاب راپونزل چیست؟ راپونزل، شاهزاده خانم جوانی است که گیسوانی جادویی دارد، به همین خاطر یک زن جادوگر به نام گاتل او را در زمان نوزادی دزدیده و در یک قلعه زندانی می‌کند تا از جادوی گیسوان راپونزل در جهت زیبایی... ادامه ›

کتاب مسخ

• نویسنده: فرانتس کافکا

کتاب مسخ نوشته فرانتس کافکا، دربردارنده مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه معروف این نویسنده برجسته است که توسط صادق هدایت ترجمه شده. گراکوس شکارچی، مهمان مردگان، شمشیر، در کنیسه ما و مسخ عناوین 5 داستان معروف کافکا هستند که در این کتاب گردآوری شده‌اند. داستان مسخ (The Metamorphosis) درباره فروشنده جوانی به نام گرگور سامسا است که یک روز از خواب برمی‌خیزد و می‌فهمد که به یک سوسک تبدیل شده. مسخ سرگذشت... ادامه ›

کتاب دیوار

• نویسنده: الکساندر لانژکیلاند

کتاب دیوار، شامل مجموعه داستان‌های کوتاهی از نویسندگان برجسته و معروف دنیا نظیر ژان پل سارتر، فرانتس کافکا، آنتون چخوف، الکساندر لانژکیلاند، گاستون شرو و آرتور شنیتسلر است که توسط صادق هدایت ترجمه و گردآوری شده. داستان دیوار (The Wall) نخستین داستان این مجموعه است که به روایت زندگی سه زندانی سیاسی می‌پردازد. این سه نفر روز بعد اعدام خواهند شد و انتظار برای پایان زندگی جهان‌بینی آنان را تغییر... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: راپونزل

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: راپونزل، ماجرای دختر زیبایی به نام راپونزل است که موهای بلندی دارد و جادوگری بدجنس او را در قلعه‌ای حبس کرده است. روزی راپونزل با شاهزاده‌ای آشنا می‌شود و جادوگر که به این موضوع پی می‌برد تصمیم می‌گیرد آن‌ها را تنبیه کند. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: راپونزل چیست؟ روزی روزگاری، زن و شوهر کشاورز و فقیری بودند که در همسایگی جادوگری بدجنس زندگی می‌کردند. این جادوگر در باغ... ادامه ›

ماهنامه همشهری داستان شماره 111 - اردیبهشت 1399

• نویسنده: ...

ماهنامه همشهری داستان شماره 111 - اردیبهشت 1399، منتشر شد. این شماره به روایات قرنطینه در روزهای کرونا و همه‌گیری وبا در پاریس قرن 19 می‌پردازد. ماهنامه همشهری داستان، از سری مجلات گروه همشهری است که در زمینه‌ی ادبیات داستانی فعالیت دارد و در بر دارنده داستان‌های نویسنده‌های ایرانی، ترجمهٔ داستان‌های نویسنده‌های خارجی، مصاحبه با نویسنده‌های ایرانی و خارجی و برندگان جوایز گوناگون و... است. نخستین... ادامه ›