طنز اجتماعی

کتاب صوتی آبنبات نارگیلی

• نویسنده: مهرداد صدقی

کتاب صوتی آبنبات نارگیلی مجموعه روایاتی طنزآمیز و نوستالژیک از مهرداد صدقی است که ادامه‌ای برای مجموعه‌های پیشین او یعنی آبنبات هل‌دار، آبنبات پسته‌ای و آبنبات دارچینی به شمار می‌رود. صدقی در این مجموعه داستان‌ها راوی ماجراهای زندگی پسری به نام محسن در دهه‌های شصت و هفتاد است؛ دهه‌هایی که برای مخاطب بزرگسال ایرانی یادآور روزها و لحظه‌هایی آمیخته‌ به اندوه و لبخند، تلخی ناکامی‌ها و شیرینی‌... ادامه ›

کتاب صوتی چرند و پرند

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب صوتی چرند و پرند اثر علی اکبر دهخدا، از جمله آثار مهم و ارزشمند در ادبیات فارسی است. این کتاب که درون‌مایه‌ای انتقادی دارد و به سلاح طنز نیز مجهز است، در قالب داستان‌های کوتاه، نامه‌ها، اعلامیه‌ها و... وضع اجتماعی و سیاسی ایرانِ حدود 120 سال پیش را بررسی می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی چرند و پرند علی‌اکبر دهخدا یا همان میرزا علی‌اکبرخان قزوینی نامی برجسته و شناخته‌شده در ادب پارسی است. او شاعر،... ادامه ›

کتاب صوتی خواسته گاری

• نویسنده: پوران ایران

روایت‌هایی واقعی از خواستگاری‌های عجیب و باورنکردنی! کتاب صوتی خواسته گاری مجموعه‌ای از چهارده داستان کوتاه به‌هم‌پیوسته به نویسندگی پوران ایران است. او با زبانی طنز تجربیات خود را در مواجهه با خواستگارانش به تصویر می‌کشد و از ما دعوت می‌کند ضمن آشنایی با آسیب برخی از باورهای رایج درباره تجرد دختران، به تجدیدنظر درباره‌ی ‌آن‌ها بپردازیم. درباره‌ی کتاب صوتی خواسته گاری آنچه پیش‌ رو دارید جدیدترین... ادامه ›

کتاب صوتی مشت بر پوست

• نویسنده: هوشنگ مرادی کرمانی

در کتاب صوتی مشت بر پوست مخاطب روایتی از هوشنگ مرادی کرمانی، قصه‌گوی چیره‌دست معاصر ایرانی و تنبک‌نوازی امیرحسین طریقت هستید. مرادی کرمانی در این کتاب راوی فرازونشیب‌های فراوان زندگی پسر نوجوانِ یک خانواده‌ی تهیدست است که بعد از پدر، همانند او نوازنده‌ای دوره‌گرد می‌شود تا از این راه زندگی‌اش را بگذراند اما جامعه اقبال چندانی به وی نشان نمی‌دهد و به همین خاطر ناگزیر است از میان سنت و فرهنگ و... ادامه ›

کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! اثری از عزیز نسین، طنزنویس شهیر ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه، راویِ حکایتِ مردی است که تجربه‌ی زندگیِ مشترک خود را با همسرش برای جوانی در شرفِ ازدواج شرح می‌دهد تا او را راهنمایی کرده باشد. درباره‌ی کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! حکایت مردی به نام مصطفی‌بیک را روایت می‌کند که به جوانی... ادامه ›

کتاب صوتی در یکی از ممالک

• نویسنده: عزیز نسین

عزیز نسین کتاب صوتی در یکی از ممالک را در قالب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنز به رشته‌ی تحریر درآورده است. او در این اثر به نقد جامعه‌ی ترکیه و مسئولین حکومت که زندگی شهروندانِ خود را به تباهی و نابودی کشانده‌اند، می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی در یکی از ممالک عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده و طنزپرداز سرشناس اهل ترکیه است که در عمر هشتادساله‌ی خود، بیش از صد اثر به نگارش درآورده است. او طنزی... ادامه ›

کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! اثری از عزیز نسین، طنزپرداز برجسته و نویسنده‌ی تأثیرگذار اهل ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه به روایت جدال‌ها و تلاطم‌های مضحک زندگیِ یک خانواده‌ پس از درگذشتِ پدر آن‌ها می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! از جاروجنجال و کشمکش‌های خانواده‌ای پس از فوتِ پدرِ آن می‌گوید.... ادامه ›

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد، اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راویِ حکایت گوسفندانی است که تابِ تحملِ ظلم و ستمی که چوپان‌شان به آن‌ها روا می‌دارد را از دست داده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد داستان جالب‌توجهی را روایت کرده است. چوپانی گوسفندان زیادی دارد. او می‌خواهد از... ادامه ›

کتاب صوتی هیچ غلطی نمی‌تونی بکنی!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی هیچ غلطی نمی‌تونی بکنی! اثری از عزیز نسین، طنزپرداز برجسته و نویسنده‌ی پرکار و پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، داستان زندگی فردی را روایت می‌کند که به دلیل روابطی که دارد، خود را برتر از سایر افراد می‌داند و می‌خواهد از زیر بار وظیفه‌ای اجتماعی شانه خالی کند. درباره‌ی کتاب صوتی هیچ غلطی نمی‌تونی بکنی! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی هیچ غلطی نمی‌تونی بکنی راویِ... ادامه ›

کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد! اثری طنزآمیز از نویسنده‌ی پرکار ترکیه، عزیز نسین است. نسین در این داستانِ کوتاه، راویِ حکایتی گیرا و جالبِ توجه از عواقبی است که خودخواهی و احساس عدم نیاز به دانش و تجربه‌ی دیگران به بار می‌آورد. درباره‌ی کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد!، داستان رؤسای یک دانشگاه را روایت کرده... ادامه ›

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راوی حکایت نقشه‌ها و حیله‌گری‌هایی است که در نهایت، بدون آنکه نتیجه‌ای در بر داشته باشد، گریبانِ طراحان و نقشه‌پردازانِ خود را می‌گیرد. درباره‌ی کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! داستان جمعی در یک روستا را روایت می‌کند که در... ادامه ›

کتاب صوتی آبنبات هل‌دار

• نویسنده: مهرداد صدقی

کتاب صوتی آبنبات هل‌دار نوشته مهرداد صدقی داستان طنزی است که نوجوانی دهه شصتی آن را روایت می‌کند. پسری به نام محسن که فرزند دوم یک خانواده پنج نفری است و در بجنورد زندگی می‌کند. داستان این کتاب سراسر از ماجراهای خنده‌دار و نوستالژیک، خصوصا برای دهه شصتی‌هاست. فضای داستان سرتاسر ماجراهای خنده‌دار و حیرت‌آور است؛ ماجراهایی که محسن آن‌ها را ایجاد می‌کند. یکی از نقاط قوّت کتاب توانایی نویسنده در... ادامه ›

کتاب صوتی آخرین نشان مردی

• نویسنده: مهرداد صدقی

کتاب صوتی آخرین نشان مردی نوشته مهرداد صدقی، وقایع و موقعیت‌های طنزآمیز دوره دانشجویی را به تصویر می‌کشد. داستان درباره‌ی جوان خوش ذوقی‌ست که درگیر پایان‌نامه دانشجویی خود است و نگارش آن تحت تاثیر وقایع و رخدادهای مختلف اطراف قرار می‌گیرد و به تبع آن پیش می‌رود. این اثر شنیدنی برای کسانی که دوره دانشجویی را تجربه کرده‌اند به یاد آورنده خاطرات و همچنین برای افرادی که ذهنیتی از فضای دانشجویی... ادامه ›

کتاب صوتی دموکراسی یا دموقراضه

• نویسنده: سید مهدی شجاعی

کتاب صوتی دموکراسی یا دموقراضه نوشته سیدمهدی شجاعی، روایتی طنزآمیز از کشوری خیالی و پادشاه معمولی آن است که روزی تصمیم عجیبی می‌گیرد و آن را با همگان در میان می‌گذارد. کشور خیالی غربستان دارای پادشاهی به نام ممول است و از این جهت این اسم را برای او برگزیده‌اند که پادشاهی بسیار معمولی است. ممول در یک اقدام عجیب تصمیم می‌گیرد جای اینکه بعد از مرگش پادشاهی را به یکی از پسرانش واگذار کند، به مردم... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین

• نویسنده: عزیز نسین

گزیده‌ای شنیدنی از داستان‌های نویسنده‌ی محبوب ترک‌ زبان! در کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین، به پنج قصه‌ی منتخب و شنیدنی از این نویسنده‌ی نامدار و طنزپرداز قهار گوش خواهید سپرد. همچون سایر آثار نسین، داستان‌های گردآمده در این کتاب نیز از تمِ انتقادی - اجتماعی پررنگی برخوردارند. درباره کتاب صوتی داستان‌هایی از عزیز نسین: در میان چهره‌های بزرگ ادبیات معاصر ترکیه، عزیز نسین (Aziz Nesin) یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی اتحادیه ابلهان

• نویسنده: جان کندی تول

روایتی کم‌نظیر از زندگی یک جامعه‌ستیز درخودمانده! کتاب صوتی اتحادیه ابلهان نوشتهٔ جان کندی تول رمانی کمدی تراژیک درمورد مردی تحصیل‌کرده است که روحیه آرمان‌گرایانه دارد و نسبت به دنیای مدرن و مواهب آن ابراز تنفر می‌کند. کتاب حاضر یکی از کتاب‌های برتر ادبی آمریکا در 25 سال اخیر به شمار می‌رود که در همان سال انتشار جایزهٔ پولیتزر را از آن خود کرده است. درباره کتاب صوتی اتحادیه ابلهان: دروغ و حماقت... ادامه ›

کتاب صوتی شلوارهای وصله‌دار

• نویسنده: رسول پرویزی

کتاب صوتی شلوارهای وصله‌دار، مجموعه داستانی‌ست به قلم رسول پرویزی که نخستین بار در سال 1336 به چاپ رسید. این اثر متشکل از بیست حکایت کوتاه و شنیدنی‌ در مورد مردم جنوب کشور است. طنز گیرا، زبان خالی از تکلف و نگاه انتقادی، از مهم‌ترین شاخصه‌های قصه‌های این مجموعه است. درباره کتاب صوتی شلوارهای وصله‌دار: پیش از انقلاب، جریان غالب در ادبیات فارسی رئالیسم انتقادی‌ای بود که نویسندگانی نظیر احمد محمود،... ادامه ›

کتاب صوتی پخمه

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی پخمه نوشته‌ی‌ عزیز نسین، درباره مردی است که می‌خواهد بدون هیچ خطا و جرمی کار کند و پول دربیاورد، اما هربار در شرایط ناگوار و ناخواسته‌ای قرار می‌گیرد که باعث زندان رفتن او می‌شود. درباره کتاب صوتی پخمه: فرید بگ مردی ساده و سالم است که تلاش می‌کند از راه درست و حلال کسب درآمدی داشته باشد، اما هربار به خاطر بروز مشکلاتی شکست می‌خورد و به جرم دزدی و گناه نکرده به زندان می‌افتد. عزیز نسین... ادامه ›

کتاب صوتی چگونه با پدرت آشنا شدم؟

• نویسنده: مونا زارع

کتاب صوتی چگونه با پدرت آشنا شدم؟ نوشته مونا زارع، مجموعه داستان طنزی است که در قالب نامه روایت می‌شود. شخصیت اصلی داستان در این نامه‌ها قصه‌ی آشنایی با شوهرش را برای فرزندش می‌نویسد. درباره کتاب صوتی چگونه با پدرت آشنا شدم: شخصیت اصلی این داستان‌ها در طی نامه‌هایی جذاب و خنده‌دار ماجرای آشنایی خود با شوهرش را برای دخترک عزیزش می‌نویسد. داستان‌های موجود در این اثر نخست بصورت ستون هفتگی طنز در... ادامه ›

کتاب صوتی دری وری

• نویسنده: ابراهیم رها

شاهکاری دیگر از نویسنده‌ی کاربلدِ رمان‌های طنز... ابراهیم رها در کتاب صوتی دری وری داستان آقای معیری را روایت می‌کند؛ مرد پیری که ملک‌الموت را هم در رودربایسی باقی گذاشته و جان به جان‌آفرین تسلیم نمی‌‌کند! داستان این اثر غالباً به دردسرهایی می‌پردازد که خانواده‌ی آقای معیری بعد از مرگش با آن مواجه می‌شوند. این کتاب اولین جلد از سه‌گانه‌ایست که تحت عنوان «هردمبیل» به چاپ رسیده است. دو جلد دیگر... ادامه ›

کتاب صوتی آه، ما الاغ‌ها!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی آه، ما الاغ‌ها! یکی از آثار مشهور عزیز نسین، نویسنده‌ی بلندآوازه‌ی ترک است که ده داستان کوتاه و شنیدنی را با زبان طنز روایت می‌کند و به مسائل سیاسی و اجتماعی گوناگونی اشاره می‌نماید. این مجموعه 10 داستان کوتاه را دربرمی‌گیرد و صمد بهرنگی آن را ترجمه کرده است. نام کتاب آه، ما الاغ‌ها! (ah biz esekler) از یکی از داستان‌ها به شمار می‌آید. این حکایت جذاب که شهرت بسیاری دارد ماجرای الاغی را... ادامه ›

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟ مجموعه داستانی نوشته‌ی عزیز نسین و ترجمه‌‌ی ارسلان فصیحی است و با صدای گرم و دل‌نشین آرمان سلطان زاده روایت شده است. کتاب حاضر شامل بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین بوده که مترجم آن‌ها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. مَحمَت نُصرَت معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده، طنزنویس و مترجم اهل ترکیه است. بیشتر آثار او، هجویه‌ای است در برابر نابرابری‌های... ادامه ›

کتاب صوتی تمام آنچه پسر کوچولویم باید درباره دنیا بداند

• نویسنده: فردریک بکمن

فردریک بکمن، نویسنده‌ی پرفروش رمان «مردی به نام اوه»، با اثر شگفت‌انگیز دیگری بازگشته است. کتاب صوتی تمام آنچه پسر کوچولویم باید درباره دنیا بداند مجموعه‌ای از نوشته‌های طنزآمیز و تاثیرگذار است که نویسنده برای آموزش زندگی به پسرش تألیف کرده است. این اثر شنیدنی چشم‌انداز تازه‌ای را در اختیار مخاطبان خود قرار می‌دهد. درباره کتاب صوتی تمام آنچه پسر کوچولویم باید درباره دنیا بداند: فردریک بکمن... ادامه ›

کتاب صوتی محمود و نگار

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی محمود و نگار گزیده‌ای است از بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین، که ارسلان فصیحی آن‌ها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. در کتاب محمود و نگار (Mahmut ile Nigâr) جدای از جذابیت‌های مضمونی و نگاه طنازانه نسین (Aziz Nesin)، داستان‌گویی او در بیشتر به چشم می‌آید. نگاه نقادانه نسین به مسائل اجتماعی نیز از عمده دست‌مایه‌های داستان‌های این کتاب است. عزیز نسین درباره کتاب‌های طنزش این‌گونه... ادامه ›